○衆議院議員當選無效ノ件(炊正十年年月二十七日第二民事部判決大正九年(オ)第九百四十號棄却)
【上告人】河村富正訴訟代理人今村力三郞外一名
【被上〓人】波多野喜右衛門
原駅審】名古屋控訴院
○判示事項
裁判所ニ顯著ナル事實-被選擧人ノ氏名ノ外〓ナル記載ヲ爲
シタル投票ノ效力-被選擧人ノ氏名ノ外呈ナル文字ヲ記載シ
タル投票ノ效力
○判決要旨
一、或事實カ裁判所ニ顯著ナルヤ否ヤハ各個ノ具體的ノ場合ニ
付キテ裁判所之ヲ判斷スヘク一般的ニ定ムルコトヲ得スト
雖一地方ニ於テ其存在ノ確實ナルコトニ付キ毫モ疑ヲ挾モ
サマル程度ニ一般人ニ知了セラレ又ハ一般ニ認識セラルル
トキハ縱令裁判官カ其職務外ニ於テ之ヲ認識知了シタル場
合ト雖モ尙之ヲ以テ裁判所ニ顯著ナル事實ナリト判示スル
裁判所ニ顯著ナル事實-被選舉人ノ氏名ノ外バナル記載ヲ爲シタル投票ノ效力-被選擧人ノ氏名ノ外早ナル文字ヲ記載シタル投票ノ效力二二五三五
ニ妨ケナキモノトス〔判決理由第一〕
二、衆議院議員選擧法第五十八條第五號ノ趣旨ハ被選擧人ノ氏名及ヒ之ヲ明確ナラシムル文字若クハ敬稱以外ノ他事ノ記載ハ縱令選擧人ニ於テ之ニ依リ投票以外ニ何事カヲ表示セントスルノ意思ニ出テサリシモノトスルモ其記入アルニ依リ選擧人ノ何人ナルヤヲ探知スルコトヲ得テ選擧法カ採用シタル無記名投票ノ精神ヲ破壞スルト共ニ選擧ノ自由公正ヲ害スルニ至ルキヲ慮リタルニ在リ從テ投票用紙ニ於ケル記載ニシテ苟モ如上法ノ許容セル事項ニ該當セサルモノハ總テ之ヲ他事ノ記載トシテ其投票ヲ無效ト解スルヲ相當トス從テ〓ナル符合ハ縱令封緘ノ意味ニ於テ之ヲ記載シタリトスルモ如上法ノ許容セル事項ニ該當セサルコト明カナルヲ以テ所謂他事ノ記載ヲ爲シタル無效ノ投票ナリトス〔判決理由第二〕
【參照】衆議院議員選擧法第五十八條第五號左ノ投票ハ之ヲ無效トス
五被選擧人ノ氏名ノ外他事ヲ記載シタルモノ但シ官位、職業、身分、住所又ハ
敬稱ノ類ヲ記入シタルモノハ此ノ限ニ在ラス
三、投票用紙ニ記載セラレタル「呈」ノ文字ハ被選擧人ノ氏名又ハ
之ヲ明瞭ナラシムヘキ文字ニモ非ス又敬稱ノ類ニモ非サルコト明カナルヲ以テ衆議院議員選擧法第五十八條第五號ニ所謂他事ノ記載ニ該當シ該投票ハ無效ナリトス〔判決理由第三〕
○上告理由及判決理由
上〓論旨第一點原判決ハ其理由第一ノ(二)ニ於テ「甲第二號證ノ投票中(一)ハ「ハクノ喜右門」(三)ハ「波多野喜右円」ト讀ミ得ヘク(四)ハ其上部ノ二字ハ「はた」トアリ其下ニ字體不明ナル一箇ノ墨痕アルモ更ニ其下ニ存スル文字ハ「喜右ヱ」ト讀ミ得ヘク(五)ハ其ノ字劃正當ナラサルモ之ヲ「波多の喜ニ〓」ト推讀シ得ヘク(六)ハ「ハ〓キ」ト讀ミ得ヘク「タ」ノ字ヲ誤テ倒ニ書シタルモノナルコトヲ知リ得ヘク(七)ハ「ハタノキウエモン」ト記載スル意思ナリシモ「タ」、字ノ「ヽ」ヲ「ク」ト書シタル上部ニ施シ「エ」ノ字ヲ「土」ト書シタルモノト認ムヘク(八)ハ文字極メテ拙劣ナルモ「ハタノキウエン」ト讀ミ得ヘク以上(一)及(三)乃至(八)ノ投票ハ前示ノ如ク誤字脫字ア
ノ效力-被選擧人ノ氏名ノ外呈ナル文字ヲ記載シタル投票ノ效力
裁判所ニ顯著ナル事實-被選擧人ノ氏名ノ外バナル記載ヲ爲シタル投票
リ或ハ「ハタノ」ナル姓ノミヲ記載シタルニ過キサルモノ等アリト雖モ本件ノ選擧ニ際シ愛知縣第五區ニ於テ候補者トシテ當選ヲ爭ヒタルモノハ原告及被〓ノ兩名ナルコトハ當院ニ顯著ナル事實ナルノミナラス當事者雙方代理人ニ於テモ敢テ爭ハサル所ニ屬スルニ因リ右投票ニ對スル選擧人ハ何レモ被〓「波多野喜右衛門」ニ投票スル意思ヲ以テ叙上ノ如キ記載ヲ爲シタリト認ムルヲ相當トス從テ右投票ハ有效ニシテ衆議院議員選擧法第五十八條第三號ニ該當スルモノニアラス故ニ之ニ反スル原告代理人ノ主張ハ其理由ナキ云云」尙同(四)ニ於テ「甲第四號證ノ投票中(中畧)次ニ(一)(二)(三)(九)(中畧)ハ被〓ノ氏又ハ名ノミヲ記シ或ハ氏ト名ノ一部ノミヲ記シ或ハ誤字脫字アル等完全ニ被〓ノ氏名ヲ記載シタル投票ニアラスト雖モ愛知縣第五區(東春日井郡)ニ於テ候補ヲ爭ヒタルモノハ本件當事者兩名ナルコトハ當院ニ顯著ナル事實ナルノミナラス原〓代理人ニ於テ敢テ否定セサル所ナルヲ以テ前示(一)以下ノ投票ハ選擧人ニ於テ被〓ニ對シ投票スル意思ヲ以テ斯ル記載ヲ爲シタルモノト認ムルヲ相當トシ從テ被〓ニ對スル有效投票ナリト認定スヘク東春日井郡ニ於テ「波多野」姓又ハ「喜右衛門」若クハ「久右衛門」ノ名ヲ有スル者多數アル故ヲ以テ之ヲ無效ナリト論スル原〓代理人ノ主張ハ之ヲ排斥ス云云」ト判示シ上〓人カ被上〓人ノ得票ト認ムルコトヲ得スト主張セル甲第二號ノ(一)及(三)乃至(八)竝ニ甲第四號證ノ(一)(二)(三)(九)其他ノ六票ニ付キ愛知縣第五區ニ於テ候補ヲ爭ヒタルモノハ本件當事者ノ兩名ナルコトハ名古屋控訴院ニ於テ顯著ナル事實ナリトノ理由ヲ以テ其主張ヲ排斥セルモ其愛知縣第五區ニ於テ候補ヲ爭ヒタル者ハ本件當事者兩名ニ過キサルコトハ裁判上顯著ナル事實ト謂フコトヲ得サルカ故ニ前示原判決ノ理由ハ不法ニシテ破毀ヲ免レサルモノトスト云フニ在リ
斷スヘク一般的ニ定ムルコトヲ得スト雖モ例ハ或事實カ一地方ニ於テ其存在ノ確實ナルコトニ付キ毫モ疑ヲ挾マサル程度ニ一般人ニ知了セラレ又ハ一般ニ認識セラルル時ハ縱令裁判官カ其職務外ニ於テ之ヲ認識知了シタル場合ト雖モ尙ホ之ヲ以テ裁判所ニ顯著ナル事實ナリト判示スルコトヲ妨クルモノニアラス本件ニ於テ大正九年五月十日施行ノ衆議院議員選擧ニ際シ愛知縣第五區(同縣東春日井郡)ニ於ケル候補者カ本件當事者兩名ナリシコトノ當事者間ニ爭ナキコトハ原審ノ確定スル所ニシテ又本論旨ニ於テモ他ノ候補者ノ存シタルコトヲ主張セサルニ鑑ミルモ衆議院議員ノ選擧ニ付キ各選擧區ニ於テ何人カ候補者ナルヤハ其地方ニ於テ一般人ニ知了セラレテ何等疑ヲ容ルル餘地ナキ事案ニ屬スルヲ通常トスルヲ以テ同地方ニ在ル原院カ本件ニ於テ當事者兩名カ其候補者ナリシコトヲ以テ原院ニ顯著ナル事實ナリト判示シタルハ即チ原審ノ知了シタル事實ノ判示ニ外ナラサルヲ以テ本論旨ハ理由ナシ
【第一】然レトモ或事實カ裁判所ニ顯著ナルヤ否ヤハ各箇ノ具體的ノ場合ニ付テ裁判所之ヲ判
裁判所ニ顯著ナル事實-被選擧人ノ氏名ノ外バナル記載ヲ爲シタル投票ノ效力-被選擧人ノ氏名ノ外呈ナル文字ヲ記載シタル投票ノ效力
上〓論旨第三點原判決ハ其理由中第一ノ(二一)ニ於テ「甲第三號證ノ投票中(中畧)(三)ノ用紙ノ切込目ニ存スル(〆)ナル文字ハ封緘ノ意ヲ表シタルニ過キサルモノト認ムヘク(中畧)(七)ノ.波多野喜右衛門トアル上ノ部ニ存スル墨痕ハ「波」ナル文字ヲ記載セントシ之ヲ中止シナカラ其抹消ヲ怠リタルモノト解スルヲ妥當ナリト爲スヘク(九)ノ裏面ニ存スル(シ)ハ被〓ノ氏名ヲ記載セントスル途中其裏面ナルニ氣付キ更ニ表面ニ被〓ノ氏名ヲ記載シタルニ之ヲ抹消スルコトヲ忘却シタルモノナリト認ムヘク(中畧)要スルニ(二)乃至(十四)ノ投票ハ何レモ衆議院議員選擧法ニ所謂他事記載ニ該當セス從テ有效ナリトス故ニ原〓代理人ノ主張ハ其理由ナシ」ト說示シ原告カ衆議院議員選擧法ノ所謂他事記載ニ該當スルモノナルカ故ニ其投票ハ無效ナリト主張セル甲第三號證ノ(三)(七)(九)ノ投票ニ付其有效ヲ斷セルモ(1)右(三)ノ投票用紙切込目ニ存スル(〆)ナル文字カ判示ノ如ク封緘ノ意ヲ表シタルモノニ過キサルモノト假定スルモ元.來衆議院議員選擧法ニ於テハ投票ノ秘密性ヲ害スルコトアルヲ虞レ原則トシテ被選擧人ノ氏名ノ外他事ノ記載ヲ禁シ單ニ其氏名ニ關聯スル官位職業身分住所敬稱ノ類ノ記載ヲ限局容認スルニ止マリ其以外ノ記載ニ對シテ投票無效ノ制裁ヲ附シテ之ヲ嚴禁セルカ故ニ其官位職業身分住所敬稱ノ類ニ屬セサル前記(ダ)ナル記載ハ法ノ所謂他事記載ニ屬スルコト明瞭ニシテ封緘ノ意義ヲ表シタルモノナリトノ理由ニ依リ法ノ所謂他事記載ニアラストスルヲ得サルハ勿論ナルノミナラス前記投票ノ(〓)ナル文字ノ記載カ果シテ其投票ニ或ル暗示ヲ與フルカ爲メ特ニ爲サレタルモノニ非サルナキヲ保スル能ハサルニ於テオヤ該投票カ法ノ所謂他事記載トシテ衆議院議員選擧法上當然無效ノモノナルコト明ナルニ拘ハラス原判決カ前記ノ如ク之ヲ有效ナリト斷セルハ不法ナリ(本判示理山カ正當ナリトセハ何カ爲メ原判決理由第三ノ(三)ニ於ケル第三號證ノ(一)ノ「呈河村富政君」トアル投票カ無效ナルヤ殆ント了解ニ苦シム所ナリトス)2)右(七)ノ投票中波多野喜右衛門トアル上部ニ存スル墨痕カ果シテ判示ノ如ク波ナル文字ノ記載ノ中止ニ係リ而カモ其抹消ヲ怠リタルモノト假定スルモ苟クモ被〓ノ氏名以外ニ存スル別箇ノ記載ニシテ其官位職業身分住所敬稱ノ類ニ屬セサルモノナル以上前記(1)ニ於テ述ヘタル理由ニ依リ衆議院議員選擧法ニ所謂他事記載ナルコト明カナルノミナラス其記載カ果シテ該投票ニ或ル暗示ヲ與フルカ爲メ特ニ爲サレタルモノニアラサルナキヤヲ保スルコト能ハサルニ於テオヤ其無效ノ投票ナルコト論ヲ竢タサルニ拘ハラス原判決カ之ヲ有效ナリト斷セルハ不法ナリ3)右(九)ノ投票裏面ニ存スル(シ)ナル文字カ果シテ判示ノ如ク被告氏名ヲ記載セントスル途中其裏面ナルニ氣付キ更ニ被〓ノ氏名ヲ記載シタル上之ヲ抹消スルコトヲ忘却シタルモノト假定スルモ其(シ)ナル記載ハ衆議院議員選擧法ニ所謂他事記載ナルコト前(1)(2)ニ於テ述ヘタル理由ニ依リ明瞭ナルノミナラス其記載カ判示ノ如クナラス該投票ニ或ル暗示ヲ與フルカ爲メ
ノ效力-被選擧人ノ氏名ノ外呈ナル文字ヲ記載シタル投票ノ效力
特ニ爲サレタルモノニアラサルナキヲ保セサル以上其無效投票ナルコト論ヲ竢タサルニ拘ハラス原判決カ之ヲ有效ナリト斷セルハ不法ナリト云フニ在リ
【第二】
甲第三號證ノ(三)ノ投票ハ折疊ミタル用紙ノ最末端ノ切込目ニバナル符合ヲ記載シアリ仍テ按スルニ衆議院議員選擧法第五十八條第五號ニ被選擧人ノ氏名ノ外他事ヲ記載シタル投票ヲ無效トシ唯被選擧人ノ何人ナルヤヲ明確ナラシムヘキ官位職業身分住所ノ記載及ヒ被選擧人ヲ尊敬スルノ意ニ出テタル敬稱ノ類ノ記入ヲ以テ他事ノ記載ニ屬セサルモノトシテ之ヲ許容シタル趣旨ハ蓋シ被選擧人ノ氏名及ヒ之ヲ明確ナラシムル文字若クハ敬稱以外ノ他事ノ記載ハ縱令選擧人ニ於テ之ニ依リ投票以外ニ何事カラ表示セントスルノ意思ニ出テサリシモノトスルモ其記入アルコトニ依リ選擧人ノ何人ナルヤヲ探知スルコトヲ得テ我選擧法ノ採用シタル無記名投票ノ精神ヲ破壞スルト共ニ選擧ノ自由公正ヲ害スルニ至ルヘキコトヲ慮リタルニ在リ從テ投票用紙ニ於ケル記載ニシテ苟モ如上法ノ許容セル事項ニ該當セサルモノハ總テ之ヲ他事ノ記載トシテ其投票ヲ無效ト解スルヲ以テ妥當ナリト謂ハサルヘカラス而シテダナル符合ハ縱令封緘ノ意味ニ於テ之ヲ記載シタリトスルモ如上法ノ許容セル事項ニ該當セサルコト明ナルヲ以テ即チ他事ノ記載ニシテ該投票ハ之ヲ無效ナリト謂ハサルヘカラス然ルニ原審ハ之ヲ有效ナリト爲シタルハ失當タルヲ免レス而シテ甲第三號證ノ(七)及ヒ(八)ニ付テハ原院ハ同投票ニ於ケル被選擧人ノ氏名ノ上部ニ存スル墨痕ヲ以テ何レモ選擧人カ被上〓人氏名ノ頭字ナル「波」ナル文字ヲ記載セントシテ之ヲ中止シナカラ之カ抹消ヲ怠リタルモノト認ムヘキコトヲ判示シ他事ノ記載ニアラスト判斷シタルハ即チ原審ノ事實認定ノ專權ニ屬シ何等不法アルコトナシ蓋シ被選擧人ノ氏名ナルト又ハ住所敬稱其他法ノ許容スル事項ナルトヲ問ハス之ヲ記載セントシテ爲シタル書損ハ元ヨリ他事ノ記載ニアラサルヲ以テ之カ訂正ヲ爲シタル場合ト共ニ其投票ヲ無效ナラシムヘキモノニアラス仍テ此點ニ關スル論旨ハ理由ナシ
上〓論旨第七點原判決ハ其理由中第四ノ(三)ニ於テ「乙第三號證ノ投票中(中畧)同證ノ投票中(一)ハ(呈河村富政君)ト記載シアリ而シテ「呈」ナル文字ハ或ル人ニ對スル敬稱又ハ之ニ類似スルモノナリトシテ普通ニ使用セラレス(中畧)他事記載ニ該當スルモノト斷スルヲ相當トス從テ右(一)ノ投票ハ無效ナリトス」ト判示シ原〓ノ有效主張ヲ排斥セルモ其「呈河村富政君)ナル投票中ノ(呈)ナル文字ハ之ヲ後ノ文字ト接續シテ理解スルトキハ畢竟投票ニ關シ被選舉人ヲ表示投票スル趣旨ニ於ケル敬稱ト認メ得ヘキモノニシテ衆議院議員選擧法第五十八條第五號ノ但書ニ該當シ判示ノ如ク他事記載トシテ無效ノ結果ヲ來タスヘキモノニアラス果シテ然ラハ原判決ハ此點ニ於テ不法ニ原〓ノ主張ヲ排斥セルノ違法アリ破毀ヲ免レサルモノトスト云フニ在リ
裁判所ニ顯著ナル事實--被選擧人ノ氏名ノ外バナル記載ヲ爲シタル投票
然レトモ乙第三號證ノ(一)ノ投票用紙ニハ呈河村富政君ト記載シアリ而シテ呈ノ文字ハ上〓人ノ氏名又ハ之ヲ明瞭ナラシムヘキ文字ニアラサルハ勿論又敬稱ノ類ニアラサルコト明ナルヲ以テ即チ他事ノ記載ニ該當シ無效ノ投票ナルコト勿論ナリ然ラハ之ト同趣旨ニ出テタル原判決ハ相當ニシテ本論旨ハ理由ナシ
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/2627897)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。