○損害要償ノ件
明治三十年第八十三號
明治三十一年十月十二日第二民事部判决
○判決要旨
一賣買名義ヲ假裝シ其實貸金ノ抵當ニ取置キタル地所ヲ債權者カ擅ニ他ニ賣却
シタルトキハ其所有者タル債務者ニ於テ惡意ノ買主ニ對シ之ヲ追求シ或ハ不
法行爲ニ基キ債權者ニ損害賠償ヲ求ムルモ其隨意ニ屬ス(判旨第二點)
第一審熊本地方裁判所第二審長崎控訴院
上告人〓司春藏訴訟代理人井本常治
被上告人江藤男八
右當事者間ノ損害要償事件ニ付長崎控訴院カ明治三十年十一月二十九日言渡シタル判决ニ對シ上告代理人ヨリ一部破毀ヲ求ムル申立ヲ爲シタリ
判决
本件上告ハ之ヲ棄却ス
上告論旨第一點ハ本件ニ就テハ被上告人ハ買戻契約ニアラスシテ抵當契約ノ存立セルコトヲ證明スヘキ事實及ヒ證據ヲ提出シタルモノ一モ之レアラス即チ甲第一號證ノ契約ハ原判决ニ於テ判斷シアル如ク却テ上告人ニ於テ之レヲ援用シテ買戻契約ハ存立セシモ抵當契約ナルモノハ曾テ之レアヲサリシ事實ヲ證明シタル處ノモノナリ然ルニ原判决ニ於テ甲第一號證末文ノ如キ約定アルモ抵當ノ性質ヲ變スヘキニ非スト判定シタ〓ルニ止マリ本件地所ニ就キ抵當契約ノ存立セシ事實及ヒ證據ヲ示ス處ナク其ノ責任ヲ上告人ニ歸セシハ裁判ニ理由ヲ付セサル不法ノ裁判ナリト云フニ在ルモ○原判决理由ニ「該地所ニ係ル租稅ヲ被控訴人ニ於テ負擔セルコト滿一ヶ年ノ期限內ニ代金百三拾圓ニ月壹歩三朱ノ利ヲ付シテ買返スコト及ヒ被控訴人ニ於テ地所ヲ耕作セシニ拘ハラス小作米ノ取極メナカリシコト等普通賣買ノ事態ニ反セル事實アルヲ見レハ被控訴人主張ノ如ク該地所ノ賣買ハ假裝ニシテ其實貸借金ノ抵當タルコト疑ヲ容レス云々」ト說明シアリテ原裁判所ハ辯論上認メタル事實ニ依リ其實抵當貸借ナリト判定シタルモノナレハ上告人所論ノ如キ不法ノ裁判ニアラス
其第二點ハ被上告人ハ抵當契約ヲ以テ本件地所ヲ擔保ニ供シ置キタリトノ事實ヲ根據トシ上告人カ他ニ之レヲ賣却シタリトノコトヲ以テ直チニ損害賠償ヲ求ムルモノナレハ損害要償ニ關スル一般ノ法則ニ依リ被上告人ニ於テ事實損害ノ生シタルコトヲ證明スヘキ責任アルモノトナシ本件地所ヲ其買主ヨリ取戻シ能ハサル事實ノ確定シタル上ニアラサレハ上告人ニ於テ判旨第二點
損害賠償ノ責任ヲ發生スヘキ謂レナキ旨ヲ辨シ置キタリ然ルニ原判决ニ於テ「物權ニ依リ地所其物ノ取戾ヲ求ムルト人權ニ依リ損害ノ賠償ヲ求ムルトハ被害者タル被控訴人ノ撰擇ニ在ル所ナレハ此ノ如キ事柄ヲ口實トシテ本件請求ヲ拒ムヲ得ス」ト判斷セラレタルハ明カニ損害要償ノ訴權ニハ現實損害ヲ生シタルコトヲ必要トセストノ旨ヲ示サレタルモノニシテ民法上ニ關スル法則ヲ不當ニ適用シタル不法ノ判决ナリト云フニ在ルモ○本件ハ被上告人ニ於テ上告人カ賣買名義ヲ假裝シ其實貸金ノ抵當ニ取置タル被上告人ノ地所ヲ擅ニ他ニ賣却シタルヲ以テ之ニ因リ生シタル現實ノ損害即チ地所ノ所有權失却ニ對シ金錢上ノ賠償ヲ請求スルモノナリ去レハ其買主カ若シ惡意ヲ以テ之ヲ買取リシモノナラハニハ被上告人カ之ニ對シ其物件ヲ追求シ得可キハ勿論ナリト雖モ其物件ヲ追求セスシテ不法行爲ニ基キ直ニ上告人ニ對シ損害賠償ヲ請求スルモ亦被上告入ノ隨意ナリトス盖シ此塲合被上告人ハ其買主ノ善意ナリシヤ將タ惡意ナリシヤヲ探間シテ到底其物件ヲ追求シ得可カラサルニ歸着シタル後ニアラサレハ損害賠償ヲ求ムルヲ得スト云フ如キ上告人ノ抗辯ヲ以テ權利ヲ抑制セラル可キ道理ナキヲテ以ナリ故ニ原裁判所カ其判决理由ニ於テ被上告人ニ現實損害ヲ蒙ラシメタル事實ノ存在スルコトヲ說明シタル上「控訴人ハ云々ト論スレトモ物權ニ依リ地所其物ノ取戻ヲ求ムルト人權ニ依リ損害賠償ヲ求ムルトハ被害者タル被控訴八ノ撰擇ニ在ル所ナレハ此ノ如キ事柄ヲ口實トシテ本訴請求ヲ拒ムヲ得ス」ト斷定シタルハ相當ニシテ上告論旨ハ其理由ナシ
其第三點ハ原判决ニ於テハ「發生當時ノ代價四百圓ナリトノ被控訴入ノ主張ヲ適實ナリト認ムト判斷シアレトモ此價格ニ就テハ上告八カ原院ニ於テ充分之レヲ爭ヒタル處ニシテ且ツ被上告人ハ此價格ノ存セシコトヲ證明スヘキ何等ノ手續ヲモ盡セシモノニアラス然ルニ原判决ハ何等ノ事實及ヒ證據ヲモ示ス處ナク唯本件地所ハ四百圓ノ價格アリシモノト判斷セラレタルハ裁判ニ理由ヲ付セサル不法アル判决ナリト云フニ在ルモ〓原判决ニハ「云々仍テ發生當時ノ地代價ヲ案スルニ甲第二號ニ依リ中島村ノ分十三筆ノ田畑合計八反三畝九歩地價百三十四圓拾四錢五厘ニ七瀧村ノ分八筆ノ田畑合計六反一畝二十六歩ノ地價大凡四拾圓ヲ加フレハ殆ント百八十圓トナルカ故ヘ賣買相塲ハ之ヨリ幾層高價ナラサル可カラサル普通ノ實況ナレハ云々甲第六號登記簿謄本ニ依リ計算スレハ其賣買代價凡七百圓ナルヲ以テ彼是ヲ參考シ發生當時ノ代價四百圓ナリトノ被控訴人ノ主張ハ適實ナリト認ム」ト說明シアリテ原裁判所カ賣買相塲ヲハ地價ニ比較シ幾層高價タル可キ世間普通ノ情況ナルト甲第六號登記簿謄本ニ依リ本件地所ノ賣買代價ハ凡ソ七百圓ナリトノ事實トヲ參酌シテ發生當時ノ相塲ハ適當ナリト斷定シタルモノナレハ是亦上告人所論ノ如キ不法ノ裁判ニアラス
以上說明スル如ク本件上告ハ一モ適法ノ理由ナキヲ以テ民事訴訟法第四百三十九條第一項ニ依リ棄却ス可キモノトス是主文ノ如ク判决スル所以ナリ
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/2938694)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794987)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794842)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。