○地所賣買無效確認竝所有名義變更登記請求ノ件明治三十三年十一月二十一日第二民事部判决明治三十三年(オ)第二百六十七號
○判决要旨
公正證書ニ非サル證書カ眞正ニ成立シタリト推定セラレタル場合
ルト雖第三者ニ對シ其日附モ眞正ナリト推定セラキ法律ノ規
定竝ニ條理ナシ(判旨第二點)
一當事者カ判决ノ理由ヲ確定判决ノ效力トシテ援用シタル場合ニ於
ナルトテ其理由カ直接ニ主文ヲ生シタルモハ裁判所ヲ覊束ス
キルモルハ單一ノ證據トシテ」援用シタ之ヲ覊束セス(判旨第五
點
第一審安濃津地方裁判所四日市支部第二審名古屋控訴院
高木豊
上告入和波久一郞訴訟代理人
小出五
宮田四
被上告人館福太郞訴訟代理人鈴木充美
私署證書ノ日附○判决理由ノ效力
右當事者間ノ地所賣買無效確認竝ニ所有名義變更登記請求事件ニ付明治三十三年三月十日名古屋控訴院カ言渡シタル判决ニ對シ上告代理人ヨリ全部破毀ヲ求ムル申立ヲ爲シ被上告代理人ハ上告棄却ノ申立ヲ爲シタリ
判决
本件上〓ハ之ヲ棄却ス
上〓ニ係ル訴訟費用ハ上告人之ヲ負擔スヘシ
理由
上告第一點ハ原判决ハ適法ノ理由ヲ具備セサル不法ノ判决ナリ本件賣買ハ眞正ニ成立セシモノナルヤ否ヤハ本件唯一ノ爭點ニシテ雙方ノ立證ハ盡ク此爭點ニ對スル直接又ハ間接ノ證據ニ留マレリ而シテ原判决ノ理由ヲ見ルニ本件賣買ハ眞正ニ成立シタルモノナリトノ事實ヲ積極的證據說明ニ基キ絕對的ニ判斷シタル所絕テナク僅カニ其冐頭ニ於テ賣買名義ニヨリ地劵書換ヲ爲シタル事實ニ依リ若シ反證ナキ以上ハ賣買ハ眞正ニ成立シタルモノト推定セサルヘカラストノ消極的證據說明ニ基ク條件付說明ヲ下シタリ故ニ苟モ眞正ノ賣買成立セストノ上告人ノ主張ヲ否定シ本件賣買ハ眞正ニ成立セリトノ判决セント欲セハ進ンテ上告人カ眞正ノ賣買ニ非ラサル主張ヲ直接又ハ間接ニ證明スル爲メ提出シアル證據及ヒ事實ニ對シ本件賣買ハ眞正ニ成立シタリトノ推定ノ反證トナラサルコトヲ說明セサレハ未タ以テ推定ノ確定ス可キ條件到來セサルヲ以テ適法ノ理由ヲ具備シタル判决ト云フヲ得サルコトハ當然ノ論理ナリ然ルニ原判决ハ冐頭ノ條件付推定ヲ下シタル以下ニ於テ上告人カ本件賣買ハ眞正ニ成立セサルコトヲ直接又ハ間接ニ證明セント欲シテ提出シタル證據及ヒ事實中甲第一號號甲第三號證第四號證及ヒ賣買證書ノ存在セサル事實ニ付テノミ其主張ヲ證明スルニ足ラサルコトヲ說明シタルノミニレシテ未タ甲第二號五號證及ヒ賣買當時被控訴人ノ先代カ從參加人ノ後見人タリシヤ否ヤノ事實ニ付キ排斥ノ說明ヲ爲サヽルニ拘ハラス「又前ニ說明ノ如ク當事者間ニ眞正ノ賣買アリタルコト明カナル以上ハ本件ハ云々ノ點ハ判斷スルノ必要ナシ又證人ノ證言ハ信ヲ措キ難キヲ以テ本件ノ判斷ノ材料ニ供セス」ト說明シ了リタルハ未タ冐頭ノ條件付推定ノ條件盡ク終了セサルニ拘ハラス恰モ其條件到來セシモノヽ如ク又ハ旣ニ積極的證據ノ說明ニ基キ絕對的斷定ヲ爲セシモノヽ如ク誤想シタル說明ニシテ本件賣買ハ眞正ニ成立シタルモノナルヤ否ノ重要唯一ノ爭點ニ對シ適法ノ理由ヲ具備セサル不法ノ裁判ナリト云フニ在リ
依テ按スルニ本件ノ賣買カ眞正ニ成立セシヤ否ヤノ爭點ニ付テハ原院ハ上告人ヨリ被上告人ニ地劵名義ノ書換ハリタル事實ニ因リ反證ナキ以上ハ本件ノ賣買ハ眞正ニ成立シタルモノト推定シタル後上告人カ本件賣買ノ眞正ニ成立シタルモノニアラストノ主張ヲ證スル爲メ提出シタル證據及事實中甲第一號證同第四號證及賣買證書ノ存在セサルコトニ對シ說明ヲ爲シ其他甲第二號乃至第五號證及ヒ被上〓人先代カ本件賣買ノ當時館龜太郞ノ後見タリシヤ否ヤニ付テハ右爭ヲ决スルニ必要ナキモノト認メ說明セサルモノニシテ換言スレハ上〓人カ右ニ對スル反證トシテ擧ケタル證據中說明ヲ爲スニ必要ナリト認メタルモノニ對シテハ夫々說明ヲ爲シ其反證ヲ排斥シタルニ外ナラサルナリ而シテ裁判所ハ當事者カ提出シタル證據ヲ逐一說明スル義務ナキカ故ニ原院カ上告人ノ擧證ヲ逐一說明セサルモ不當ニアラス且原院ハ右ニ說明セルカ如ク本件ノ賣買カ眞正ニ成立シタルヤ否ヤノ爭點ニ對シ判斷ヲ與ヒ居レハ原判决ハ上告人所論ノ如キ違法アルコトナシ
第二點ハ原判决ハ法則ニ違背シ事實ヲ不當ニ確定シタル不法ノ裁判ナリ私署證書ハ其署名又ハ捺印ノ一ヲ眞正ナリト爲シタルトキ其證書ハ眞正ニ成立シタルモノト推定セラルヘキコトハ證據法上ノ原則ナルノミナラス民法實施以前ニ在テハ旣ニ其證書ノ成立眞正ナリト推定セラルヽ以上ハ反對ノ證據顯ハルヽ迄ハ其日附モ又眞正ナルモノトノ推定ヲ受ケタリ又民法實施後ト雖モ私署證書ノ署名者中既ニ死亡シタルモノアルトキハ確定日附アルモノトシテ何人ニモ對抗スルコトヲ得ヘキコトハ民法施行法
第五條第一項第三號ニ規定スル所ナリ本件ニ於テ上〓人ノ提出シタル甲第一號證ハ其署名竝ニ印影共ニ眞正ナルコト從テ同證ハ平三郞ノ作成シタル眞正ナル證書ナルコトハ原院ノ認ムル所ナリ而シテ同證作成者タル平三郞ハ旣ニ死亡セルモノナルコト及ヒ同證ハ民法實施以前ニ作成セラレタルモノナルコトハ當事者間ニ爭ナキ確定ノ事實ナリ故ニ其日附ニ付テモ眞正ナリトノ推定ヲ受ク可キハ勿論旣ニ判旨第二點
確定日附アルモノトシテ第三者ニ對抗スヘキ效力ヲ有スルモノナルコトハ當然ナリ然ルニ原院判决ハ該證ヲ以テ何時ニテモ作成シ得ヘキモノナレハ其日附ハ眞正ノモノニアラスト論シタルハ前掲ノ法則ニ違背シテ不法ニ事實ヲ確定シタル不法アルモノナリト云フニ在リ
依テ審按スルニ公正證書ニ非ラサル證書カ眞正ニ成立シタリト推定セラレタル場合ニアリテ第三者ニ對シテ其日附モ從ヒテ眞正ナリト必ス推定セサル可カラサルコトノ法律ノ規定竝ニ條理存セサルナリ又甲第一號證ノ署名者タル訴外人館平三郞カ既ニ死亡シタルモノナルコトハ原院ニ顯ハレタル形跡アラサルナリ故ニ原院カ同號證ヲ其日附ノ當時成立シタルモノト認メス又是ヲ確定日附アルモノトシテ論セサリシハ相當ニシテ本論點ハ上〓ノ理由ト爲スニ足ラス
第三點ハ原判决ハ證據ニ關スル法則ニ違背セル不法アリ上〓人ヨリ被上告人ノ先代ニ對シ賣買名義ヲ以テ本件ノ地所所有名義ヲ移轉シタルニ不拘尙本訴ヲ提起シタル所以ノモノハ上告人ハ被上告人ノ先代ニ對シテハ其實賣買ノ意思ヲ有セス又從テ眞實賣買ノ意思ヲ表示シタルコトナク單ニ特別ノ事情アリタルカ爲メ所有名義ノミヲ移轉シタルニ過キサルモノナルコトハ準備書面及ヒ調書上ニ於テ誠ニ明瞭ナリ故ニ原院ハ本件賣買ノ眞正ニ成立セシヤ否ヤヲ决スルニハ必ス上告人ノ此事實論ニ對シ立證ノ有無ヲ調査セサルヘカラサルモノナリ然ルニ其理由ノ末段中「明治十二年ノ頃ニ在リテハ地所所有權ノ移轉ハ地劵名義書替ヲ以テ唯一ノ證據トナシタルモノナレハ云々控訴人(上〓人)主張ノ如ク眞實ノ賣買ナカリシモノト云フヲ得ス」ト說明シ以下又上告人ノ證據ヲ顧ミサルモノナリ是賣買ノ眞否ハ地劵名義ノ書替ノミヲ以テ證明スヘキモノニシテ其他ノ反證ヲ許スヘキモノニ非ラストノ判旨ナリ然レトモ此ノ如キ不當ノ法則ハ明治十二年頃ト雖モ决シテ存在シタルコトナク又存在スヘカラサル所ナリ原院モ判决理由ノ冐頭ニ於テハ之カ反證ヲ許スヘキコトヲ斷言シナカラ末段ニ至リ前揭ノ如ク全ク相反スル說明ヲ爲シタリ之原判决ハ證據法ニ關スル法則ニ違背セルノ結果ニシテ當然破毀セラルヘキ不法アルモノト信スト云フニ在リ
依テ審按スルニ原院カ其判决理由ノ末段ニ「前略明治十二年ノ頃ニ在リテハ地所所有權ノ移轉ハ地劵名義書替ヲ以テ唯一ノ證據トナシタルモノナレハ云々ト說示シ唯一ナル文辭ヲ用ヒタルハ穩當ナラサレトモ上告人モ論スルカ如ク原判決理由冐頭ニ地劵名義ノ書替アリタルトキハ之ヲ以テ反證ノアル迄ハ眞正ニ所有權ノ移轉セルモノト推定シタル後地劵名義ノ書替リタル場合ニモ反證ヲ擧ケ以テ所有權ノ眞實ノ移轉ニアラサルコトヲ主張シ得可キ旨判示セル所ニ由リテ觀レハ明治十二年頃ニ在リテハ地劵サイ書換フレハ决シテ他ニ賣買證書ノ如キ所有權移轉ノ證書ヲ作製セサルモノト云フニアラスシテ唯一ノ證據云々トハ確カナル證據ト爲シタリトノ意味ト解スルコトヲ得ヘキノミナラス原院ハ本件ノ地所ハ元ト訴外人館平三郞カ上〓人ニ對シ買戾權ヲ留保シテ賣渡シタルモノナルモ其買戾期間ノ經過後即館平三郞カ右買戾權ヲ喪失シタル後上〓人ヨリ被上告人ニ之ヲ賣渡シタルモノト判定シ本件當事者間ノ賣買ハ上告人カ本件ニ於テ主張スルカ如キ原因ニ依リタルニ非ラサルコトノ事實ヲ認定シタルモノニ付右地劵名義書換ニ關スル說明カ上告人所論ノ如ク不當ナリトスルモ毫モ原判决ニ影響ヲ及ホスモノニアラス故ニ本論點モ亦採用スルニ足ラス
第四點ハ原判决ハ證據法ノ原則ニ違背シテ事實ヲ確定シタリ上〓人ハ被上告人ニ於テ甲第一號證ヲ提出シタルニヨリ從參加人ノ保有セシ買戻權ヲ行使スルモノト確信シ從參加人ニ買戾ス意思ニテ本件取引ヲ爲シタリト主張シ其立證トシテ甲一號證ヲ提出シタリ故ニ甲第一號證ハ本件ノ重要ナル事實ニ關スル唯一ノ證據ニシテ原判決ニ於テモ甲第一號證ハ證書日附ノ日ニ作成セラレタルモノニアラサレハ上告人ノ主張スル事實眞正ナリト認ムルヲ得スト云ヒ以テ甲第一號證カ證書ノ日附ノ日ニ作成セラレタランニハ右重要ナル事實ハ之ヲ證スルニ十分ナリトノ意ヲ漏セリ即甲第一號證ノ日附ノ眞否ハ原審ニ於ケル原被勝敗ノ岐ルヽ决勝點ナリシコト一點ノ疑ナシ果シテ然ラハ原判決ノ該證ニ關スル不法認定ヲ論詰スルハ决シテ無益ノ業ニ非ラサルヘシ依リテ按スルニ惡意ハ之ヲ推測セストハ證據法上ノ原則ナリ故ニ私署證書ト雖モ證書ノ作成者カ記入シタル日附ノ如キモ他ニ反證ナキ限リハ一應其日附ノ日ニ於テ記入シタルモノト看做サヽルヘカラス故ニ原判决ノ如ク相手方ノ否認ニ基カス又何等ノ反證ナキニ拘ハラス單ニ私署證書ハ何時ニテモ作成シ得可キモノナレハ其證書日附ノ當時ニ於テ眞正ニ作成シタルモノト認ムルヲ得スト謂フニ至リテハ全ク惡意ハ之ヲ推測セストノ原則ニ反シテ事實ヲ不法ニ確定シタルモノト謂ハサルヘカラスト謂フニ在リ
依テ審按スルニ第二點ニ於テ說明スルカ如ク公正證書ニアラサル證書ノ成立カ眞實ナリト認メラレタル場合ニ於テ第三者ニ對シ其日附ノ當時成立シタルモノト推定セサル可カラサルコトノ效力ヲ有スルモノニアラサルカ故ニ民法(民法施行法)ニ於テモ確定日附ノ規定アル所以ニシテ私署證書ノ日附ニ付テハ惡意ハ推定セストノ普通原則ハ第三者ニ對シテ適用セラレサルモノトス而シテ本件法廷ノ調書(明治三十三年三月八日)被控訴代理人(被上告人)ハ甲第一號證ヲ認メストアリテ甲第一號證ハ第三者ノ作成ニ係ルモノナレハ原院カ甲第一號證ニ付キ「前略該證書ハ從參加人先代ヨリ控訴人(上告人)ニ差入レタル私書ニシテ何時ニテモ作成シ得ヘキモノナレハ其證書日附ノ當時ニ於テ眞正ニ作成シタルモノト認ムルヲ得ス」ト說示シタルハ違法ナルコトナシ
第五點ハ原判决ハ證據方法ノ性質ヲ誤解シテ事實ヲ確定シタル違法アリ上告人ハ本件係爭地ノ賣買カ買戻期限內ニ存シタル事實ノ證據書類ヲ有シタルモ不幸ニシテ現今之ヲ喪ヘタルニ依リ當該書類ヲ援用シテ其事實ノ存スルコトヲ認メタル安濃津始審裁判所ノ判決書ヲ以テ甲第三號證トシ其證據トシタリ然ルニ原院ハ「甲第三號證ハ曩キニ從參加人ト被控訴人トノ間ノ訴訟ニ付安濃津始審裁判所ノ爲シタル判决ノ一理由ニ過キサレハ確定ノ力ナク從テ本件當事者カ其判决ノ理由ニ覊束セラルヘキモノニ非ラサレハ該證ノミニヨリテハ控訴人ノ主張ヲ信用スルニ由ナシ」ト說明シ判决ハ確定力ヲ有スル部判旨第五點
分ニアラサレハ證據ト爲スコトヲ得サルカ如ク判定シタリ判决其者ノ效力ヲ使用セントスル場合ニハ固ヨリ判决ノ確定力ヲ有スル部分ニ非ラサレハ其效ナシト雖モ判决ハ確定力ヲ有シ當事者ヲ覊束スル部分ニアラサレハ或ル事實ノ證據ト爲スコトヲ得スト云フニ至リテハ妄斷ノ極ナリ甲第三號證ハ原院ノ認ムル如ク係爭事實ヲ判斷スル爲メニ公ニ設置セラレタル國家ノ機關ナル安濃津始審裁判所カ眞正ノ證據ニ基キテ下シタル認定ナリ之ヲ以テ其認定セラレタル事實ヲ證據ト爲ス固ヨリ十分ノ證據價額ヲ附セサルヘカラス故ニ原判决カ甲第三號證ヲ却クルニ確定力ヲ有セサルノ故ヲ以テシタルハ判决書ナルモノハ確定力ヲ有スル部分ニアラサレハ或ル事實ノ證據ト爲スニ足ラサルモノヽ如ク誤解シタル結果ニ外ナラス是原判决ハ證據方法ノ性質ヲ誤解シテ事實ヲ確定シタル違法アリト云フ所以ナリト云
フニ在リ
依テ審按スルニ當事者カ判决ノ理由ヲ確定判决ノ效力トシテ援用シタル場合ニ於テハ其理由ニシテ直接ニ主文ヲ生シタルモノナルトキハ主文ト共ニ確定力ヲ有スルカ故ニ裁判所ヲ覊束ス可シト雖モ否ラスシテ單ニノ證據ト爲シタルニ過キサルトキハ判决理由中確定力ヲ有スルモノト否トヲ問ハス裁判所ハ之ニ覊束セラルヘキモノニ非ラス加之ナラス原院ハ裁判所ハ確定力ナキ判决ノ理由ニ覊束セラル
ルモノニ非ラスト說明シタル上尙「該證(甲第三號)ノミニヨリテハ控訴人(上〓人)ノ主張ヲ證スルニ足ラス」ト云ヒ該證ノ信用スヘカラサルコトヲ判斷シタルモノナルカ故ニ原院カ甲第三號證ニ對シ「甲
第三號證ハ從參加人ト被控訴人(被上告人)トノ間ノ訴訟ニ付安濃津始審裁判所ノ爲シタル判决ノ一理由ニ過キサレハ確定ノ力ナク從テ本件當事者カ其判决ノ理由ニ覊束セラルヘキモノニ非ラサレハ該證ノミニ由リテハ控訴人(上〓人)ノ主張ヲ信用スルニ由ナシ」ト說明シタルハ毫モ違法アルコトナシ
以上說明ノ如ク本件上告ハ一モ適法ノ理由ナキヲ以テ民事訴訟法第四百五十二條ニ依リ棄却スヘキモノトス
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/2938696)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794989)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794851)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。