○賣藥營業讓渡約定解除承認請求ノ件明治三十三年明治三十四年四月二十四日第二民事部判决(オ)第四百五十三號
○判决要旨
シテ-自白認諾抛棄及ヒ和解其他調書=記載明確ニス~キ諸件ヲ明
確ニセサトキハ判文中ニ其事ノ記載アルモ之ヲ以テ適法ニ陳述ル
アリシモノト看做スコトヲ得ス(判旨第三點)
一契約ノ解除ハ意思表示ノミニテ足リ訴ヲ以テスルヲ要セサルニ付
キ裁判上契約解除ノ承認ヲ言渡スカ如キハ失當ナリ(判旨第四點)
ヘノ訴ヲ以テ契約ノ解除ヲ求ムキモニ非サルモ他ノ請求ト同時ニ
キモ訴狀ニ解除ノ意思ヲ併記スルハ妨ケナ,トス(同上
第一審富山地方裁判所第二審大阪控訴院
上告人古山調次郞訴訟代理人天野敬
被上告人中川久正訴訟代理人小林豊太郞
右當事者間ノ賣藥營業讓渡約定解除承認請求事件ニ付明治三十三年六月十四日大阪控訴院カ言渡シタル判决ニ對シ上〓代理人ヨリ全部破毀ヲ求ムル申立ヲ爲シ被上告代理人ハ上告棄却ノ判决ヲ求ムト申立タリ
判决
原判决中「明治三十二年四月二日取結タル賣藥營業讓渡約定解除ヲ承認シ」トアル一部ハ之ヲ破毀ス右破毀シタル一部ノ控訴ハ之ヲ棄却ス
其他ノ上〓ハ之ヲ棄却ス
上告ニ係ル訴訟費用ハ之ヲ十分シ其八部ハ上告人之ヲ負擔シ其二部ハ被上告人之ヲ負擔ス可シ
理由
上告第一點ノ要旨ハ原判決カ爭點第一ニ對スル說明ニ曰ク「又甲第二號證ノ一ニ讓渡ノ賣藥方名ヲ記載シ同號證ノ二ニ賣藥行商人名ヲ記載シテ控訴人ニ交付セリ若シ夫レ被控訴人抗辯ノ如ク單ニ賣藥ノ讓渡ナリトセハ甲第一號證中ニ前記ノ如キ文詞ヲ記載スル必要ナキノミナラス甲第二號證ノ二ノ行商人名簿ヲ控訴人ニ交付スヘキ謂ナク云々」ト然レトモ上告人ハ被上告人ニ對シテ甲第二號證ノ一、二ヲ交付シタルコト曾テ之ナシ上〓人ハ只其行商人名ニハ多分誤謬ナカランコトヲ陳述セシノミ原判决カ該證ヲ上告人ヨリ交付シタルモノトシ之ニ據テ甲第一號證契約ノ事實ヲ判斷セラレタルハ不當ニ事實ヲ確定セラレタルモノナリト云フニ在リ
依テ原院ノ法廷調書ヲ點檢スルニ被上告人ハ原院ニ於テ其事實上ノ主張ヲ證明スル爲メ甲第一號證ノ一二ヲ援用シタルニ上告人ハ之ニ對シ「甲第一號證ノ一書面ヲ認メ立證ノ趣旨ヲ否認シ其二及甲二號ノ一ヲ認メ甲二號ノ二ハ本紙ニアラサルモ相違ナシ」ト陳述セシコトハ該調書ニ明記スル所ニシテ而モ甲第一號證ノ一二ハ共ニ上告人ヨリ被上告人ニ宛テタル書證ニ係リ其成立ヲ認メタルヲ以テ原院ハ該證契約ノ主旨ヲ判斷シ即チ本件事實上ノ關係ヲ確定シタル筋合ナレハ原判决ハ敢テ不當ニ事實ヲ確定セシ違法ナシ
上告第二點ノ要旨ハ原判文ニ依レハ甲第一號證ハ帳簿主ヲモ引渡スヘキ契約ノ主旨タリト論結セラレタルモ抑帳簿主ハ其賣藥營業ノ讓渡ニ附隨スルヤ否ヤハ第三者ノ自由ニシテ本契約ノ目的ト爲スヘキ理ナシ且設令之ヲ契約ノ目的ト爲スモ法律ノ保護スヘキモノニ非ス然ルニ原判决ハ甲第一號證ノ契約ハ單ニ賣藥ノ讓渡ニアラスシテ帳簿主ヲモ引渡スヘキ主旨ト認メ之ヲ有效視セラレタルハ不當ニ事實ヲ確定シ且法則ヲ適用セサル不法ヲ免レスト云フニ在リ
按之甲第一號證ノ如キ契約ニシテ第三者カ承諾セサルトキハ或ハ其製約ノ履行ヲ爲シ能ハサル場合アルヘキモ斯ハ其第三者トノ關係ニ止マリ當事者間ノ契約トシテハ之ヲ有效視スルモ法律上何ノ妨カ之アラン故ニ原判决ハ上〓論旨ノ如キ違法ナシ
上告第三點ノ要旨ハ凡ソ契約ヲ解除センニハ解除權ヲ有スルモノニ於テ先ツ民法第五百四十一條ノ手續ヲ履踐スルコトヲ要ス本件ニ於テ被上告人ハ嘗テ右等適法ノ手續ヲ盡サヽリシコトハ上告人カ第一審以來主張スル所ニシテ被上告人モ亦認ムル所ニ係ルコトハ第一審判决理由中ニ「催告ヲ爲サヽルコトハ原告ノ認ムル所尤モ原告ハ云々催告スルモ其效ナケレハ之レヲ要セス」トアルニ依リ明カナリ而シテ此事實ハ本件ノ曲直ヲ斷スルニ重大ノ關係ヲ有シ上〓人ハ極力此點ヲ論爭シタルニ拘ハラス原判決、「第一審裁判所辯論調書中毫モ控訴人カ催告ヲ爲サヽリシコトヲ認メタル記載ナキニヨリ判決理判旨第三點
由中ニ斯ル記載アルモ之ヲ以テ控訴人陳述ニ出テタリト認ム可カラサルコト勿論ナリトス」ト說明シテ上告人ノ主張ヲ排斥セラレタルハ亦不法ノ裁判ナリト云フニ在リ
按スルニ凡ソ法廷調書ニハ當事者ノ辯論シタル事項ヲ細大洩サス記載スヘキモノナラス其要領ノミヲ記載スヘキモノタルコトハ民事訴訟法第百三十條第一項ニ規定スル所ナリ是ヲ以テ調書ニ記載ナキ事項ト雖モ判文中ニ揭ケアレハ法廷ニ於テ當事者カ陳述ヲ爲シ裁判官カ之ヲ聽取リ以テ之ヲ判文ニ揭ケシモノト看做スヘキコトハ旣ニ當院ニ於テモ判例トシテ認ムル所ナレトモ此判例タルヤ如何ナル事項ト雖モ判文ニ揭ケアレハ絕對ニ當事者ノ陳述アリタルモノト看做スノ意義ニ非ス自白認諾抛棄及ヒ和解ノ如キハ之ヲ調書ニ記載シテ明確ニスヘキ事項ニ係ルコトハ同條第二項ニ規定スル所ナルヲ以テ若シ此等ノ事項ニシテ調書上之ヲ明確ニセサルトキハ縱シヤ判文中ニ記載アルモ其判文ノミニテハ適法ニ陳述アリタルモノト看做スコトヲ得ス而シテ本論旨ニ於ケル被上告人ノ陳述ハ所謂自白ニ屬ス然ラハ原判决ニ於テ第一審裁判所ノ辯論調書中ニ被上〓人カ催〓ヲ爲サヽリシコトヲ認メタル記載ナキニ依リ其判决文中ニ記載アルモ之ヲ以テ被上告人ノ陳述アリシモノト認ムルヲ得ストノ判旨ニ依リ上〓人ノ主張ヲ排斥シタルハ結局相當ニシテ上告其理由ナシ
上告第四點ノ要旨ハ本件契約ハ未タ嘗テ解除セラレタルモノニアラストハ上告人カ第一審以來主張スル所ナリ何トナレハ解除ノ意思ハ相手方ニ對シテ之ヲ表示スルコトヲ要ス而シテ訴ノ提起ハ係爭權利判旨第四點
ノ保護ヲ裁判所ニ要求スルノ意思表示ニ外ナラスシテ相手方ニ對スル意思表示ト云フヲ得ス又訴狀送達ハ裁判所書記ノ職權ニ基クモノニシテ裁判所書記カ原告タル被上告人ノ爲メ若クハ其代理トシテ之ヲ爲スモノニアラサレハ之ヲ以テ被上告人ニ於テ解除權ヲ行使シタルモノト云フヲ得ス况ンヤ判决ハ起訴當時ノ狀體ヲ確定スルモノニシテ且吾民事訴訟法ハ獨逸民事訴訟法ト異ニシ訴狀送達ヲ以テ起訴ノ日時ト爲サス訴狀ヲ裁判所ニ提出シタルトキヲ以テ起訴アリタルモノト爲スカ故ニ本件起訴ノ當時ニ於テハ契約ハ未タ嘗テ解除セラレタルモノニアラサレハナリ又一歩ヲ讓リ判决ハ判决當時ノ狀體ニ於テ之ヲ確定スルモノトスルモ送達ニ關スル吾訴訟法ノ規定ヨリシテ前陳ノ如ク契約ハ到底適法ニ解除セラレタリト云フヲ得サルナリ從テ原狀ニ囘復スヘキ旨ノ被上告人ノ請求ハ之ヲ棄却セサルヘカラサルニ原判决ハ一特ニ解除ノ意思表示ヲ爲サヽルモ訴狀ニヨリテ之ヲ表示スレハ固ヨリ有效ナルニヨリ云々」ト說明セシハ法則ニ違背シタル不法ノ裁判ナリト云フニ在リ
之ヲ按スルニ單ニ契約ヲ解除スルニハ其意思ヲ相手方ニ對シ表示スルヲ以テ足レリトシ敢テ訴ヲ以テスルヲ要セサルコトハ旣ニ法意トシテ當院ノ認ムル所ノ判例ナレトモ原判决ノ認ムル所ニヨレハ本件、請求ノ目的物ハ單ニ契約ノ解除ノミナラス數種ノ物件ヲ引渡シ且ツ營業權ノ鑑札ヲ書替ヘ隨テ金員ノ返還ヲ求ムルニ在リ斯ル場合ニ於テハ契約ヲ解除スル意思表示ノ手續ヲ各別ニ爲サスシテ之ヲ訴狀中ニ併記シ訴求スルモ敢テ妨ケナシ然ラハ此場合ニ在テハ其訴狀ヲ相手方ニ送達シタルトキ契約ヲ解除スル意思表示ノアリタルモノト看做サヽルヲ得ス換言スレハ其送達ニ依リ契約ヲ解除セルモノト云サルヲ得ス然ルニ被上告人ハ其判决ヲ受クヘキ事項ノ申立中ニ明治三十二年四月二日ノ賣藥營業讓渡約定ノ解除ヲ承認スヘキ判決ヲ受ケタシトノ申立ヲ加ヘ原判决モ亦其理由ノ第三ニ於テ控訴人ヨリ本訴ヲ提起シタルハ契約解除ノ承認ヲ求メ云々ト說明シ此事項ニ對シテ判决ヲ與ヘ其主文ニ於テ「明治三十二年四月二日取締タル賣藥營業讓渡約定解除ヲ承認シ」ト言渡シタルハ失當ナリ即チ契約ノ解除セシ事項ニ對シ尙ホ之カ解除ヲ承認スヘシト命シタル筋合ニシテ此點ニ於ケル原判决ノ一部ハ破毀ヲ免カレサルモノトス
上告第五點ノ要旨ハ凡ソ契約解除權ヲ行使シタルモノハ相手方ニ對シテ其原狀ニ囘復セシムルノ義務ヲ負フモノナリ本件ニ於ケル契約ノ目的物ハ賣藥七十六方ノ營業權ノ讓渡ニアルカ故ニ被上告人ニ於テ果シテ本件契約ヲ解除シタリトセハ必スヤ右賣藥ノ營業權ヲ完全ニ上〓人ニ還付セサルヘカラス少クモ完全ニ其權利ヲ取得シ得ヘキ位置ニ上〓人ヲ立テシメサルヘカラス然ルニ賣藥營業權ノ讓渡ハ當事者ノ意思ノミニヨリテ直ニ其效果ヲ生スルモノニ非スシテ管轄行政廳ノ許可アリタルトキ初メテ其效力ヲ生スルモノナリ而シテ解除權行使ノ結果ハ私法的關係ニ於テモ素ヨリ當事者以外ノモノニ對シテ何等ノ效果ヲ及ホサヽルノミナラス公法的關係換言スレハ賣藥規則ニ於テハ本件ノ如キ解除ノ場合ニ付何等ノ規定ヲ設ケサルカ故ニ勿論原狀同復ノ手續ニ依ルコト能ハス必スヤ營業再讓渡ノ形式ニ依ラサルヘカラス然ルニ被上〓人ノ請求ハ「明治三十二年四月二日賣藥營業讓渡約定ノ解除ヲ承認シ臺帳諸版木簞笥テーブル椅子鑑札等ヲ受取リ云々」ト云フニ在リテ固ヨリ行政廳ニ對スル營業權再讓渡ノ認可ヲ受クルコトニ付テハ何等ノ申立ヲ爲サヽルモノナリ換言セハ上告人ヲ原狀ニ囘復セス又ハ囘復スヘキ位置ニ上〓人ヲ置カサルモノナリ故ニ原判决主文ヲ見ルニ其文字ノ意義ヲ如何ニ擴張スルモ到底營業權再讓渡認可ノ手續ヲ爲サシムヘキ效力ヲ有スルモノト認ムルコトヲ得ス然ルニ原判决ハ被上告人ハ反對給付ニ於テ毫モ欠クル所ナシト認定セラレタルハ不法ノ裁判ナリト云フニ在リ
此點ニ付キ記錄ヲ調査スルニ第一審ノ訴狀ニ依レハ被上告人ノ起シタル請求ノ一定ノ申立ハ「被告ハ原告請求通リ云々臺帳諸版本簞笥箱テーブル椅子鑑札等ヲ受取リ金三百圓ヲ返還スヘシトノ判决ヲ受度ト云フニ在リテ即チ被上告人ハ曾テ引渡ヲ受ケタル營業權及ヒ物件等ヲ總テ返戾シ金三百圓ノ返還ヲ求ムルモノナレハ敢テ不當ノ請求ニハアラス而シテ原判决ハ之ヲ是認シ且其理由中ニ於テ鑑札等ヲ受収リ云々トアルハ賣藥營業權鑑札ノ書換ヲ爲スノ旨趣ナリトノ說明ヲ加ヘ上告人ハ原狀ノ地位ニ復歸スルヲ得ヘキコトヲ包含セシメタル判旨ナルコト明カナレハ本論旨モ上告ノ理由ナシ
上告第六點ノ要旨ハ原判决ハ亦被上告人ノ申立ヲ解シテ「控訴人一定ノ申立中鑑札等ヲ受取リ云々トアル文意ハ只賣藥鑑札ノミヲ提供スルニアラスシテ鑑札ヲ返戾シ賣藥營業權鑑札ノ書替ヲ爲スノ旨趣ナリ」ト認メラレタリ然レトモ被上告人一定ノ申立ニ付テハ第一審以來嘗テ原判决ノ如キ釋明ヲ爲シタルコトナシ文辭夫自體ニ於テモ此ノ如キ意義ヲ有セサルコトハ前ニ述ヘタル所ナリ故ニ原判決ノ認定ハ漫リニ當事者ノ意中ヲ想像シタルノ嫌アリテ固ヨリ被上告人申立ノ主旨ニ副ハサルモノナリ即チ此點ニ於テ原判决ハ一定ノ申立ヲ釋明セサル不法アルモノナリト云フニ在リ
然レトモ本論旨ニ於ケル原判决中ノ說明ハ上告人ノ不利ニアラス寧ロ其利益ヲ受クヘキ判定ナレハ之ニ對シ不服ヲ主張スヘキハ勿論元來當事者ノ申立ノ意思ヲ確カムルカ如キハ原承審官ノ釋明權ノ範圍內ニ屬ス况ンヤ被上告人ニ在テモ其申立ノ旨趣ハ原判决ノ認ムル如クナリト陳述スルニ於テオヤ故ニ本論旨モ上告其理由ナシ
上告第七點ノ要旨ハ原判决ニ於テ「被控訴人ニ於テ假ニ安井藤平ノ證言ヲ眞實ナリトスルモ元來控訴人ヨリ總會ヲ開クヘキ旨ヲ催告スヘキ筈ナルニ帳主ノ引渡ヲ催〓シタルハ無效ナリト云フモ總會ヲ開クト否トハ畢竟帳簿主引渡ノ手續ニ過キサレハ旣ニ帳簿主ノ引渡ヲ催告セシ以上ハ適法ニ催告セラレタルモノト謂ハサルヲ得ス」ト判定セシハ不法ナリ即チ總會ヲ開クコトカ帳簿主引渡ノ手續ナリトセハ先自ラ其總會ヲ開カサルヘカラス而ルニ自ラ其總會ヲ開カスシテ帳簿主ノ引渡ヲ求ムルハ順序ヲ履踐セサル要求ナリトス是原判决ハ明カニ矛盾スルモノナリ又甲第一號證ノ契約ニハ總會ヲ開キタル上帳簿主ニ異議アル時ハ云々ト約セル上ハ先ツ總會ヲ開キ而シテ帳簿主多數ノ去就被上告人ニ非サル時初メテ解除云々ノ問題ヲ生スヘキモノナリ然ルニ原判文ハ甲第一號證ノ明文ニ違背シ當事者ノ合意ヲ判斷セシ不當アリト云フニ在リ
按スルニ本論旨ハ原判决ノ假定論ニ對シ事實上ノ認定ヲ批難スルニ過キサルヲ以テ固ヨリ上告其理由ナシ
以上說明ノ如ク本件上告中第四點ノ論旨ハ其理由アルヲ以テ民事訴訟法第四百四十七條第一項ノ規定ニ依リ原判决ノ一部ヲ破毀シ同法第四百五十一條第一號ノ規定ニ則リ其事件ニ付キ裁判ヲ爲スヘキモノ其他ノ上告ハ總テ其理由ナキヲ以テ同法第四百五十二條ノ規定ニ依リ之ヲ棄却スヘキモノトス是主文ノ如ク判决ヲ爲ス所以ナリ
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/2938697)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794854)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。