○地上權假登記抹消ノ件明治三十四年七月五日第二民事部判决明治三十四年(オ)第二百四十五號
○判决要旨
一借地權ノ性質ハ民法上ノ用語ヲ了解シテ契約シタルモノト認メラ
場合ハ格別ナレトモ單ニ借地證ニアル賃借ノ文字ノミニ依リ
テ之ヲ定ムルヲ得ス
第一審·東京地方裁判所第二審東京控訴院
上告人靑柳光治訴訟代理人佐々木茂三郞
被上告人天華寺延春
右當事者間ノ地上權假登記抹消事件ニ付明治三十三年十月十五日東京控訴院カ言渡シタル判決ニ對シ上告代理人ヨリ全部破毀ヲ求ムル申立ヲ爲シタリ
判决
本件上告ハ之ヲ棄却ス
上告論旨ハ原院ハ上告人ノ請求ヲ棄却スルノ判決理由トシテ「云々只爭點トスル所ハ右土地使用ノ權利ハ地上權ナルヤ將タ賃貸借ナルヤノ一點ニ歸着スルナリ而シテ被控訴代理人ハ甲第二號證ノ四即チ供託證ニ控訴人カ自ラ本件ノ地所ニ付賃借致候所云々」ノ文字ヲ使用セル點ヨリ見ルモ本件當事者間ノ關係カ賃貸借ナルコト明カナリトスルモ地所使用ノ權利ニ付テハ其性質如何ニ拘ハラス從來〓シテ借地ナル文字ヲ使用シ來リタルヲ以テ控訴人カ賃借ナル文字ヲ使用シタルハ或ハ從來ノ慣行ニ依リタルモノナルヤモ計ルヘカラサルカ故ニ該文字アルノ故ヲ以テ直ニ本件當事者間ノ關係カ賃貸借ナリト斷定スルコトヲ得ス」云云ト說明セラレタレトモ借地ナル語辭ト其意義决シテ同一ノモノニアラス借地ナル語辭ハ原院說明ノ如ク使用貸借ニ因ルト賃貸借ニ因ルト將タ地上權設定行爲ニ因ルトヲ問ハス凡テ他人ノ地所使用ノ權利ヲ指稱スルノ俗語ナリト雖モ賃借ナル語ハ此ノ如キ汎博ノ意義ヲ有スルモノニアラスシテ「相手方ニ賃金ヲ拂フテ或物ノ使用及ヒ收益ヲ爲ス」コトノ意義ニ限ラレタル法律上ノ語ナリ(民法第六百七條第六百十一條第二項等)是故ニ若シ書面ノ上ニ陳述シタル相手方ノ借地ナル語辭ヲ取テ自己ト相手方トノ關係カ賃貸借ナリト論スル者アルトモ未タ直ニ然リト斷スルコトヲ得サルヘシト雖モ賃借ナル語辭ヲ取リ據テ以テ其關係ノ賃貸借ナルヲ論スル場合ニハ之ヲ賃貸借以外ノ關係ニ認定スル理由アラサルヨリハ之ヲ其法律上ノ意義ニ適シタル事實ニ認定セサルヘカラス事實ノ裁判所ハ當事者ノ提出シタル證據ハ固ヨリ自由ナル心證ヲ以テ之ヲ判斷スルノ權ヲ有スト雖モ一定ノ意義ヲ有スル法律上ノ語辭ヲ理由ナク其法律上ノ意義ニ適用スルヲ避クルハ不當タル言ヲ俟タス然ルニ原判决ニ於テハ前揭ノ如ク「地所使用ノ權利ニ付テハ其性質如何ニ拘ハラス從來〓シテ借地ナル文字ヲ使用シ來リタルヲ以テ控訴人カ賃借ナル文字ヲ使用シタルハ或ハ從來ノ慣行ニ依リタルモノナルヤモ計ルヘカラサルカ故ニ該文字アルノ故ヲ以テ直チニ本件當事者ノ關係カ賃貸借ナリト斷定スルコトヲ得ス」ト說明セラレタルハ(一)法律上一定ノ意義ヲ有スル賃借ナル語辭ヲ目シテ借地ナル汎博ノ意義ヲ有スル俗語ト同一ニ誤解シテ事實ヲ斷定シタルハ結局不當ニ事實ヲ確定シタルモノナリ(二)法律上ノ語辭ヲ其法律上ノ意義ニ適用スルコトヲ避ケタルモノニシテ即チ法律ヲ不當ニ適用セサルモノアリ(三)殊ニ借地ト賃借ナル語辭ノ意同一ニアラサルヲ以テ借地ナル文字カ凡テ地所使用ノ權利ニ付テ使用サルヽ文字ナレハトテ賃借ナル文字モ亦當然賃貸借以外ノ關係ニ廣ク使用サルヽモノト爲スノ理ナキヲ以テ之ヲ賃貸借以外ノ關係ヲ指シタル語辭ト爲サンニハ證據ニ依リ相當ナル理由ヲ附セサルヘカラス然ルニ借地ナル文字ノ解釋ヲ解シテ次テ之ニ「或ハ從來ノ慣行ニ依リタルモノナルヤ計ルヘカラス」トノ臆測ヲ附シ而テ賃借ナル文字カ果シテ借地ナル文字ノ如ク從來凡テ其權利ノ性質如何ニ拘ハラス他人ノ地所ヲ使用スル場合ニ用ヒラレタルヤ否ヤヲ說明セスシテ從來ノ慣行ニ依リタルカ如ク判斷セシハ要スルニ理由ヲ附セス又臆測ニ依リテ事實ヲ認定シタル不當アリト云フニアリ
依テ之ヲ審按スルニ地上權ナル用語ハ民法ノ規定ニ依リ始メテ顯ハレタルモノニシテ其以前ニ於テ絕ヘテ之ヲ使用シタルモノナク隨テ從來ノ借地證ニハ民法ニ所謂地上權ナルト賃借ナルトニ論ナク總テ賃借ノ文字ヲ使用シタルモノナリ故ニ今日民法上ノ用語ヲ了解シテ契約シタルモノト認メラルヽ場合ハ格別然ラサルトキハ單ニ借地證ニアル賃借ノ文字ノミニ依リ借地權ノ性質ヲ定ムルヲ得ス然レハ原院カ「地所使用ノ權利ニ付テハ其性質如何ニ拘ラス從來〓シテ借地ナル文字ヲ使用シ來リタルヲ以テ控訴人カ賃借ナル文字ヲ使用シタルハ或ハ從來ノ慣行ニ依リタルモノナルヤ計ルヘカラサルカ故ニ該文字アルノ故ヲ以テ直チニ本件當事者間ノ關係カ賃貸借ナリト判斷スルヲ得ス」ト裁判シタルハ不當ニアラス又從來ノ借地證ニハ借地ノ性質如何ニ拘ハラス賃借ナル文字ヲ使用シ來リタルコトハ著明ノ事實ニ屬スレハ特ニ之ヲ證明スルノ必要ナキモノトス依テ本論旨ハ其理由ナシ
右ノ理由ナルヲ以テ民事訴訟法第四百三十九條ニ依リ本件上〓ハ之ヲ棄却スヘキモノトス
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/2938698)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794990)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794855)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。