TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
NDL判例集大審院判決大審院刑事判決録 明治十三年五月 236頁

大判 明治13年5月3日

窃盗三犯ノ件

この資料について AI に質問

裁判所
大審院
裁判年月日
明治13年5月3日 (1880-05-03)
事件番号
—
事件名
窃盗三犯ノ件
裁判の種類・結果
判決
判例集等
大審院刑事判決録 明治十三年五月 236頁
大審院刑事判決録 明治13年5月 830頁
分野
刑事

国立国会図書館の画像から文字を読み取った本文です(OCR)。誤字や読めない字(〓)を含みます。

○判文〔窃盜三犯ノ件〕明治十三年五月三日上告

明治十三年五月廿二日判决

大阪府(以下略)

民太七三男

千田駒吉

明治十三年三月

二十三年一ヶ月

右駒吉カ明治十三年三月十一日大阪裁判所糺問掛ニ於テ取調ヲ受シ

口供左ノ如シ

一自分儀明治十一年十一月二十四日伏見區裁判所ニ於テ姓名ヲ

詐稱スル科ニ依リ贖罪金貳圓貳拾五錢申付ラル

一明治十一年十一月十日大坂裁判所ニ於テ窃盜ノ科ニ依リ杖六

十ニ處セラル

一明治十二年二月五日同裁判所ニ於テ窃盜初犯ト詐リ杖六十ニ

處セラル

一明治十二年七月三日同裁判所ニ於テ窃盜前科ヲ自首シ剩罪杖

一十申付ラル

一明治十二年十二月十八日同裁判所ニ於テ鬪毆ノ科ニ依リ笞四

十申付ラル

一明治十三年二月七日同裁判所ニ於テ賭博ノ科ニ依リ杖八十ノ

處就縛ノ後迯走スルヲ以テ杖一百申付ラル

自分儀前書御處刑ヲ受ケ候後ハ船普請ノ人足ニ雇ハレ糊口罷在明

治十三年二月二十四日午後五時過松島ヨリ歸リ掛ケ西區新町五丁

目ニ於テ往來人三四名爭論致シ居リ之ヲ取鎭ント存シ候折柄探偵

掛リノ御役人方相見ヘ候ニ付若シ掛リ合ニ相成候テハ不都合ト存

シ其塲ヲ迯走致シ候得共追跡セラレ遂ニ西區長堀玉造橋南詰ニテ召捕ハレ直ニ繩ヲ以テ縛シ長堀橋筋警察署ヘ拘引セラレ同署ニ於テ身體及所持品等ノ撿査ヲ受ケ夫ヨリ檻倉ノ前ニ差置カレ暫クシテ窃盜ヲ犯シ候廉白狀可致旨御調ヲ受ケ候得共一切覺無之ニ付其旨陳辨致候處同署柵欄ニ兩手ヲ卷付ケラレ御役人方五六人ニテ或ハ腕或ハ臀ヲ棒又ハ捕繩ニテ毆打セラレ何分苦痛ニ堪ヘサルヨリ豫テ明治十三年二月十九日乎廿日ノ頃西區新町通四丁目姓知ラサル家ニテ「アツシ」ヲ盜マレタル趣キ承リ居候ニ付右盜犯ハ則チ自分ナル旨申立候處漸ク御調ハ相濟ミ其夜十二時過檻倉へ差入レラし仍ホ翌明治十三年二月二十五日午後第二時再ヒ御調ヲ受ケ口書ヲ讀ミ聞カサレ候ニ付尙又前夜ノ申立ヲ翻異セントシタレ〓前同樣拷訊ヲ受ケ候ニ付不得已拇印致シ候次第ニ有之候但前書御調ヲ受ケ候節ハ「ソツチ」ヲ着用シ檻倉ヘ差置カレ候節モ同樣ニテ其後午後六時過キ江戶堀警察本署ヘ差送ラレ候上始メテ「ソツチ」ヲ脫キ去候事明治十三年二月廿五日大坂府長堀橋筋警察署ニ於テ取調ヲ受ケタル口供左ノ如シ

自分儀度々ノ御處刑相受候ヲモ不顧尙亦明治十三年二月廿日午後

第六時ノ頃西區新町四丁目字西口其節名前不知谷川「トク」店先ニ差置有之小倉及ヒ木綿取交セ小供ノ厚志拾八点ヲ盜取リ直ニ西區本田警察署西手ニ於テ豐後ノ產豐後丸ノ舟頭通名藤本ト申者ヘ金貳圓貳拾錢ニ盜情ヲ包ミ賣拂該金ハ悉皆飮食ニ費用明治十三年二月廿四日午後第六時過ノ頃同輩通名元ト申者同行西區新町五丁目ニ於テ元ナル者往來人車夫体ノ男ト爭論致シ候ニ付取鎭メン爲メ立入居候折柄御役人衆被立越候ニ付前條惡事發露セン〓ヲ恐レ其塲逃走候得共終ニ西區長堀玉造橋南詰ニ於テ被取押候事

右之通相違無之候以上右ノ口供ニ依リ明治十三年四月廿八日大坂裁判所ニ於テ左ノ裁判ヲ申渡シタリ

其方儀明治十三年二月二十五日長堀橋警察署ニ於テ西區新町四丁目谷川「トク」店先ニ於テ「アツシ」拾八枚窃取シタリトノ口供ニ拇印シタルハ拷問ノ苦シミニ堪ヘサルヨリ不得已拇印シタリト翻異ストイヘ〓警察官吏ノ拷訊ヲ用ヒサル〓ハ巳ニ糺問上ニテ明白ナリ又淺井利三郞カ撿事局ニテ供述シタル供狀ニ依ルモ其方カ二月二十五日警察署ニ於テ爲シタル口供ハ眞實ノ白狀ト認ム然ルニ該口書ハ拾八枚トアリテ事主ノ届書トハ壹枚ノ不足アレ〓淺井利三郞カ供述ト該品ノ買主藤本伊兵衛カ申立トニ依レハ拾九枚ナル〓判然タリ依テ窃盜三犯贓金五拾圓以下窃盜律ニ依リ懲役十年申付ル

但賍金五圓三錢ハ資力限リ追徴ス千田駒吉ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十三年五月三日大審院ニ上告ノ旨趣左ノ如シ

一私儀客月廿八日大坂裁判所ニ於テ懲役十年御申付ニ相成候得共不服ノ義上告奉願候其趣意タルヤ本年二月十八日西區新町通四丁目ニテ厚子拾八枚盜取候段一切覺無之候得共同月廿四日西區松島橋東詰ヲ私通行ノ節顏名前等不存者口論致候ニ付私儀中解可仕筈ニテ其塲ヘ立寄可申候處御探偵ノ御衆中御出會ニ相成候間私儀其塲ヲ立去リ候得共怪敷者ト思召長堀玉造橋南詰ニ於テ私儀御拘引ニ相成候末長堀橋筋警察御署ニ於テ御糺問嚴敷ニ付堪兼候間右厚子拾八枚盜取候段拇印仕候得共全ク右品ハ日本橋筋五丁目伊藤音吉同所木村藤吉松島鍛冶屋梅吉外朋友ノ者貳人都合五名ニテ盜取候段相違無之儀申立候得共何國ノ者共不存淺井治三郞ト申者ヨリ撿事御局ヘ自訴ニ相及ヒ右厚子拾八枚私ヨリ貰請候趣ヲ申立ニ依テ私儀懲役十年御申付ニ相成候ト奉存候間何卒右五名ノ者や御取糾ノ上不明瞭ノ節承服ニ可及候間此段御取糺被成下更ニ御明瞭ノ御裁判奉仰候也大審院ニ於テ裁判スル〓左ノ如シ

千田駒吉上〓ノ主點

窃盜致セシ〓ハ無之ト雖モ警察署ノ拷問ニ堪兼其節不實ノ口供ニ拇印シタリシモ决シテ自分ノ所爲ニアラサルヲ以テ窃盜三犯ノ科懲役十年申付ラレシハ不服ナリトスイ

辨明

千田駒吉ニ於テハ右上告主〓ノ如ク自分ノ所爲ニアラサルヲ以テ處刑不服ナル旨申立ルト雖モ當時駒吉ヲ拘引セシ警察掛眞砂嘉平外三名ヨリ上申シタル景况書及ヒ谷川「トク」カ盜難届書等ヲ閱スルニ左ノ如シ

景况書

府下東成郡野田村番地

不知(族称略)太七倅千田駒吉

二十五年生月不知大害右ノ者明治十三年二月十二日鬭毆ノ科ニ依リ處刑濟ノ上其後職

業等不致美服ヲ着シ毎々遊廓等ヘ立寄且聞處ニ據レバ明治十三年二月頃西區新町邊ニテアツシ若干ヲ盜取候趣キ探知候ニ付尙証跡探索ノ折柄明治十三年二月廿四日午后六時頃西區新町南通五丁目道路ニ於テ人民多ク集合致何手口論ケ間敷儀致居ニ付何事ナル哉ト該塲ヘ立越候處前顯駒吉ナル者私共ノ姿ヲ見ル哉否矢庭ニ逃走スルニ付テハ兼テ犯跡探偵致居候儀ニモ有之直チニ追跡致シ西區西長堀玉造橋南詰ニ於テ取押訊問候處果シテ明治十三年二月廿日頃西區新町通四丁目姓名不知店先ニアル子供ノアツシ十八枚窃取候旨申立候ニ付不取敢抅引候條此段上申候也長堀橋筋警察署詰

警察掛明治十三年二月廿四日眞砂嘉平印向井恒資印千

佐久間惟喜印

T小泉金八印

盜難御届

大坂府下西區新町通四

丁目三拾番地(族称略)金

谷川間トク

一私儀木綿太物類小賣商ノ者ニ御坐候處明治十三年二月廿日午后六時過頃自宅店ノ間ニ差置有之左ノ品物見受候處無御座候ニ付夫是取調候得共無之是全家内ノ隙ヲ窺被盜取候儀ト奉存候則チ品左ニ

一小倉屑織厚志五枚

平二個藍頭粒入立締

代金貳圓廿五錢四拾五錢

但壹枚ニ付

一木綿厚志

三枚但白糖大名編身立

代金壹圓五錢三拾五錢

但壹枚ニ付一同拾八品壹枚

脇入立

但

萌黃紺立編

代金貳拾錢

一門貳枚

脇入立

但

紺鼠張分編立差子

伹壹枚ニ付代金五拾錢

廿五錢壹枚脇入立

但

地茶紺縞

代金貳拾五錢

一同壹枚

三身立地茶紺縞但

代金四拾錢

一同

三枚身立但地白紺立編ッ

但壹枚ニ付一同

代金三拾錢地白紺十差但一ッ身立

代金七拾五錢

壹枚

廿五錢同壹枚

一ツ身立

但

地茶紺立差シモフリ代金三拾錢

〆九点品數合拾八品但商品

代金合六圓右之通被盜取候ニ付迅速御届可申上ノ處延日ニ及候段奉恐縮候得共此段御届奉申上候也

右

明治十三年二月廿五日谷川ト〃印

大阪府

1月長堀橋筋警察署御中

盜難追御届

大阪府下西區新町通四分

丁目三拾番地(族称略)

谷川クト

一私儀木綿商ノ者ニテ明治十三年二月廿日私所持厚志拾八枚被盜取候段同廿五日御届申上置其後篤ト取調候處右拾八枚之外被盜取候御届落相成居候品則左ニ〓〓三ツ身白竪編厚志壹枚

代金三拾五錢

但商品

右之通被盜取居候處曩ニ御屈申上候際御届落ヲ相成候ニ付追御屆奉申上候也

明治十三年三月廿三日

右

明治十谷川ト〃印

大阪府

長堀橋筋警察署

御中日中右ヲ參照スレハ明治十三年二月廿四日駒吉カ就捕ノ際明治十三年二月二十日頃西區新町通四丁目姓名不知店先ニアル子供ノ「アツシ」十八枚ヲ窃取シ云々トノ申立ニ依テ即チ谷川「トク」ヲ尋問スルニ果シテ該品窃取セラレシ旨明治十三年二月廿五日ニ至リ差出シタル盜難届書及ヒ明治十三年三月廿三日差出シタル同追届等ニ照合スレハ其犯迹ハ明瞭ナリトス而シテ事主谷川「トク」カ前後ノ屆ニ依テ觀レハ「アツシ」拾九枚ナリトス然ルニ駒吉カ拾八枚ト申立シハ該品數枚ニシテ記憶セサル處ヨリ自己ノ推定ニ出タルモノト信認ス其レ之ヲ証スル所以ハ淺井利三郞カ明治十三年三月八日大坂裁判所撿事局ニ於テ取調ヲ受ケタル口供ニ〔自分儀明治十三年二月廿一日西區新町西二橋筋西ヘ入ル南側ニテ姓名知ラサル「アツシ」商方ニテ同品十九枚窃取シ直ニ翌廿二日藤本伊兵衛方ヘ賣却ノ爲メ持參致シ候得共買取リ吳レ不申ニ付往來ノ紙屑買ニ代金壹圓九拾錢ニ賣却セシ旨明治十三年三月二日當御局ヘ自首致シ候處追々事實御取調ヲ受ケ最早包藏致シ難ク右ハ千田駒吉ナルモノハ自分兄弟同樣ニ致シ居候者ニ有之處明治十三年二月二十日午后九時頃自分方ヘ「アツシ」拾九枚持參ニテコノ品ハ唯今新町通リニテ盜ミタルニ付賣却ノ周旋イタシ吳レ候樣依賴ニ候得トモイヅレ明日ノ事ニ可致旨相答ヘ其儘賍品相預リ其ノ夜相別レ翌日則チ明治十三年二月二十一日兼テ名馴ナル西區幸町通リ五丁目古手商藤本伊兵衞方ヘ立越シ該品買取呉レ候樣相賴ミ候處証人無之テハ買ヒ取リ難ク旨被相斷空敷歸宅イタシ候處駒吉儀自分方へ立越居候ニ付伊兵衞荅ヘノ趣キ相語リ候處然ラハ同人モ同道可致樣申ニ付則チ駒吉同道ニテ再ヒ伊兵衛方ヘ罷越シ右アツシ十九枚盜賍品ノ情ヲ明サス代金三圓五拾錢ニ買取リ貰ヒ〕云々トアリテ駒吉カ盜犯タル又茲ニ明々白々タルヲ以テ自分ノ所爲ニアラサルモ拷問ニ堪ヘ兼子云々ノ上〓ハ决シテ相立サルノ申立ナリトスユヘニ大坂裁判所ニ於テ窃盜三犯賍金五拾圓以下窃盜律ニ依リ懲役十年申付タルハ不當ノ裁判ニアラストス

判決

右ノ如クナルヲ以テ明治十三年四月二十八日大坂裁判所ニ於テ千田駒吉ニ申渡シタル裁判ヲ破毀スヘキ理由ナキニ依リ上告狀却下スルモノ也

第二百七十一號

明治十二年十一月廿二日上告

○判文[窃盗四犯ノ件]

明治十三年五月廿四日判决

滋賀縣近江國犬上郡八

坂村住(族称略)當今同郡安

養寺町北村「ステ」方寄留

尾本〓吉

明治十二年

二十七年

右〓吉カ明治十二年十月二十七日京都裁判所彥根支廳ニ於ヲ審問ヲ受ケ陳述シタル口供左フ如シ

明治元年五月中舊彥根藩ニ於テ窃盜ノ科ニ依リ答三十ニ處セラル

明治元年六月中舊彥根藩ニ於テ窃盜再犯ノ科ニ依リ徒半年〓處

セラル

明治五年七月十八日舊犬上縣ニ於テ窃盜三犯ノ科ニ依リ準流十年ニ處セラル明治七年十二月三十一日滋賀縣ニ於テ鑛山外役先愛知郡政所村火災ノ節消防尽力ノ功ニ依リ二等ヲ减セラレ懲役五年ニ處セラル

明治八年七月十一日滋賀縣ニ於テ鑛山外役先右同村山崩レノ節尽力ノ功ニ依リ一等ヲ減セラレ懲役三年已ニ役スル日數本罪ニ過クルヲ以テ直チニ放免セラル

自分儀前顯ノ通懲役放免セラレ原籍八坂村兄辰彌方ヘ立歸居候得トモ氣苦勞ニ付明治十年五月ヨリ安賽寺町北村「ステ」宅ニ寄留罷在候處明治十一年六月二日午後第七時頃御役人ト思敷方突然御立越御尋ノ儀有之趣ニテ彥根警察署ヘ抅引セラレシ上犬上郡芹橋十五町目兵頭吉輝方ニ於テ衣類數点盜取リシ始末有体申上ヘク旨御尋問ヲ受ケ候得トモ自分ニ於テハ懲役放免後ハ一層相愼惡事等ハ決シテ致サヽル旨屢申上候得トモ其方ノ盜ミシ衣類ヲ賣捌等致シタル

八坂村田中「カ子」ヒレンニ

ナル者逐一白狀ニ及ヒシ故包マス可申立旨ニテ訊杖ヲ以テ嚴シク毆打拷問セラレシニ付當時ハ覺ヘサレトモ一時昏絕打倒レシ故水等ヲ御飮シ相成リシ樣子ノ處漸ク蘇生致シタレハ尙又右一件御尋ナレトモ覺無之儀ニ付其段申上タレハ復タ追テ可取調トノ事ニ付入檻致居シ處其翌日即チ明治十一年六月三日掛リ巡査方檻獄署ヘ御出張掛リ警部殿ノ御委托アリシ旨ニテ檻獄署白洲ニ引出サレ前日御尋ノ如ク吉輝方ヘ立越タルニ相違無之トテ御糺問相受候ヘトモ其覺ヘ無之儀ニ付此段申上タレハ訊杖又ハ手繰シ細引繩ナトニテ嚴シク毆打セラレシニ付當時不覺復タ昏絕致シタレハ昨日ノ如ク御取扱ノ樣子ニテ漸ク蘇生シタレハ再ヒ嚴シク御尋問相成苦痛ニ堪兼不實ナカラモ右兵頭方始數ヶ所ヘ忍入リシ者ハ自分ナル旨申上御誘問ニ應シ一々其通リト申上ケ終ニ明治十一年十二月十九日御讀聞セノ上拇印致シタル口供左ノ通リ

一明治十一年二月二十六日午後第九時犬上郡芹橋六丁目溝口駒次郞方ヘ忍入リ秩父編綿入外二十五点盜取リ前顯「カ子」宅ヘ持參シ盜品トハ顯ハニ申サス借用ノ品ナリト稱ヘ入質方依賴セシ處同人ニ於テモ不正品ノ旨推察セシヤ直チニ承諾シ乃チ代金六圓同人ヨリ受取飮食ニ費用致シ候事

一明治十一年三月三十日午後第七時ノ頃芹橋十二丁目末松欽次郞方ヘ忍入リ紋付綿入外十七点盜取リ前條「カ子」ノ取扱ニテ何方ヘカ入質致シ貰ヒ代金四圓五拾錢同人ヨリ受取飮〓ニ費用致シ候事明治十一年四月二十一日芹橋十四丁目後藤次郞方ヘ忍入リ赤毛布外四点盜取リ前條「カ子」ニ入質致シ貰ヒ代金三圓同人ヨリ受取飮食ニ費用致シ候事

明治十一年四月二十八日芹橋八丁目其節名前不存加藤傳吾方ヘ忍入リ萌黃毛布外十二点盜取リ前條同樣ノ手續ヲ以テ「カ子」ヨリ代金四圓受取リ飮食ニ費用致シ候事

明治十一年五月二十六日芹橋十一丁目布施常太郞方ヘ忍入木綿茶縞袷外五点盜取リ前條「カ子」ノ取扱ヲ以テ入質致シ貫ヒ代金壹圓五十錢同人ヨリ受取リ飮食ニ費用致シ候事

明治十一年五月三十日芹橋十五丁目寄留兵頭吉輝方ヘ忍入リ奉書紬羽織外十四点盜取リ前條同樣「カ子」ノ取扱ヲ以テ入質致シ貰ヒ代金三圓五十錢同人ヨリ受取リ飮食ニ費用致シ候事

右ノ通六ケ所ヘ忍入リ盜取リシ旨申立置候ヘトモ一ケ所モ覺無之其証據ハ前陳ノ如ク拷訊苦痛ニ堪兼一時不實ヲ申立タルハ滋賀縣ヘ護送セラレシ上盜マサルノ實際ヲ申立ント存セシヲ以テ明治十一年十二月二十三日同縣ヘ護送セラレ明治十一年十二月二十六日自分ヨリ御引出シヲ願ヒ初メテ實際ヲ申上候儀ニ有之ノミナラス自分入檻中兵頭吉輝殿トカ申方襤獄署ヘ御立越看守方ニ對シ拙者宅ヘ忍入リ衣類十五点

十六点ト云ハレシ盜取リシ賊ハ何レノ者ナ

ヤ判然記臆セス

ルヤト問ハルヽニ看守方自分ヲ指シ此ノ賊ナリト答ヘラルヽヲ傍聽セリ自分儀ハ是迄窃盜三度マデモ犯シ數々御手數ヲ煩ハセシ者ニテ恐レ多キ言ナレトモ盜品ヲ賣捌ク道ニ於テハクロウトニ付モシ自分ヨリ賣捌クモノトセハ總テ盜品ハ價ノ下直ナルモノナレトモ十五点ノ衣類ナレハ假令下直ニ賣捌トモ木綿物ナレハ拾圓絹物ナレハ二十圓內外位ニ賣捌筈ナリ此度兵頭殿方ノ盜マルヽ衣類ハ如何ナル品柄カハ存セサレトモ若シ自分ノ如キクロウトヨリ賣捌クモノナラハ三圓五拾錢ノ下直ニ賣捌ク道理ナシ是自分盜取ラサル証據ニ有之然ルニ此事「カ子」口書中明治十一年五月三十日奉書紬羽織外十四点ニテ代金三圓五十錢ヲ自分ヘ相渡ストアル一件ニ符合スルヲ以テ右受取シ三圓五十錢ハ即チ吉輝方ニテ盜ミシ品ヲ「カ子」ヘ賣捌キシ代金ナルヘシト御見込ニテ前述ノ如ク拷問ニ逢ヒ候ヘトモ抑此三圓五十錢ヲ「カ子」ヨリ受取候原因ハ是ヨリ先明治十年十二月日覺ヘス「カ子」ノ周旋ヲ以テ犬上郡三筋町駒井万五郞ナル者ヨリ一ヶ月壹圓五錢ツヽヲ崩濟ニ致シ八ケ月ニテ滿期ノ約束ニテ抵當物ヲ差入レ金七圓借入有之就テハ明治十年十二月明治十一年一二三四ノ五ヶ月分ハ「カ子」ヘ手渡シ己ニ返濟致シタレトモ五六七ノ三ヶ月分即チ三圓十五錢ハ未タ返濟致サヽルニ付他方ニテ新タニ三圓五十錢ヲ別途ニ借入レ右万五郞方ノ三圓十五錢ヲ一時ニ返濟シ其抵當物ヲ取戾シ更ニ右三圓五十錢ノ抵當ニ差入ント存シ此旨「カ子」ヘ依賴致シタル處同人承諾シ何方ニテ金策致シ候ヤ明治十一年五月三十一日ニ二圓明治十一年六月一日ニ壹圓五十錢都合三圓五十錢貸渡吳候就テハ前顯思慮ノ如ク三圓十五錢ヲ万五郞ヘ返濟スヘキ筈ナレトモ手元不如意ヨリ其儀能ハス右金額ノ內ニテ七十二錢ハ家賃等ニ充テ其儘打過キ候處明治十一年六月二日「カ子」御召捕自分モ續テ御抅引相成候儀ニテ决シテ兵頭殿方トカニテ盜ミシ品ノ代金抔ニハ無之然ルニ今般御吟味中右三圓五十錢ハ申立ノ如ク盜品ノ代金ニハ無之「カテ」ヨリ正眞借用セシモノト假リニ見做スモ手元有合金ニモ無之他人

ガ

ヨリ別途借用シ未タ返濟ノ期限ニモ至ラサル万五郞口借金六七ノ兩月分ヲ一時ニ返濟セント存セシハ如何ナル理由ナルヤ御尋右ハ四月分ノ壹圓五錢モ期限ヲ過キ返濟セサレハ催促ヲ受ケ漸ク返濟セシ程ナレトモ到底万五郞ヨリ借リ受クルヨリ別ニ借ルヘキ人無之ニ付一旦如此奇麗ニ返濟シ置カハ後日借用セント賴談スルニモ易ク且新タニ右三圓五十錢ヲ八ケ

万五郞方貸金ノ期限ノ約ニテ借用セハ元金ノミニテ一ケ月四

月賦

ハ總テ八ヶ月トス

十壹錢二厘五毛ト相成以前ノ壹圓五錢ニ比較セハ減額ニテ返濟シ易キヲ以テ斯クノ如ク取計ラハント存セシ義ニ有之將又今般御吟味中明治十一年三月十二日大津支廳糺問掛ニ於テ口供讀聞ニ相成時自分ハ文盲ノ儀ニ付再三再四繰返シ讀聞ヲ願ヒ且「カ子」ヨリ受取ル三圓五十錢ノ原因ニ至テハ關係殊ニ大ニシテ肝心ノ所ナルヲ以テ字々講義ヲ受ケ能ク了解シ心得ノ上拇印セシナリト再三自供シタリ然ラハ該口供ハ能ク了解ノ筈ナルニ該口供中明治十一年五月三十一日北村「ステ」ニ家賃〓ニ諸拂ノ爲メ相渡候金員ハ同日駒井万五郞ヨリ借受候金三圓五十錢ノ內ヨリ相渡候儀ニ有之候事ト之アリテ前段ト大ニ〓齬スルハ如何ナル儀ナルヤト御尋此レハ前顯再三再四繰返シ讀聞貰ヒ肝心ナル所講議ヲ受ケシ實際ノ儀ヲ當廳ニ於テ己ニ申立シ上ハ拷訊ニ逢候ニ付彼ノ通申置候トモ又ハ止タ一遍早口ニ御讀聞相成リシニ付解シ難キモ其儘ニ致置キタリトモ又ハ肝心ノ箇所ニモ無之ニ付何レニ相成ルトモ苦シカラスト存シ輕々拇印致シタルモノトモ何トモ角トモ申披クヘキ言葉無之强テ申披セントセハ當廳ニテ申立シ通供述セシニ相違無之トカ又ハ不圖踈漏ニテ拇印致シ候モノナリトカ御答申上クルヨリ餘言無之倒底不都合ノ儀ニ有之候事

自分千寺丸由松事源治郞ナル者ト同檻中明治十一年七月二十九日夜同人儀自分ニ對シ拙者ハ重罪ニ付縊首致候ハヽ己レノ黨類無籍松藏外一人ハ遁レ可申哉相談相受候末自分源次郞ニ對シ拙者モ今度ハ窃盜四犯ニテ懲役終身ノ御處刑ヲ蒙ルハ必然ノ儀ニ付其許ノ縊首ノ狀ヲ見受ケ直チニ引卸シ其功ニ依テ减等ノ御處分相受度ト同人ヘ依賴セシ始末彥根警察署ニ於テ逐一申立明治十一年十月十一日此ノ口供ニ拇印致シタレトモ右ハ明治十二年三月十二日大津支廳糺問掛ニ於テ拇印セシ口供ノ通リ彥根警察署ノ拷問苦痛ニ堪兼一時不實申立候儀ニテ其實際ハ源次郞何ノ原因ナルヤハ不存候得トモ該夜縊首致居候ヲ不圖見受候ニ付打驚キ迅速此旨看守方ヘ報告致候譯ナリ仍テ自分减等ヲ希ヒ源次郞ニ對シ前段ノ依賴致候義ニハ决シテ無之候事

前條申上候通减等ヲ希ヒ縊首ヲ依賴セシ譯ニハ無之候得トモ依賴セシニ相違無之トテ嚴敷拷問セラレシニ付不得止縊首ヲ依賴セシ旨申上ケ置キタルヲ以テ其後チ明治十一年八月日不覺獄則ニ照ラサレ棒鎖一日ニ處セラレ候事

右彥根警察署ニ於テ取調ラルヽ時拷訊苦痛ノ餘リ一旦窃取リシ旨申上タル衣類今度御吟味中代積リ金百十七圓三十壹錢ニ相成旨承リ候事

明治十二年十一月十七日京都裁判所彥根支廳ニ於テ左ノ裁判ヲ申渡シタリ

其方儀窃盜ノ科ニヨリ三度處刑ヲ受ケシ身分滋賀縣彥根警察署ニ於テ溝口駒次郞外五ケ所ニ忍入リ衣類八十三点盜取リタル旨申供シ且其口書ニ拇印セシハ拷訊セラレ苦痛ニ堪兼タルヲ以テ本縣警察課ニ於テ改供セン事ヲ期スモノニシテ其實際之ヲ犯シタルニ非サル旨申立ルト雖モ第一警察署雇寺澤佐五郞外壹員ノ手續書中拷問致シタル事無之トアル而己ナラス第二故田中「カ子」ノ口供中〓吉ノ不正品ニ相違有間敷ト心中合点シ受取リトアリ及ヒ田中喜太郞荅書中亡妻「カ子」〓吉ヨリ買取ルトアル衣類ハ孰レモ各事主ノ盜難屆ニ記載セルモノナリ第三寺澤佐五郞外一員ノ証〓書及ヒ警部心得辻良知手續書ニ稻垣宗平方ニテ兵頭吉輝ノ被盜品ヲ撿出セシヨリ其典賣主田中「カ子」ニ出所ヲ尋ルニ〓吉ヨリ買取リタル旨ヲ開陳スト有ル兩書ノ一段ハ稻垣宗平始末書中兩人ノ探偵方カ「カ子」ニ對シ衣類ノ出所ヲ尋問セラルヽニ〓吉ヨリ買取リシニ相違無之ト荅フルヲ傍聽セリト証言セル一段ニ符合シ第四大津支廳糺問掛ニテノ口書中北村「ステ」ニ家賃〓諸拂ノ爲メ相渡セシ金員ハ駒井万五郞ヨリ借受タル三圓五十錢ノ內ナリト申供シ當裁判所ニ於テモ尙ホ此事狀ヲ百方辨護シ盜賍ニ非スト主張スルモ万五郞始末書中該金ヲ〓吉ヘ貸渡シタル事無之ト有リテ〓齬セル而己ナラス彼是ノ証據ヲ參觀スルモ其虛誕ノ申供ナル事亦疑ヲ容レス以上ノ理由ナルヲ以テ彥根警察署ニ於テ供出セシ窃盜罪ハ即眞實ノ白狀ニシテ拷訊ノ爲メニ非サルモノト確信セリ因テ窃盜四犯賍金百十七圓三拾壹錢ノ科明治六年第二百六十六號公布窃盜條例ニ依リ懲役終身申付ル〓吉ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十二年十一月二十二日大審院ニ上告ノ旨趣左ノ如シ

第一條京都裁判所彥根支廳判文ニ警察署雇寺澤佐五郞外一員ノ手續書中拷問致シタル事無之ト有之候得トモ全ク拷問ヲ受ヶ苦痛ノ餘リ申供セシ義ニ相違無之依テ前件寺澤佐五郞外一員ノ手續書中拷問致セシ義無之トアルハ是承服不仕所以ナリ

第二條判文ニ故田中「カ子」ノ口供中〓吉ノ不正品ニ相違有間敷ト心中合点シ受取リトアリ且田中喜太郞答書中亡妻「カ子」〓吉ヨリ買取ルトアル上ハ自分盜賍ニ相違有ルマシク旨ヲ彥根警察署ニテ御尋問ニ候處同署ニテハ旣ニ拷問ヲ受ケシニ付此上彼是主張候テハ尙モ拷問ヲ受ルモ難計ト思量仕一時拷問ヲ遁レンタメ自分盜ミ取リシ賍品ニ相違無之旨申答シ義ニテ全ク不存義ニ有之依テ前條「カテ」口供〓ニ田中喜太郞ノ答書ハ何等証據トスルニ足ン又必片言ニシテ是承服不仕所以ナリ

第三條判文ニ寺澤佐五郞外一員証〓書及ヒ警部心得辻良知手續書ニ稻垣宗平方ニテ兵頭吉輝ノ被盜品ヲ撿出云々且探偵掛リニテ「カ子」ヘ對シ衣類ノ出所ヲ尋問ノ際〓吉ヨリ買取リシ旨答フルヲ右宗平傍聽セリト証言セル一段ニ於テハ斯ク明白ノ証據有之トアルモ宗平一方ノ申立ニテ同人ト對決セシ義更ニ無之ニ証據トセラルルハ是承服不仕所以ナリ

第四條判文ニ大津支廳糺問係リニテノ口書中北村「ステ」ニ家賃〓諸拂ノ爲メ相渡セシ金員ハ駒井万五郞ヨリ借用致セシ三圓五拾錢ノ內ナリト申供セシハ全ク間違ニシテ田中「カ子」ヨリ借用セシ金員ナル旨當裁判所ニテ改陳セシ處其際御係リ被申聞候ニハ前件糺問係リニテ申供セシ上ハ最早相違モ有之間敷旨被申聞候得トモ何分ニモ間違ヒシニ付全ク「カ子」ヨリ借用致セシニ相違無之旨申立尙御取調ノ義申立候處御調ヘニモ相成ラス實際「カ子」ヨリ借用致セシニ相違無之哉御尋ニ付相違無之旨陳述セシニ前件万五郞始末書中該金〓吉ヘ貸渡シタル事無之トアリテ齟齬セル云々是承服不仕所以ナリ

右ノ理由ナルヲ以テ明治十二年十一月十七日京都裁判所彥根支廳ノ裁判ヲ破毀シ更ニ相當ノ御裁判相成度此段上告候也

大審院ニ於テ裁判スル左ノ如シ

尾本〓吉上〓ノ主点

窃盜爲シタル事無之警察署ノ拷問ニ堪兼不實ノ口供ニ拇印爲セシモノニシテ今般〓盜四犯ノ科ヲ以懲役終身ニ處セラレシハ不服ナリトノ事

辨明

〓吉ニ於テハ右上告主点ノ如ク窃盜四犯ヲ以懲役終身ニ處セラレシハ不服ナル旨申立ルト雖當初警察署ニ於テ爲シタル口供ト京都裁判所彥根支廳ノ文中ニ揭載シタル各人ノ証言及ヒ事主ノ盜難屆書等ニ參照スレハ其犯迹明瞭ニシテ毫モ疑ヲ容ル處ナキモノトス故ニ京都裁判所彥根支廳ニ於テ爲シタル口供ハ徒ニ犯狀ヲ掩ハン爲メノ遁辭ニシテ警察署ノ申供ハ最モ犯罪ノ時日ニ近ク現地ノ景况蔽フ可カラサル處ヨリ遂ニ其眞實ヲ吐露シタルモノト信認ス依テ警察署ノ口供ハ拷問ノ嚴酷ニ堪兼云々ヲ以不服ナリトノ上告ハ决シテ相立サルノ申立ニシテ京都裁判所彥根支廳ニ於テ採用シタルノ証據充分ナリト爲ス故ニ京都裁判所彥根支廳ニ於テ各人ノ手續証〓書等ニ憑リ最初彥根警察署ニ於テ供出シタルヲ眞實ノ白狀トナシ窃盜四犯賍金百十七圓三十壹錢ノ科明治六年第二百六十六號布告窃盜條例ニ依リ懲役終身申付タルハ不當ノ裁判ニアラストス

判决

右ノ如クナルヲ以明治十二年十一月十七日京都裁判所彥根支廳ニ於テ尾本〓吉ニ申渡シタル裁判ヲ破毀スヘキ理由ナキニ依リ上告狀却下スルモノ也

第二百七十二號

○判文〔告上不實ヲ無罪ト爲ス件明治十三年五月廿四日判决明治十二年十一月廿七日上告

廣島縣安藝國安藝郡牛

田村居住(族称略)

中野源之助

明治十二年十一月二十九年五月

右源之助カ明治十二年十一月十七日廣島裁判所ニ於テ審問ヲ受ケ陳述シタル口供左ノ如シ

自分儀犯罪ノ次第明治十二年十一月六日廣島警察署ニ於テ拇印シタル口供ノ通相違無之候以上

明治十二年十一月六日源之助カ廣島警察署ニ於テ吟味ヲ受ケ爲シタル供狀左ノ如シ

自分儀高宮郡小田村井澤修次郞ヘ金三百圓ヲ利子一ケ月金壹圓五拾錢ニテ相預ケ候處今般右金ハ如何シテ相預ケ候哉ノ旨御訊問ニ付左ニ奉申上候

一右金ハ自分中野源藏方ニ慶應二年ノ頃養子ニ罷越シ其后養父病死致候後追々家事向キ不如意相成候ヨリ親戚ノ者ト紛議ヲ生シ是カ爲メ中野家旣ニ絕家セントスルニ付同家再興致サント存シ明治八年一月三日遠野彌藤太ナル者方ニテ地劵抵當ニ差入レ金百六拾圓ヲ利子貳步貳朱ニテ借リ受ケ亦タ同月二日梶山惠八郞ナル者方ニテ地所書入レ金六拾圓ヲ壹步八朱ノ利子ニテ借受ケ尙ホ同月一日カ二日ト相覺ヘ中石義行ナル者方ニテ家屋書入レ金四拾圓ヲ貳步ノ利子ニテ借リ受ケ尙ホ亦同月二日佐々木平太ナル者方ニテ抵當物差入レ金四拾圓ヲ貳步貳朱ノ利子ニテ借リ受ケ候事

一右借リ受ル金員都合三百圓ヲ前書修次郞ヘ同年一月五日一ヶ月金壹圓五拾錢ノ利子ニテ相預ケ其節受取証ヲ取置キ預リ証書ノ義ハ同月廿五日ニ受取リ置キ其右期限ニ至候トモ返辨不致ニ付過般廣島裁判所ヘ詞訟候義ニ御座候事

一今般遠野彌藤太外三名御喚問相成候處該人共申立ハ都テ明治八年一月以後ノ借シ付或ハ佐々木平太ヨリ借リ受ル年月日等ハ不突合ノ旨ヲ以御訊問相成候得トモ右ハ戶長奧書付ノ証書差入候節ノ月日ヲ申立候義ト存シ候事

一右三百圓ノ金壹步八朱又ハ貳步以上ノ利子ニテ借リ受ル金一ケ月壹圓五拾錢ノ利子ニテ相預ケ候トキハ忽チ幾分カ損耗ニ相成候ヲ承知ノ上相預候ハ如何ナルヤ御推問ヲ受ケ候處條理ニ於テハ不可有義ニ付一言ノ申開無之候得共該金員相預ケ候ハ相違無之候事」一家再興ヲ謀ル義ナレハ不動產物等可成保存可致處却テ是ヲ入質シ其末ヘ流質或ハ賣却等致スハ如何ナルヤ御推問ニ候處此義モ前條ノ通リニテ申開ヘキ言語無之候事

一前書修次郞ヨリ明治八年一月五日ニ受取候受取証書ニハ黑肉ニテ調印致シ有之又同月廿五日付ケ預リ証書ニハ朱肉ニテ調印致シアリ右ハ修次郞ヘ相尋候哉御推問ニ候處其節心付候間修次郞ヘハ不相尋戶長役塲ヘ罷越相尋子候事

明治十二年十一月十九日廣島裁判所ニ於テ左ノ裁判ヲ申渡シタリ其方儀井澤修次郞ノ預リ金三百圓ノ証書ヲ証據トナシ當裁判所へ訴出ル處修次郞ニ於テハ其金額預リタル儀無之ヲ以テ其証書僞造ノ義吟味ヲ願出テ糺問ノ際其眞實ヲ吐白セサルト雖モ其原由ヲ審問スルニ明治八年一月遠野彌藤太外三人ヨリ都合金三百圓ヲ借受ケ其金ヲ修次郞ヘ預ケ置キタル旨申立レトモ彌藤太外二人ノ貸金ハ明治八年一月以后ニテ佐々木平太ノ貸金ハ明治七年中ナリ又受人寺本榮八ニ於テモ該証書ノ受人ニ相立タル儀無之旨申立テ該証書ノ眞正ナラスシテ不實ノ訴ヲナシタルハ衆証明白ナル以テ改定律例第三百拾八條ニ依リ斷定シ同シク第二百四十七條上ニ告ルニ詐テ實ヲ以テセサル事情輕者ニ問も懲役八十日(族称略)ナルヲ以テ改正閏刑律ニ照シ禁獄八十日申付ル

中野源之助ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十二年十一月二十七日大審院ニ上〓ノ旨趣左ノ如シ

自分儀廣島縣安藝國高宮郡小田村居住井澤修次郞ヘ去ル明治八年一月廿五日ト相覺エ同年ヨリ五十ケ月限リノ預ケ金アリテ廣島裁判所ヘ本年四月上旬ノ頃ト相覺ヘ預ケ金請求ノ義訴出候處一旦被告本人出頭仕候得トモ病氣ト唱ヘ代人小兒伊助ナル者ヲ差出シ置キ度々御裁判有之既ニ口供相成候際御係リ官鈴木殿ヨリ再度本人修次郞義差出シ可申旨御申渡有之候處病氣ト詐テ出頭不仕候處折柄代人伊助ナル者ヨリ御中止願仕ルト雖モ其義一切御聞屆無之依テ代人ノ申立ヲ主トナリ修次郞ニ於テハ出頭不仕遂ニ御裁判ノ末口供ニ相成其際御見合セノ爲メ鈴木殿第一號受取証御預リニ相成居申候既ニ御裁决ニ可相成際本年五月日不覺廣島警察署ニ被告井澤修次郞ヨリ該証ハ僞造物ト唱ヘ御吟味願仕候ニ付同月六日松浦殿御係リニテ右同署ヘ御喚出シ相成候ニ付出頭仕候處遂ニ御拘留ニ相成翌七日出頭ノ上御席濟保管被仰付次ニ八日御差日出頭仕候處御吟味濟又候御拘留ニ相成其節証據物〓ニ外書類ヲ入懷中ノ儘御同署ヘ御預相成其後拘留中折柄御手替リ佐藤殿御係リニテ御吟味中又候御手替リ相成小岩井殿御係リニテ御吟味中又々御手替リ相成依テ前顯松浦殿御係リニ相成御吟味ノ末同署ニテ口供相成不申候ニ付遂ニ第四課エ御廻シ相成候處小岩井殿御係リニテ御同課ニ於テ口供相成候際吐白不仕ニ依テセメ綱ヲ被打本日迄手シビレ食器難持次第實ニ惡制ノ御仕方ニテ遂ニ口供ニ相成然ルニ其後廣島裁判所刑事課ヘ御廻シニ相成候處御同課ニテ委細事實詳細可申上筈ノ處渡邊殿御係リニテ御吟味有之候處何モ自分義申述ル事實御聞入無之只第四課ノ口供ヲ主トナシ遂ニ御同課口供ニ相成候得トモ前記載ノ通リ所斷御宣告書御下附相成不服ノ廉々左ニ陳述仕候

第一條

自分義井澤修次郞ヘ預ケ金三百圓ノ証書ヲ証據トシテ當裁判所ヘ訴訟及候處修次郞ニ於テ其金額預リタル義無之抔ト枝梧

原ノ

マ

申立殊其証書僞造ト陳述仕ト雖モ抑其原由タルヤ自分義本年ヨリ十六ヶ年前八月ト相覺エ中野源藏方ヘ養子ニ罷越養父一緒ニ居住罷在候處其後去ル明治七年二月廿五日遂ニ賽父源藏儀死去仕候處同年七月後ヨリ親類村內中村增太郞同村河野龍之助同村河野林三郞同郡天津村桑本義正同郡同村桑本才之助都合五名ノ者內增太郞〓ニ林三郞共右五名代理トシテ家督論ヲ相釀シ其所業ヲ傍觀仕候處自分義ヘ(族称略)ノ名義ヲ付ケ離緣シ殘ル動產不動產物右五名ノ者共ノ內ヘ分地シテ其地ヲ奪ント欲スル所爲ト思量仕前顯ノ次第ニテハ自分義養父ヲ見送リ仕候上ハ相續スルハ論ヲ不俟左候時ハ祖先ノ靈祭等難出來義ハ言ヲ不待向後中野家ノ爲ニ養父源藏名前ノ地所家屋ニ至ル迄矢庭ニ自分義添書仕尤印影等ハ代々讓リニ付養父亡源藏實印ニ相違無之候得トモ右ノ次第ニ付右印影自分名下ヘ押捺仕名前其儘ニテ夫々ナケ入ニ仕置金三百圓程借リ受ケ預ケ金致シ置候ヘハ家督論如何樣相成候トモ中野家滅亡致シ候恐レ無之ニ付直チニ村內盛脇熊之助取次ニテ三反六畝三步ノ劵狀ヲ以金百六拾圓借用シ又貳反壹畝廿四步ノ劵狀ヲ以右熊之助取次就テハ同人証人ニ相立金六拾圓村內梶山惠八郞方ニテ借用シ又家屋不殘貳間貳間半ノ土藏書入是又右熊之助取次ニテ同人証人ニ相立村內中石義行方ニテ金四拾圓借用シ就テハ最初右同斷ナケ入レニテ明治七年十二月日不覺壹反壹畝余ノ劵狀ヲ以金四拾圓村內佐々木平太方ニテ自分義直借仕尤前顯三口合セテ金貳百六拾圓ハ去ル明治八年一月一日ヨリ同二日迄兩日ノ內借リ受ケタル金額ニ御座候然ル處借リ受ケ金都合三百圓相調候得トモ此金員タルヤ此儘所持仕候テハ苦情相釀シ候義モ難計ニ付利子ノ高直ニ不抱矢庭ニ井澤修次郞方ヘ預ケ方依賴トシテ同月三日罷越シ右修次郞ヘ面會致シ右ノ譯合委數申立候處其節修次郞義自分ヘ申聞候義ハ無余義事ニ付三百圓ノ金員預リ申候得トモ私義モ手數相成不申候テハ預リ方難出來依テ利子百圓ニ付月壹圓五拾錢ト相定メ且期限等二三ヶ月ノ內返却方督促致吳候テハ相困リ候ニ付本月ヨリ五拾ヶ月ノ間預リ可申旨申候ニ付其段自分ニ於テモ承諾仕候故同月五日右修次郞方ヘ金三百圓持參仕候處其節同人方來客モ有之趣依テ修次郞義自分ヘ申聞候ハ本日証書相認メ引換ニ預リ可申ノ處右ノ次第彼是取紛中ニ付眞ノ受取証相渡シ置候間追テ本証書ト引換相渡シ可申旨申候故受取証受取右金員ト引換相渡歸村罷在其後同月廿五日自分儀本証書受取方トシテ右修次郞方ヘ罷越シ候處前顯ノ次第ニ付無違背相認メ同人實印ヲ押捺シ且受人寺本榮八義モ即時實印押捺仕候上修次郞ヨリ自分ヘ相渡シ呉申候尤其際先ン受取証修次郞ヘ返戾可致ノ處持參不仕候ニ付夫左

原マ

ニ本日迄モ其儘自分所持罷在申候右ノ次第相違無御坐今更修次郞僞造ノ証抔ト申立ルト雖モ僞造ノ証據無之上ハ全ク修次郞苦情ヲ釀シ候義ニ御座候間飽迄モ請求ノ道相立チ候迄ハ不服ニ奉存候事

第二條

自分義糺問ノ際其眞實ヲ吐白セサルト雖モ其原由ヲ審問スルニ明治八年一月遠野彌藤太外三人ヨリ都合金三百圓ヲ借リ受ケ其金ヲ修次郞ヘ預ケ置タル旨申立レトモ彌藤太外二人貸シ金ハ明治八年一月以後ニテ佐々木平太ノ貸金ハ明治七年中ナリト御宣告狀ニ有之ト雖モ其實際タルヤ三百圓ノ原由ハ夫々前條ニ記載有之ナゲ入レニシテ借用シタル金額ニ少シモ相違無御座其實ハ自分義本年三月上旬ノ頃日不覺修次郞方ヘ罷越期限違約ニ付兩度催促及候處同人義申聞候義ハ此節商法〓ニ其他多分損金ニ相成リ候義有之候間今六ケ月ノ間延期ヲ嘆キ濟方不致ニ依リ迷惑不尠ニ付既ニ御勸解願出度ト存候處ヘ榎本繼之進ヨリ自分借用金有之ニ付督促被致候處目分義モ差掛リ返金ノ目的不相立ニ付右ノ譯合繼之進ヘ示談ニ及候處其節同人義申聞候義ハ右請求方私ヘ委任致シ可吳旨申候ニ付遂ニ依賴仕直ニ同人義修次郞方ヘ兩度罷越督促スルト雖モ修次郞義折惡敷兩度ナカラ出違ノ趣依テ同人御勸解願出ント欲シ委任

原ノ譯柄ヲ以當時印影ノ爭ヒ多分有之ニ依リ同人手儘ニ問處

戶長役塲ヘ罷越シ右修次郞〓ニ受人榮八ノ印影共取糺シ保証願出ル處相違無之旨戶長ノ保証ヲ受ケ罷歸リ申候且ツ夫ニ付同月日不覺修次郞〓ニ受人寺本榮八同伴ニテ自分方ヘ罷越シ両度共前顯ノ通リ押テ延期ヲ歎出候得トモ是又聞入不申候ニ付右兩人共罷歸リ其後靑木重兵衛ナル者ヲ以金百圓ニテ濟方致シ吳レ又百五拾圓ニテ濟方致シ吳候樣両三度モ榎本繼之進方ヘ罷越候樣ノ次第左スレハ何モ糺問ノ末吐白致シ候義務無之義ト存候且自分義ハ養父源藏所有ノ地所不殘家屋ニ至ル迄讓ヲ受ケ名前書換願出ノ義ハ去ル明治九年四月ニテ先ン熊之助宛ノ分三反六畝三步其後同年五月公正証ニ仕遠野彌藤太方ヘ書入明治十年六月十一日同人ヘ名前書換相渡シ又貳反壹畝廿四步ハ明治九年十月公正証ニ改メ先ン金主ヘ書入其後一旦受返シ村內加藤百次郞ナル者ヘ賣買仕名前書換相渡シ申候又家屋土藏ノ義ハ明治九年十月先ニ金主ヘ公正証ニ改書入其後明治十年五月五日同人ヘ名前書換相渡シ申候然ルニ佐々木平太一件ハ御宣告狀ニモ有之自分申立ノ通リ判然タリ且自分義改印ノ義ハ去ル明治十年六月十八日屆ケ濟相成居申候得トモ右ノ次第彌藤太外二人ノ貸金ハ眞ノ讓ヲ受ケ其後ナケ入ヲ公正証致シ候而己ニテ更ニ金額別段ニ借リタル覺ヘ無之左候得ハ三百圓ノ金員出來立チノ義ハ判然タリ然ルニ御吟味ノ際取次人盛脇熊之助ナル者一圓ニ御喚出シ無之只修次郞〓ニ遠野彌藤太外二人就テハ修次郞ノ傭人寺本榮八等馴合ノ上証據ナキ眞ノ口頭ニテ申立ル義御聞入有テ且公正証ヲ主トナシ自分ノ申立ル義一圓御聞入無之段ハ全ク御係リ官小岩井殿渡邊殿ニ於テモ惡制ノ御尋問ト思量仕候上ハ飽迄モ不服ニ奉存候事

第三條

自分義寺本榮八ニ於テモ該証書ノ請人ニ相立タル義無之旨申立該証書眞正ナラスシテ不實ノ訴ヲナシタルハ衆証明白ナルヲ以改定律例第三百十八條ニ依リ斷定シ同シク第二百四十七條上ニ告ルニ詐テ實ヲ以テセサル事情輕者ニ問ヒ懲役八十日(族称略)ナルヲ以テ改定閏刑律ニ照シ禁獄八十日申付ルト御宣告狀ニ有之ト雖モ請人寺本榮八ニ於テモ該証書請人ニ相立チタル義無之旨申立レトモ寺本榮八ヲ自分義請人ニ相立チ呉候樣依賴致シタル義ニハ無之全ク請人ニ致シタルハ井澤修次郞ニ於テ依賴致シタル義ト存候尤榮八義ハ平素修次郞ノ傭人ニシテ主家ヘ對シ馴合ノ所爲ヨリ起リ苦情申立候義ニ有之候得トモ榎本繼之進ナル者第二條ニ申上候通リ受人印影迄モ取調呉レ候處同人ノ實印ニ相違無之且ソレカタメ當時實印押捺致シタルモノアル時ハソレヲ証據トナシ出訴仕候ヘハ御裁判ニモ可相成候樣ノ証據物アツテ寺本榮八ニ於テハ該証書ノ請人ニ相立タル義無之旨申立該証書眞正ナラスシテ不實ノ訴ヲナシタルハ衆証明白ナリト御宣告ニ御處斷有之候得トモ何等ノ譯合ヨリ起リ右ノ次第自分ニ於テハ不實ノ訴ヲナシタル覺無御座候間御處斷ノ趣飽迄モ不服罷在候事

前條々ニ明言セシ如クナルニ付自分ニ於テハ無罪無論三百圓ノ預ケ金實際ナルヲ以テ飽迄モ取戾シノ權有ル者ト奉存候間前後御推究ノ上至當ノ御裁許奉仰願候

大審院ニ於テ裁判スル左ノ如シ

中野源之助カ上告ノ主點

第一廣島裁判所ニ於テハ遠野彌藤太外二人ノ貸金ハ明治八年一

月以後ニシテ源之助カ申立ト年月ノ差違アリテ其三百圓金ノ出處明瞭ナラサレハ乃チ該預証書ハ眞正ナラスト申渡サレタレトモ彌藤太等ノ申立ハ其抵當地劵ヲ公正証書ニ書改タル年月日ヲ申立ル者ニシテ實際金圓ヲ借受タル年月ニアラス其實際借受タル年月ハ乃チ明治八年一月一二日ノ內ニ相違ナシトノ事

第二宣告書中ニ寺本榮八ニ於テハ証人ニ相立タル覺ナキ旨申立

云々トアレトモ榮八ハ乃チ修次郞ノ請証人ニシテ源之助ヨリ委托シタル者ニアラス又榮八ハ修次郞ノ傭人ナレハ其申立ハ証ト爲スニ足ラストノ事

辨明

第一條

源之助ニ於テハ中野家相續ノ後親屬ト紛議ヲ生シタルカ爲メニ一家滅亡セントスルニ際シ同家再興維持ノ爲メ明治八年一月三日遠野彌藤太ヘ所有ノ地劵ヲ書入レ金百六拾圓ヲ借受明治八年一月二日梶山惠八郞ヘ地所書入金六拾圓借受尙明治八年一月一日カ二日頃中石義行ヘ家屋書入金四拾圓借受又明治八年一月二日佐々木平太ヘ地劵書入金四拾圓ヲ借受通計金三百圓ヲ井澤修次郞ヘ明治八年一月五日預置キ其節假預証書ヲ受取リ追テ明治八年一月二十五日寺本榮八ヲ証人トナシ本証書ヲ請取置タル者ニシテ全ク該金三百圓ヲ預置タルニ相違ナキヲ廣島裁判所ニ於テ申渡タル宣告書中ニ彌藤太外二人ヨリ貸受タル金圓ハ明治八年一月後ニ係ルヲ以源之助カ申立ト年月ノ齟齬アリテ該金三百圓ノ出所審ナラサル上ハ隨テ其金圓預証書モ眞正ナラサル旨記載アレトモ債主彌藤太等ノ申立ハ公正証書ニ書改メ相渡タル年月ノ申立ナレハ素ヨリ實際借受タル年月ト齟齬スルハ怪ムニ足ラサル旨申立該處斷ニ服セスト雖明治十二年十月十三日遠野彌藤太及ヒ明治十二年九月廿五日梶山惠八郞カ廣島警察署ヘ差出タル手續書ヲ閱スルニ左ノ如シ

遠野彌藤太カ手續書

一明治九年五月六日高木彌三取次ニテ盛脇熊之助中野源之助等ヘ別紙手續書ノ通金員貸渡候處源之助ヨリハ明治八年一月借用ノ由申立候趣相聞候得トモ元來此金員ハ全ク私共資本金ニテ今更申上候迄モ無之抑明治九年二月廿九日私手元ヘ資金受取夫ヲ以貸付候金子ニテ其以前可貸渡筈ハ無之判然相分候事柄ヲ全ク源之助取拵申立候儀ニ候得ハ渠手元ニハ仔細有之儀ト相見內密源之助私方ヘ罷越相賴候處ハ何分明治八年一月借用ノ体ニ申立吳可申左候トモ私方ノ迷惑ハ掛申間敷ト相賴候得トモ事柄ノ儀斷然受付不申是等ノ情態ハ御承知可被在ト奉存候得トモ御尋ニ付有掛ノ儘申出仕候

廣島區白島六番町六百

九十三番邸

明治十二年十月十三日

遠野彌藤太印

梶山惠八郞カ手續書

安藝郡牛田村

中野源之助

先般右ノ者ヘ明治八年九月五日該人持地貳反貳畆步書入戶長奧書濟ニテ元金六拾圓壹步八朱ノ利足ニテ貸付明治九年八月十三日元利共返却致居候所本年五月下旬頃該人私宅ヘ罷越シ申スニハ先般地所書入候年月日他ヨリ尋問ニ來リ候者有之候得ハ明治八年一月ト御答ヘ可被下候樣依賴仕候儀有之ニ付今般御訊問ノ節八年一月五日前ニ借シ渡シ候旨申立候處前差出ス手續書ト今般ノ申立トハ相違スルハ如何ヤト御尋ニ預リ何共申開キ無之全ク先手續書差出候后源之助ヨリ前書ノ通リ依賴ニヨリ斯ク不都合ノ申立仕重々奉恐入候依テ手續書ヲ以申出仕候也

安藝郡牛田村五百四十

五番邸

明治十二年九月廿五日

梶山惠八郞印

右ノ手續書ヲ參照スルニ彌藤太ヨリ源之助カ地所抵當トシテ金圓借受タルハ明治九年五月六日ニシテ惠八郞ヨリ借受タルモ明治八年五月五日ナルハ明瞭ナリト爲ス而テ源之助ニ於テ果テ其申立ノ如ク彌藤太等ハ抵當ノ地劵ヲ公正証書ニ書改タル年月日ナレハ彌藤太及惠八郞ヘ對シ如此ノ委賴ヲ爲スヘキ者ニアラス必ス其借受タル年月ノ齟齬ヲ生スルカ故ニ其顛末ヲ彌縫セムトシテ其委賴ヲ爲タルニ相違ナク又源之助カ申立ノ如ク中野家再興維持ノ爲メナリトセハ貴重ノ不動產ヲ妄リニ典物シ或ハ賣却シ得ル所ノ金三百圓ヲ安直ノ利息ヲ以修次郞ヘ預置キ不尠ノ損失ヲ眼前ニ見ルカ如キ迂濶ノ所業ハ條理ニ於テ决テ爲スヘキ者ニアラス由是視之其金圓出處ノ明瞭ナラサル者ニシテ其明瞭ナラサルノ金圓ヲ修次郞ヘ預置タルトノ申立ハ事實ニ適セサル申立ニシテ反証トナスニ足ラ

サル者トス

第二條

源之助ニ於テハ宣告書中ニ寺本榮八ハ証人ニ立タル覺ナキ旨云々トアレトモ榮八ハ修次郞ノ傭人ナレハ其申立ハ証トナスニ足ラスト申立ルモ榮八ハ修次郞ノ傭人タルノ証據ト爲スヘキ者ナケレハ是又其申立ハ反証トナスニ足ラサル者トス

第三條

第一條第二條ニ辨論セル如ク渾テ源之助カ辨護スル所ハ事實ニ適セス暖昧摸稜ニ涉リ頗ル疑フヘキ所爲ニシテ其修次郞ヨリ源之助ヘ差入タリト云フ預証書ハ眞正ノ証書ニアラサル者ノ如シト雖修次郞名下ニ押捺シアル印影修次郞ニ於テハ該印章自分所持ノ實印ト類似シ僞造印カ或ハ盜捺ニ出シモノカハ確認不仕候得トモ妙工ノ僞造ナレハ容易ニ其眞僞ヲ辨スヘカラサル旨ヲ明言シ又鑑定人三刀久季外二名カ差出タル鑑定書ニモ修次郞カ印鑑ニ照スモ眞僞ヲ辨シ難キ旨ヲ申立又寺本榮八ニ於テハ「私實印明治十年度遺失仕候間其段御屆仕同年舊八月改印仕候」ト云々之ヲ明言セリ源之助ニ於テハ修次郞及ヒ榮八ノ印顆ヲ僞造シ又ハ盜用シタル証左ナキノミナラス該証書ノ筆跡モ源之助カ詐爲シタル者ナルヤ否モ証左ノ觀ルヘキ者ナシ左スレハ源之助カ妊譎ノ所爲ヲ以該証書ヲ詐爲シ印顆ヲ僞造シタル者ニシテ不正ノ証書ナリト斷定スルヲ得サル者トス故ニ源之助ト修次郞トノ間ニ於テ該金ヲ預ケタリシト云又預ラサリシト云彼是ノ爭論ハ到底民事裁判ノ審理ヲ受クヘキ者ニシテ刑事上關渉スヘキ者ニアラサルナリ然ルヲ廣島裁判所ニ於テハ遠野彌藤太外三名ノ申立ト寺本榮八ノ申立ニ依リ該証書ハ眞正ナラス不實ノ申立ヲ爲シタリト認定シ改定律例第二百四十七條ニ照シ事情輕ニ問ヒ懲役八十日(族称略)タルヲ以改正閏刑律ニ照シ禁獄八十日ニ處斷シタルハ不法ノ裁判ナリトス

判决

右ノ如クナルヲ以明治十二年十一月十九日廣島裁判所ニ於テ中野源之助ニ申渡タル裁判ヲ平翻シ更ニ裁判スル左ノ如シ

中野源之助

右ハ前ニ辨明スル如クナルニ依リ

無罪

第二百七十三號

出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/2938719)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794724)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。