○判文(詐欺取財ノ件)
明治十三年一月五日上〓
明治十三年六月廿四日判决
大阪府(以下略)
京町二百四十四番地平
民
杉健次郞本
明治十二年十二月
四十七年
右健次郞カ明治十二年十二月十八日大阪裁判所ニ於テ審問ヲ受ケ陳
述シタル口供左ノ如シ
自分儀明治八年二月二日日下宗左工門ヨリ金四百圓借リ受ル際ハ
從前自分カ所有ノ附物ノミヲ書入タル義ニシテ未タ石崎喜兵衛ヨ
リ買取ラサル附物等ヲ書入シ譯ニハ决シテ無之尤右喜兵衛ヨリ買
取リシ上ハ書入可申トノ約定致シ置キ則チ明治八年二月三日ニ喜
兵衛ヨリ買取候ニ付明治八年五月十五日ハ更ニ日下宗左工衞門ヘ
書入レ証書相改メ差入候義ニ有之候次第ニテ柴田新兵衞へ書入質
トセシ事曾テ無之新兵衛ヘハ只地所ト建家ノミヲ抵當ニ差入タル
譯ニテ其附物等ノ点數帳ヲ渡セシハ新兵衛ニ於テ親類ノ者カ右附
物ヲ悉皆買取度ニ付点數帳一見爲致度旨賴談有之ニヨリ新兵衛ヘ
一時点數帳ヲ貸與ヘシ迄ニテ决シテ書入等ニ致シタル義ニハ無御
座候事
一受人杉本佐五郞ヨリ地所建家〓家附物等ヲ書入レ柴田新兵衛ヨ
リ杉本健次郞カ金借スルニ付其受人トナリシ義ニ相違無之旨申立
ルハ全ク自分カ身代限處分后ハ受人ノ廉ヲ以テ追訴セラルヽヲ覺
悟シテ其追訴ヲ避ンカ爲前顯僞リテ申立候事ト相考候事
一曩ノ受人タリシ和氣十兵衞ヨリ地所建家〓家附物点帳ヲ付屬シ不殘柴田新兵衛ヘ書八質トナシ金借スル節杉本健次郞ヨリ依賴ヲ受ケ該証書面ニ受人ニ相立候義ニ相違ナキ旨申立ルハ兼テ自分ヨリ同人ヘ右附物等ノ管守ヲ賴ミ置タルニ付其謝禮ヲ致スヘキ筈ノ處手元不如意ナルヨリ其謝禮等モ不致怠リ候ヲ憤リ無實ノ事ヲ申立テ新兵衞ヲ保護スル義ト相考候事
一右ノ外ハ住キニ撿事局ニ於テ御召糺ノ節申上候口供ノ通リ事實
相違無之候事
警察官ニ於テ健次郞カ取調ヲ受ケタル口供
原ノマ
柴田新平
以下皆同」
及ヒ日下宗左衛門ヨリ借用金〓ニ新平ニ利子ヲ二重ニ取ラレタル始末左ニ
新平ニ利子ヲ二重ニ取ラレタル証據物ト云フハ別紙寫シノ如ク御座候
同人ヨリ訴ヘラレタルトキハ心付カス其儘ト相成候所昨十一年十月ニ至リ民事松尾殿御席ニテ日下宗左衛門ヘ渡シタル利子ノ証アリヤノ御尋問ニ付相調候ヘトモ何分十年八月二十三日ノ混雜何レニ納レシヤ不覺
其時大病ニ
テ詳不知
ニ付其頃盡力致呉候中各
原ノ
マ
〕伊三ニ尋
ル所同人ハ大和ヘ歸國致居候依テ書面差出候所直ニ坂着柳合利ノ内ヨリ發現シタルカ日下宗左衞門ノ受取通ナリ其時共ニ現出則新兵衛ノ受取証ナリ其他ニ書類一切無之趣松尾殿ヘ上伸仕候所御一覽相成然ルニ該証貳通共同日ニ取渡シノ証ニ非スシテ利子ハ何レモ四月分トアリ依テ此趣キ御尋問ニ付テ私ニ於テ始メテ二重ナル事ヲ承知仕候新兵衛ニ於テ此ノ如キ仕向ケ爲シナカラ飽迄モ苦シメラレ實ニ難澁ノ義ニ御座候
新兵衞ニ於テ金拾圓貸渡シ家附物モ共ニ書入抵當ナル旨申立レトモ決シテ然ラス二月三日ニ千圓ハ借用仕候ヘトモ本紙証文ノ通リ建家地所ハ書入タレトモ家附物ハ抵當ニ仕リシ事無之候
借用金ノ義始メ新兵衛ヘ相賴ミタルトキ本宅ノミナリシモ見込薄キ旨申之ニ付二月三日帳切仕候下屋鋪ヲ其塲ニテ書入見込薄キヲ補ヒ仕候也依テ二月三日書入タル以後三ケ度迄証書々改候得トモ其古証文総テ建家地所而已書入家附物ハ抵當ノ文字無之義ハ再度御一覽ニ相具候通リニ御座候如此再々証文ヲ書改メサセル新兵衛ニ於テ書モラス道理モ無御座候
日下宗左衛門ヨリ二月二日ニ金四百圓借用仕候義ハ其先一月六日下屋鋪先所有者石崎喜兵衞ヨリ買求メル定約仕候代價七百七拾五圓ノ金圓不足ニ付其仕拂ヒノ約ニテ宗左衛門ヨリ四百圓借用仕候然シテ後本宅ノ家附物ヲ書入貳百圓借增シ都合六百圓ノ全借ト相成候依テ石崎ヨリ買求メタル建家地所共宗左衛門ヘ書入ベク筈ニ候得トモ素ヨリ代價七百七十五圓悉皆借用仕候義ニ無之四百圓ヲ借用仕義ニ付下屋敷ノ家附物ヲ書入ト仕貳百圓ノ分ハ本宅ノ附物書入トシ金借六百圓ヘ家附物書入ト相成候也
明治十二年十二月二十七日太坂裁判所ニ於テ左ノ裁判ヲ申渡シタリ其方儀明治八年二月三日石崎喜兵衞ヨリ買得セシ家附物ヲ明治八年五月十五日日下宗左衛門ヘ書入トナシ更ニ貳百圓ノ增借セシモノニテ柴田新兵衛ヘハ只建家地所ノミヲ書入シ譯ニテ其附物ノ点數帳ヲ渡シタル柴田新兵衞ヨリ一見致度旨依賴ヲ受ケ貸與ヘシモノニテ新兵衞ヘ書入タルニ非ラサレハ二重ニハ無之旨申供スト雖モ其点數帳ノ末尾ニ前書ノ通リ書入候義相違無之ト明記シ戶長ノ奧書調印アルノミナラス明治八年二月三日新兵衛ヘ差入タル証書ヲ其后改正スル都度該点數帳ニ記シアル年月日モ張紙シテ其証書改正ノ年月日ニ改メタルト戶長井川義胤カ申供及ヒ該証書前後ノ受人タル和氣十兵衞杉本佐五郞等カ申供ニ於ケルモ新兵衛ヘ書入タル事明瞭ナルヲ以テ明治八年五月十五日日下宗左衞門ヘ書入シハ則二重抵當タル判然タリ依テ右宗左工門ヘ二重ニ書入レ增借スル貳百圓ヲ賍ニ計ヘ賍金貳百圓ノ科詐欺取財律ニ依リ窃盜ニ準シテ論シ懲役十年ノ處情狀ヲ酌量シテ一等ヲ减シ懲役七年申付ル
但借增スル貳百圓賠償ノ爲メ資力限取上ル
杉本健次郞ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十三年一月五日大審院ニ上告ノ旨趣左ノ如シ
上告人大阪府(以下略)(族称略)杉本健次郞奉上申候今般大阪裁判所ニ於テ詐欺取財律ニヨリ懲役七年ノ所刑ノ申渡ヲ受ルト雖モ其裁判法ニ不適ノ裁决ナレハ該理由ヲ詳
細明記シ今回大審院ニ向テ其裁判ノ破毀ヲ求ムル以所〔順下皆同ノマ
ハ實際上ノ景况且証據書類等ヲ以テ左ニ奉伸陳候
第一條手續理由
抑本訴ノ原由タルヤ第一號二號証書ノ如ク自分所有ノ地所建家ヲ書入質トナシ明治八年二月三日両通ノ証書ニテ柴田新兵衛ナルモノニ金千圓借用シ返濟期限過去セシヲ以テ明治八年十月二日第三號四號証書ニ切換ヲ爲シ置キ其期限中第五號証ノ如ク尙亦証書改正ヲ爲シ置キタリ
スル四通ノ証書ナリ
當時債主新兵衛所持
然ル處該証書ニ對シ期限過去セシヲ以テ明治九年十一月二十七日債主新兵衛ヨリ大坂裁判所ヘ公訴ニ及ヒタリ依テ契約ノ如ク其義務ヲ可尽處債主ニ於テ貪欲ヲ生シ月々ノ利子等二重ニ取立テ則チ第六號七號証ノ如ク不當ノ義ヲ爲スノミナラス豈圖該家
ノ分
下屋鋪
家附物迄本訴ノ証書ニ對シ抵當ニ取置キシ旨不實ノ申立ヲナスト雖モ决シテ附物等迄新兵衛ノ証書ニ附帶シ書入シモノニ無之又數通ノ証書
則チ三ヶ度モ切
換シ証書ナリ
ニ於テモ毫モ其書入ノ明記無之
又役塲ノ帳簿
モ同樣ナリ
上告人カ其附物点數帖ヲ柴田新兵衞ヘ貸渡シタル以所ハ該点數帖ヲ以テ別段金策ヲナサンカ爲メ新兵衞ヘ咄セシ處望人有之趣ニテ唯々物品ノ記載ノミニテハ望人モ信用不致ニ付本人〓証人實印ニテ可相渡旨申セシヨリ新兵衛ノ妹ノ娘ノ婿ナルモノカ該帳簿一見致度ニ付貸渡吳レ度ト申參リシヨリ實印押捺致シタル下屋敷附物点數帳ヲ貸渡シタリ
〔數帖
該点ノ表紙ニ明治八年三月三日トアリ其中ニ明治九年三月二〕然ル處十三日トアルモ八年五月十一日ニ貸渡シタルモノナリ
上告人ハ至急金子入用ナルヲ以テ点數帖兩三通ヲ別製シ他ヘ夫々金策ノ依賴ヲ爲シ置キシ處豫テ本屋ノ附物ヲ以テ抵當トナシ金四百圓借用致シ置キシ日下宗左衞門ナルモノカ下屋鋪ノ附物ニテ增貸可致旨申吳レシヨリ明治八年五月十五日証書ヲ改メ本屋ノ附物ヲ貳百五拾圓下屋鋪ノ附物ヲ三百五拾圓ト定メ都合六百圓ノ証書ニ書改メ第八號証ノ如ク正當ノ書入ヲ爲シ第九號証書ノ如ク利子受取証ヲ取置キタリ然ルニ柴田新兵衞於テ其下屋敷ノ附物点數帖ヲ掌握スルヲ僥倖トシ上告者カ身代限リノ際圖ラサリキ先取ヲ爲サント種々ノ奸謀ヲ周ラシ其点數帖ニ戶長井川義胤ノ奧書ヲ取リ有之シヨリ大ニ紛議ヲ生スルト雖モ上告人於テ奧書ノ義ハ思ヒモヨラサル處ナリ且又家附物ニ至リテハ大阪ノ習慣トシテ家屋ト一種特別ノモノナルハ論ヲ俟ス其上全國一般成規ニ於テモ家附物点
數帖ニノミ本証ノ非、原ノ
〕ラスシテ戶長カ奧書爲スヘキノ謂レナシ
依テ明治十年第六號內務省御布達建物書入質規則中ヘ造作ノ二字ヲ布達セラレシ程ノ義ニテ假令義胤カ債主ニ左袒シ如何ノ所爲ヲナスモ証書上明文無之以上ハ書入ノ効力無之尙其上明治十年第百五十號七月十二日同年第百七十一號七月二十八日大阪府廳ヨリ附物書入質規則ヲ達セラレ則チ第十号之レナリ依之觀之ルニ是迄ヨリ當地ノ習慣ニシテ家屋ト附物ト書入質ノ區別アルハ明瞭タリ加之新兵衞ヘ貸渡シタル附物点數帳ハ畢竟自分カ實印押捺シアルモ新兵衞ヘ漸々ヨリ切換ヲ爲シタル家屋鋪抵當ノ証書ニ寸毫モ家附物書入ノ明文無之ニ今附物点數帖ヲ閱スルニ戶長井川義胤ノ奧書アルヲ視レハ新兵衛義胤歟
以下皆同
原ノマ
奸謀ヲ企テ該品物ノ先取特權ヲ日下宗左衛門ト爭ヒシヨリ上告者ニアリテハ前顯ノ如ク决シテ柴田新兵衞ヘ抵當ニ差入シ義ハ無之ニ付明治九年大坂裁判所民事課一万七千八百九十一號松尾判事補殿數囘御審理ノ上債主新兵衛井川義胤〓ニ戶長代川村寅三歟不正ノ入札拂ヲ爲シ該抵當物ノ金員モ戶長カ費用シ居ル事發露セシヨリ撿事ノ求刑ヲ受ケシ事ニテ其入札拂ノ事ハ程能ク体裁ヲ立テ居リシヨリ終ニ下家鋪ノ家附物抵當二重ノ有無ヲ御審糺相成然リト雖モ民事課ニ於テ上申セシ如ク相違無之ニ付第十一号十二号始末書ノ如ク撿事局ヘ捧呈ナシ置キタリ其節該事ニ係スルモノモ御召喚ニテ御尋相成シ處井川義胤ハ新兵衛ニ左祖シ
則チ該件ニ付義胤ハ金五十圓囑托ヲ受ケ居リシ風聞アリ且又義胤民事上不正ノ証左發露シ罰金
金御申渡相成シ趣旨ナリ
又ハ今般刑事裁判ノ際贖罪
種々詐辨ヲ吐キシヨリ法官ニ於テハ戶長義胤ノ片言ヲ信用セラレ加之本証書曩キノ受人タル和氣十兵衛ヘ尋問有之シモ是又新兵衛義胤ニ雷同シ右重兵衞ナルモノハ其下家數ノ支配ヲ爲サシメシ際ハ極懇意ニ有之シモ該家數ヲ新兵衞ヘ切換ノ約定ヲ爲セシヨリ新兵衛義胤ニ左袒セシモノニ外ナラス將又杉本佐五郞ハ今回ノ受人ナレハ撿事局ニ於テ御審問ノ際實事家附物書入ニ非サル旨上申仕候處新兵衛義胤十兵衞ノ伸述ト大ニ齟齬スルヲ以テ採用無之ト雖モ佐五郞於テ實際正直ノ手續書ヲ再三强テ捧呈ナシタル義ナレト決シテ御受理無之法官ニ於テハ義胤十兵衛ノ口供ニ憑リ白洲ニ於テ直ニ之レニ調印可致旨强テ調印御取ニ相成シ義ニテ實ニ佐五郞カ壓制ヲ受ケシ事ハ豫テ上告者ニ通知モ有之然レトモ自分ニ於テハ引合人共カ如何ノ詐辨且壓制ヲ受ケ如何ノ申供ヲ爲スト雖モ實際精神ニ於テ其事ノ非ナレハ决シテ動クヘカラサルト思考シ荏苒打過キ罷在シ處豈圖今般意外ノ申渡ヲ受ケ進退維レ谷リ万々遺憾ニ不耐ヨリ其裁判ノ破毀ヲ求ムル以所ナリ
第二條不服ノ理由
宣告狀ニ〔其方儀明治八年二月三日石崎喜兵衛ヨリ買得セシ家附物ヲ明治八年五月十五日日下宗左衛門ヘ書入トナシ更ニ貳百圓ノ增借セシモノニテ柴田新兵衞ヘハ只建家地所ノミヲ書入シ譯ニテ其附物ノ点數帖ヲ渡シタルハ新兵衛ヨリ一見致度旨依賴ヲ受ケ貸與ヘシモノニテ新兵衛ヘ書入タルニ非サレハ二重ニハ無之旨申供スト雖モ其点數帖ノ末尾ニ前書ノ通書入候義相違無之ト明記シ戶長ノ奧書調印アル云々〕トアリ之レ假令点數帖ニ末尾ニ前書ノ通書入云々トアルト雖モ數通証書改正ナシタル本証書ニ毫モ書入ノ明記無之ノミナラス今債主新兵衛ノ所持スル証書ハ地所ト建家ト書入質入ノ區別ヲ爲シ隨テ代價モ一々區〓シ第五號証ノ如ク四通ノ証書ヲ差入有之ノミニテ附物ノ明記ハ該証書ニ毫モ無之是レヵ眞正ニ書入レシモノナレハ其代價ヲ定メ別段証書ヲ債主ニ於テ受取置カサルヲ得ス况ヤ四通ノ証書ニ附帶シ書入置キシモノトスレハ必ス其証書中明記セサルヲ得ス又况ヤ戶長ノ奧書調印アレハトテ其奧書調印ハ義胤カ債主ニ左祖セシヲ以テ奈何ノ作爲ヲ爲セシヤ上〓者於テ分知不致今其事ヲナシ戶長カ保証スト雖モ本証書ト別流ナルハ明ナリ且亦當地ノ習慣トシテ眞正ニ家附物ヲ書入質ニスルモ点數帳ニ戶長奧書ヲ爲スノ義ハ無之家附物書入ノ証書ニ至リテモ是迄人民相互ノ契約ノミニテ公証ヲ得ルヲ得サリシヲ明治十年ニ至リ地方官ヨリ附物書入質規則ノ布達有之シヨリ當地一般其定規ニ基キ戶長カ奧書調印ヲ爲スノ塲合ニ至リシ義ナリ依之觀之ルモ只家附物点數帳ノミ其際戶長カ奧書調印スルノ理由ハ無之ニ只新兵衛カ甘言ヨリ一時誤テ貸渡セシ点數帖ヲ本証書ニ附帶シ書入ニ爲シタルモノト看認メラレシハ不服ノ最大ナルモノナリ
第三條
宣告狀中ニ〔明治八年二月三日新兵衞差入タル証書ニ其後改正スル都度該点數帖ニアル年月日モ張紙シテ其証書改正ノ年月日ニ改メタルト戶長井川義胤カ申供及ヒ該証書前後ノ受人タル和氣十兵衞杉本佐五郞等カ申供ニ於テモ新兵衞ヘ書入タル事明瞭ナルヲ以テ明治八年五月十五日日下宗左衛門ヘ書入レハ則二重抵當タル云々トアリ之レ点數帖ノ日附ハ表紙ニ明治八年二月二日ト記シ其末尾ノ日附ハ明治九年三月二十三日トアリ然ルニ義胤カ申供ニハ証書ヲ改正スル都度点數帖ニ記シアル年月日モ張紙シテ其証書改正ノ年月日ニ改メタルト申ト雖モ彼等ニ於テ奈何ノ所爲ヲナシタルヤ上告者ハ前陳ノ日附ニテ貸渡シタル義ナレハ畢竟義胤カ口述ニシテ質入書入ノ証書ニ連續スヘキモノニ無之且又和氣十兵衛カ奈何ノ申立ヲナシ居リシモ同人ハ以前下屋敷ノ支配ヲ爲シ居リ給料等モ漸々延滯スルヨリ終ニ新兵衛義胤ニ雷同セシモノニテ上告者ノ印形ハ明治十年八月ヨリ目方
原
ニ至ル迄義胤カ預リ居リ該地所建家身代限リ糶賣ノ際賣劵出來共々封印シテ義胤ニ預ケ有之シヲ自儘ニ開封シ新兵衞ヘ所有權ヲ移セシ事ニテ實ニ其所爲言フヘカラス依之点數帖末尾ノ年月日ノ消印ハ如何ノ事ヲナシ居ルヤ未タ上告人ノ實印ハ義胤カ掌握スル處ナレハ前後ノ〓末不正ノ証徵タルハ論ヲ俟タス又杉本佐五郞於テハ前顯第一條手續ノ如ク壓制ヲ受ケ實際ニ反對セシ口供ニ不得止調印セシモノニテ債主新兵衞井川義胤ノ妊謀ヨリ引合人共カ雷同セシヲ大坂裁判所ニ於テ彼レ等ノ口述ヲ信用セラレ上告人カ無失ノ刑ニ陷入リシハ重々遺憾ニ不耐此上ハ一身ヲ抛チ神明ニ誓ヒ飽迄此証徵ヲ擧ケサルヲ得ス因テ今回奉上告候間何卒情狀御酌量ノ上該裁判破毀被成下更ニ至當ノ御處分奉懇願候也
大審院ニ於テ裁判スル左ノ如シ
上告ノ主點
上告人杉本健次郞カ請求スル所ハ左ノ如シ
柴田新兵衛ヨリ金圓借入レ地所建家ヲ書入レシノミニテ家附物ハ書入トナサス故ニ證書上ニモ其明文ナク附物点數帳ハ全ク一時新兵衛ヘ貸與ヘタルヲ新兵衛於テ先取ノ權ヲ占ムトシテ戶長井川義胤ト謀リ奧書ヲ取タリトノ事
辨明
杉本健次郞ニ於テ柴田新兵衛ヨリ金圓借入レ地所建家ノミヲ書入ト爲シ家附物ハ書入ト爲サス云々ト申立ルニ付キ健次郞カ明治八年二月三日新兵衛ヘ差入レタル地所書入証書ト附屬點數帳トヲ觀ルニ其寫左ノ如シ
書入確証
一金六百圓但利足壹ケ月金五圓宛極
但東成郡第一區第一番地組南平野町第百九十一號地劵壹枚
右地所ノ內建家別紙繪圖面之通都テ有姿之儘〓ニ土藏別紙繪圖之通都テ有姿ノ儘
右此節書入引當ニ致シ來ル本年第七月三十日限書面ノ通金高慥ニ借用申所實正也然ル上ハ每月三十日限利足金九圓宛無相違相渡地租區入費ハ此方ヨリ相勤可申候萬一限月ニ至リ返濟相滯候ハヽ右地所或ハ建家土藏等賣拂元利無相違返濟可申候自然金高不足相立本人辨償不整節ハ請人ヨリ殘金何程ニテモ相償可申候爲後証仍テ連印如件
元金借用
杉本健次郞印
請人
和氣重兵衛印
柴田新兵衞殿
書八確証
但利足一ケ月ニ金六圓宛極
但東成郡第一區一番組南平野町第百九十三號第百九十四號地劵二枚
右地所之內建家別紙繪圖面ノ通都テ有姿之儘〓ニ土藏別紙繪圖面ノ通都テ有姿ノ儘
右此度書入引當ニ致シ來ル本年七月卅日限リ書面之金高慥ニ借用申所實正也然ル上ハ每月三十日限リ利足金六圓宛無相違相渡シ地租區入費共此方ヨリ相勤可申候万一限月ニ至リ返濟相滯候ハヽ右地所〓ニ建家土藏等賣拂元利無相違返濟可申候自然金高不足相立本人辨償不相整節ハ請人ヨリ殘金何程ニテモ相償可申候爲後証仍テ連印如件
書入金借用主杉本健次郞印明治八年第二月三日請人和氣重兵衛印柴田新兵衛殿附屬點數帳
大座敷之
ハ
奧玄關物品
同次ノ間之品之
臺所次
臺所ハ物ハ之品之ヲノヲ
同奧ノ間ハ
品之品之品之品之間數同次
物格子ノ間上リ口入湯塲裏ノ分新座敷
ハス同二階
物品ノ點數ハ之ヲ畧ス右點數ノ通書入ノ義相違無御座候
明治九年三月廿三日
杉本健次郞印杉本佐五郞印柴田新兵衛殿右之通相違無之候也
右兩通ノ証書ヲ參照スルニ健次郞カ明治八年二月三日石崎喜兵衛
下屋數南平野町第百
ヲ代價七百圓餘ニテ買八レ右地所建家釘附物九十一號地劵
浮道具等有姿ノ儘書入抵當ニシテ金六百圓ヲ借受ケ後又健次郞居宅
號第百九十四號地劵
南平野町第百九十三
地所建家釘附物浮道具等有姿ノ儘是又書入抵當ニシテ金四百圓借入レ合金千圓借受ケタル後明治九年三月廿二日公正ノ証書ニ書改メ區內割印ヲ取リ附屬点數帳從前ノ儘相用ヒ日附ハ張紙ヲ爲シ証印捺押シ新兵衛ヘ差入レタル等ノ〓未ハ更ニ明瞭ナリト爲ス而テ健次郞ニ於テ家附物ハ書入ト爲サヽルトノ申立ハ信用ス可カラサルノ供述ナリト爲ス
一健次郞カ明治八年五月十五日日下宗左衛門ヘ差入レタル借用金証書ヲ觀ルニ其寫左ノ如シ
借用金証劵
一金三百五拾圓也但一ヶ月ニ付金五圓宛利足約定一金貳百五拾圓也但本年二月借用之分
合計金六百圓也
右之金子無據入用ニ付キ別紙点數帳二册之通我等所持之建家ノ內ニ有之物品ヲ以引當トシテ借用申候處實正也御約定之通來ル明治九年二月三十日限リ無相違可致返進候万一右期限金子延滯相成候節ハ〓帳ノ物品無異儀相渡可申候尤利足金ハ每月三十日限リ金九圓宛相渡可申候若金調難出來物品御渡申候節ハ一品ニテモ不足品等有之節ハ証人ノ者ヨリ代金ヲ以辨明可仕候爲後証引當借用証仍テ如件
明治八年第五月十五日借用主
杉本健次郞印
請人
鶴田彥兵衛印
日下宗左衛門殿
右証書ニ據レハ健次郞カ明治八年二月二日ト明治八年五月十五日ト兩次ニ其所有建家內ニ有之物品ヲ以引當トシ金六百圓ヲ借入レタル者ノ如ク証書中所謂二册ノ點數帳ハ審理中提供セサルヲ以其實况ヲ確知ス可カラスト雖假リニ柴田新兵衛カ供述ニ據テ之ヲ參照スルニ健次郞方ノ帳簿ニハ三百三十八点宗左衛門ヘ書入ノ姿ニ致シ有之而テ現ニ宗左衛門カ所持スル點數帳ニハ百廿點ト記載有之ト云々推テ之ヲ考フレハ新兵衛ヘ差入レタル家附物ノ内ヨリ百廿点ヲ〓キ取リ之ヲ記載スル者ノ如ク又明治十二年十二月廿七日大阪裁判所ニ於テ健次郞ニ申渡シタル判文第一項ヲ觀ルニ明治八年二月三日石崎喜兵衛ヨリ買得シタル家附物ヲ明治八年五月十五日日下宗左衛門ヘ書入トナシ更貳百圓ヲ增借スト云々是健次郞カ供述中日下宗左衛門ヨリ三月二日ニ金四百圓借用致シ其以前一月六日下屋敷先所有者石崎喜兵衛ヨリ右買求ノ爲メ定約致シタル代價七百七拾五圓ノ金圓不足ニ付キ其仕拂ノ約ニテ宗左衛門ヨリ四百圓借用致シ其後本宅ノ家附物ヲ書入レ貳百圓增借シ都合金六百圓ノ金借ト相成タリ仍テ石崎ヨリ買求メタル建家地所共宗左衞門ヘ書入ルヘク筈ナレトモ素ヨリ代價七百七拾五圓悉皆借用致シタルニ無之四百圓ヲ借用致シタルニ付キ下屋敷ノ家附物ヲ書入ト爲シ貳百圓ノ分ハ本宅ノ附物書入トシ金借六百圓ヘ家附物書入ト相成リタリト云々又宗左衛門カ供述中明治八年二月二日金四百圓貸渡シ其後同年五月十五日金貳百圓貸渡シ都合金六百圓ノ証書ニ相改メタリト云々右兩供述ノ相符合シタルニ基キ貳百圓ヲ賍ニ計ヘ賍金貳百圓ノ科詐欺取財律ニ依リ之カ審斷ヲ爲ス者ノ如シ然レトモ前項揭載シタル所ノ借用金証書中金三百五拾圓也云々金貳百五拾圓也云々之ヲ記載シ其金額前両供述ノ金額ト相齟齬スルノミナラス健次郞カ供述中喜兵衛ヨリ買求メタル屋敷代價七百七拾五圓ノ金圓不足ニ付キ其仕拂ノ約ニテ宗左衛門ヨリ四百圓借用仕候云々又買求メタル建家地所共宗左衛門ヘ書入ヘク筈ニ候得トモ代價七百七拾五圓悉皆借用致シタルニ無之乃チ四百圓ヲ借用シタル譯合ニテ前件貳百圓ノ分ハ本宅ノ附物書入トシテ金借シタル六百圓ヘ家附物書入ト相成タル旨云々之ヲ供述シ一口供中或ハ其買求メタル建家ノ附屬品書入ノ契約ヲ以金四百圓ヲ借入ルヽ者ノ如ク或ハ健次郞カ居宅附属品ノ書入內ニ其買求メタル建家ノ附属品ヲ相混シ金六百圓ヲ借入ルヽ者ノ如ク前後口供ノ主義相符合セス之ヲ要スルニ前記兩附属品ニ就キ更ニ代價ノ區別ヲ明ニセス兩附屬品ヲ合シ該金六百圓ヲ借受ケタル者ニ似タリ左スレハ健次郞カ居宅建家ノ附屬品ハ代價幾若干其買求メタル建家ノ附屬品代價幾若干至當ノ評價ヲ得始テ其區域ヲ確認ス可シ而テ石崎喜兵衛ヨリ買求メタル家附物ヲ明治八年五月十五日日下宗左衛門ヘ書入ト爲シ更ニ貳百圓增借シタリシト謂フハ是全ク無形上ノ推測ニシテ强テ其賍ヲ假定スルニ過キサルノミ故ニ健次郞カ所爲ヲ斷スルニハ先ツ健次郞カ宗左衛門ニ差入レタルノ點數帳ヲ審閱シ又健次郞カ居宅建家ノ附屬品其代價幾若干喜兵衞ヨリ買求メタル建家ノ附屬品其代價幾若干ナルヲ各自ニ之ヲ確定スルヲ以至當ト爲ス然ルニ大阪裁判所ニ於テ杉本健次郞カ罪ヲ斷スルニ日下宗左衞門ヘ二重ニ書入レ增借スル貳百圓ヲ賍ニ計ヘ賍金貳百圓ノ科詐欺取財律ニ依リ窃盜ニ凖シテ論シ懲役十年ノ處情狀ヲ酌量シテ一等ヲ減シ懲役七年ト申渡シタルハ未タ審理ヲ盡サヽル不法ノ裁判ナリトス
判决
右ノ理由ナルヲ以テ明治十二年十二月二十七日大阪裁判所ニ於テ杉本健次郞ヘ申渡タル裁判ヲ破毀シ京都裁判所ニ於テ裁判スヘキ旨ヲ達シタルニ付キ杉本健次郞ニ於テハ更ニ京都裁判所ノ裁判ヲ受クヘシ
第三百三十四號
明治十三年一月十五日上告
○判文〔盜賍故買ノ件〕
明治十三年六月廿四日判决
大阪府南區西〓水町十
七番地(族称略)
高田九兵衛
明治十二年九月
三十七年
右九兵衛カ明治十二年九月二十二日大阪府曾根崎警察署ニ差出タル手續書及ヒ明治十二年十一月二十八日大阪裁判所ニ於テ審問ヲ受ケ爲シタル口供左ノ如シ
手續書
一私儀本日御拘引之上贓品賣買仕候始末御尋問ニ付左ニ奉申上候」此段私儀古手商之者ニ御座候處明治十二年第九月十五日午后三時頃同區大寶寺町中ノ町古手商中村常七方ヘ罷越シ折柄有合之品物有之候間買取呉候樣申候ニ付衣類六十四點見受候ヲ直組致シ代金百六拾五圓ニ買取罷在候處外ニ翌十六日ニ珊瑚珠玉入笄壹本金無垢時計壹ツ二品ニテ代金貳拾五圓ニ買取同十九日ニ織物茶地女帶壹ツ代金五圓ニ買取都合三ケ度ニテ惣計百九拾五圓ニ相成候處右ノ內六十三點ハ北區伊勢町竹中庄兵衛方ヘ代金貳百貳拾圓ニ賣渡其節鉄色繻子鼠繻子相合壹筋ハ姓名不存廣島縣ノ人ヘ代金三圓六拾五錢ニ賣拂候右殘リ品笄時計〓ニ女帶壹筋三品ハ私宅ニ有之所持罷在候然ル處右庄兵衛御召出ノ上前書ノ六十三點ノ品々持參可致旨被申渡候ニ付同人歸宅仕候際自分發意ニテ何分金高ノ事故右〓數ノ內ニテ上等ノ品八点引去リ自分ノ品ト引替呉候樣依賴仕候處庄兵衛モ早速承知致吳右八点ヲ差替ヘ都合六十三点持參仕候處尙御取調ノ上私ヨリ庄兵衛ヘ依賴致事發覺仕何トモ奉恐入候然ル處右品物不正品ト心得居候間三商ノ御規則通捺印等不申受犯則仕候段重々奉恐縮候
右始末御尋問ニ付有躰奉申上候以上
明治十二年第九月二十二日高田九兵衞
一自分儀犯罪ノ始末ハ曩ニ警察署ニ於テ申上候通相違無之賍品代積金貳百五拾壹圓五拾七錢ニ相成償フヘキ資力有之候事
右ノ通相違不申上候以上
明治十二年十一月二十八日高田九兵衛
右ノ口供ニ依リ明治十三年一月十日大阪裁判所ニ於テ左ノ裁判ヲ申渡シタリ
其方儀中村常七ヨリ盜賍タルノ情ヲ知リ衣類物品六拾七点買取スル賍金貳百五拾壹圓五拾七錢及ヒ大阪府布達三商取締規則ニ戾リ帳簿ヘ賣主ノ氏名調印ヲ取置カサル科盜賍故買ハ盜賊窩主律ニ依リ坐賍ヲ以テ論シ懲役一年申付ケ〓ニ三商取締規則違犯ハ明治十年第十三號公布ニ依リ罰金壹圓五拾錢申付ル
但シ竹中庄兵衛ニ依賴シ賍品ヲ陰匿セント爲スハ純問中ニ係ルヲ以テ罪ヲ問ハス尙賍金ハ賠償ノ爲メ取揚ル
九兵衛ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十三年一月十五日大審院ニ上告ノ要旨左ノ如シ
一私儀古手商業ノ者ニ御座候處明治十二年九月二十一日大阪府御警察署ヘ御拘留ニ相成中村常七ナル者ヨリ不正ノ品ト乍存衣類物品六拾七點買取候筈有体可申上旨御糺ニ御座候ニ付有体申上候者右中村常七儀ハ私同商業ノ者ニテ私ヘ申聞候ハ小袖類質物質出シノ品ニ有之候ニ付私ニ買取呉候樣申聞候ニ付則同年九月十五日小袖類等六拾四點代價百六拾五圓ニ買取仕同十六日玉入笄壹本金カワノ時計壹ツ此貳品代價貳拾五圓ニ買取仕同十九日茶博多帶壹筋代價五圓ニ買取仕都合代價百九拾五圓ニ買取仕候義ニ御座候處右買取品ノ內六拾三〓ハ私同商業ノ者ニテ大阪府天滿伊勢町ニ住居仕候竹中庄兵衛ト申者ヘ百八拾圓ニ賣渡外ニ島編子帶壹筋代價三圓七拾錢ニ賣渡候儀ニ御座候跡品所持仕候分ハ御取揚ニ相成候右常七ヨリ不正物ノ情ヲ知買取候ニ相違無之旨被申聞候得トモ前段申上候通私ニ於テハ常七質出シノ品ト申聞何分同商ノ者ニ候得ハ互ニ代物賣買モ致儀ニ付不正ノ品トハ甞テ存不申買取仕候義ニ御座候段申上候處買取ノ節常七姓名帳簿ヘ記載不仕ハ不正物ト乍存買取致候ニ相違無之趣意嚴重御吟味被申付息モ絕々ニ相成前後ノ辨モ無御座口供表何等ノ趣意トモ相分不申賣主姓名買取帳ニ記載不仕義ニヨリ拇印仕候哉ト相心得無何心拇印仕候處御裁判所ヘ御引送リ相成御調ノ際前段ノ始末逐一ニ申上候處前段御警察署ニ於テ拇印仕候段確證ト相成明治十三年一月十日刑事御課ヘ御召出ニ相成盜賊窩主律ニ依リ懲役一年御申付ニ相成候得トモ全ク右物品窃盜ノ品トハ甞テ不存申同商業右常七質出ノ品ト申聞候義ニ付慥ニ其義ニ相違無御座事ト相心得買取仕候義ニ御座候猶買取帳ニ賣主常七姓名記帳不仕段奉恐縮候然ルニ今般懲役一年御申付ニ相成候義ハ不服ニ付此段上告ス
高田九兵衛ハ明治十三年二月八日重テ左ノ上告明細書ヲ差出シタリ右高田九兵衛謹テ奉上伸候自分儀明治十三年一月十二日大阪裁判所ニ於テ懲役一年ノ宣告ヲ受タレトモ之カ允當ヲ得サル廉アリテ不服ニ不堪ヨリ去ル一月十五日上告仕候處其當時ハ身ヲ獄舍ニ繫レ意ヲ伸張スル事充滿ナラサル廉有之ノミナラス加フルニ今般証據トナル可キ事ヲ聞得シタレハ左ニ破毀ヲ求ムルノ要領ヲ叙陳シテ更ニ追願仕候
第一條
抑本件ノ源因者自分ハ從前古手公商ノ者ニ有之所去ル明治十二年九月十五日本府寄留堺縣下(族称略)古手公商人中村常七ヨリ流質古手既ニ買得スルノ契約ヲ了セシモ金員調達難致趣キ就テハ點撿之上買得可致候旨申來候ニ付自分ニ於テモ此等ノ物品ヲ賣買シ多少ノ利ヲ得ル爲メニ口糊ヲ凌ク者ナレハ何ソヤ之ヲ拒絕セン直ニ其意ニ任セ物品ヲ點撿シ價額ヲ聞クニ多少ノ利益アラント看認メ以上六十七點ヲ代價百九拾五圓ニテ買得シ勿論物品ト代價ノ授受ヲ全了シ爾後同年同月十六日本府ノ古手公商人ナル竹中正兵衞ナル者ヘ右六十七點ノ內六十三點ヲ代價百八拾圓ニテ賣却シ尙壹點ヲ住所姓名不知人ヘ金三圓七拾錢ニテ賣却ス且殘品ハ現存ス然ルニ同年同月二十一日午前六時探偵吏二名突然自分宅ニ來リ自分ヲ抅引シ去テ曾根崎警察分署ニ抅留サレタルハ何等ノ事故ナルヤ解サヾル内同二十一日午前九時頃國司警部ノ尋問ニ係リタル所前述ノ中村常七ヨリ買得品一條ニシテ該物品ハ不正品ナレハ買得ノ實况及ヒ其情實等ヲ包藏セス審カニ供述ス可キトノ嚴達ヲ拜聞シ爰ニ於テ初テ常七ヨリ買得セシ品物ノ不正ニ屬スルヲ知リ自分儀ハ事實愕然ニ堪ヘス元ヨリ該品ハ眞正物ト心得買得及ヒ賣却セシ事ナレハ决テ之ヲ秘ス可キ所以モナケレハ眞正品ト心得中村常七ヨリ六十七點ヲ買得シ其內六拾三點ヲ竹中正兵衞ヘ賣却シ又壹點ヲ住所姓名不分瞭ノ人ヘ賣却殘ル三點ハ現存セル旨詳ニ陳述セシ處此ノ眞實ノ白狀ハ却テ信認セラレス九月二十一日午前九時ヨリ同二十五日午後二時迄五日四夜ノ間晝夜ノ差別ナク夜ハ白洲ニテ種々酷
烈非道ノ拷訊セラレ晝ハ〓シテ受付所阻シ此受付所トハ曾根崎警
察分署ノ受付所且此分署ハカ着目セザルハナキ所ナリ
梅田停車所滊車ニ乘下ノ衆人ヘ曳出シ頻リニ打ツ此等ノ事ハ悉皆國司警部カ指揮ニヨル加之國司自カラ下テ打ツ事數回ニ及ヘリ
但該考攝ノ爲メニ傷ヲ負タル如斯一ツハ官吏ニ不似合卑屈ノ所置ヲ以
疵跡今日ニ至リ存セリ
テ我ニ亷耻ヲ與ヘ拷訊シ一ツハ酷烈非道ノ責迫ヲ以テ拷訊セラレ爰ニ於テ熟考スルニ眞實ノ白狀ヲ貫ントセハ忽焉拷訊ノ爲メニ非命ニ死セン假令空白狀セシモ又言路ヲ開ク道モヤアラント思量シ係リ警部國司ノ云フ如ク口供ニ拇印セリ爾后(則十二年十一月七日ナリ)大阪裁判所撿事局ヨリ呼喚セラレ出頭セシ處係官須賀殿ヨリ曩日曾根崎警察分署ヘ呈セシ口供ニ相違ノ有無御尋問ニ付前記ノ如ク國司警部カ酷烈ト卑屈ヲ以テ嚴責ニヨリ無實ノ口書ヲ取ラレシ事ヲ演シニ之ヲ却テ擯斥シテ剩ヘ抅留セラレ翌日(則十二年十一月八日ナリ)曳出ノ上尋問ヲ受ケ前日ノ如ク上伸候處更ニ採用セラレス却テ國司警部カ無實ノ口供ヲ容レラレ强テ此ノ口供ヲ破毀もントセハ拷問ニ罹ケント云ハレシヲ恐怖シテ又モヤ口供ニ調印セリ其後大坂裁判所刑事課ヨリ呼出ニ應シ濱田殿ノ御尋問ヲ受ケシ際前顯陳述ノ通リ國司警部ノ苛酷ノ拷問ト撿事局ニテ言路ノ開ケサル事モ上伸セシモ更ニ採用セラレス倒底明治十三年一月十日曩ニ上告狀ニ揭載スル如ク御申渡ヲ受タリ
第二條
大阪裁判所ハ「盜賍故買ハ盜賊窩主律ニヨリ坐賍ヲ以テ論シ云々」ト宣告セラレタルハ單ヘニ國司警部ト撿事ノ口供ヲ容レラレ頗ル審理ヲ盡サレザルニヨリ何トナレハ明治九年八月二十八日司法省第六十四號御達中「第一被〓人眞實ノ白狀ト」アルニ自分カ眞實ノ白狀ハ擯斥セラレ却テ無實ノ口供ニ源由シテ宣告サレタルハ不服ニ不堪ナリ就テ者之レカ破毀ヲ求ムルニハ其宣告スルニ源因トセラレシ國司警部カ徴セラレタル口供ハ國司警部カ故意ヲ以テ無實ノ口供ヲ取リシ事ヲ証言スルヲ必要ナリト信スルヲ以テ左ニ之レヲ陳述セン
第三條
抑本件ノ物品ハ本府(族称略)甲者吉川某ノ持有品ト同人ノ預リ品トハ不知トモ之ヲ强盜ト窃盜セシ乙者アリ然ルヲ連類ト故買セシト丙者荒木某ト云者アリ此荒木某ヨリ丁者中村常七ヘ買フ丁者常七ヨリ戊者ナル自分ヘ買ヒ戊者自分ヨリ己者ナル竹中正兵衛ノ賣却セシ物品ニシテ且他人ノ事ハ保証斷言スル不能ト云ヘトモ自分ハ毫モ盜賍タルノ情ヲ不知隨テ己者ナル竹中正兵衞モ其情ヲ不知ノミナラス丙丁戊己ハ公商公賈ナリ然レハ假令丁者常七ハ假ニ情ヲ知リ己者タル竹中正兵衛ニ正賍現在スルモ假リニ情ヲ知リシト見ル丁者常七其價ヲ償ハサレハ戊者タル自分モ償ニ不及隨テ己者竹中正兵衛ヲシテ正賍追徵スル事ヲ不得ルハ改定律例第五十一條ニヨル然リ甲者タル吉川某ハ此等ノ事ヲ顧テ該品ノ公商公賈ニ關スルト否トニ關セス假令公商公賈ニ關ルモ迅速該品ノ還ラン事ヲ國司警部ト探偵吏四名トニ依賴ス又國司警部ト探偵吏四名ハ甲者吉川某ヨリ苞苴ヲ受ケン爲メ効ヲ奏セント欲シ斷罪証據法例ト拷訊廢棄ノ法例ニ悖戾シ威權ト酷烈非道卑屈ノ嚴責ヲ以テ無實ノ口供ヲ取リ十二年九月二十四日正賍ハ己者ナル竹中正兵衞ト戊者タル私シヨリ追徵サセタリ
第四條
斯テ國司警部ハ無法非道ノ拷訊ヲ以テ輙ク甲者吉川某ノ意ヲ達セシメ國司警部ト探偵吏四名ト甲者タル吉川某ト北ノ新地ト云フ花街ニテ遊蕩スルヲ看破セラレ吉川某ハ難ヲ避テ暫ク身ヲ隱匿セシモ天網不漏シテ本年一月九日歸國スルヤ直ニ警察本署ニ抅引セラレ本件ノ被盜品ハ假令公商公賈ニ係ルモ迅速物品ノ返ラン事ヲ國司警部ト探偵吏四名ニ依托セシ所前條陳述ノ如ク酷烈非道ノ拷訊ヲ以テ無實ノ口供ヲ取速功ヲ得タルニ付國司警部ヘハ懷中時計一ツト外ニ金拾六圓五拾錢ト探偵吏四名ニハ各々金三圓宛ヲ謝禮トナシ加之酒食ノ馳走ヲ供スル事數回ニ及ヘリト且國司警部ハ之ヲ聞テ吉川某ヘ金拾六圓五拾錢ノ金員ノミヲ返還シテ警察本署ヘ自首シ探偵吏四名ト自首セシ國司トヲ本年一月十四日ヨリ警察本署ニテ取調ニ着手セラレシト聞ク是ニ由テ之ヲ觀ルモ國司警部カ五日四夜酷烈ナル拷問ヲ以テ無實ノ口供ヲ取依願者吉川某ノ意ヲ達セシメタルハ明々瞭々タリ
第五條
改定律例中給沒贓物條例中ニ若買取シテ公商公買ニ由ル者ハ正贓現存スト雖モ商賈其價ヲ償ハサレハ直ニ追徴スル事ヲ得ス云々トアルニ其商賈タル自分カ價ヲ償ヒシハ十二年十二月六日大阪裁判所刑事課ニテ初メテ命達ヲ受ケ同月八日償ヒシ者ナルニ國司警部ハ商賈タル自分ニ其價ヲ償フト否トヲ不糾加フルニ之レカ言渡モセス直ニ九月二十四日ニ有テ己者タル竹中正兵衛ヨリ正賍追徴セラレタルニ因テ觀ルモ國司カ法律ニ適當スルト否ト及ヒ實ト不實トニ關セス苞苴ヲ受ケンカ爲メニ吉川某ノ意ヲ達セシ事言ヲ吐カスシテ万々明ナリ
前條々ニ陳述スル如ク國司警部カ効ヲ奏セン爲メ五日四夜ノ拷訊遭遇シ既ニ生命ヲ失セントスル苦痛ニ堪エサルヨリ不得止無實ノ白狀ヲ成シタル口書ニ源因シテ大阪·裁判所ニ於テハ無罪良民ノ私ヲ有罪ト宣告セラレタルハ不服ノ至リナリ云々
大審院ニ於テ裁判スル左ノ如シ
高田九兵衛カ上告ノ主點
中村常七ヨリ衣類物品ヲ買取タルハ盜賍タルノ情ヲ知ラサルノミナラス公商公賈ニ依リテ買取タル處大阪府曾根崎警察署詰國司警部ハ事主ヨリ窃カニ賄賂ヲ受ケ爲メニ苛酷ノ糺問ヲ爲シタル者ナレハ右曾根崎警察署ノ口供ハ証トナスニ足ラストノ事
辨明
明治十三年一月十日大阪裁判所ニ於テ高田九兵衞ヘ申渡シタル判文ヲ觀ルニ其方儀中村常七ヨリ盜賍タルノ情ヲ知リ衣類物品六拾七點買取タル賍金貳百五拾壹圓五拾七錢ノ科盜賍故買ハ盜賊窩主律ニ依リ坐賍ヲ以論シ懲役一年申付ルト云々是九兵衛カ明治十二年九月廿二日大阪府曾根崎警察署ニ差出シタル手續書ノ末項〔右品物不正品ト心得居候間三商ノ御規則通リ捺印等不申受犯則仕候云々)明言シタルヲ以盜賍故買ノ所爲ト認視シ盜賊窩主律ニ依リ之カ處分ヲ爲ス者ニ似タリ然レトモ九兵衛カ手續書中不正品ト心得居候云々ノ〓末ハ唯九兵衛カ胸中ニ於テ常七カ取扱フ所ノ衣類物品ハ必ス不正品ナラムト思量スルニ過キサルノミ假令九兵衛カ思想上ニ於テ不正ノ物品ナリト推考シ其儘ニテ請取リ賣主常七ノ姓名ヲ記載セサルハ嫌疑ノ廉免レ難シト雖現ニ常七ヨリ不正ノ物品ナルヲ聞知シタルカ又ハ常七カ言詞中其不正ノ物品タルヲ知リ得ヘキ摸樣ニ依リ之ヲ信認シタルニ非サレハ九兵衛ニ對シ何ニ由テ其盜情ヲ知リ之ヲ買取シタル者ト認視スヘキカ抑盜賊窩主條其强窃盜ノ賍タルヲ知テ故ラニ買フ者ハ買フ所ノ者ヲ計ヘ坐賍ヲ以論スト云々是其不正ノ情ヲ明シテ之ヲ賣ルニ故ラニ之ヲ買取リタル者ハ即チ此條ノ支配スル所ト爲ス而テ大阪裁判所ニ於テハ常七ニ係ル書類ヲ提供セス又常七ヲ推究シ其供述ニ據テ九兵衛カ所爲ヲ証據立ス單ニ九兵衛カ手續書ノミニ據リ其犯罪ヲ認視シタルハ是至要タル証據ヲ推究セスシテ獨リ無形ノ思想ヲ指摘シ輙ク審斷ヲ爲ス者ノ如シ且九兵衛カ上〓書中國司警部カ事主ヨリ賄賂ヲ受ケ云々ノ一項ハ九兵衛カ盜賍故買犯罪ノ成立ト否ニ對シ毫モ關係ナキヲ以此等ノ申立ハ採用セス故ニ九兵衛カ所爲ヲ審斷スルニ先ツ常七カ九兵衛ヘ賣渡シタルノ〓末ヲ明ニシ又其不正ノ物品タルノ情ヲ申聞ケタルヤ否ヲ推究シ又九兵衛カ不正ノ品ナリト心得居タルハ唯其思量ニ出タルカ或ハ又常七カ言詞ノ間ニ於テ了知シ得ヘキ摸樣アリタルカノ〓末ヲ審理スヘキヲ至當ナリト爲ス然ルニ大阪裁判所ニ於テハ單ニ曾根崎警察署ノ手續書ニ依リ盜賍故買律ニ照シ懲役一年ニ處斷シタルハ未タ審理ヲ盡サヽル不法ノ裁判ナリト
ス
判决
右ノ理由ナルヲ以明治十三年一月十日大阪裁判所ニ於テ高田九兵衛ニ申渡シタル裁判ヲ破毀シ京都裁判所ニ於テ審判スヘキ旨ヲ達シタルニ付キ高田九兵衛ニ於テハ更ニ京都裁判所ノ審判ヲ受クヘシ
第三百三十五號
明治十三年一月廿二日上告
○判文〔盜賍故買ノ件〕
明治十三年六月廿四日判决
堺縣河內國讃良郡河北
村(族称略)
中村常七
明治十二年十二月
二十七年九ヶ月
右常七カ明治十二年十二月二十六日大阪裁判所ニ於テ審間ヲ受ケ爲シタル口供左ノ如シ
自分儀犯罪ノ始末明治十二年九月二十二日警察署ニ於テ手續書ヲ以テ申上候通相違無之候今般御吟味ノ上賍品代積金貳百五拾六圓五拾七錢ニ相成償フヘキ資力無之候事
明治十二年九月二十二日大阪府曾根崎警察分署ニ於テ吟味ヲ受ケ爲シタル供狀左ノ如シ
私儀本日御拘引ノ上賍品賣買仕候始末御尋問ニ付左ニ申上奉リ候」此段私儀古手商ノ者ニ御坐候處兼テ府下南區瓦屋町二番町九番地平野新六宅ニ止宿致居候處明治十二年九月十四日午前八時頃西成郡難波村千四百四十九番地荒木種松ナル者私止宿所ヘ罷越質出シ物有之候間買取呉候樣申ニ付任其意ニ直樣前書種松方ヘ罷越衣類六拾五点直段致シ代金百貳拾六圓ニ買取リ外ニ珊瑚珠玉付笄壹本金無垢時計壹ツ此貳品ハ代金貳拾壹圓ニ買取候節質出シ品ト申候得トモ上品ニテ余程下直ニ付此品私自宅ヘ持歸全ク賍品ト相心得候故出所等不取糺買取リ乍去リ所持致居候テハ御答メヲ蒙ルモ難計且當時警察御本署ヨリ責付中ニ付明治十二年九月十五日同商高田九兵衞方ヘ衣類六拾四点ヲ金百六拾五圓ニ賣渡シ同月十六日珊瑚珠玉付笄壹本金無垢時計壹ツ金貳拾五圓ニ賣渡シ同月十九日織物茶地女帶壹ツ金五圓ニ賣渡シ都合三ヶ度ニテ金百九拾五圓請取候義ニ御坐候然ル處右品物不正品ト相心得候間三商ノ御規則ノ通捺印等モ不致候段重々奉恐縮候
右ノ口供ニ依リ明治十三年一月十二日大坂裁判所ニ於テ左ノ裁判ヲ申渡シタリ
其方儀荒木種松ヨリ盜賍タルノ情ヲ知リ物品六拾七點故買スル賍金貳百五拾六圓五拾七錢及ヒ大坂府布達三商取締規則ニ戾リ帖簿ニ賣主ノ氏名調印ヲ取置カサル科盜賍故買ハ盜賊窩主律ニ依リ坐賍ヲ以テ論シ再犯ニ係ルヲ以テ一等ヲ加ヘ懲役一年半申付ケ〓ニ三商規則違犯ハ明治十年第十三號公布ニ依リ罰金壹圓五拾錢申付ル
但賍品賠償ノ爲メ資力限取揚ル
常七ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十三年一月二十二日大審院ニ上告ノ旨趣左ノ如シ
右上告人中村常七謹テ申上候自分義從前ヨリ古手商業相營ミ罷在候處去ル明治十二年九月十五日本府西成郡難波村商人荒木種松ヨリ流質古手有之趣キヲ以テ買得致シ可呉旨ヲ申來タルニ付点檢ノ上安價ナレハ買得致ス心得ニテ則チ種松同道ニテ同人宅ニ至リ点撿ノ上商業上多少ノ利益アルト見認メ以上六十七点ヲ代價百四拾八圓ニテ買得ノ約束ヲ取結ヒタルニ際シ金員調ヒ兼タルヲ以テ高田九兵衞ナル者ヘ右品悉皆ヲ百九拾五圓ニ賣却シ九兵衛ヨリ全金額ヲ受取該金額ノ內四拾七圓ヲ自分ノ利益トナシ殘ル百四拾八圓ヲ種松ヘ拂ヒ渡シ物品及ヒ金員ノ授受ヲモ相互ニ結了シタリ然ルニ同年同月廿三日探偵吏貳人突然自分宅ヘ來リ自分義ヲ拘引シ去リ曾根崎警察分署ヘ拘留サレタルハ何等ノ原因ナルヤ甚タ了解セサル內同ク廿三日國西警部ノ尋問ニ係リタル所前條種松ヨリノ買得ノ形况及ヒ其ノ情實等ヲ拘藏セス詳カニ供述ス可キノ嚴達ヲ拜聞シ初テ種松ヨリ買得セシ物品ノ不正ニ屬スルヲ知テ自分義ハ事實驚愕ニ堪ヘス元ヨリ該品ハ眞正ノ流質ト心得ヘ買得シ高田九兵衞ヘ賣却セシナレハ何ソヤ之レヲ秘ス可キ所以モナケレハ眞心ノ流質ト心得エ買得ノ約束ヲ爲セシ所金員調達致シ兼タルヲ以テ高田九兵衛ヘ賣却ヲ約シ物品ト代價ヲ授受シ則チ賣却ノ上利益四拾七圓ヲ得タル旨ヲ詳カニ供述セシ所該眞實ノ白狀ハ却テ採用セラレス九月廿三日ヨリ同廿八日ノ間則チ六日ノ間晝夜ノ差別ナク拷訊セラレシ事九回ナリ而テ拷訊ノ始末ハ旣ヲ手摺ニ懸ケ手鐐足鐐ヲ施シ而テ手鏡ト足鐐トノ間ヲ荢繩ニテ閉シ一身中央ニ位セサルハ單ニ手摺ニ掛シ銚ト片足ノ指先ノミカリ然リ而テ訊杖ヲ以頻リニ打ス而テ息ノ絕ル事アラハ水ヲ入レ息戾レハ又打ス剰係リ警部國西自ラ下テ其方カ盜賍タルノ情ヲ知テ賣買セシト云フ歟一身拷問ノタメニ果ス歟兩樣ノ內何レ歟結了スル迄拷訊ニ懸ルト云ヒナカラ靴ニテケル事幾回トモ不覺爰ニ於テ自分ハ統身シヒレ氣ヲ失
モ不覺因テ熟々惟フニ元無罪ノ事ヲ無罪ニ幾回ト
シル事ヲ覺ヘタリ但シ
テ貫ントセハ忽チ拷問ノタメニ非命ニ死セン假ニ空白狀セシモ亦言路洞開セル道モヤアラント思量シ係リ警部國西ノ云フ如ク口供ニ拇印シテ呈セリ爾后大阪裁判所撿事局ヘ回テ係官須賀殿ヨリ曩日曾根崎警察分署ニテ徵セラレタル口書ヲ讀聞サレ相違ノ有無ヲ御糾問ニ付相違セル旨ヲ開陳候處須賀殿ヨリ既ニ警察分署ニテ白狀ニ及ヒ口書ヲ呈シ今更相違アル抔不埒ノ事ヲ主張スレハ此ニテ拷訊スルト云ハレシヲ恐怖シテ又モヤ空白狀ヲ吐露シ頓テ刑事課ニ送付セラレ濱田殿御糾問ノ秋ニ當リ前陳ノ如ク苛酷非道ノ拷問ニ掛リ無實ノ白狀セシ事ヲ叙陳セシモ既ニ警察署ノミナラス撿事局ニテモ如此口書ノ全備セル上ハ今更遁ルヽニ道ナシトテ竟ニ十三年一月十二日冐頭ニ揭載スル通リ宣告セラレタレトモ全ク事實ニ相違セル宣告ナレハ服スル不能故ニ上告仕候
第一條
夫レ大坂裁判所ハ「盜賍タル情ヲ知テ物品六十七点故買スル云々」ト宣告セラレタルハ曾根崎警察分署ニテ國西警部カ酷烈ナル非道ノ拷訊ニ堪ヘス既ニ生命失セントスル苦痛ニ堪ヘサルヨリ不得止無實ノ白狀ヲ成シタル口書ニ原因セラレシ者ノ如シ業既ニ國西警部ハ被害者
品被盜主ヲ指ス
但シ被害者トハ該
吉川某ヨリ苞苴ヲ受ケ爲メニ効ヲ奏セント欲シ斷罪依証法例ト拷訊廢棄ノ法例ニ違反シ威權ト酷烈非道ノ拷訊トヲ以テ强テ無實ノ口書ヲ取リ之レヲ撿事ニ送付サレ撿事モ亦國西警部カ無實ノ口書ヲ信シ之ヲ刑事ニ告發シ刑事モ又國西警部カ無實ノ口書ト撿事ノ無實ノ口書ヲ信シ前記ノ如ク宣告セラレタレトモ業既ニ國西警部及ヒ關係者タル探偵吏長谷川某山口某外二名ト被害者タル吉川某ト花街北ノ新地ニ遊蕩スルヲ看破セラレ吉川某ハ難ヲ避ケテ暫ク隱匿セシニ本年一月九日天道快々タルヲ以直ニ警察本署ヘ抅引サレ本件ノ盜マレ品ハ公商公買ニ關スルト否トニ關セス假令公商公買ニ關ルモ迅速ニ物品ノ返ヘラン事ヲ國西警部及ヒ探偵吏四名ニ依托セシ處前條陳述ノ如ク酷烈非道ノ拷問ヲ以無實ノ口書ヲ取輙ク効ヲ奏シタルヲ以テ國西警部ヘ懷中時計壹ツト外ニ金拾六圓五拾錢ト探偵吏四名ニハ各々金三圓ツヽヲ謝禮トナシ加之酒食ノ馳走ヲ供スル事數度ニ及ヘリト且國西警部長谷川山口外兩名探偵吏ト都合五人ヲ本月十四日ヨリ警察本署ニテ取調ニ着セラレリト聞ク因茲觀之モ國西警部我ヲ六日六夜酷烈非道ナル拷問ヲ以テ無實ノ口書ヲ取リ依詫者吉川某ノ意ヲ達セシメタルヤ自ラ明々瞭々タリ之レ依証斷罪拷訊廢棄ノ法ニ違反シ速功ヲ求メタルヤ言ヲ吐カスシテ亦タ明カナリ於之カ大阪裁判所刑事ハ此等ノ事實ヲ糾サス前ニ登寫スル如ク宣〓セラレタルハ頗ル審理ヲ盡サレサル判決ニシテ破毀ヲ求メル要点中ノ一ケ條ナリ
第二條
亦タ宣告中「盜賍故買ハ盜賊窩主ヲ以テ一等ヲ加ヘ懲役一年半申付云々トアリ前條々ニ陳述スル如ク元ヨリ盜賍タルヲ不知眞實流質ト心得ヘ公商荒木種松ヨリ買得ナシタレハ故買ニ非サレトモ國西警部カ酷烈非道ノ拷訊ヨリ終ニ無實ノ口書ヲ取ラレタル事ニシテ撿事及ヒ刑事ニ於テ數回之レカ辨駁ヲナシタレトモ更ニ採用セラレス却テ國西警部カ無實ノ口書ヲ信シ無罪ノ自分ヲ有罪トナシ盜賍故買ハ盜賊窩主ヲ以テ一等ヲ加ヘ懲役一年半ノ實决ヲ受タルハ甚タ法ニ違フ者トス假ニ盜賍タルノ情ヲ知テ故買スル者トシテ論スルモ法律ニ違フ者ト云ハサルヲ得ス如何トナレハ盜賊窩主條例ニ其盜賍タルヲ知テ故サラニ買フ者ハ買フ所ノ者ヲ計ヘ坐賍ヲ以テ論ス云々トアリ果シテ然ラハ故買セシ者ト見認メラレタル物品六十七点ノ賍金ハ貳百五拾六圓五拾七錢ト評價人ニ於テ見認タルニ宣告中明記セラレタル者ト信ス盜賊窩主條例ニ依テ見ルトキハ故買スル所ノ者ヲ計ヘ坐賍ヲ以テ論スルトアル以上ハ貳百五拾六圓五拾七錢ハ一年ノ懲役ヲ受ケヘキ者ニテ一年半ノ懲役ニ服スヘキノ理ハ决シテ之レナキナリ况ンヤ故買スル者ハ窩主ヲ以テ一等ヲ加ヘトアルカ如キハ决シテ法律上之レナキ所ナリ如此大坂裁判所ノ判决ハ法律ニ違フタル者ニシテ到底服スル不能ナリ况ンヤ眞實故買セシニ非スシテ眞正ノ流質ト心得ヘ公商荒木種松ヨリ買得セシ品物ナルニ於ケルヲ乎前顯陳述ノ如ク大坂裁判所ノ判决ハ法律ニ違フタルノ判决ナレハ服スル能ハサル所ニシテ之レ破毀ヲ求ムル要点ノ一ケ條ナリ
第三條
自分亡父中村勘左衛門存命中ヨリ櫻井「リセ」ナル者ヲ養育致シ來ル所父勘左衛門ハ去ル明治二年病死スルニ當リ自分義ヲ右リセ」方ノ養子トナシ故ニ自分於テ櫻井「リセ」ヲ養育ナサシムル事則チ明治二年ヨリ本年ニ迄十二ヶ年間賽育爲シ居タルニ豈計ランヤ今回ノ災害ヲ受ケ一年半ノ懲役ニ宣告セラレタリ於之養母「リセ」ハ當年八十八才ニシテ他ニ之レヲ養育スヘキ者ナク飢餓ニ陷入ハ目前ノ事ト信スレトモ自分義ハ養子トナリシ以來目今迄誤テ戶籍面ニ編入セサルヨリ存留養親ノ義出願セシモ採用セラレス只々戶籍上ニヨリ懲役一年半ノ實决ニ所セラレタルハ其事實ヲ徴セラレサルニ依ル假令誤テ戶籍面ニ編入ナキニモセヨ十二ケ年ノ星霜ヲ經タル事實地ヲ徵シテ明カナレハ存留養親ノ出願ヲ許可セラレサルハ不當ノ判决トス之レ破毀ヲ求メル要点ノ一个條ナリ
前條ニ陳述スル如クニテ更ニ不正物トハ不知偏ニ正品ト心得公商公賈セシ良民ヲ或ハ効ヲ奏シ苞苴ヲ得ン爲メ非道苛酷ノ拷問ニ懸リ故サラニ罪ニ侵入シ及ヒ之ヲ至當ト見做シ其ノ此レニ原因シテ宣告セラレ爲メニ名譽ヲ害シ非常ノ損費ヲ釀ス此上一年半ノ實决ヲ蒙シナハ虛弱ノ我々本身ニ復スル不能加之養母「リセ」ハ目前活路ニ離レ忽チ餓死可仕旁々以テ歎ケ間
マ
原ノ
鋪思量仕間何卒御愍恤被爲有此上公明政体ノ御審理被成下度偏ニ奉上告候也
常七カ明治十三年三月二日重子テ左ノ明細書ヲ差出シタリ
私儀本年一月十二日大阪裁判所ニ於テ懲役一ケ年半ノ宣告ヲ受之カ不服ニ不堪ヨリ本年一月廿二日ヲ以テ奉上告候處其上告文中ニ同年同月廿三日探偵吏二名自分宅ヘ來リ云々ト記セシハ明治十二年九月廿一日ノ誤記ニテ尙又九月廿三日ヨリ同廿八日ノ間則チ六日間晝夜ノ差別ナク拷訊セラレ云々ト記セシハ明治十二年九月廿一日ヨリ同年同月廿五日迄五日四夜ノ誤ニテ總テ上告明細書中ニ九月廿三日トアルハ九月廿一日ノ誤リニテ九月廿八日トアルハ九月廿五日ノ誤リ六日六夜トアルハ五日四夜ヲ誤記セシ者ニ付何卒御愍察ヲ以テ誤記改正御採用被成下度奉願上候也
大審院ニ於テ裁判スル左ノ如シ
上告ノ主點
上告人中村常七カ請求スル處ハ左ノ條件ナリトス
上告人中村常七ニ於テハ荒木種松ヨリ不正品トハ心付カス物品六十七点ヲ買取タリ然ルヲ盜賍故買律ニ照シ處斷セラレタルハ不服ナリトノ〓
辨明
常七ニ於テハ流質品ノ由ニテ不正トハ心付カス荒木種松ヨリ物品六十七点ヲ買得シタル者ニシテ其盜賍タルノ情ヲ知テ買受タルニアラス然ルヲ盜賍故買シタル者ト爲シ懲役一年半ノ處刑申渡ヲ受ケタルハ不服ノ旨申立ルト雖明治十二年九月廿三日大阪府曾根崎警察分署ニ於テ吟味ヲ受ケ爲シタル供狀ニ〔種松方ヘ罷越衣類六十五點直組致シ代金百貳拾六圓ニ買取リ外ニ珊瑚珠玉付笄一本金無垢時計一ツ此二品ハ代金貳拾壹圓ニ買取候節質出シ品ト申候得共上品ニテ余程下直ニ付此品私自宅ヘ持歸全ク賍品ト相心得候故出處等不取糺買取リ〕云々又〔右品物不正品ト相心得候間三商ノ御規則ノ通捺印等モ不致候段重々奉恐縮候〕トアリ由是觀之常七ニ於テハ其盜賍タルノ情ヲ知テ種松ヨリ物品ヲ故買シタルヤ明晰ナリトス而テ常七ニ於テハ前文曾根崎警察分署ニ於テ爲シタル供狀ハ拷訊苦楚ノ爲メニ强テ拇印シタル者ニシテ眞實ノ供狀ニアラスト云フト雖曾根崎警察分署ニ於テハ常七カ申立ノ如ク無法ノ糺訊ヲ爲スヘキ謂レナシ如何トナレハ常七カ明治十二年十二月二十六日大坂裁判所ニ於テ審問ヲ受ケタル節爲シタル口供ニハ容易ニ拇印シ强テ差拒ミタル廉ナケレハナリ果テ常七カ申立ノ如ク無法ノ拷訊ヲ受ケ强テ無根ノ供述ヲ爲シタル者トセハ大坂裁判所及ヒ同所撿事局ノ審糺中飽迄其無根ノ供狀タル旨ヲ主張シ拇印ヲ差拒ムヘキニ右ヲモ爲サスシテ甘シテ自ラ拇印シタル者ナレハ今更曾根崎警察分署ニ於テ爲シタル供狀ハ拷訊苦楚ノ爲メニナシタル者ニシテ眞實ノ供狀ニアラストノ申立ハ相立サル者トス故ニ大坂裁判所ニ於テハ盜賍故買ノ科盜賊窩主律ニ依リ坐賍ヲ以テ論シ再犯ニ係ルヲ以一等ヲ加ヘ懲役一年半申付ルト宣告シタルハ其當ヲ得タル裁判ニシテ常七カ盜賍タルノ情ヲ知ラスシテ物品ヲ買受タルヲ盜賍故買律ニ照シ處斷セラレタルハ不服ナリトノ申立ハ相立サル上告ナリトス
判决
右ノ如クナルヲ以明治十三年一月十二日大坂裁判所ニ於テ中村常七ニ申渡シタル裁判ヲ破毀スヘキ理由ナキニ依リ上告狀却下スル者也
第三百三十六號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/2938720)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。