○判文〔窃盗三犯ノ件〕
明治十三年七月二十日判决
静岡県(以下略)
永村(族称略)
元吉二女
植松セキ
明治十三年六月
二十二年
右「セキ」カ明治十三年五月三日及明治十三年六月五日靜岡裁判所ニ於
テ審問ヲ受ケ爲シタル口供左ノ如シ
明治九年八月二十八日窃盜ノ科ニ依リ靜岡縣ニ於テ懲役五十日
ニ處セラル
明治十一年一月二十一日前同斷ノ科ニ依リ沼津區裁判所ニ於テ
懲役七十日ニ處セラル
自分義昨十一年六月中山梨縣下甲州都留郡谷邨姓不知家號三河屋
〓兵衛義ハ續合ノ者ニ付相越滯留中谷村警察詰三等巡查川崎恒雄
ト相染終ニ同人ノ妻トナリ同年十二月頃ヨリ懷妊致シ同十二年二
月中夫恒雄義同縣警察右左口分署詰相成自分倶々移轉右左口村平
民姓不存瀬兵衛方ニ止宿中自分ハ窃盜ノ御嫌疑ヲ蒙リ同縣石和警
察署ニテ御糺ノ上同縣廳ヘ差廻シ相成再三口書拇印セシ后甲府裁
判所支廳ヘ御引渡相成自分懷妊致シ居ルニ付同年六月中實父植松
元吉ヘ出産后一百日ヲ經過スル迄御預ケ相成父倶々同年
明治十七
二年
月中歸村致シ八月下旬出産男子死体ニテ出生ノ爾後追々肥立同年
明治十
二年
十二月七日ハ則出産後一百日ノ期ニ至リ候間甲府裁判支廳ヘ召連出頭可致旨父元吉申聞ルヨリ同日家出致シ巳ニ離別セラレタル前夫川崎恒雄ノ東京ニ在ルヲ聞キ相越シ面會セシニ心得違ノ旨說論直ニ歸國スへキ旨被申聞順路東海道筋立戾リ同年
年
明治十二十二月二十日勢州者ノ由姓名存セス旅人ト道連ニナリ駿州由比宿迄同行候處同人ノ懇諭ニ因リ實家ヘ立戾ル心得ニテ同國富士郡前田村旅籠渡世龜井市郞方ヘ泊リタルニ貯金一切無之且責付中ノ身ニテ迯走セシ事故發顯ヲ恐レ靜岡馬塲町拾六番地渡邊儀平旨女「ムラ」ト原籍姓名ヲ僞リ宿帳ニ記載致サセ打臥シ熟考スルニ旅籠錢拂方無之ヨリ不良心ヲ生シ金ヲ欺キ取ラント謀リ自分所持ノ風呂敷包ヲ密々同家浴室ヘ投捨置キ候處翌二十一日朝ニ至リ宿主ヨリ該包ノ浴室ニアリタル旨申出ニ付始テ心付キタル体ニテ自分紛失品ノ由申述宿主立會右包ノ中ヲ改メ壹圓紙幣ニテ金四圓紛失セシ旨申僞リ候處宿主ニモ所々相尋ルヲ好械會トシ他ヨリ賊ノ入タル体モナケレハ合宿人中疑數旨申掛ケ泊合セシ旅人三人ヨリ金壹圓可貰受ト種々談判中吉原分署ヨリ巡査出張有之一應取調ノ上該署ヘ抅引相成再三ノ御糺シ受ケ前件有体申立候事
一吉原分署ニテ御糺ノ末口供讀聞ケラレ拇印セシニ右口供中山梨縣下右左口村ニ於テ唐小倉女帶片面窃取セシ惡事發覺及ヒ同縣ニテ御調受タル旨記載有之趣今般御申聞ケナレトモ自分ニ於テ右樣ノ申立ヲセシ覺無之候事
一山梨縣ニテ御糺ノ節帶地ハ住所名前不存者ヨリ貰受ケタル旨申立タルハ僞ニテ實ハ其頃止宿セシ右左口村宿主姓不覺〓平ナル者ト豫テ姦通致シ居リ同人ヨリ貰受ケタル品ナレ〓有夫ノ身ニテ姦罪ニ陷ルヲ恐レ住所姓名知ラサル者ヨリ貰受タル旨僞リ申立タル儀ニ付右〓平御呼出シノ上突合セ事實ノ御糺彈相願度候事
一前書姦通ノ上帶地ヲ吳レタル人ハ甲州八代郡豊富村ノ內右左口田中瀬兵衛ト申ス人ニ有之候
一自分カ所持致シ居タル藍四崩シ唐紬ハ决シテ盜ミ取リタル品ニハ無之旨自分谷村ニ居ル比古着ヲ賣却セシ金ヲ以テ住所名前知ラサル男ヨリ買請タル品ニ候故ニ何程御糾アルモ决シテ盜ミ取リタル覺ヘ無之候事
一自分ハ全ク元吉ノ二女ニ相違無之候事
明治十三年六月八日靜岡裁判所ニ於テ左ノ裁判ヲ申渡シタリ
其方儀窃盜ノ科ニ依リ再度處刑ヲ受ル身ニシテ尙改心セス明治十二年三月十三日山梨縣甲斐國東八代郡豊富村右左口組田中傳右衛門宅ニ於テ同郡下曾根村小林孫太郞ノ商品女帶地並四崩唐紬ヲ窃取所持致シナカラ右品ハ盜取リタルモノニ無之帶地ハ右左口組田中瀬兵衛ヨリ貰受ケ唐紬ハ住所名前知ラサル者ヨリ買取リタル旨中シ張ルト雖モ瀬兵衞ニ於テハ該品遣ハセシ〓無之旨申立テ又唐紬ヲ買取タリト云フモ畢竟罪ヲ遁レントスルノ詐リニシテ其方カ盜ミシモノナル〓ハ明治十二年五月九日及ヒ同年六月二十七日山梨縣警察署ニ於テ其方カ右二品ヲ盜取リタル次第ヲ自ラ申立御印シタル口書ハ眞實ノ白狀ナリ故ニ其方ハ窃盜ノ罪免カレ難シ因テ賊盜律窃盜條ニ依リ窃盜三犯賍金貳圓餘ナルヲ以テ懲役十年責付內逃走スルニ由リ改定律例第二百九十七條ニ照シ一等ヲ加フヘキ所名例律加减罪例ニ加等罪ハ流三等ニ止ルトアルニ付加等ノ例ヲ用ヒサルモ所犯情狀輕キ所アルニ由リ情法ヲ酌量シ一等ヲ減シ懲役七年申付ル
但駿河國富士郡前田村旅舍龜井市郞方ヘ住所姓名ヲ詐リ投宿シ及同家ニテ詐術ヲ用ヒ金子欺キ取ラントシテ遂ケサル罪ハ共ニ輕キニ依リ論セス
植松「セキ」ハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十三年六月十八日大審院ニ差出シタル上告狀左ノ如シ
私義本月八日懲役七年御處刑相成候得共不服ニ付最前ヨリノ手讀ヲ以左ニ上告仕候
一私事曩ニ川崎常五郞ナル者ヘ嫁付
未タ入籍
ハ不相濟
シ處夫常五郞ハ巡査左右口
分署詰」
相勤メ居候モノニ付甲斐國東八代郡豊富村右左口組田中瀬兵衛ノ持家ヲ借受ケ睦敷相暮シ居候處或日夫不在ノ際私所持ノ品二筋立袷壹ツ代金四拾錢味噌越縞半纒壹ツ代金三拾錢小倉唐縮緬袷女帶壹筋代金二拾五錢唐糸切替縞拾壹ツ代金四拾錢合金壹圓拾五錢ニ同郡谷村ト申處ノ名前不知古着渡世ノ者エ賣渡該金所持罷在一兩日モ相過シ居候處田中瀬兵衛方ヘ名前不知女商人呉服物ヲ脊負來リ候其內四崩シ唐紬地壹反右瀬兵衛妻ノ眼前ニテ金壹圓ヲ以テ買求メ余リ金拾五錢ハ小遣ヒ等ニ遣拂該品所持罷在候處明治十二年四月上旬日不覺夫常五郞ハ出勤致シ一人手仕事致居候處ヘ田中瀬兵衛參リ種々雜談ノ未淫事中掛ラレ心ナラスモ其意ニ隨ヒ密通致居候處同四月十六日夜十時ト思ノ頃右瀨兵衞ト野合致シ候瀬兵衛ハ帶壹本ヲ持來リ府中表ヘ疊表仕入トシテ行キ序ヲ以此品買求メシナリトテ私ヘ與ヘ候。此時瀬兵衛申樣夫常五郞ヨリ尋子ラレ候ハヽ其許所持ノ四崩唐紬反物ハ常五郞殿ノ不知品ニ付右反物ト一同實家親元ヨリ送リ來リシ品ナル旨申答置クヘシト指圖致吳候又中聞候ニハ當右左口組ハ人氣甚タ不宜處其許夫常五郞ハ巡査勤向嚴重過ルニ付土地ノ者其許夫婦ヲ忌ミ嫌ヒ何角ノ際他署ヘ詰替致サセ度旨申居候得共其許於テ我意ニ任セ居候ハヽ近邊ノモノナト彼是申ストモ我身ノ事ニ引較ヘ其許ニ於テ迷惑セサル樣致シ遣スヘシト申聞ケラレ合點致居候處同月三十日頃夫常五郞申樣夢想ニ火事ノ占ヒアリ甚タ心配ナリトテ衣類ナト不殘右左口分署ヘ持行候最モ入用ノ節ハ早速持歸リ遺スヘシト中聞ケラレ其意ニ隨ヒ罷在候處同年五月三四日頃夫常五郞ハ甲府在ニ病者有之ニ付醫師倶々該地ヘ出張相成候趣申聞ラレ獨リ留守居致居候處八九日モ相過歸宅致シ又三日目ニ夫常五郞ハ勝沼分署ヘ交代相成尙ホ其後モ一人留守居致候處日本覺七里某ト申ス巡査來リ申樣井澤警察署ニテ尋テ度事有之ニ付一同ニ可參ト申サレ候ニ付何事ナラント星クモ身仕度致シ同署ヘ罷出候處同月九日帶〓ニ四崩唐紬ノ事御尋御座候ニ付私存シ候ニハ此所ニテハ田中瀬兵衛名前ヲ顯サハ密通不義ノ罪アルヘク寧ロ名前不知人ヨリト申立候方可然ト心組初メ夫常五郞ヘハ實家ヨリ送リ來ル旨申セトモ實ハ他人ヨリ貰受其名前等如何樣嚴重御尋子ニテモ不存旨申上候處然ラハ盜品ナルヘシトノ御糺問ニ付是以テ决テ左樣ノ義ニ無之全ク姓名不知モノヨリ貫受ケ候旨中立候處其趣ノ口書御讀聞カセ被下拇印可致樣被仰候ニ付拇印仕候處從是山梨裁判所ヘ御引渡シ被成候由御申聞ノ上御差送相成候
一山梨裁判所ニ於テ御尋ノ砌モ前同樣中立居リ既ニ六十日程モ相過キ候處父元吉ヲ御呼立相成同人ト倶々御呼出シノ上父元吉ヘ御申渡シニハ其方娘「セキ」〓糺問上飽ク迄申張ルト雖モ既ニ再度マテ罪ヲ犯セシ〓アリ就テハ此儀モ計ラレス事明白チル迄ハ假令幾日ヲ過ルモ逗留致サスヘシト左スレハ却テ其方不爲ニモ有之候得ハ一日一夜ノ間兩人共宿下ケ申付候間父元吉ヨリ篤ト申聞カセ候上相考ヘ尙ホ何分ノ儀可申出旨中渡サレ下宿仕候夫ヨリ父元吉申ス樣御上樣於テハ其方事前々二犯モアレハ最早此度モ的然窃盜イタシ候モノト被仰候此義如何ノ譯ニヤト申ニ付私ニ於テハ前日ノ通中居决テ他ノ事無之此奧申ス〓ナキ旨申候共尙ホ重子々々モ申ス樣其儀ハ尤ノ事ナカラ其許ニ於テソレノミ中居候テハ御上樣ノ仰ニ依レハ何日ソ兩人共々歸宅可致ヤ難計隨テ日々ノ入費不少况シテ稼業ヲ打拾置斯ク永々打過候ノミナラス此先見認モ不相付候テハ終ニ入費ノ爲メニ活言ノ道モ失ヲ樣ノ事アルハ理リナリ寧日ミシ〓ニ申立レハ其方ハ纔カ八十日カ乃至百日位イノ懲役ニヲ事濟ムヘシ是レ却ヲ双方相扶ケ合フ爲メナレハ明日御係リノ前ニ於テ速ニ窃盜致シ候ニ相違無之ト申立ヘキ旨父元吉ヨリ返ス々々モ故ヲ譯テノ賴ミニ付山梨裁判所ニ於テ右ハ窃盜仕候旨申立口書ヘ拇印仕候夫レヨリ父元吉ヘ百日間責付御申付相成兩人共々歸國仕罷在候
一責付中私事人々ノ言ヲ聞クニ窈盜三犯ハ懲役五年以上ノ御處刑相成候ヨシ承リ候ニ付テハ山梨裁判所ニ於テ窃盜ノ口供拇印仕候義後悔仕候ヨリ尙ホ此次出頭ノ上ハ更メテ實際申立度又父元吉ニ於テハ纔カ八十日カ百日位イノ懲役ノミ云々右ハ私ヲ申憎マシ永ク懲役ニ陷ヌ等ノ事ヲ以父元吉ヘ申入ルヽト雖モ更ニ承知セス候ヨリ兄與右衛門モ中ス樣父元吉ノ申分不宜送籍ハ不致トモ一但他家ヘ緣付ケ候者殊更遠ク隔テ居ル地ニ候得ハ假令親タリ〓今般御尋有之件々事柄不相分次第申上歸國不致段ハ甚不覺悟ナリト申ストモ是以テ父元吉ハ承知セス進退相究リ候ヨリ此上ハ不見知〓ニ身ヲ隱サント心組同十二年十二月日不覽夜十時頃父元吉方ヲ逃出シヤカト村ナル林ノ中ニ三日程隱レ居リ四日目ニ東京ヘ赴キ又三日目ニ歸リ來リ父元吉方ヘハ不立寄通過キ路次東海道由井譯迄來リ候得トモ金子持合セ無之ナリシヨリ再ヒ父元吉方ニ立戾ラント吉原驛迄返リ來リ既ニ日沒ニモ相成候ニ付同宿端レ龜井市郞方ヘ止宿仕篤ト考ヒ見候ニ今又元吉方ヘ立戾ラハ重子テ家出無覺束ト存候ヨリ計ラス惡心ヲ起シ止宿中所持金盜難ニ罹リシ旨申觸レ右金可償ト宿主エ申掛ケ候折柄同驛分署ヘ御抅引相成候儀ニ御座候
一吉原沼津靜岡等ノ警察署ニ於テハ有體申立尙ホ靜岡裁判所ヘ御引渡相成候處同裁判所ニ於テハ田中瀬兵衛ハ私ヘ帶等遣ハセシ〓無之旨申立アルニ依リ私カ窃盜ノ罪ハ明白ナリト御申渡ニ候得トモ右瀬兵衛ハ私ヘ與ヘシ〓不申上筈固ヨリ密通ノ儀堅ク相洩ス間敷ト契リ有之候亦帶ハ瀬兵衛ヨリ貰受四崩唐紬ハ同人妻眼前ニテ買求メシモノナレハ右兩人トモ御呼出御突合ノ儀奉願候處御聞届相成候ニ付今日カ明日カト御突合セノ儀待居候得トモ無其儀其後ニ至リ只私ヨリ申上候通窃盜ヲ犯セシ〓無之趣ノ口書御讀聞カセ相成拇印可致御申聞ケニ付拇印仕候上尙又田中瀬兵衛同人妻トモ御召出シノ儀願上置候處本月八日懲役七年御申付相成候
右ノ手續ニテ山梨縣警察署ニテ致セシ口供拇印ハ偏ヘニ情夫ノ名ヲ隱スト父元吉ヨリ故ヲ譯テノ賴ミニテ無據致セシモノニ付銘々御突合セノ儀奉願候處御聞届相成候ノミニテ其儀不被成下懲役御申付相成候ハ如何ノ譯ナルヤ了解仕兼候ニ付上告仕候間御吟味御調直シ被成下度此段奉願候也
上告ノ主點
上告人「セキ」カ請未スル處ハ左ノ條件ナリトス
第一「セキ」於テハ帶ハ田中瀬兵衛ヨリ貰受ケ唐紬ハ買求メシニ相
違ナク然ルヲ瀬兵衛於テ帶等遣シタル儀ナキ旨申立ルニ依リ窃盜罪明白ナリト申渡サレタルハ不服ナリトノ事
第二山梨警察署ニテ拇印セシ口供ハ偏ヘニ情夫ノ名ヲ隱スト父
元吉カ說諭ニ曲從セシ者ナルニ付對審ヲ乞フモ其儀ナク處斷ナリシハ不服ナリトノ〓
辨明
「セキ」カ所持ノ帶ハ情夫田中瀬兵衛ヨリ貰ヒ受ケ唐紬ハ名住處知ラサル者ヨリ買求メタル品ナリト申立且山梨警察署ニ於テノ口供ハ父元吉カ說諭ニ因リ該品窃取セシ旨申立タルヲ窃盜罪ニ處セラレタルハ不服ナリト上告スルト雖モ瀬兵衛ニ於テハ姦通ハ勿論帶地差遣シタル〓决テ之レナク旨申立到底無証據ナルニ因リ「セキ」カ瀬兵衛ヨリ貰ヒ受ケタリトノ申立ハ相立サルモノトス又父元吉カ明治十三年一月廿九日靜岡縣令ヘ差出シタル始末書ヲ閱スルニ舊十二年舊五月中甲州山梨縣警察署ヨリ御呼出云々田中瀬兵衛方ヘ連戾リ篤ト事實承リ糾候處右ハ全ク甲州右左口村ニテ商人ノ品物盜取候旨申ニ付驚入右品物早速取揚其段山梨縣警察署ヘ御訴申上云々トアリテ說諭ヲ加ヘ無實ノ盜罪ニ服サシメサル〓ハ明瞭ナリ加之「セキ」カ山梨縣警察署ニ於テ陳述シタル口供ニ明治十二年三月十三日田中傳右衞門方於テ心林孫太郞商品ノ内木綿絹浮織女帶地一筋木綿四崩編布一反窃取シ云々トアルハ眞實ノ白狀ナリト信認ス然ルヲ窃盜罪ニ處セラレタルハ不服ナリトノ申立ハ相立サルモノトス而シテ「セキ」ニ於テハ曩ニ窃盜罪ヲ犯シ再度處刑受タルカ故ニ靜岡裁判所ニ於テ窃盜條ニ依リ窃盜三犯賍金五拾圓以下懲役十年ノ處一等ヲ酌减シ懲役七年ト言渡シタルハ不法ノ裁判ニ非ストス
判决
右ノ如クナルヲ以テ明治十三年六月八日靜岡裁判所ニ於テ植松「セキ一ニ言渡シタル裁判ハ破毀スヘキ理由ナキニ依リ上〓狀却下スル者ナリ
第三百八十五號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/2938721)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。