○判文〔重典賣田宅ノ件〕朋始十三年二月七日上告
明治十三年九月八日判决
兵庫県(以下略)
野村(族称略)
三浦和三郞
明治十二年十二月
四十七年
右和三郞カ明治十二年十二月八日外數次神戶裁判所姫路支廳糺問掛
ニ於テ審問ヲ受ケ爲シタル日供左ノ如シ
私ハ播磨國宍粟郡長野村(族称略)ニテ博勞渡世正月生レノ四十七歲ニ
相成リ居村ニテ出生致候妻ハ五ケ年前ニ離別致シ子供兩人御座候
讀書ハ日用丈ケ辨ヘ居候明治十年七月七日旅行劵ヲ僞造致候科ト
無届他出致シ五十日以前ニ相成候科ニテ贖罪三圓ノ御處分ヲ受ケ
申候
一鎌田勝右衛門方ニテ度々金借致シ猶ホ外方ニモ多分ノ借財有之
万一身代限致候節勝右衛門ヘ對シ氣ノ毒ニモ有之候間其事ヲ話シ
勝右衛門ヨリ借用致候金子ノ証文ヘ佛檀地所引當ニ致候間万一身
代限致候トモ後日立行樣相賴ミ候處承知致シクレ候間元利金計算
致候處百拾圓ニ相成候ニ付明治七年一月付金百圓同年四月付ニテ
拾圓ノ証文差入申候
一御示シ相成候百圓ノ証文ハ相違無之候拾圓ノ証ハ本日持參致候」
一其後八年十月中右引當品悉皆勝右衛門ヘ讓渡ノ体ニ仕成ス爲メ
御示シノ讓渡証仕渡申候鎌田仁右衛門ハ私ノ伍長ニ御座候ヘ共同
人ハ此証文ノ事存居不申候
一七年ヨリ昨年迄ノ年貢ハ勝右衛門ヨリ自儘ニ作ツテ居候間同人
ヨリ年貢ヲ出シ居候
一私ハ出商買ノ事ユヘ他行致候ヘトモ七年ヨリ後ハ二十日ヨリ長ヒ旅行致候事無之常ニ居村ニ住居致候間度々地所ヲ戾シクレ候樣掛合候私カ得心シテ作ラセタ物ニハ無御座候
一實際賣渡候節ハ立花知太郞ヘ勝右衛門ヨリ讓渡シ卯太郞ヨリ貸金ノ願致候筈無御座候
一卯太郞ハ拾圓ノ証ヲ讓リ受候義ニ御座候此分ハ濟方致シ証文ハ受取リ申候
一畑荒地四畝十三步ハモト藪貳畝步ニ屬シタ地面ニ御座候然ルニ九年ノ地價帳ニハ藪地ト畑荒地ト二筆致シ二筆共ニ勝右衛門名前ニ致候ニ付掛合候得ハ數地ハ私名前ニ致シ吳レ候ヘ共畑荒地ハ同人ヨリ拾ヒ得タ地所抔ト申シ候ニ付勸解出願致シ候ヘトモ池田殿ヨリ其方ハ勝右衛門ニ掠メ取ラレタト思フカト御尋ニ付左樣存スル旨申上候ヘハ掠メ取ラレタト思フナレハ勸解所へ願出ル物ニ無之勝手ニ致セト御申渡ニ付願下致シ警察署ヘ吟味願致候
一上畑屋敷成四畝步上畑壹畝步ハ上田吉郞右衛門ヘ下々畑山成三畝拾五步ハ鎌田仁左衛門ヘ藪壹畝步ハ泉田勇左衛門ヘ賣渡シ申候其証文ニハ去七月廿一二日御奧書致貰ヒニ右地面四筆ハ勝右衛門ヱ渡居候四枚ノ地劵ニ引當リ申候
一去七年勝右衛門エ書入候折藪地モ書入候間畑荒地モ付テ書入候物ニ御座候尤モ六年調ノ折藪地ハ改メ候得共畑荒地ハ改メ候者ニ無御座候
一九年調ノ地價帳ヘ押用致候印判ハ昨年ヨリ相用ヒ居候右押用致候折藪地畑荒地カ勝右衛門名前ニ相成居候ヲ見付中候昨年迄用ヒ居候印ハ七年ト八年トノ証書三通ニ押シテ有之候其印ハ落失致候」一勝右衛門ヘ書入居候建家ハ奥行六間表口四間半茅葺ニテ四方庇ニ有之表一面丈ヶ本葺ニ御座候六疊四間ニ御座候亡父カ廿四五ケ年前買受ケ候ニテ何年頃ニ建タ物カ分リ不申十三年前ニ家根丈ヶ燒失致シ候ニ付新規ニ造營致候
一右建家百五拾圓計モ直打有之候心得ニ御座候ヘトモ前日飾磨區裁判所ニテ五十圓ニ取極メ候間其通リニテ殘金ノ話ヲ致サ子ハ相成不申候
一其建家ヲ勝右衛門ハ賣拂ヒ候義ニ無之同人娘ノ亭主同郡野村「サヒ」「カン」久五郞ヘ遣シ居候同人カ住居ニ致候久五郎ハ西本久次郞ト申シ候哉ゾンジ不申候苗字ニハ西ノ字ヲ書ク〓ハ存シ候
一去七月中勝右衛門ヨリ地劵書換ノ義飾磨區裁判所エ願出ヲレ同月十八日出頭致シ他ヘ賣却致候ニ付地劵書換難致旨申上候夫ヨリ建家ノ直段積リ致候
一リントウ五具足ハ勝右衞門ヘ賴ミ候上入質致候後受戾ス心得ニ御座候處質屋カ燒失致シ品物分リ不申候
一拾圓ノ証ハ三圓ニテ相濟マセ候ニ付佛檀代ト共ニ致候テモ私ノ損ニハ相成不申候
一關口利平ハ私ノ親族ニ御座候同人ハ六月ヨリ丹波氷上郡ノ邊ヘ商內ニ參リ候樣子ニ御座候
一利平ヨリ勝右衛門方ヘ家ヲ引取吳候樣申シタル義ハ覺ヘ無御座候
一疊八枚ノ內三枚ハ私手許ニ受取置候障子十三本戶二十本ト疊八枚ノ內五枚ハ勝右衛門方ヘ引取候
一疊五枚ハ直打一向ナキ品ニ御座候戶障子モ直打ナキ物品モ交リ候
一六疊四間ニ御座候右疊五枚ハ勝右衛門手許ヘ持行候哉分リ不申候
一家ハ六間ニ四間ニ御座候
一評價人ヨリ右家ハ五拾圓ト評價致候ヨシ承知仕候
明治十三年二月二日神戶裁判所姫路支廳ニ於テ左ノ裁判ヲ申渡シタリ
其方儀明治八年十月中鎌田勝右衛門ヘ曾テ金百圓抵當トシテ指入タル地處四筆〓建家ヲ讓與シタルハ熟議上名儀ノミニシテ事實讓與セシモノニ無之ト辨護スレ〓勝右衛門ニ於テハ爾來之ヲ保有シ地所ノ義務ヲ負擔シ加之讓建家ハ明治十年中既ニ他ヘ賣却破毀セシモ其際更ニ故障等無之ヲ以テ觀レハ全ク貸金ノ內ヘ讓與セシ明瞭タリ然ルヲ明治十二年六月該地所四點ヲ再ヒ上田吉郞右衛門外二名ヘ代金三拾九圓五拾錢ニ賣却スル右科戶婚律重典賣田宅條凡巳ニ典賣シテ人ニ與ル田宅ヲ將テ重テ典賣スルモノハ得處ノ價錢ヲ賍ニ計ヘ竊盜ニ準テ論スト云ニ依リ懲役九十日申付ル
但シ資力限リ取上ケ上田吉郞右衛門外二名ヘ賠償セシム
三浦和三郞ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十三年二月七日本院ニ差出セシ上告狀ノ要領左ノ如シ
三浦和三郞上告狀ノ要領
本件ノ原由ハ明治四年中同村鎌田勝右衛門ヨリ舊山崎藩札六拾貫目借受ケタル處同八年十月ニ至リテ元利計算シ更ニ合計金百圓証ニ〓換シタリ其際同人ノ意ニ隨ヒ自分所有ノ建家及ヒ宅地藪山林等書入ナシタリ該証ハ差入タリト雖モ假リニ仕渡置タル迄ノ証書ニシテ實際賣渡セシモノニアラサル故固ヨリ戶長ノ奧印モ之レナク自分一判ニシテ差入置タル〓ナリ而シテ自分他行不在中該建家ハ勝右衛門於テ學校ニ貸渡セシ趣ナルカ無斷自儘ニ該家ヲ取拂ヒタリ因テ勝右衛門ニ對シ右建家丈ケニテモ前顯借用ノ元利金高リ餘金有之見込ニ付御下附ノ儘相預ケ置キタレバ該金及ヒ宅地〓敷山林等ノ劵狀証書ト共ニ相戾シ呉レ候樣屢掛合及フモ勝右衛門於テ之ヲ肯ンセサルナリ偖テ上陳ノ如ク該地所及ヒ宅地ハ眞實讓渡セシモノニ無之ヲ以テ客年六月中宅地二筆〓數山林等ハ他ヘ賣却シタリ然ルヲ神戶裁判所姬路支廳ニ於テ重典賣ノ處分相成タルハ不服ナリ
辨明
上告人三浦和三郞ニ於テハ自分所有ノ建家及ヒ宅地藪山林等書入ナシタルト雖モ右ハ假リニ仕渡置キタル迄ノ〓ニシテ實際賣渡シタルモノニ之レナシ因テ戶長ノ奧印ヲ要セズ自分一判ノミニテ差入レタル旨申立ツルモ三浦和三郞カ明治七年一月中鎌田勝右衞門ニ差入レタル証據物寫〓ニ代價質物讓リ渡証ヲ閱スルニ左ノ如シ
証據物寫
印紙
引當ニ差入申証書之事
金百圓也
居家壹軒竪行六間橫行
四間
但シ戶障子不殘同持ノ
右者此度私シ共商法ニ金子百圓慥ニ借用仕處實正ニ御座候然ル上ハ來ル當成十二月切元無滯屹度御返濟可仕候万一少ニテモ相滯候ハヽ右引當ノ品貴殿御勝手次第御引取可被下候其時私シハ申ニ不及外方ヨリ毛頭故障ノ者一切無御座候爲後日ノ質物引當証文仍テ如件
明治七年
戌一月第十六大區一小區長野
村三百五十六番屋敷
三浦和三郞印同村
鎌田勝右衛門殿
代價質物讓リ渡証
無印界紙
一地劵証表皆〓居家佛檀証文不殘右金子借用ノ內ヘ証文表不殘相渡シ申處實正也然ル上ハ向後貴殿御勝手次第ニ御引取可被下候共聊故障無御坐候萬一外方ヨリ毛頭故障申者御座候ハヽ私共急度埒明相渡シ可申候爲後日質物代價讓渡証文仍テ如件
明治八年
亥ノ十月
第十六大區一小區
長野村
三浦和三郞印
伍長
同村
鎌田勝右衛門殿
右ノ証書ニ據テ觀レハ三浦和三郞ハ其建家及ヒ地所ヲ將テ勝右衛門ニ對シ旣ニ讓リ渡シタルノ証據明確ナル而已ナラズ明治十一年ヨリ勝右衛門ハ該地所ニ對シ現ニ其義務ヲ負擔シ之ガ地稅ヲ上納シ及ヒ該建家ハ勝右衛門之ヲ他ニ賣却破毀シタリ尙シ和三郞ハ最初該地所及ヒ建家ヲ勝右衛門ニ對シ一時假リノ讓リ渡シヲナシタルモノナラハ勝右衛門カ該擅爲ノ事柄ニ關シ何ソ故障ノ申述ヲ爲リシヤ和三郞ハ竟ニ之ヲ默々ニ付シ而シテ巨多ノ時月ヲ經過シタル事迹ヨリ推測スルモ該地所及ヒ建家ハ勝右衛門ヘ巳ニ讓リ渡シタル事實アルモノトス之ニ繇テ之ヲ觀レハ和三郞カ重テ右地所ヲ他ニ賣リ渡シタルノ所爲ハ重典賣田宅ノ犯罪タルヤ明瞭ナリ左スレハ神戶裁判所姫路支廳ニ於テ戶婚律重典賣田宅條凡巳ニ典賣シテ人ニ與ル田宅ヲ將テ重テ典賣スルモノハ得處ノ價錢ヲ賍ニ計ヘ竊盜ニ準シテ論スト云ニ依リ懲役九十日ト言渡シタルハ適當ノ裁判ナリトス
判决
右ノ如クナルヲ以テ明治十三年二月二日神戶裁判所姬路支廳ニ於テ三浦和三郞ニ言渡シタル裁判ハ破毀スヘキ理由ナキニ依リ上告狀却下スル者ナリ
第五百二十號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/2938723)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。