TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
NDL判例集大審院判決大審院刑事判決録 明治十三年九月分 841頁

大判 明治13年9月8日

和誘ノ件

この資料について AI に質問

裁判所
大審院
裁判年月日
明治13年9月8日 (1880-09-08)
事件番号
—
事件名
和誘ノ件
裁判の種類・結果
判決
判例集等
大審院刑事判決録 明治十三年九月分 841頁
分野
刑事

国立国会図書館の画像から文字を読み取った本文です(OCR)。誤字や読めない字(〓)を含みます。

○判文〔和誘ノ件〕明治十三年七月十七日上告

明治十三年九月八日判决

島根県(以下略)

井村居住(族称略)

三隅和吉

明治十三年七月

三十八年

同県(以下略)

喜代治妻

佐々木キユ

明治十三年七月

三十七年

右和吉及ヒ「ユキ」カ明治十三年七月一日廣島縣廣島警察署及ヒ明治十

三年七月七日廣島裁判所ニ於テ審問ヲ受ケ爲シタル口供左ノ如シ

廣島警察署ニ於テ爲シタル口供

三隅和吉

自分儀兼テ同村佐々木喜代次妻「ユキ」ト姦通罷在候處〓里ニテハ意

ノ如ク果シ難キヲ以テ右「ユキ」ト熟談之上本年五月三十一日「ユキ」ハ

發足自分ハ六月三日發足途中ニテ出逢同月二十二日御縣下山縣郡

加計村玉川喜助方ヘ投宿シ万事夫婦ノ躰ニナセシモ元來喜代次ノ

妻ヲ橫取シタル義ニテ追跡スルモ難謀ト存シ止宿届ヘ自分妻「キヌ」

ト記載御届仕置候處不計「ユキ」本夫喜代次ナルモノ尋來リ云々談判

ノ末ヘ遂ニ右「ユキ」ノ氏名ヲ詐稱御届仕候事發覺今更申開無之候事

佐々木キユ

自分儀兼テ同村三隅和吉ト姦通罷在候處郷里ニテハ意ノ如ク果シ

得サルニ付右和吉ト話合ノ上五月三十一日御縣ニ向ケ發足仕候處途中ニテ和吉ニ出逢同道同月二十二日御縣下山縣郡加計村玉川喜助方ヘ投宿致スモ元來自分ハ姦通逃走ノ身前ニ付姦夫和吉儀本夫カ追跡スルヲ恐レ自分ヲ妻「キヌ」ト記載御届仕候然ル處本夫喜代次尋來云々談判ノ末ヘ遂ニ自分ノ氏名ヲ詐稱御届仕候事發覺御拘引相成タルモ本夫喜代次儀ハ自分ノ姦通シタル〓ハ〓訴不仕候事

廣島裁判所ニ於テ爲シタル口供

三隅和吉

自分儀犯罪之次第明治十三年七月一日廣島警察署ニ於テ申立候通相違不申上候以上

佐々木ユキ

自分儀犯罪之次第明治十三年七月一日廣島警察署ニ於テ申立候通相違不申上候以上

右ノ口供ニ依リ明治十三年七月九日廣島裁判所ニ於テ左ノ裁判ヲ申渡タリ

三隅和吉

其方儀佐々木喜代次妻「ユキ」ト姦通ヲナシ遂ニ渠ヲ誘ヒ〓里ヲ立去サ廣島縣山縣郡加計村玉川喜助方止宿中「ユキ」カ氏名ヲ詐稱シ自己ノ妻「キヌ」ト相認メ止宿ヲナス科右科ノ內人ノ妻ヲ和誘シ自己ノ妻トナス者ヲ以テ論シ律例第百四十九條ニ依リ懲役三年申付ル

佐々木キユ

其方儀三隅和吉ト姦通ヲナシ遂ニ渠レト〓里ヲ立去リ廣島縣山縣郡加計村玉川喜助方止宿中氏名ヲ詐稱シ和吉カ妻トナリ止宿届ヲナス科右科ノ內和誘セラレ他人ノ妻トナル者ヲ以テ論シ律例第百四十九條ニ依リ和誘者ヨリ三等ヲ减シ懲役一年半申付ル

廣島縣十等警部大崎克二ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十三年七月十七日司法省ヲ經由シ本院ニ上告ノ要領左ノ如シ

廣島裁判所ニ於テ三隅和吉及ヒ佐々木「ユキ」ニ申渡シタル裁判ヲ審按スルニ口供中郷里ニテハ意ノ如ク果シ得サルトノ申立ハ决テ夫婦トナルノ精神ヨリ出タルモノニ無之只々通姦ノ情慾ニテ單ニ之ヲ人ノ妻ヲ和誘シ自己ノ妻トナス者ヲ以テ論スヘキモノニ無之假リニ和誘ノ名稱ヲ下スモ自己ノ妻トナス者ヲ以テ論シ云々ハ何等ノ理由ヨリ出タル歟抑モ律例第百四十九條ノ精神ハ既ニ人ノ妻ヲ取リ既ニ自己ノ妻妾トナシタルモノヲ刑罰スルノ精神ナラシ本件ノ如キハ一時通姦ノ情慾ヲ逞フセント欲ルノ念慮ヨリ〓里ヲ出タルヲ以テ强チニ之ヲ和誘シ自己ノ妻トナス者トナシテ斷决セシハ所謂見込ヲ以テ論シタル者ニシテ假令之レヲ當然ノ人ノ妻ヲ和誘シ自己ノ妻トナス者ト看ルモ本犯ハ既ニ本妻ノアルアリ然ラハ則チ本犯ノ精神ニヲケル妻又ハ妾トナス目的ノ有無ハ未タ認ムル不能然ルニ單ニ妻ト確認セラレタルハ其原理ノ看ルニ足ルモブナシ旁以テ之レ不適當ノ裁判ト謂サルヲ不得將又玉川喜助方ヘ止宿中「ユキ」ヲ自己ノ妻「キヌ」ト記載セシハ本夫カ追跡姦通ノ發覺セン〓ヲ恐レ一時氏名ヲ詐稱シタル迄ニテ自己ノ妻トナシタルモノニアラサルナリ依テ改定律例第二百五十九條ニ依リ不應爲輕ニ問ヒ處斷スヘキ筈ナルニ廣島裁判所ニ於テハ律例第百四十九條ヲ以テ斷刑シタルハ不適當ノ裁判ト認メ此段上告ス

辨明

和吉カ佐々木喜代次ノ妻「ユキ」ト姦通シ尙ホ居村ニ在リテハ擅ニ其姦情ヲ逞スル克ハサルヲ以テ竊ニ姦婦ヲ誘致シ居村ヲ這レ爾來本夫ノ追躡ヲ慮リ廣島縣山縣郡加計村玉川喜助方ニ投宿シ夫婦ノ躰ニナセシモ人ノ妻ヲ橫取シタル事ナレハ追跡セラレン〓ヲ恐レ「ユキ」ヲ自己ノ妻「キヌ」ト詐稱セシメタル等ノ兩人カ所爲ヲ法律ニ照スニ改定律例第百四十九條凡人ノ妻ヲ略シテ他人ノ妻妾ト爲シ及ヒ自己ノ妻妾ト爲ス者ハ懲役五年人ノ妾ヲ略シテ妻妾ト爲ス者ハ懲役三年和誘スル者ハ各一等ヲ减シ誘セラルヽ婦女ハ各三等ヲ减ストアルニ依リ其和誘スル者ニ擬シ和吉ハ懲役三年「ユキ」ハ懲役一年半ニ處斷スヘキ者トス

又和吉「ユキ」カ本夫ノ追躡ヲ慮リ竊ニ「ユキ」ノ名ヲ詐稱シタル科ハ乃チ改定律例第二百五十九條凡郷貫氏名ヲ詐稱シテ客塵ニ宿スル者ハ不應爲輕ニ問フトアルニ擬シ仍ホ首從ヲ分ツヘキ者トス然レ〓前條和誘罪ノ刑期ト其權衡ヲ比較スレハ輕キニ依リ二罪倶發以重論條ニ照シ其罪ヲ論セサル者トス

以上辨明スル如クナルヲ以テ原裁判所ニ於テ被告等ニ申渡タル裁判ハ允當ニシテ該裁判ヲ不法ナリトノ上〓ハ相立サル者トス

判决

右ノ如クナルニ依リ廣島裁判所ニ於テ明治十三年七月九日三隅和吉及ヒ佐々木「ユキ」ニ言渡シタル裁判ハ破毀スヘキ理由ナシトス

第五百二十一號

○判文〔告上不實ノ件〕

九朋友助

大坂府舊第六大區四小

區小松村(族称略)

村田丈太郞

明治十年八月

四十七年六ケ月右丈太郞カ明治十年八月三十一日大坂裁判所ニ於テ審問ヲ受ケシ口供左ノ如シ

一自分儀中西興十郞トハ從來懇意ノ間柄ニ候處同人手許追々不如

意ニ相成諸債主ヨリ出訴ニモ相成ル可キ塲合ニ立至リ候ノミニナラス兼テ自分ヨリ貸シ付置候金子取立ノ見込ミモ之レナキヨリ忽然不良心ヲ生シ明治九年二月日不覺自分儀同人方ヘ罷越シ方今ノ

如ク諸債主ヨリ催促ヲ受ケ若シヤ身代限リニモ相成リ候ハ、從來所有ノ財產等悉皆他人ノ所有ニ歸シ一家糊口モ致シ難樣相成ル可キニ付右財產ハ悉皆自分ヘ書キ入レニ致シ置候ハヽ假令外債主ヨリ訴出候トモ引取リ可キ物品モ之レナキニ付隨テ延期又ハ割拂フ勘辨致ス可キニ付何分自分ヘ【書入レニ致ス可ク樣同人ヘ申諭シ自分ヨリ貸金都合七百貳拾圓ノ處ヘ明治八年分一ケ年ノ利息百四拾入八圓貳拾四錢ヲ加ヘ仍ホ貳百壹圓七拾六錢ヲ貸シ增シ合セテ千百七拾圓ト相成リ候處地所書入ノ証書貳通ニテ九百三拾圓建家書入

ニテ五百圓及ヒ無抵當ニテ貳百圓壹通三百圓壹通都合金高千九百三拾圓ト仕成シ証書五通ヲ僞造シ自分方ヘ取置候ニ付前書七百貳拾圓ニ相當セル証書ハ貳重ト相成候ユヘ右ハ與十郞ヘ相戾シ其後明治十年一月廿九日右僞造証書ノ內書入証書三通ヲ以テ貸金催促及利金請求ノ義堂島區裁判所ヘ願出不調ノ上猶大坂裁判所民事課ヘ訴出候後仲人等立入リ抵當ノ地所建家ハ悉皆自分ヘ讓リ受ケノ約束取結ヒ請求ノ利息ハ棄損致シ解訟致シ候ヘ共當時與十郞ハ宮岡善四郞外一人ヨリ訴ヲ受ケ居候事故自分名前ニ致シ置候樣前顯ノ口實ヲ以テ同人ヘ申論シ則自分ヘ讓証書受取候上同人金調ノ上ハ直ニ讓戾ス可キ旨契約致置候事

一前條ノ如ク証書僞造致シ候上遂ニ田地建家讓受候始末是迄押包居候處追々御吟味ノ上發覺致シ候段今更恐入候事

右ノ口供ニ依リ明治十年九月十八日大坂裁判所ニ於テ左ノ裁判ヲ申其方儀中西與十郞ヘ貸渡セシ金額元利合セシ千百七拾圓ノ處同人ヲ教唆シ故ラニ千九百三拾圓ノ証書ヲ僞造セシムル科律例第貳百四拾六條ニ依リ不應爲輕ニ問ヒ懲役三十日該証書ヲ將ツテ貸金請求ヲ訴出ルノミナラス與十郞ノ所持ノ建家地所等讓受ケタル旨申出ル科律例第貳百四十七條上ニ告ルニ詐テ實ヲ以テセサル者ニ擬シ懲役八十日ノ處二罪倶發律ニ照シ一ノ重キ〓上不實ノ科ニ依リ懲役八十日申付ル

但僞造ノ証書モ悉皆取揚ル

大坂裁判所撿事小菅榮脩ハ右ノ裁判ヲ不當ト見込明治十二年十二月原書

日欠

大坂上等裁判所撿事局ニ具申ノ要領左ノ如シ

大坂府攝津國西成郡小松村(族称略)村田丈太郞ヨリ同村(族称略)中西與十郞ヘ係リ明治十年十二月八日ヲ以テ讓リ受ケ地引縺事件吟味願出クリ其要領ハ明治五年以來與十郞ヘ金圓ヲ貸渡シ明治九年二月ニ至リ尙金高ヲ貸增シ田畑屋敷建家等ヲ書入質トシテ都合金千百七拾圓ノ貸高ト爲リタルニ期限過去リ返償セサルニ付遂ニ詞訟ニ及ヒ結局右書入ノ財產悉皆丈太郞ニ讓リ受シ處圖ラサリキ與十郞ニ於テハ右ノ財產ヲ書入金高ヲ借リシトハ詐リニテ其實地ノ債主ノ義務ヲ遁レン爲メ丈太郞ト共謀シテ証書ヲ詐爲セシナリト首出シ終ニ丈太郞共々所刑ヲ受ケタリ然ニ丈太郞ニ於テハ决シテ不正ノ所爲有ルニ非ラス全ク與十郞ノ好計ニ陷リタルニ付キ與十郞及關係人ヲ喚起シ實際ノ吟味ヲ受ケ度旨申禀セリ依テ與十郞及關係人ヲ喚問シ尙溯リテ明治十年八月十四日付ヲ以テ與十郞等ヲ求刑セシ書類並仝年九月十八日同人等ヲ處斷セシ罪案及宣告書等ヲ閱スル處丈太郞ノ願意適實ニシテ與十郞ニ姦謀アリト思案スル旨趣左

ノ如シ

第一條

甲第一號及乙第二號書面村田丈太郞カ中西與十郞ニ明治五年十一月以來貸渡シタル元利金九百六拾五圓有之其內金九拾五圓ヲ兩度ニ受取尙又明治九年二月ニ至リ金三百圓貸增セシトノ申立ハ與十郞ニ於テモ甲第五號及甲第九號ノ如ク明供シ又中尾仁兵衛村田直三石田忠右衛門ニ於テモ甲第四號ノ如ク申立ル上ハ其貸借ノ實アルヲ確認スヘシ

第二條

乙第六號書入証書ヲ以テ丈太郞カ與十郞ニ金員貸與フルヤ前後舊貸金高八百七拾圓ニ尙新タニ三百圓ヲ加ヘ都合金千百七拾圓ノ貸高トナシ其內七百八拾圓之分ニ小松村ニアル畑地並ニ屋敷ヲ抵當トシ百五拾圓ニ西大通村ニアル田畑ヲ抵當トシ五百圓ニ建家土藏門長屋等ヲ抵當トシ夫々公正ノ手數ヲ經テ該証書ヲ受授セシハ甲

第三號受人高垣善兵衛並ニ登時戶長松野勘四郞カ手續書ニ依テ判然タリ

第三條

與十郞カ丈太郞ヨリ明治五年以來借用シタル金貳百圓ノ內甲第七號元金六百四拾圓ノ証書ハ與十郞已ニ丈太郞ヨリ受取リシトテ之ヲ所持セリ之レ丈太郞カ申如ク前ノ金高ニ繼續シテ三百圓ヲ貸シ增シ更ニ乙號第六號ノ証書ヲ造リタル徵憑ナリ如何ントナレハ一旦証書ヲ差入レ借用シタル金圓ナレハ後ニ之ヲ返償スルカ或ハ証書ヲ更改スル〓ナクシテ前ノ証書ヲ返還スルノ理由ナケレハナリ丈太郞ハ乙第六號証書ヲ以テ大阪裁判所ヘ詞訟ニ及ヒ審理中同年三月十九日ニ至リ與十郞ト示談ヲ爲シ甲第二號ノ如ク書入リ財產悉皆丈太郞ヘ引取リ一件解訟セリ此時ニ於テ証書ニ奥印セシ戶長〓ニ受人ハ勿論與十郞カ親戚ニ於テモ一言ノ故障ヲ述ヘス與十郞ニ於テモ不服ヲ唱ス若シ實際借用金無キ証書ナレハ與十郞カ親戚中ニ於テ中西家ニ傳フル財產ノ一時他人ニ引渡ス〓ヲ慊シトシテ默止スルノ理アランヤ是亦乙第六號証書ノ眞正ナル〓ヲ証スルニ足ル

第五條

乙第一號與十郞カ自首狀末文ニ千九百三拾圓ノ書入証書ヲ取拵へ有心故造仕候ヲ今般前非悔悟自首仕リ右金高ノ内貳百圓三百圓ト貳通取拵ヘ候儀判然仕候ニ付云々ト有之又乙第三號丈太郞カ手續書ニ與十郞ト共謀シテ貳百圓並ニ參百圓ノ証書ヲ詐爲シ云々ト有リ又受人濱田彌兵衛ニ於テモ甲第六號ノ如ク申立ル上ハ乙第四號証書ハ全ク不正ノ者ナリ然レ〓一旦不用ナリト言テ與十郞カ手ニ〓メシノミナラス受人ノ姓名印影ヲモ截除セシモノナレハ决シテ社會ヲ害ス可キ者ニアラス然ニ與十郞ハ乙第六號証書ニ對シテ財產ヲ引渡シタル後四ケ月ヲ經過]シテ明治十年七月十二日彼ノ反古ニ屬スル乙第四號ノ証書ヲ提供シテ乙第一號ノ如ク當局ニ自首シタリ之レ與十郞ハ乙第四號証書ノ不正ヨリ推及シテ眞正ナル乙第六號証書ヲ無効ニ歸セシメントノ奸策ニ出ル者ナリ

第六條

第五條ノ塲合ニ於テハ各非現行犯ニ係ルヲ以テ與十郞カ首スル所實ナルヤ否又其所爲ハ刑法ニ觸ルヤ否精密撿按シ若シ與十郞カ自首ノ如ク乙第六號及ヒ乙第四號ノ証書共ニ僞造ナリト認ムレハ詐爲書ノ罪ヲ治メサル可ラス又其乙第六號証書ハ不正ニアラスト認ムレハ其乙第四號証書ハ一旦不用ナリト言テ取消シタレハ既ニ犯罪ヲ中止セシ者ニ付其罪ヲ治ムルニ及ハス然ニ登時當官公訴ノ手續ヲ見ルニ前顯ノ撿按ヲ盡シタリト謂フ可ラス裁判官モ亦撿事ノ公訴書類ニ拘ハラス又其証據ノ有無ヲ問ハス關係人ノ陳述ヲ聽カス獨リ乙第五號ノ罪案ニ依リ之カ裁判ヲ爲シタリ是時ニ當テ撿事ハ自己ノ見込ニ違フヲ以テ上告ス可キ筈ナレ〓甲第十號書面ノ如ク之ヲ默止セリ又受刑人丈太郞ニ於テモ甘シテ該刑ニ服シタリ巳ニ上告期限ヲ過キタレハ之ヲ奈何トモ爲ス可ラス然ト雖モ丈太郞カ初メテ吟味願出シ時丈太郞ノ寃罪タル〓ヲ思察シタレハ其上告期限ヲ失シタリト言テ却クルニ忍ヒス依テ丈太郞カ口供甘結シテ處刑ヲ受ケタル事情ヲ尋問スルニ甲第八號ノ如ク申立テ前條々ノ趣意適合セリ

右六條ノ証左及事實ノ推測ヲ以テ見レハ中西與十郞カ妊謀ニ依テ村田丈太郞ハ寃罪ヲ受ケ併テ讓リ受ケタル財產ヲ剝取セラレタルモノト見込候尤モ第五條記載ノ通リ該處分ハ當官公訴、取扱不完全ナルノミナラス裁判官ニ於テモ審理ヲ盡サヽル廉有ルヨリ遂ニ丈太郞ノ不幸ト相成リタル義ニテ則チ不當ノ裁判ト認メ候依之明治九年本省達第三十號及ヒ同年第七號御達ニ依リ一件書類相添供御考案候也

大坂上等裁判所撿事橋口兼三ハ明治十二年十二月廿二日大木司法卿ヘ開申セシ旨趣左ノ如シ

村田丈太郞儀別紙ノ通大坂裁判所ニ於テ犯罪處斷ノ儀ニ付大坂裁大判所撿事小菅榮脩ヨリ裁判不當ノ見込書差出候右ハ同一ノ意見ニ付御考案ノ爲一件書類送呈仕候也

大審院詰撿事杉本芳熈ハ明治十三年一月二十九日ヲ以テ大審院ニ上告セシ〓左ノ如シ

該犯カ中西與十郞ニ貸渡タル金圓返濟期限ノ經過セシヨリ出訴ナシ結局其抵當トナシタル財產ヲ悉皆讓受ノ示談ヲ遂ケ後與十郞ヨリ該財産抵當ハ眞正ノ書入ニアラス他ノ負債相嵩ミ身代限ノ處分ヲ恐レ本犯ト共謀シ抵當証書ヲ詐爲シタリト首出シ當時双方ノ供述相首スルヲ以テ竟ニ告上不實ノ罪トシ懲役八十日ノ處刑ヲ受ケ滿期後尙本犯カ進呈シタル吟味願書及ヒ關係人等ノ申供ニ依レハ或ハ與十郞ノ爲ニ寃枉ニ陷入タルモノヽ如シ然ト雖〓到底原被ノ供認事實明了ナラサル者在テ尙關係人等ノ問供ヲ盡サヽルヨリ事犯ノ情狀審明スルニ至ラス然ニ大坂裁判所ニ於テ本犯ノ一片ノ口供ニ依リ輙ク處斷ヲ爲シタルハ審問ノ未タ悉サヽル不當ノ裁判ト考量ス

大審院ニ於テ裁判スル〓左ノ如シ

前ニ揭ル所ノ被〓カ口供中ニ地所書入ノ証書貳通ニテ九百三拾圓建家書入ニテ五百圓及ヒ無抵當ニテ貳百圓壹通三百圓壹通都合金高千八百三拾圓ト仕成シ証書五通ヲ僞造シ自分方ヘ取置云々ト有之處其前文ニハ自分ヨリ貸金都合七百貳拾圓ノ處ヘ明治八年分一ヶ年ノ利息百四拾八圓貳拾四錢ヲ加ヘ仍ホ貳百壹圓七拾六錢ヲ貸增シ合セテ千百七拾圓ト相成候處云々トアリテ右ハ悉ク對手人與十郞カ口供モ同樣ナリ左スレハ果シテ該証書ハ悉皆僞造トセン乎貸金千百七拾圓アリ果シテ僞造ニアラストセン乎現ニ貸シタル所ノ金千百七拾圓ナル處証書面ノ高ハ千九百三拾圓ナリ

然ルヲ被告カ與十郞ニ係リ大坂裁判所ニ訴出テ返還ヲ受ケタルハ抵當証書三通ニテ千四百三拾圓ナル〓ハ該口供ノ後項ニ右僞造証書ノ內書入証書三通ヲ以テ貸金催促及ヒ利足請求ノ儀堂島區裁判所ヘ願出云々トアルノミナラス對手人カ明治十年八月七日自首証ヲ閱スルニ左ノ如シ

一私儀追々手元不如意ニ相成難澁罷在候處去ル明治九年二月頃外債主ヨリ出訴ニモ可相成摸樣相見ヘ日夜心痛ノ折柄同村村田丈太郞ノ存意ニ任セ自然身代限ニモ立至候テハ猶更難澁仕候ニ付財產悉皆右丈太郞名宛ニ致シ置ヘク旨申聞依テ金千九百三拾圓ノ書入僞証書ヲ取拵ヘ有心故造仕候テ今般前非悔悟自首仕リ右金高ノ內ヘ貳百圓並三百圓ト貳通取拵ヘ候義判然仕候ニ付此上ハ至格ノ御憐愍ヲ以テ御處分被成下度奉願上候

右ノ末文ニ右金高ノ內貳百圓並三百圓ト貳通取拵候儀判然仕候ニ付云々トアルニ據レハ被告カ出訴シテ償還ヲ受ケシ証書三通金高千四百三拾圓ノ分ハ對手人ニ於テ承諾甘認セシモノヽ如シ是ニ依テ之ヲ見レハ右証書三通ハ僞造ニアラスシテ餘ノ二通ハ被〓カ明治十年八月廿二日大坂裁判所ニ差出シタル口上書ニ結局ノ次第判然セリ其書面左ノ如シ

此段前書與十郞トハ從來懇意ノ間柄ニ御座候處同人義追々負債相重リ甚難澁ニ立至リ早晩身代限ニモ可相成左候テハ氣ノ毒ノ義ト存候故同人ト相談ノ上金三百圓及貳百圓ノ僞証書ヲ詐爲シ外債主ノ催促ヲ受候節右証書ヲ以催促申伸融通可致タメ私義與十郞同道濱野彌兵衛方ヘ罷越シ同人ヘ右証書ニ捺印致吳候樣賴置其後同人ヲ自分方ヘ呼寄セ與十郞ト立會ノ上右証書僞造致候私方ヘ預リ置其後他ノ証書出來候節右証書ハ同人ヘ相戾シ候右ニ據レハ之ヲ以テ被〓カ義務ヲ得シニモアラス又對手人カ他ノ債主ニ對シ義務ヲ免カレシニ非ラス被告ハ之ヲ對手人ニ返戾セシ上ハ刑名ニ觸ルヽモノナキニ似タリ

然レ〓尙ホ疑ヘキモノハ被告カ現ニ貸シタルハ千百七拾圓ナルヲ出訴シテ償還ヲ受ケレハ千四百三拾圓ナル〓ハ前項ノ通ナレハ返金ノ貸高ニ過剩アル〓貳百六拾圓ナリ加之被告カ明治十年八月十七日大坂裁判所ニ差出シタル書面ヲ閱スルニ左ノ如シ

一私儀御召出ノ上同府下同村中西與十郞ヘ貸渡候金高明細ニ可書旨御達ニ付奉畏候則左ニ

明治五年十一月廿三日一金百七拾圓

貸渡シ

同年十一月廿五日

一同百貳拾圓

貸渡シ

〓金貳百九拾圓明治六年

此內ヘ十二月十七日

差引殘金貳百四拾圓七年一月廿一日

一金六拾圓

貸渡シ同年四月十九日

一同拾五圓同同年四月廿九日

金五拾圓受取一同六拾圓同同年五月廿日

一同四拾圓

同此四口

〓金百七拾五圓

明治七年

十二月廿六日

此

差引殘金百三拾圓

七年十二月廿六日

八年一月十二日

一金貳百三拾圓

同貸渡シ一同貳拾圓

此內ヘ四拾五圓受取同年三月九日

一同百圓同

此三口

〆金三百五拾圓

但シ明治八年三月九日迄ノ貸付ニ又

利足〓

金百四拾八圓廿四錢

右明治八年壹ケ年分

又

金壹圓七拾六錢貸渡シ

此三口

〆合金八百七拾圓

但シ明治八年十二月迄

右ノ通リ貸付高ニ相成候ニ付一般返金致シ吳度旨度々催促仕候處與十郞ヨリ申聞候ニハ借用元金七百貳拾圓外ニ明治八年分利足金百四拾八圓貳拾四錢尙外ニ壹圓七拾六錢合金八百七拾圓借用高ニ聊カ無相違候得共急速ノ返金可致筈ノ處何分金調難出來尙此節外ニ金入用ノ義有之候間仍之與十郞所持ノ地所ハ勿論建家土藏迄不殘有姿ノ儘抵當ニ相渡シ候間前書八百七拾圓ト外ニ四五百圓程貸增致シ吳度旨賴聞候ニ付一般相斷前書ノ貸金戾シ吳度段相答候處尙推テ相賴候間左樣ノ〓成レハ手元ニテ金繰出來候丈ケ可貸渡ス私ヨリ相答置候處昨明治九年二月廿二日ニ至リ與十郞義當村領内ニ有之候畑地所並ニ宅地共抵當ニテ元金七百八拾圓ノ事務所並戶長奧印付御規則通リノ証書壹通元金百五拾圓ハ西大道村領內ニ有之候畑田抵當右同斷証書壹通元金五百圓ハ建家不殘有姿ノ儘右同斷抵當証書壹通ノ三通ノ証書私方へ持參仕候ニ付見請候處前書金高ノ証書ニテ田畑ノ處ハ右金高ニ貸渡シ候へ共建家抵當元金五百圓ハ以ノ外直打更ニ無御座候ト申答尙金繰モ難出來何分直打無之間前書田畑抵當ト建家ト兩抵當ニシテ前金八百七拾圓ノ上ヘ右建家抵當ニ金貳百四拾圓貸增外ニ金六拾圓右田畑ノ抵當ヘ貸增シ都合千百七拾圓ノ貸高ヨリハ致シ兼候旨私ヨリ相答候處與十郞儀左樣ノ〓ナレハ不苦候旨早々貸增致シ吳度段相賴被申候ニ付其節私手元ニ金不有合候間仍之同村石田忠左衛門方ニテ百圓同村村田直造方ニテ百圓中尾仁兵衞方ニテ百圓借リ受致シ前書都合千百七拾圓ニ致シ昨九年二月廿二日改テ抵當証書三通ニテ貸渡シ右建家抵當ハ昨九年十二月限利足金ハ一ケ月九朱ノ定ニテ每月限ニ可受取約定田畑抵當ハ當十年十一月限利足金ハ壹ケ月九朱ニテ前同斷毎月限リニ可受取約定証書ノ處其後壹厘ノ利足金モ渡シ不吳尙前書建家ノ限月モ過去候ニ付度々催促仕候得共返金致シ不吳間仍之去一月廿五日勸解上願仕候處森脇樣御掛リニテ與十郞御召出シノ上色色御說諭被成下候得共埓明不呉ニ付終ニ不調ト相成仍テ翌二月十九日右不調ヲ以更ニ本訴仕候處三百六十一號渡邊樣御懸ノ三百六十二號谷口樣御掛リニ御座候テ御審判前對談行届キ建家抵當ハ訴上高金元利貳百六拾五圓九拾五錢ノ處ヘ右建家不殘抵當ノ品々私ヘ受取無之分熟濟仕尙田畑抵當元金九百三拾圓ハ前書限月ニ不至間利足金ノ滯高百圓四拾四錢ハ悉皆用拾致シ遣シ抵當ノ舊畑ハ受取可申約定出來候ニ付仍之右証書三通共與十郞ヘ差戾シ田畑並ニ建家土藏有姿ノ儘讓リノ証書ヲ私方ヘ受取候ニ付双方無中分去三月十九日兩事件共原被合印ヲ以解訟奉差上相濟候事ニ御座候

右抵當三通ハ對手人カ明治九年二月二十日ニ被〓方ヘ持參セシモノニテ該時被告ハ建家抵當ノ五百圓ハ不相當ニ付同日改メテ田畑建家兩抵當トシテ八百七拾圓ノ上ニ建家ニ當テ貳百四拾圓田畑ニ當テ六拾圓貸增シ証書三通取置シ旨記載有之〓該証書三通ハ前ノ三通ヲ改メシモノニアラサルカ如シ

前數項ニ辨明スルカ如クナルニ因リ被告ハ對手人ニ千百七拾圓ノ貸金アルヲ何故ニ千九百三拾圓ノ証書五通ハ悉皆僞造トスル哉又被〓カ抵當証書三通ニテ千四百三拾圓ノ件ヲ出訴シ返戾ヲ受ケシ節ハ對手人ニ於テモ其親族ニ於テモ何故ニ一言ノ異議ナキ哉又無抵當ノ貳百圓三百圓貳通ハ被〓ヨリ對手人返戾シテ之カ要求ヲモ爲サヽルニ何故ニ刑法ニ問シ哉被〓ハ千百七拾圓ノ貸金アルヲ何故ニ証書三通ニテ千四百三拾圓トナセシ哉又被〓ハ明治九年二月二十二日ニ於テ對手人カ持來リシ建家五百圓ハ不相當ナルヲ以テ貳百四拾圓田畑ニ當リ六拾圓トセシヲ何故ニ証書ハ依然元ノ五百圓ト百五拾圓ナル哉是等ノ件々ヲ篤ト審明シタル上ニ非ラサレハ被〓カ罪ハ斷定シ難キモノトス然ルヲ大坂裁判所ニ於テ右ノ數件ヲ判別セスシテ律例第貳百四拾六條ニ依リ不應爲輕ニ問ヒ〓役三十日該証書ヲ將ツテ貸金請求ヲ訴出ルノミナラス與十郞ノ所持ノ建家地所等讓受ケタル旨申出ル科律例第貳百四十七條上ニ告ルニ詐テ實ヲ以テセサル者ニ擬シ懲役八十日ノ處二罪倶發律ニ照シ一ノ重キ告上不實ノ科ニ依リ懲役八十日ト申渡シタルハ未タ審問ヲ盡サル不法ノ裁判ナリトス

判决

右ノ理由ナルヲ以テ明治十年九月十八日大坂裁判所ニ於テ村田丈太郞ニ申渡シタル裁判ヲ破毀シ京都裁判所ニ於テ審判スヘキ旨達シタルニ付撿事小菅榮脩ニ於テハ相當ノ處分ヲ爲スヘシ

第五百二十二號

出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/2938723)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。