○判文[竊盜再犯ノ件]明治九年八月廿九日上告明治九年十二月十一日判决
東京第拾壹大區壹小區
本所柳原町壹丁目三番
地(族称略)德三郞弟
部太郞吉
右太郞吉儀明治九年七月廿三日夜升井伊助方ヲ窺コ際捕縛セラレ東
京裁判所ニ於テ推問ノ末明治九年八月十一日本郞吉ノ拇印ヲ爲シタ
ル口供ノ要旨如左
自分儀明治九年五月二日監守盜ノ科ニ依リ懲役七十日ノ處刑ヲ受
ケ滿期放免後病氣ニテ職業モ出來兼ルヨリ尙又盗心ヲ生シ明治九
年七月二十三日午後第十一時頃橘町四丁目拾番地升井伊助方土藏
目塗臺ノ上ニテ都合宜キ處ヨリ忍ヒ入ラント匿3居タルニ鄰家松
林理助ニ見認メラレ直ニ縛ニ就キタリ
右ノ口供ニ依リ明治九年八月廿一日東京裁判所ニ於テ左ノ裁判申渡
シヲ爲シタリ
其方儀監守盜ノ科ニ依リ處刑ヲ受ル身分尙ホ〓心セス盜可致ト升
井伊助方土藏目塗臺ニ上リ都合好キ處ヨリ忍入ラント思慮スル際
取押ヘラルト雖〓右科不應爲輕ニ問ヒ戀役三十日申付ル
舊中撿事早川勇右ノ處斷ヲ不當トシテ明治九年八月二十九九大審院
ニ上〓ス其要旨如左
該犯ノ所爲タル懲役滿期ノ上猶又盜心ヲ生シ明治九年七月廿三日
ノ夜馬喰町夜店ニ於テ鑿壹挺ヲ買、求メ夜既ニ十一時ニ至リ第壹大
(住所略)
宜キ處ヨリ忍ヒ入ラント窺ヒ居ル際縛ニ就クモノナレハ假令室內
ニ入リ得スト雖〓既ニ目塗臺ニ忍ロ登ルニ於テハ既ニ行テ未タ財
ヲ得サル者ニシテ乃チ賊盜律竊盜條竊盜財ヲ得サル者ヲ以テ論ス可キ者ナリト思考ス依テ該審判ハ不當ト見込ニ付破毀ノ上更ニ至當ノ判决アラン〓ヲ請求ス
右ニ付大審院ニ於テ法律ニ照シ辨明スル〓如左
太郞吉夜間ニ乘シ升井伊助方土藏目塗臺ノ上コテ都合〓シキ處リ忍ヒ入ント潜ミ窺フ際松林理助ニ着認メラレ縛ニ就キタリ右ニ付撿事ニ於テハ既ニ目塗臺ニ攀チ登ルニ於テハ其目塗臺ハ土藏ノ外部ニ属スルモ其所爲ハ假令室內ニ入リ得ストモ既ニ目塗臺ニ登ルニ於テハ既行テ財ヲ得サル者ニシテ竊盜財ヲ得サル者ヲ以テ論スヘシト上〓シタリ因テ該犯ノ口供ヲ聞スルニ竊盜ヲ爲サントスルノ意ハ瞭然タリ左スレハ奮中撿事早川勇ノ上〓ノ如ク賊盜律竊盜條竊盜未得財ヲ以テ論ス可キ者ナルヲ東京裁判所ニ於テ竊盗顯跡アル者トシ不應爲輕ニ問ヒ裁判爲シタルハ其當ヲ得タルモノコ非ストス
判决
右ノ條理ナルヲ以テ東京裁判所ニ於テ友部太郞吉ニ申渡シタル裁判ヲ取消シ更ニ大審院ニ於テ之ヲ平翻シ裁判スル〓如左
四八四
百八拾番地(族称略)
渡邊彥兵衛
右第吉彥兵衛儀無届ニテ〓酒ヲ過造シタル事件發覺シ秋田縣廳ニ於テ審問シタル處口供ノ旨趣左ノ如シ
第吉口供
自分儀明治八年十月二十日新酒三十石夏酒五十石合テ〓酒八十石釀造イタシ度旨縣廳ヘ出願シ許可ヲ受ケ營業稅金拾圓上納ル其後米手配モ〓シキニ付〓酒六石五斗五升五合過造セリ然ルニ兼テ該區扱所ヨリ過造酒ノ分明治九年四月三十日迄ニ可届出旨達有之處其頃自分眼病ニテ臥シ居リ遂ニ右期限ヲ失シ明治九年六月四日過
五八四
造酒ノ儀如何心得可然哉ト該區扱所ヘ伺出タル處當日休暇ニテ斷リアルニ付空ク立返リ又々伺出ヘクト存シ居ル内明治九年六月八六八四
日官吏熊谷直諒殿猶造撿査ノ爲メ巡廻ニ付願濟石高ノミ申立檢査ヲ受ケ過造酒ハ取隱シタレ共自分病中杜氏近藤仙之助ト申者無判ノ糟桶ニ入レ替酒槽ノ傍ニ差置タルヲ心付ス居タル處不審掛ケラレ露顯イタシタリ
彥兵衛口供
自分儀明治)八年十月廿日〓酒百八十石讓遣我シ度旨縣廳ヘ出願シ許可ヲ受ケ營業稅金拾圓上納シ其後未手配モ亘キニ付〓酒百六発貳石三斗八升五合過造セリ然ルニ兼テ該區扱所ヨリ過造酒ノ分明治九年四月三十日限可届出旨達シ有之處其頃母「キィ」病氣等ニテ彼此取紛レ遂ニ期限ヲ失シ明治九年五月三十日ト覺ヘ過造酒員數ノ儀ハ不申述增石願ノ義口上ヲ以テ該區扱所ヘ伺出タル處最早期限後レニテ不相成趣ヲ以テ斷リタリ夫レヨリ無判ノ桶大小取交拾三本ニ入レ醤油藏ニ入レ置タル處明治九年六月八日官吏能谷直諒臟巡廻ニ付屬〓石高ノミ申立撿査ヲ受ケ過造酒ハ取臟シタレル本害掛ケラレ露顯イタシタリ
秋田縣廳ニ於テ明治九年六月二十八日處斷ヲ申渡シタリ其旨趣左ノ如シ
渡邊第吉
其方儀明治八年十月中秋田縣廳ヘ〓酒八拾石釀造願出註可ヲ受ル外〓酒六石五斗五升五合增造イタシ置キ該區扱所ヨリ過造酒ノ分明治九年四月三十日限リ可局出ノ達シヲ受ケ其頃眼病等ニ取紛レ遂ニ期限ヲ失シ明治九年六月四日扱所へ增石ノ儀申出ル處當日休七八四
巡廻ノ砌右增造スル〓酒ハ有判ノ酒桶ノ下モ隱蔽シテ其願濟釀造暇ノ趣ヲ以テ擯斥セテレ明治九年六月八日該官員酒造撿査ノ爲メ八八四
高ノミ申立撿査ヲ受ル際不審掛ケラレ露顯イタレ未タ賣捌カサル科改定律例第二百四十七條上ニ〓ルニ詐テ實ヲ以テセサル者ハ〓役一年事情輕キ者ハ懲役八十日トアリ其事情輕キ者ヲ以テ論シ戀役八十日ニ該ル杖八十申付ル
伹增造酒ハ更ニ撿査ヲ受ケ成規ノ通〓稅スヘシ其方儀明治八年十月中秋田縣廳ヘ〓酒百八拾石釀造願出許可ヲ受ル外〓酒百六拾貳石三斗八升五合增造イタシ置キ該區扱所ヨリ過造酒ノ分明治九年四月三十日限可届出ノ達シヲ受ケ其頃母「キイ」病氣等ニ取紛レ遂ニ期限ヲ失シ明治九年五月三十日扱所ヘ増石ノ義申出ル處失期ノ趣ヲ以テ擯斥セラレ明治九年六月八日該官員酒造撿査ノ爲メ巡廻ノ砌右增造スル〓酒ハ別庫ニ隱蔽シテ顯濟讓造髙ノミ申立撿查ヲ受ル際不審掛ケラレ增造酒露顯シ未タ賣捌カサル科〓定律例第二百四十七條上ニ〓ルニ詐テ實ヲ以テセサル者ハ懲役一年事情輕キ者ハ懲役八十日トアリ其事情輕キ者ヲ以テ論シ懲役八十日ニ該ル杖八十申付ル
伹增造酒ハ更ニ撿查ヲ受ケ成規ノ通収稅スヘシ
右ノ處斷ヲ秋田縣四等警部三澤潤次郞ニ於テ不法トナシ明治九年七月二日大審院ニ上告ノ旨趣左ノ如シ
渡邊弟吉渡邊彥兵衛両名本年六月二十七日午後第二時秋田縣裁判所ニ於テ初審セシ件元來明治八年十月二日酒造營業願立同年仝月二日准許然ル處本年六月八日該縣十五等出仕熊谷直諒釀造撿查ノ該員ニ在テ前名彥兵衛方ニ於テ撿査スル所釀造高ノ撿査ヲ受ス同人所持ノ醬油土藏ニ蔭蔽シ尋テ第吉方ヲ檢スル處此亦所持土藏ノ中ニ蔭蔽シアルヲ見認メ警察官ニ於テ一應取糺犯狀明白ニ付秋田縣裁判所ヘ局ケタリ然ルニ本年六月該裁判所ニ於テ處斷ヲ申渡セシハ不當ナリ如何トナレハ明治四年七月太政官第貳拾六號布告酒造取締並稅則成規有之ニ在テハ其成規中第三則第一條但書同則第三條ニ依リ罰スルハ至當ナリ常律條例第二百四拾七條ニ依リ罰スルハ成規有テ無キカ如ク故ニ不當ナリ依テ上〓ス
右ニ付大審院ニ於テ法律ニ照シ辨明スル〓左メ如シ
渡邊第吉渡邊彥兵衛両人ノ官ニ屆出スシテ〓酒ヲ過造シ之ヲ隱藏タルノ罪ハ明治八年二月二十日太政官第二十六號布告酒稅規則ニ照凖シ之ヲ論ス可キ者ナリトス然ルヲ秋田縣廳ニ於テ改定律例
第二百四十七條ニ依リタルハ其當ヲ失フモノナリトス故ニ三澤潤次郞ニ於テ酒造規則ニ依テ罰スヘキモノト申立ルハ其當ヲ得タリト雖〓明治八年二月廿日太政官第二十六號ノ布告ヲ以テ廢セラレタル明治四年七月太政官布告酒造取締規則ニ依リタルハ亦タ其當ヲ失セリトス
判决
右ノ理由ナルヲ以テ明治九年六月二十八日秋田縣廳ニ於テ渡邊第吉渡邊彥兵衛両人ニ申シ渡シタル裁判ハ法律ニ違ヒシ裁判ナルニ因リ右裁判ヲ破毀シ靑森裁判所ニ於テ更ニ審判スヘキ旨ヲ達シタルニ付第吉彥兵衛両人ニ於テハ靑森裁判所ノ審判ヲ受クヘv
第五十九號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794708)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。