○判文[官吏ヲ讒毀セシ件]明治九年一月廿五日判决明治九年一月十三日上告
東京第一大區九小區出
雲町一番地寄留日新堂
編輯長代理青森県(以下略)(族称略)
長谷川義孝
明治八年十二月廿五日東京裁判所ニ於テ長谷川義孝カ自カヲ調印シ
タル口供ノ全文左ノ如シ
自分義鶴ケ岡縣第二大區三小區ノ(族称略)大森宗右衞門ヨリ鶴ケ岡近
况ト題セル一篇ヲ投寄スルヲ本月五日曙新聞第六百五十二號ニ揭
載シ右文中十二日以來夜々街上ニ燈ヲ〓シテ白晝ニ異ナラス市中
皆狂人ノ如ク各踊リヲ出シ新曲妙舞以テ縣令君ノ寵笑ヲ買ハン〓
ヲ鏡フ十四日縣令君始メ諸官員林某ノ宅ニ會宴遊覽セラレ一列踊
リハ盡ク藝娼妓ナリ縣令公之ヲ席上ニ昇セ酒興ヲ助ケシメ纒頭拾
圓ヲ投セラル此際不快ノ色ヲ起シ退座歸宅セシ官員一両輩アリ云
々夫ン縣令ハ一縣無上ノ高官一言一行萬民ノ龜〓トスル所ナリ藝
娼妓ハ淫ヲ賣リ權理ヲ失スル醜業ニシテ士民縱觀ノ席ヲ憚ラス嬉
〓無狀至ラサルナキハ當今ノ時体ト云フ可キカ云々夜旣ニ三更ニ
近ク興盡キ宴止テ縣令君歸途ニ就ントス主人下僕ニ命シ燈テ〓シ
テ道路ノ先驅ヲ爲サシム出テヽ行ク〓三四町可ニシテ蕭然人無カ
如シ怪ミ顧レハ一人ノ來ルナシ下僕大愕然狐狸ニ訛カサルヽカ如
ク家ニ歸リテ終夜恍惚然ル所以ヲ知ラスト豈計ンヤ縣令君ハ既ニ
妓樓ニ登ラレ徹夜ノ興ヲ催フサレタルヲ是ヨリ後縣令君疾ヲ忠フ
ルノ故カ又浩然ノ氣ヲ養フノ爲カ色ニ溺レ淫ヲ愛スルノ爲トハ思
ハス晝ハ昇廳政ヲ採リ退廳後日々田川湯村温泉塲ニ車ヲ飛ハシ藝
妓等ヲ召テ愉快アリト云々等ノ語アリ右ハ投寄ノ儘說謗律新聞條
何犯觸ノ廉モ無之ト心得違致シ記載候處今般御吟味ヲ受ケ人ノ榮譽ヲ害ス可キ行事ヲ摘發公布スル者ニ有之段被仰聞恐入候事
右ノ通相違不中上候以上明治八年十二月廿五日
右ノ口供ニ依リ明治八年十二月廿八日束京裁判所ニ於テ左ノ言渡ヲ
日新堂編輯長代理
長谷川義孝
其方儀本月五日曙新聞六百五十二號ニ鶴ケ岡縣(族称略)大森宗右衛門投書ヲ編輯シ其文中明月踊ノ節同縣令三島通庸藝娼妓ニ纏頭拾圓四
ヲ役シ且歸路妓樓ニ登リ徹夜ノ興ヲ催シ又田川湯村ニ於テ藝妓ヲ召シ愉快アル等ノ件々事實無之儀ヲ記載スル段人ノ榮譽ヲ害スル行事ヲ捕發公布スル者ニ付讒謗律第一條及ヒ第四條ニ依リ禁獄壹箇月割金貳百圓申付ル
明治九年一月十三日長谷川義孝ヨリ大審院ニ上告スルノ要領左ノ如
第一條
東京裁判所ノ判文ニハ三島ノ風月ニ遊樂セシ狀態ヲ載スルニ止リ職務上ニ關係ナシトス曾テ明治八年ノ司法省日誌第七十九號ヲ見シニ同省伺書第二條議謗律第四條ニ官吏ノ職務ニ關シ云々トアリ然ラハ職務ニ關セスシテ其一身上ニ關シ說毀スルニ至リテハ第五條ヲ以テ論シ候義ナリヤノ指令ニ伺ノ通トアリ然ルニ今般ノ判文ニハ第四條ニ依ルトアリ是レ不服ニシテ取消ヲ求ル所以ナリ
第二條
判文ニハ縣令ノ藝娼妓ニ纏頭ヲ投シ又タ妓樓ニ登リ徹夜ノ興ヲ催シ又ク田川湯村ニ於テ妓ヲ召シ快ヲ極メシ等ノ條件事實ナキ〓ヲ記載シ人ノ榮譽ヲ害スル〓ヲ摘發スルトアリ然ルニ右ハ道德上ヨリ論スレハ固ヨリ汚穢ノ醜態ト爲スヘシト雖モ今日世上一般ノ榮譽不榮譽ヲ論スレハ道德上ニ就キ論シ難シトス假令ハ和姦律ヲ廢シ貸座敷藝娼妓ヲ公許シ又タ官吏娼館ニ宿スルノ禁令有ルヲ聞カス又タ姿ヲ蓄ルハ榮譽ヲ害スルノ甚シキナレ〓新律之ヲ二等親ニ列セリ左スレハ道德上ノ榮譽ハ法律ニ依リ之ヲ論ス可キニ非サルナリ然ルニ公許ヲ得鑑札ヲ受ケシ藝娼妓ヲ招クヲ以テ榮譽ヲ害スル者ト爲サハ道德上ニ就キ判决セル者ト謂ハサルヲ得ス是レ不服六ニシテ取消ヲ求ムル所以ナリ
第三條
議謗律第一條ニハ凡ソ事實ノ有無ヲ論セストアリ判文ニハ事實無之義ヲ記載ストアリ是ニ由リ曙新聞ハ妄說ヲ採錄スルノ評判ヲ受ケ世上ノ信用ヲ失フニ立至リ商業上ノ損害ヲ生シ犯罪外ノ不幸ヲ招キ社主靑江秀ニ於テハ無謂損耗ヲ受クルニ至リシモ畢竟裁判ノ精密ナラサルニ因リ義孝ニ於テハ虛妄不信ノ汚名ヲ蒙リ生涯人中ニ立チ難キノ遺憾ト存シ今般ノ裁判ヲ受ケシ後ニ兼テ知人ナル鶴ケ岡縣下(族称略)森藤右衛門儀幸ヒ出京中ユヘ事實ノ有無ヲ問合セシニ同人儀モ右ノ實況委シク承知罷在旨ヲ申聞ケ品ニ因リ急度保證スヘシト答ヘタリ左スレハ無根ノ流言ニハ有之間敷ト存セリ然ルヲ判文ニ事實無之儀ヲ記載セシトアルハ三島通庸ノ片言ヲ信用セ
シニ非スヤ是レ不服ニシテ取消ヲ求ムル所以ナリ
大審院ニ於テ法律ニ照シ辨明ヲ爲ス〓左ノ如シ
第一條
鶴ケ岡近況ノ一篇ヲ揭載セシ新聞中ニ縣令ハ一縣無上ノ高官一言一行萬民ノ龜鑑トスル所ナリ藝娼妓ハ淫ヲ賣ルノ醜業ニシテ士民縱觀ノ席ヲ憚ラス嬉〓無狀至ラサル無キハ當今ノ時体ト云フ可キカトアリ夫レ萬民ノ瞻望スル縣令ノ言行云々ト揭載シナカラ之ヲ縣令ノ職務上ニ管係ナシトスルハ義孝ノ上告其當ヲ失シ取消ヲ未ムルノ理由ト爲ス〓ヲ得ス
第二條
義孝ニ於テハ榮譽ヲ害スト云〓ヲ以テ道德上ニ就キ論スル者ト刑
七
法上ニ就キ論スル者トヲ區別シ靑樓花街ノ遊嬉ヲ以テ人ノ榮譽ヲ害セリト爲スハ獨リ道德上ニ於テ之ヲ論スルヲ得テ刑法上ニ於テ之ヲ論スルヲ得サル者トシ因テ和姦律ヲ廢シ娼妓ヲ公許シ娼舘ニ宿スルノ禁令ナク妾ヲ二等親ニ列スル等ヲ以テ之ヲ証セリ因テ之ヲ讒謗律ニ照スニ第七條ノ第一項ニ云若シ說毀ヲ受ルノ事刑法ニ觸ルヽ者撿官ニリ其事ヲ糾治スルカ若クハ說毀スル者ヨリ檢官若クハ法官ニ告發シタル時ハ讒毀ノ罪ヲ治ムル〓ヲ中止シ以テ事案ノ决ヲ俟チ其被〓人罪ニ坐スル時ハ讒毀ノ罪ヲ論セス此ニ依ル時ハ榮譽ヲ害スルノ條件ハ已ニ道德上ニ於テ之ヲ論スルヲ得ヘク又タ刑法上ニ於テ之ヲ論スルヲ得ヘキノ事ニシテ即チ人命賊盜違令違式ノ諸犯ノ類ナリトス第七條ノ第二項ニ云若シ事刑法ニ觸レスシテ單ヘニ人ノ榮譽ヲ害スル者ハ讒毀スルノ後官ニ告發スト雖モ仍ホ讒毀ノ罪ヲ治ム此ニ依ル時ハ榮譽ヲ害スルノ條件ハ獨リ道德上ニ於テ之ヲ論スルヲ得ルノミ他ノ刑法上ニ於テハ之ヲ論スルヲ得サルノ事ニシテ即チ和姦ヲ爲シ娼館ニ宿シ靑樓花街ノ遊嬉ヲ爲ス者ノ類ナリトス此ニ由リ之ヲ觀レハ鶴ケ岡近況ノ一篇ヲ揭載セシハ議毀ヲ受ルノ人刑法ニ觸レスシテ單ヘニ榮譽ヲ害セラルヽ者ナリトス左スレハ義孝ノ所謂道德上ニ就キ判决セル者ハ讒謗律第七條ノ第二項ニ適當セル者ナルニ由リ東京裁判所ノ裁判ヲ以テ不適當ト爲ス〓ヲ得ス
第三條
讒謗律第一條ニ云凡ソ事實ノ有無ヲ論セス人ノ榮譽ヲ害スヘキノ行事ヲ摘發公布スル者之ヲ讒毀トス第七條第一項ニ云若シ讒毀ヲ受ルノ事刑法ニ觸ルヽ者云々其被告人罪ニ至スル時ハ說毀ノ罪ヲ論セス第二項ニ云若シ事刑法ニ觸レスシテ單ヘニ人ノ榮譽ヲ害ス
〇一
ル者ハ讒毀スルノ後官ニ告發スト雖モ仍ホ讒毀ノ罪ヲ治ム右ノ兩條ヲ參考スルニ第一條ニ事實ノ有無ヲ論セスト云者ハ其事實ノ果シテ有リヤ無キヤヲ論究セスシテ妄ニ人ノ榮譽ヲ害スヘキ行事ヲ摘發公布スル者ハ其實有レハ讒毀ト爲サス若シ其實無キ時ハ讒毀ト爲スノ謂ニ非ス其實有リト雖モ其實無シト雖モ其有無ヲ論セス苟クモ人ノ榮譽ヲ害スヘキ行事ヲ摘發公布セシノミヲ以テ之ヲ讒毀ト爲ストノ謂ナル〓ハ第七條ニ刑法ニ觸ルヽノ讒毀ノ事ト刑法ニ觸レサルノ讒毀ノ事トノ兩項ヲ揭載シタルヲ以テ知ルヘシトス」是故ニ人ノ榮譽ヲ害スヘキノ行事ヲ摘發公布セシ者ハ其事實ノ有無ニ因リテ讒毀ノ罪ヲ犯スト讒毀ノ罪ヲ犯サヽルト兩個ノ區別アルノ辨解ヲ爲シ得ヘキ原由ナシトス但タ讒毀ヲ受ルノ人其行事刑法ニ觸ルヽノ條件ニシテ且ツ其人其罪ニ坐セラレシ時ハ向キノ讒毀者初テ讒毀ノ罪ヲ論セラレサルノミ假リニ實例ニ微シ更ニ之ヲ辨明センニ茲ニ賊盜犯ヲ摘發公布セシ者アランニ犯者賊盜ノ實アリト雖モ其人其罪ニ坐セサル時ハ公布者讒毀ノ罪ヲ免ルヽヲ得ス唯タ撿官ノ糾治又ハ讒毀者之ヲ告發シ其人其罪ニ坐シ初テ讒毀ノ罪ヲ免ルヲ得ルノミ茲ニ罵詈犯ヲ摘發公布セシ者有ランニ罵詈ヲ受ル者之ヲ親〓セサル時ハ撿官糾治スルヲ得ス讒毀者告發スルヲ得ス此ノ如キハ罵詈ノ實アリト雖モ其人其罪ニ坐セスシテ公布者讒毀ノ罪ヲ免ルヽニ道ナシトス茲ニ靑樓花街ノ遊嬉ヲ爲ス〓ヲ揭載シ道德上ノ榮譽ヲ害ス可キ摘發公布ヲ爲ス者アランニ遊嬉者假令ヒ其實アルモ刑法ニ觸ルヽノ行事ニ非サレハ公布者之ヲ告發スト雖モ遊嬉者ヲシテ罪ニ坐セレメ以テ自己議毀ノ罪ヲ免ルヽニ道ナシトス夫レ免ルヽニ道ナキノ罪ナルヲ知ラハ甘シテ其罪ニ服スキノ理ハ判然タル可シ是レ第七條ニ所謂若シ事刑法ニ觸レスシテ單ヘニ人ノ榮譽ヲ害スル者ハ讒毀スルノ後官ニ告發スト雖モ仍ホ譏毀ノ罪ヲ治ムル所以ナリ左スレハ鶴ケ岡近况ノ一篇ニ揭クル行事ハ娼妓ヲ召シ花街ニ遊フノ嬉〓ヲ叙シ刑法ニ觸レサルノ事ナレ〓公布者讒毀ノ罪ヲ犯シタルノ判然タルヲ以テ東京裁判所ニ於テハ律ニ依リ刑ニ處セサルヲ得サル〓トス然ルニ義孝ニ於テハ判文ニ事實無之ト記載セシニ因リ曙新聞社ニ損害ヲ生スル條件及ヒ嬉戲ノ事實有之條件〓ニ森藤右衞門ヲ以テ事實有之ノ保證人ト爲ス可キ條件ヲ上告スト雖モ右ノ條件ハ讒毀ノ罪ノ取消ヲ求ルノ理由ニ管係ナキヲ以テ大審院ニ於テ審理ス可キノ條件ニ非ストス
判决
右ノ筋合ナルヲ以テ東京裁判所ノ處分ハ讒謗律ニ適當セル裁判ナルニ因リ取消ス可キノ理由ナキヲ以テ上告狀下戾者也
第貳號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794708)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。