○判文〔官金私借ノ件〕明治十年五月七日上〓明治十一年一月十八日判决
秋田縣第一大區三小區
羽後國秋田郡楢山末無
町同県（以下略）（族称略）元同縣等外
四等出仕
安藤和市
右和市儀明治十年四月五日舊靑森裁判所秋田支廳ニ於テ爲シタル口
自分儀明治六年八月中秋田縣等外四等出仕ニテ已决監主守被申付
勤中監中ノ諸費仕拂擔當罷在手元金策差支ルヨリ不圖惡心ヲ生シ
月々豫算ヲ以テ受取官金ノ內私借致シ仕上勘定ヲ怠リ翌月受取分
ヲ以テ繰換拂致シ居ル處明治八年八月二十九日出仕被差免其砌擔
當金貳百三拾圓不足相生シ一時償却ノ道無之ニ付當時未决監主守
小貫賴之已决監主守高山政光ヘ右ノ情實相話シ金策依頼致シ賴之
ヨリ金八拾五圓政光ヨリ八拾五圓借受ケ猶不足金六拾圓ハ政光ト
相談ノ上根田三郞兵衞ヘ已决監買入ノ米代金渡方ノ分自分ヨリ可
相渡事ト話合表向私借ノ廉相償ヒ候事ニ取計政光ヘ事務引渡シタ
ル處其後明治九年六月十五日賴之儀官金私借ノ廉發覺シ吟味ヲ受
ケ自分私借ノ義モ露顯シ同樣吟味相成タリ尤右私借金ノ內貳拾五
圓政光ヘ轉貸シ拾七圓ハ元已决監附屬矢田太郞左衞門ヘ拾四圓ハ
元未决監主守船木久.敏ヘ轉貸シ其餘ノ金ハ自分遊蕩其他ノ諸費ニ
使ヒ拂ヒタリ尙賴之ヨリ借用ノ分追テ吟味ニテ官金ノ趣承知セリ
右ニ付明治十年五月四日弘前裁判所秋田支廳ニ於テ左ノ處斷ヲ申渡
シタリ
其方儀秋田縣已决監主守勤中監中ノ諸費仕拂擔當致居明治七年以
來官金貳百三拾圓私借スルモ未タ發覺セサル前百七拾圓完備スル
ヲ以テ殘賍六拾圓ノ科一ノ重キ賊盜律監守自盜條例ニ依リ除族ノ上懲役二年半申付ル
和市ニ於テ右ノ處斷ヲ不法ナリトシ明治十年五月七日大審院ニ上告スル要領左ノ如シ
明治六年八月中既决監主守被申付同八年八月二十九日職務被差免申候其間監中ノ諸費仕拂擔當金ノ內漸次ニ私借シタル高官金貳百三拾圓ニテ其內僅ニ高山政光ヘ貳拾.五圓矢田太郞左衛門ヘ拾七圓船木久敏ヘ拾四圓轉借仕剩ル金百七拾四圓ハ全ク自分ノ私借分ニテ肆ニ妓樓ニ流連又ハ割烹店ニ放飮等ニテ漫ニ消盡仕候然ルニ明治八年八月中職務被免候ニ付テハ隨テ引渡計算方モ取急キ壹人ニテ才覺及兼候ヨリ小貫賴之高山政光ノ兩人ヘ他方ヨリ借財周旋ノ義依賴致候處兩人ニテ百七拾圓借用成呉候得共尙六拾圓ノ不足有之ニ付色々考候處已决監飯米受負人根田三郞兵衛ナル者ヘ懲役人飯米代金トシテ六拾圓餘可下渡金有之ニ付其內六拾圓借受度趣倚賴致候處則同人承諾ニ付右六拾圓ト始メ兩人ノ周旋ニテ備置キ候百七拾圓ト値合貳百三拾圓官金私借ノ高ニ完備仕候故悉皆償置キ申候處昨九年六月十五日未决監主守小貫賴之官金私借ノ御不審ニテ拘留相成候手續ヨリ隨テ私元既决監主守勤務中官金私借仕候義發覺仕申候
右口供ヘ弘前裁判所秋田支廳ニ於テ申渡サレシ罰文ノ寫
秋田縣第一大區三小區
楢山末無町同県（以下略）（族称略）
安藤和市
二十九年四月
其方儀秋田縣已决監主守勤中監中ノ諸費仕拂擔當致居明治七年已來官金貳百三拾圓私借スルモ未タ覺發セサル前ニ百七拾圓完備スルヲ以テ殘賍六拾圓ノ科一ノ重キ賊盜律監守自盜條例ニ依リ除族ノ上懲役二年半申付ル
右宣告罰文中不當ト占メ候廉ハ私官金私借高貳百三拾圓ノ處小貫八八
賴之高山政光兩人ノ周旋ニテ百七拾圓借用致シ餘ノ六拾圓ハ既决監飯米受負人根田三郞兵衛ヘ役四飯米代金トシテ可下付金ノ內同人ヘ依賴致シ承諾ノ上借受値合官金私借スル高貳百三拾圓ニ完備スルヲ以テ全ク償置キ申候處宣告罰文中百七拾圓完備スルヲ以テ殘賍六拾圓ノ科云々然ルニ右六拾圓ハ元官金ナルモ飯米代料トシテ三郞兵衛ヘ旣ニ下付スルトキハ一旦官金ノ名義ヲ脫シ且ツ右金借用ノ義同人ヘ倚賴致シ尋テ渠應諾致シ候ニ付テハ私ヨリ返濟方遷延相成候トモ三郞兵衛ナルモノ既决監ニ對シ催促ノ權利ヲ失シ每次私方ヘ催促ニ相及ヒ申候是ニテモ右六拾圓ハ三郞兵衛ト私ノ間ニ涉リ官ニ於テ聊モ關係無之事明白ニ御座候然ル上ハ百七拾圓及ヒ右六拾圓倶ニ差別ナク完備全償仕置キ候處百七拾圓許ヲ完備ノ內ニ置キ殘餘ノ六十圓ハ賍ニ被論賊盜律監守自盜條例ニ被擬候儀了解仕兼不相當ト存上告仕候問宜敷御審理ノ御裁斷奉願候
右ニ付大審院ニ於テ法理ニ依據シ裁判スル〓左ノ如シ
上〓ノ主點
上告人安藤和市カ請求スル訴願ハ左ノ條件ナリトス
第
私借官金貳百三拾圓ノ內百七拾圓ハ償還シ六拾圓ハ飯米代料トシテ根田三郞兵衛ニ下附スヘキヲ同人ニ依賴シ借用セシニ因リ官金ニ關係ナキ事
第二
百七拾圓及ヒ六拾圓倶ニ完備全償セシニ百七拾圓ノミヲ完備ノ內ニ置キ六拾圓ハ賍ニ計ヘラレ賊盜律監守自盜條例ニ擬セラレタルハ不相當トスル事
辨明
第一條
和市カ私借官金貳百三拾圓ノ內六拾圓ハ根田三郞兵衞ニ下附スヘキヲ同人ニ借用セシト申立レトモ三郞兵衛ニ於テハ承諾セシ證憑明瞭ナラサルニ因リ弘前裁判所秋田支廳ニ照會スルニ秋田支廳ノ回答ニ副ヘタル三郞兵衞カ申立書左ノ如シ
秋田縣第一大區二小區
羽後國秋田郡柳町八百
七十八番地（族称略）商
根田三郞兵衛
一自分儀明治八年八月中既决監主守安藤和市免職ノ節同所ヘ兼テ上納ノ飯米代金都合六拾圓可受取ノ處安藤和市儀拂方差支ノ一九
趣ニテ追テ决算致シ候ニ付受取ノ事ニ致シ呉候樣同勤高山政光倶々賴入ニ付難默止承諾仕候其塲合受取ノ事ニ致シ置申候然ルニ其後長々御拂無之ニ付高山政光ヘ御渡金ノ儀追々願上候ヘトモ安藤和市ヨリ出金無之ニ付同人掛合候故差扣吳候樣賴合ニ付無餘儀差扣罷在申候
右ノ通相違不申上候以上
明治十年十一月八日
右ニ據レハ和市カ私借セシ官金貳百三拾圓ノ内六拾圓ハ三郞兵衛カ飯米代料トシテ官ヨリ受取ル可キヲ受取ラスシテ和市ヨリ受取ル〓ヲ承諾セシナレハ已ニ官金ノ名義ハ消滅シ三郞兵衛ト和市ト相對ノ貸借トナリテ官ニ於テ損耗スル所ナキニ因リ巳ニ償還シタルモノト同一ナリトス左スレハ和市カ官ニ於テ關係無之トノ申立
第二條
第一條ニ辨スル如ク六拾圓モ巳ニ償還セシ上ハ小貫賴之等ニ借用償還スル百七拾圓ト合セテ貳百三拾圓完備スルモノナリトス左スレハ和市ニ於テハ一旦監守スル所ノ金圓ヲ私ニ借用シ及ヒ人ニ轉借セシモ事未タ發覺セスシテ完備スル者ナルニ因リ官物ヲ私借シ完償スル〓能ハスシテ其犯罪發覺スルモノト同一ニ論スヘキ者ニ非ス而シテ和市カ官金私借ノ罪ヲ犯セシハ明治六年ヨリ明治八年ノ間ニ在テ明治九年五月第七十四號公布ヲ以テ私借官物律例廢セラルヽ以前ナルニ因リ改定律例第百六條ニ依リ不應爲ニ問フヘキモノトス然ルヲ秋田支廳ニ於テ已ニ償還シタルト同一ナル六拾圓ヲ賍ニ計ヘ和市カ罪ヲ斷スルニ監守自盜條例ニ依リ懲役二年半ニ處セシハ不法ノ裁判ナリトス
判决
右ノ如クナルヲ以テ明治十年五月四日弘前裁判所秋田支廳ニ於テ安藤和市ニ申渡シタル裁判ヲ平翻スル〓左ノ如シ
安藤和市
右秋田縣已决監主守勤中監中ノ諸費仕拂擔當致居官金貳百三拾圓ヲ私借シ及ヒ人ニ轉借シ事未タ發覺セスシテ完備スル段右事犯ハ明治九年五月第七十四號公布ヲ以テ私借官物律例廢セラルヽ以前ニ在ルヲ以テ改定律例第百六條ニ依リ不應爲重ニ問ヒ懲役七十日（族称略）ナルヲ以テ閏刑ニ換ヘ
禁獄七十日
第九號
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794710）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。