TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
NDL判例集大審院判決大審院刑事判決録 自明治11年4月至明治11年6月 901頁

大判 明治11年5月9日

変名シテ客塵ニ投宿セシ件

この資料について AI に質問

裁判所
大審院
裁判年月日
明治11年5月9日 (1878-05-09)
事件番号
—
事件名
変名シテ客塵ニ投宿セシ件
裁判の種類・結果
判決
判例集等
大審院刑事判決録 自明治11年4月至明治11年6月 901頁
分野
刑事

国立国会図書館の画像から文字を読み取った本文です(OCR)。誤字や読めない字(〓)を含みます。

○判文〔變名シテ客塵ニ投宿セシ件〕明治十一年五月九日判决明治十年十二月六日上告

開拓使(族称略)渡島國龜田

八〇三

郡函館會所町三十番地

白鳥衡平長男

白鳥郁太郞

十七年八月明治十年十月

開拓使(族称略)渡島國龜田

郡函館下大工町四十一

番地鈴木德男姉

鉛木ル

十六年十一月明治十年十月

右都太郞〓ニハル」カ明治十年十月二十九日函館裁判所ニ於テ爲シタ

ル口供左ノ如シ

白鳥郁太郞

九〇三

自分儀兼テ和合ノ函舘下大工町(族称略)鈴木德男姊「ハル」ヲ見染居明治

十年四月頃ヨリ馴染數々密會情話ノ末ヘ右ノ所業互ノ親タチ~相

聞候テハ末々連添フ〓モ相成ラス此ノ地ニ在リテ遲速共世上ニ風

聞相立自然親タチノ耳ニ入ルハ必然ノ〓ニテ自分モ年若ノ事ナレ

ハ眞情ヲ明シ親屬ヘ妻緣ヲ談スル樣モナク然ル上ハ他國ヘ逃走ス

ル外手段モ之レナキ塲合ニ立至リ東京ハ兼テ〓知故同所ヘ罷出ル

時ハ手賴ラルヽ者モ有之両人位ノ會計ハ何トカ致シ相立可申尤モ

他ニ都合ヨキ思案之レナキ哉ノ旨同人ヘ相談致ス處東京ハ赤坂ニ

於テ笹間伊三郞ト申伯父有之萬々一糊口ニ差支餘義ナキ節ハ伊三

郞ニ依賴シ世話ニ相成可キ樣申答ヘルニ付深キ考ヘモ無之候得共戀情ノ痴心ヨリ彌東京指シテ逃走致ス可クト約定シタレ〓同日ニ自家ヲ忍ヒ出テハ速ニ露顯可致ニ付同人ハ急速自家ヲ忍出テ暫時

〇一三

當港ニ潜居致シ船便ヲ見合セ十五六日ノ間ヲ經テ共々出港致ス可ク且潜居ノ箇所ハ自分盡力致ス筈ニテ同人家出シ時日出會ノ塲所等ヲ約シ其後明治十年八月廿九日午後五時過兼テ約定ノ通リ近傍ノ街區ニテ「ハル」ニ出會夫ヨリ兼テ自分方ヘ出入致ス函舘高砂町ニ住スル長井〓藏方ヘ參リ「ハル」ノ姓名住所等ヲ押包ミ兩三日差置呉候樣依賴致ス處〓藏儀我等ノ不始末ヲ相察セシ哉後日父衡平ヘ相顯ル節ハ相濟サル事故差置難ト斷ハラレシニ付一旦宿元ヲ潜出セシ婦人故何氣ナク連戾シ難ク抔ト强テ賴ム處承諾致シ呉ルニ付右「ハル」ヲ同家ニ預ケ置キ東京ノ便船相待ツ內追々時日ヲ重子此機ヲ失ハサル樣ト存シ弘明丸靑森港ヘ向ケ出帆ノ前日明治十年九月廿二日午後六時比兼テ貯置ク金貳拾圓餘ヲ所持シ宿元忍ヒ出テ右〓藏方ヘ參リ其夜同家ニ一泊翌朝即明治十年九月廿三日自分和賀柳二「ハル」ハ「ヌユ」ト踪跡ヲ隱サン爲メ僞名ヲ唱ヘ右船ニ乗込ミ靑森港ヘ渡海其後モ種々ノ僞名ヲ唱ヘ所々ニ宿泊シ東京ヘ罷越ス途中明治十年九月廿七日不斗靑森縣下三戶町ニ於テ「ハル倶々御取捕ニ相成當港ヘ御差廻ノ上當警察係ニ於テ父衡平ヨリ跌踪届有之趣ヲ以テ前書逃走ノ始末御取調ヲ蒙リ今更奉恐入候事

鈴木ル

自分儀兼テ知合ノ函舘會所町白鳥郁太郞ト申者ニ本年四月比ヨリ不斗馴染數々密會情話ノ末ヘ右ノ所業互ノ親タチヘ相聞ヘ候テハ末々同人ニ添ハルヽ〓モ相ナラス此ノ地ニ在リテハ何レトモ世上ニ風聞相立親タチノ耳ニ入ル節ハ自ラ離散致サ子ハ相成ラサル樣ニ立チ至ンカト存シ同人モ年若ニテ妻ニ貰ヒ呉レ候樣ニ相成兼ル故然ル上ハ他國ヘ共々逃走致シテナリトモ同人ト睦敷暮度心根ニ

二一三

テ始終ヲ案シ居ル折柄同人事東京ハ兼テ熟知ユヘ同所ヘ罷出ル時ハ兩人位ノ活計モ相立可キ見込モ有之由種々深切ノ話合ニテ尙自分ニ於テモ他ニ思案之レナキ哉ト尋子ラレシニ付同所赤坂ニ於テ笹間伊三郞ト申伯父有之萬々一糊口ニ困リ無據節ハ同人ニ諸事依賴世話ヲ受クル〓モ相成哉ニ申答前後ノ考モ無之彌倶々東京ヲ指シテ逃走致ス可クト約定致ス處郁太郞ノ申ニハ共々同日ニ自家ヲ恐ヒ出ル時ハ人ノ覺リモ早ク不都合ニ付自分一日モ早ク宿元ヲ恐出テ當港ニ隱レ居リ十五六日間ヲ經テ共々出港ス可クト申サレシヨリ隱レ居ル可キ箇所ハ同人ヘ依賴シ自分家出ノ時日出會ノ塲所等ヲ約シ置其後チ明治十年八月廿九日午後五時頃親戚ノ會所町深瀬洋春方ヘ用向有之同家ヘ罷越スキ旨母ヨリ申付ラレシヲ幸シ家出約定ノ日ニ當リ居リ心急キノ折柄一二ノ所持品ヲ竊ニ持

三一三

チ洋春方ヘ罷越ス体ニテ外出兼テ都太郞ト約定ノ通近傍ノ街區ニ待合セ間モナク同人罷越シ夫ヨリ高砂町其節姓名不存長井〓藏方~從行キ暫時戶外ニイミ居ル處郁太郞何カ〓藏ト話合致シ候樣子ニテ間モナク自分ヲ呼招クニ付內ニ入リ名前等ハ押包ミ其夜ヨリ同家ニ隱レ居ル中明治十年九月廿二日都太郞罷越シ東京ノ便船無之ニ付明日靑森ヘ向ケ出港ノ弘明丸ニ乘込ム可キ旨ニテ其夜同家ニ一泊翌朝即チ明治十年九月廿三日同人ノ指圖ニ依リ「ヌヱ」ト僞名ヲ唱ヘ右船ニ乘込靑森ヘ渡海其後右僞名ニテ所々ニ宿泊東京ヘ罷越ス途中明治十年九月廿七日靑森縣下三戶町ニ於テ不斗郁太郞倶々御取押ニ相成當港ヘ御差〓ノ上當警察ニ於テ前書逃走ノ始末御取調ヲ蒙リ今更恐入候事

右ノ口供ニヨリ明治十年十一月二十七日函舘裁判所ニ於テ左ノ裁判

四一三

白鳥郁太郞

其方儀鈴木「ハル」ヲ和誘シテ數十日ノ間タ之ヲ他家ニ隱シ置キ爾後潜カニ之ヲ他管ニ誘去シテ自己ノ妻妾トスル而已ナラス氏名ヲ詐稱シテ客塵ニ投宿スル右科ノ內例第百四十七

條凡ソ人ヲ略シテ自己ノ妻妾雇人ト爲ス者ハ略賣ト罪同シト云ヒ略賣人律中和誘スル者ハ一等ヲ减スト云フニ據リ懲役二年申付ク可キ處事原ト男女相愛ノ痴情ヨリ發シ一時昏迷シテ此コニ及ヒタルヲ憫諒シ三等ヲ减シ懲役百日ノ贖罪金七圓五拾錢申付ル

鈴木ルハ

其方儀白鳥郁太郞ノ誘引シテ妻妾ト爲スニ和シ私カニ父母ノ家ヲ脫シテ郁太郞ト倶ニ他管ニ奔ル而巳ナラス仍ホ同人ノ指〓ニ從ヒ

五一三

氏名ヲ詐稱シテ客塵ニ投宿スル右科ノ內畧賣人律中誘セラルヽノ人ハ三等ヲ减スト云フニ據リ懲役一年申付ク~キ處事原ト男女相愛ノ痴情ニ出タルヲ憫諒シテ三等ヲ減シ懲役八十日ノ〓贖金貳圓申付ル

開拓使九等警部岡島芳則ハ右裁判ヲ不法ナリトシ明治十年十二月六日大審院ニ上〓スル爲メ司法省ニ差出シタル上〓狀ノ要領左ノ如シ

第一條

都太郞ノ罪按擬律及ヒ宣告書ヲ閱スルニ鈴木「ハル」ヲ和誘シテ數十日ノ間之レヲ他家ニ隱シ置キ爾來潜カニ之レヲ他管ニ誘去シテ自己ノ妻妾トスル而已ナラス氏名ヲ詐稱シテ客塵ニ投宿スル右科ノ內例第百四十七條凡ソ人ヲ略シテ自己ノ妻妾雇人ト爲ス者ハ略賣ト罪同シト云ヒ略賣人律中和誘スル者ハ一等ヲ减スト云フニ據リ

六一三

懲役二年云々トアリ右例第百四十七條トアルハ第百四十八條ノ誤寫ナル~キニ付措テ問ハサルモ抑例第百四十八條ハ略人ノ事ヲ謂フモノニテ該犯ノ如キハ甲乙ナク両情全ク相投シタルモノナリ然ラハ郁太郞ニ向テ例第百四十八條ニ擬シ宣告スルハ其當ヲ得サル可シ是不服ニシテ上告スル所以ナリ

第二條

郁太郞ヲシテ假ニ和誘ノ刑ニ問フモノトスルモ宣告書ニ例第百四十八條云々ト記載シタルハ前條ニ陳ル如ク右百四十八條ハ和誘ト情形迫ニ別ナリ然ルニ彼是ノ異ナルモノヲ混淆シテ宣告スルハ是レ不服ニシテ上告スル所以ナリ

第三條

郁太郞ハ誘スル者「ハル」女ハ誘セラルヽ者ト決シタルハ何ニ依テ擬定シタルモノ乎右兩名ノ罪按ニ據ル時ハ聊モ誘シ誘セラルノ廉無之抑誘スル者トハ毫モ威劫ノ情ナクシテ誰騙ノ意アリ其誘セラルトハ誘者ノ甘言ニ聽從シ其〓里ヲ脫逃シ誘拐サレテ他所ニ潜伏スルノ情アルモノナラン假令ハ甲家ノ子弟ト乙家ノ子弟ト交情特ニ厚シ共ニ商業等ノ事ヲ謀リ親戚ニ告ケス携手他管ニ走ルモノアラン是レ恰モ同情相投シテ事ノ此ニ及ヒタルモノナリ如是モ和誘ヲ以テ論スヘキカ否和誘ナラサル瞭然タリ果シテ然ラハ少年男女和姦ノ末全ク同情相投シテ他管ニ走ルモ其理ニ於テ毫モ異ナルナシ故ニ和誘ヲ以テ强ユヘカラス殊ニ前陳ノ如ク略誘ニ處分シクルハ是レ不服ニシテ上告スル所以ナリ

第四條

郁太郞宣告書ニ自己ノ妻妾トスル而巳ナラス云々トアリ右ハ妻トナシ妾トナシタルハ何ニ依テ斯ク指名セラレタル乎了解セス是レ不服ニシテ上告スル所以ナリ

第五條

凡ソ收贖々罪ハ例圖ニ揭載ノ通過誤失錯連累其他不幸ニ出テ事情憫諒ス可クシテ實斷シ難キ者ヲ處分スルハ又言ヲ竢タス然ルニ郁太郞「ハル」ノ果シテ和誘ノ刑ニ處スルモノトセハ豈憫諒スル所有テ贖罪收贖ニ及ハンヤ抑賊盜律中容易ニ憫諒シテ贖罪ニ處スルモノニアラサル可シ是レ不服ニシテ上告スル所以ナリ

大木司法卿ハ明治十年十二月二十八日ヲ以テ大審院詰撿事ニ達セラレシ旨左ノ如シ

開拓使(族称略)白鳥郁太郞外一名犯罪處斷ノ儀ニ付同使九等警部岡島芳則ヨリ別紙ノ通及上告候因テ相當ノ處分可致候條此旨相達候事大審院詰兼務撿事長岸良兼養ハ明治十一年一月十五日ヲ以テ大審院ニ處分ヲ求メシ〓左ノ如シ

抑和誘ナル者其情狀一ナラスト雖〓之レヲ要スルニ誘者欺騙ノ意アリ被誘者之レニ聽從シ誘拐セラルヽ者ニシテ又是己レヲ利セント圖ルモノナリ該犯ノ如キ無夫和姦ノ後兩情相投シ〓貫ヲ脫出スル者夫レ姦罪夫ナキ者ハ法モ亦問ハサル處ナリ故ニ之レヲ賊盜律畧賣人條ノ和誘ヲ以テ論スヘキ者ニ非ストス其逃罪ヲ科センカ本條明治十年太政官第七十六號布告ヲ以テ刪除相成タル上ハ亦論スヘキモノニ非ス而シテ其姓氏ヲ詐稱シ客塵ニ投宿セシハ例第二百五十九條ニ依擬スヘキモノトス依テ該件ニ付函舘裁判所ノ裁判ハ不當ナリトス

大審院ニ於テ法理ニ依據シ裁判スル〓左ノ如シ

〇二三

辨明

改定律例第百四十八條ニ凡ソ人ヲ略シテ自己ノ妻妾雇人ト爲ス者トアルハ己レノ利ヲ計ンカ爲メ其人ヲ欺罔シ誘引シテ自己ノ妻妾ト爲シ或ハ雇人トナス者ヲ云ヒシ〓ニシテ郁太郞カ如キハ「ハことト密通ノ末共々脫出シタル迄ニシテ人ヲ欺騙シテ己ノ利ヲ計ルノ意ナキヲ以テ略賣人律ニ依リ論ス可キ者ニアラストス而シテ二名カ明治十年九月二十三日他管ニ出テ明治十年九月二十七日取押ヘラレタルモ明治十年十一月二日太政官第七十六號布告ヲ以テ逃亡律例ヲ刪除セラレタル上ハ是亦問フヘキノ罪ナシトス但其名氏ヲ詐稱シ客塵ニ宿スル罪ノミハ論スヘキモノトス然ルヲ函舘裁判所ニ於テ改定律例第百四十八條ニ據リ懲役二年ノ處事情ヲ憫諒シ三等ヲ减シ懲役百日ノ贖罪金七圓五十錢「ハル」ハ略賣人律中誘セラルノ人ハ三等ヲ減スト云フニ據リ懲役一年ノ處事情ヲ憫諒シ三等ヲ减シ懲役八十日ノ收贖金貳圓申付タルハ不法ノ裁判ナリトス

判决

右ノ如クナルヲ以テ明治十年十一月二十七日函舘裁判所ニ於テ白鳥郁太郞及ヒ鈴木「ハル」ニ申渡シタル裁判ヲ平翻スル〓左ノ如シ

白鳥郁太郞

右鈴木「ハル」ト共ニ家出シタル際踪跡ヲ隱サン爲メ變名シ客塵ニ宿スル科改定律例第貳百五十九條〓貫氏名ヲ詐稱シ客塵ニ宿スル者ニ擬シ不應爲輕ニ問ヒ懲役三十日ノ處情ヲ量リ贖ヲ聽ス

贖罪金貳圓貳拾五錢

鈴木ルハ

右白鳥郁太郞ト共ニ家出シタル際踪跡ヲ隱サン爲メ變名シ客塵ニ

二二三

宿スル科改定律例第二百五十九條〓貫氏名ヲ詐稱シ客塵ニ宿スル者ニ擬シ懲役三十日ノ處郁太郞ノ從トナシ一等ヲ减シ懲役二十日婦女ナルニ依リ收贖例圖ニ照シ

收贖金五拾錢

第百拾五號

出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794711)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。