○判文〔贋貨ヲ抵當トシ借金セシ件〕明治十一年五月十一日判决明治十年七月十二日上告
青森県(以下略)
戶村(族称略)
中市稻太郞
三十年四ケ月明治十年七月
右稻太郞カ明治十年七月二日弘前裁判所ニ於テ爲シタル口供左ノ如
自分儀明治九年十月中兼テ懇意ノ八戶堀端町山崎吉孝宅ヘ罷越候
二三三
處同人不馴ノ商法ニテ格外損毛活計ノ目途之レナキ旨申シ自分モ
明治元年以來不都合ノミ打續キ困窮ノ趣相語候處吉孝申ニ岩崎治
助等ト寳貨僞造ノ相談致置候間御互ニ身代引起ス迄同意致候テハ
如何ノ旨被勸メ不宜義トハ存候得共貧窮ノ餘リ竟ニ同意致シ其後
日失念三本木村吉孝出店ヘ罷越シ同人〓應次治助等ト僞造致候事
ニ內談仕其節治助贋造ノ壹朱銀一見致シ歸村致シ居候處同年十二
月中右應次儀自宅ヘ相見ヘ相噺ニハ治助儀斗南人ヨリ借財ノ催促
ヲ受ケ難澁致シ居ルニ付金配致遣シ吳ル樣之ヲ申シ贋造ノ壹朱銀
百六拾両被相渡承諾罷在候處曾テ同村藤田辰五郞世話ヲ以テ村方
高橋弟藏ヨリノ借用金五拾圓右辰五郞ヨリ屢々催促ニ付詐テ脇方
ヨリ預リ物ノ趣ニ相噺シ抵當トシテ贋銀ノ內百両辰五郞ヘ相渡シ
延期猶豫賴ミ入置キ候
三三三
明治十年一月十二日贋銀六拾両右辰五郞方ヘ持參山崎吉孝ヨリ賴
マレ候趣ニ申僞リ金圓借入方相賴ミ竟ニ贋銀六拾両抵當シ金五拾
圓借受ケ候后チ兼テ應次賴合ニ付右金ハ治助ヘ相渡シ候
右ニ付弘前裁判所ニ於テ明治十年七月三日左ノ如ク處斷申渡シタリ
其方儀山崎吉孝ノ申勸メニ隨ヒ岩崎治助等ト壹朱銀僞造可致旨約定致候後應次ノ賴ニ依リ金策ノ爲贋銀百六拾兩受取嘗テ自家ノ借用金抵當ニ渡シ或ハ質入致シ遣ス科改正僞造實貨律知情買使スル者ニ擬シ懲役十年ノ處狀情ヲ酌量シ一等ヲ减シ懲役七年申付ル
中市稻太郞ニ於テハ右ノ處斷ヲ不當ナリトシ明治十年七月十二日大審院ヘ上告シタリ其旨趣左ノ如シ
第一條
四三三
時贋金僞造ノ義ヲ約スト雖モ啻々雜話同然ノ義ニテ全ク寸法等議定シ期ヲ約シタル義ニ無之嘗テ彼等カ壹朱僞造致シタル儀ハ聊不存然ルニ其後同年十月中旬所用アツテ七戶ヘ罷越ス途中三本木村吉孝出店前通行ノ際相招カレ同店ヘ立寄リ吉孝應次治助等罷在リ種々雜談中治助義手行李ヨリ壹朱銀包取出シ此種ノ金員百五六拾兩戊辰ノ頃ヨリ所持致シ其節ハ無差支通用ノ處品柄宜カラサル故當時ニ至リ使用相成ナラス自分ニテ製造セハ手際能ク出來可申旨申聞ニ付其際贋金タル義ハ全ク心得不申候
第二條
同年十二月中旬應次義吉孝ノ古來ヨリ所持セシ金員ノ趣ヲ以テ山崎左文ト封印シタル壹朱銀包都合百六拾圓持來リ金策依賴セシニ右金額員數等前日見聞ノ品ニ類似ニ付强テ詰問致シル處前日ノタ
五三三
銀ニ相違無之然ル處治助義舊斗南藩ヨリ借財ノ事件ニ付吉孝ヘ種々金策賴談有之タレ〓行届サルニ付吉孝モ承知ノ上右体ニ取拵持參ニ及タル義ニ付何卒當分金調致呉度申來タレ〓右金ニテハ仲立相成ラサル旨相斷リ候處然ラハ脇方ニテ金策可致趣ニテ右金ハ當分預リ呉レ度申ニ付其儘相預リ置キタリ然ルニ其後明治八年六月中兼テ五戶村藤田辰五郞周旋ヲ以テ自分所有ノ屋敷地抵當トシ同村高橋弟藏ヨリ紙幣五拾五圓借受罷在ル處返却ノ期ヲ失シ昨九年十二月下旬ニ至リ屢々催促ヲ受ケ一時困却ノ折柄不斗前顯應次ヨリ預リ居ル壹朱銀ノ內五包都合百兩辰五郞ニ相托シ返濟延期債主ヘ可然樣申譯致シ吳レ度申入レ且右品ハ脇方ヨリ預リノ品ナレハ何時返却可致ヤ不相分旨申聞ケ一時延期ヲ依賴セシマテニテ所有地抵當借用金ハ今以テ其儘ニ相成居リ壹朱銀ヲ以テ抵當ト致シタ
六三三
ル義ニハ無之候
第三條
明治十年一月初旬應次義尙又吉孝ノ依賴ノ由ヲ以テ治助義舊斗南藩佐藤紀一郞ヨリ借財事件ニ付金策致シ候得共出來不申ニ付巳ニ身代限ニモ可及塲合ニ至リ艱難ノ次第ニ付迷惑ニモ可有之ナレ〓過日預ケ置キタル一朱銀ハ當時通用金ニモ無之ニ付キ吉孝古來ヨリ所持ノ旨ヲ以テ抵當ニ差入レ紙幣五拾圓當分ノ內借リ受ケ治助ヘ相渡シ呉レ度段申聞ケ强テ依賴ニ付宜カラサル義トハ存ナカラ治助一家ノ興廢ニモ係リタル〓〓不得止壹朱銀六拾兩勿論譯柄不申聞藤田辰五郞ニ相托シ抵當トシテ紙幣五拾圓借受ケ同月十二日治助ニ相渡シ且吉孝ヨリノ借用證書相認サセ受取リ置キ同月二十五六日頃右金返辨方爲催促吉孝方罷越シタル砌右證文ハ同人ニ相渡シ置キ其節迚モ僞造タル義ハ心得不申全ク舊藩ノ頃通用セシ惡壹朱銀ト心得罷在リ候
第四條
自分就縛後追々山崎吉孝不正壹朱銀抵當事件發覺シ治助應次ト共々僞造セシ旨自首セシニ付一旦驚愕初メテ彼等カ所業タルヲ知リ事理ノ混合セシ〓ヲ恐レ十年五月中强テ御喚問相願ヒ自分ノ關係セサル段申述度候得共其節御喚問モ無之且又口書中ニ山崎吉孝リ依頼ト申僞リ贋造ノ壹朱銀抵當ト致シ云々右ハ吉孝ヨリ依賴ニ付其段取計タル迄ニテ依賴ナキヲ依賴ト申僞リタル義ニハ無之旨申上タル處何レニモ不正物ト知リ默止シテ依托シタルハ僞ナルヘシトテ其儘御認メノ上御處分相成候
八三三
連類上申ニ齟齬アレハ引合セノ上御糺斷可有之ニ自分當二月二十日當獄ニ下リ七月三日御裁决マテ百三十餘日法庭ヘ喚問七度裁判官ノ交換スル〓凡四名詳密ノ御吟味モナク御處分トハ甚タ疎漏ノ御調ナリ加之前條ノ通贋金ノ義ハ雜話同樣ニ約シタレ〓元來當時不通用ノ壹朱銀僞造可致義ハ更ニ心得不申ニ付僞造ノ情ハ不知旨上申セシニ一圓御糺斷モ無之御處分申渡サレタルハ甚タ想像ノ御裁决ト存候
右ニ付大審院ニ於テ法理ニ依據シ裁判スル〓左ノ如シ
上告ノ主點
上告人中市稻太郞カ請求スル所ハ左ノ條件ナリトス
第一山崎吉孝ノ申勸ニ隨ヒ亡橋山應次外一名ト寳貨僞造ノ約ヲ
ナセシハ一應ノ談話ノミニテ且彼等カ僞造セシ〓ハ存セストノ
九三三
事〔上〓狀第一條〕
第二亡橋山應次カ金策ノ爲メ持參セシ壹朱銀ハ惡質ノ壹朱ト心
得僞造セシ壹朱銀トハ心得ストノ事〓ニ抵當トナセシ金ハ贋金トハ知ラサリシトノ事「上告狀第二條第三條〕
第三口供中相違ノ廉ヲ辨解セシニ無採用口供ヲ認メラレ且喚問
ヲ乞ヒタルニ其儀ナク處分サレタリトノ事〔上告狀第四條〕
第四詳密ノ吟味モナク想像ノ裁判ナリトノ事〔上告狀第五條〕
辨明
第一條
中市稻太郞カ明治十年七月二日弘前裁判所ニ於テ拇印セシ口供ニ山崎吉孝宅ヘ罷越タル處同人不馴ノ商法ニテ格外損毛活計ノ目途之レナキ旨申聞ケ自分モ明治元年以來不都合ノミ打續キ困窮ノ趣相話シタル處吉孝申ニ岩崎治助等ト實貨僞造ノ相談致置候間御互ニ身代引起ス迄同意致候テハ如何ノ旨被勸不宜義トハ存シナカラ貧窮ノ餘リ竟ニ同意致シ其後日失念三本木村吉孝出店ヘ罷越シ同人並ニ應次治助等ト僞造可致ト內談シ其節治助僞造ノ壹朱銀一見致シ云々ト有之吉孝〓ニ治助ノ口供モ之ト陷合スルニ依レハ稻太郞ニ於テ山崎吉孝等ト同謀シタル〓判然タリ然ルヲ今日ニ至リ其情ヲ知ラサルモノヽ如ク申立ルモ申分相立サルモノトス
第二條
稻太郞カ口供ニ明治九年十二月中應次自宅ヘ相見ヘ相斷ニハ治助義斗南人ヨリ借財ノ催促ヲ受ケ難澁致シ居ルニ付金配致遣シ呉ル樣申贋造ノ壹朱銀百六拾兩被相渡承諾罷在候處曾テ同村藤田辰五郞世話ヲ以テ村方高橋弟藏ヨリノ借用金五拾圓右辰五郞ヨリ屢々催促ニ付詐テ脇方ヨリ預リ物ノ趣ニ相噺シ抵當トシテ贋銀ノ內百兩辰五郞ヘ相渡シ延期猶預賴ミ入置キ云々ト有之又藤田辰五郞カ差出シタル始末書ヲ閱スルニ左ノ如シ
藤田辰五郞明治十年二月十五日靑森縣第八警察所ヘ差出シタル始末書ノ要旨
明治八年三月中市稻太郞カ高橋弟藏ヨリ金五拾五圓借用ノ節右請人ニ相立其後弟藏ヨリ返濟催促ニ付明治九年十二月二十九日稻太郞方ヘ罷越シ催促ニ及ヒタル處壹朱銀五包ニテ百圓差出シ右品預ケ置クニ付今少々猶豫致シ呉レ度申ニ付不正品トハ不心付預置候
右ニ付壹朱銀百兩ハ抵當トシテ辰五郞ニ渡シ置キタル譯ニ無之トノ申立テノ相立サル〓ハ辰五郞ノ始末書ヲ以テモ之ヲ證スヘシ稻太郞口供ニシテ辰五郞及ヒ弟藏ノ始末書ニ高橋弟藏ヨリ借用金五拾圓トアリ而五拾五圓トアリ〕又稻太郞カ口供ヲ岩崎治助カ口供ニ照スニ治助應次ヲ賴ミ僞造銀ノ情ヲ打チ明ケ右贋銀ヲ以テ金策ヲ申入レタル〓腦合スレハ今更贋金タル〓ハ承知セストノ申立テハ相立ストス且又稻太郞カ口供ニ明治十年一月十二日贋銀六拾兩辰五郞方ヘ持參山崎吉孝ヨリ賴マレ候趣ニ申僞リ金圓借入方相賴ミ竟ニ贋金六拾兩抵當トシ金五拾圓借受候後兼テ應次ヨリ賴レタル儀ニ付右金ハ治助ヘ相渡候ト有リ之ニ依レハ贋造タル〓ヲ不知シテ抵當ニ差入タリトノ申分ハ相立サルノ申立ナリトス
第三條
稻太郞ハ口供中山崎吉孝ヨリ依賴ト申僞リ僞造ノ壹朱銀抵當ト致シ云々右ハ吉孝ノ依賴ナキヲ依賴ト申僞リタル義ニ無之旨申上タレ〓不正物ト知リ依托シタルハ僞ナリ迚其儘口書認メラレ處分相成タリト申立ルト雖モ稻太郞カ實貨僞造ノ情ヲ知リタル〓ハ第一條以下ニ辨セシ如クナレハ其情ヲ知ラサルトノ申立ハ相立サル申立ナリトス且又稻太郞カ喚問ヲ乞ヒタルニ其儀ナク處分セラレタリト申立ルモ稻太郞ニ於テ故障ナク口供ニ拇印セシ上ハ今日ニ至リ拇印セシ口供ノ事ニ付事實相違ノ申立ヲ爲ス〓ヲ得サル者トス
第四條
口供ハ犯人ノ申立ル所ヲ當該官ニ於テ記載スルモノニシテ口供讀聞ノトキ犯人ニ於テ相違ノ廉アリト思考スレハ即時申立ヘキニ稻太郞カ異辭ナク口供ニ拇印セシハ自ラ犯セシ所ヲ承諾セシ〓明ナリ然ルヲ今更審問ハ踈漏ニシテ裁判ハ想像ニ出ルトノ申分ハ相立
四四三
第五條
稻太郞カ山崎吉孝ノ申勸メニ仍リ兼テ吉孝カ岩崎治助橋山應次ト壹朱銀ヲ僞造スル〓ニ同意スルモ僞造ニ關係セス姦利ヲ分タス僞造ノ壹朱銀タル情ヲ知テ抵當トシテ金圓借用シ及ヒ借金延期ノ爲預ケ置キクルノミナレハ使用ヲ以テ論スヘキモノニ非ストス而シテ稻太郞ニ於テ借金償還ノ念アル時ハ不應爲條ニ問擬シ償還ノ念慮ナケレハ詐欺取財條ニ依リ論スヘキモノトス然ルヲ弘前裁判所ニ於テ其償還ノ意アルヤ否ヤヲ推究セス改正寳貨僞造律知情買使スル者ニ擬シ懲役十年狀情ヲ酌量シ一等ヲ减シ懲役七年ニ處斷シタルハ不適當ノ裁判ニシテ審問ノ未タ盡サヽルモノトス
右ノ如クナルヲ以テ明治十年七月三日弘前裁判所ニ於テ中市稻太郞ニ申渡シタル裁判ヲ破毀シ更ニ仙臺裁判所盛岡支廳ニ於テ審判スヘキ旨ヲ達シタルニ付中市稻太郞ニ於テハ同所ノ審判ヲ受クシヘ
第百拾七號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794711)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。