○判文[描改紙幣ヲ斷截セシ件〕明治十一年五月三十一日判决明治十一年三月四日上〓
新潟縣第一大區二小區
越後國蒲原郡新潟上大
川前通五番町(族称略)第四
國立銀行手代
吉川恭次郞
廿六年十ケ月明治十一年二月
右恭次郞カ明治十一年二月二十一日新潟區裁判所ニ於テ爲シタル口
供ノ要領左ノ如シ
自分儀明治八年二月中ヨリ第四國立銀行手代相勤メ居ル處明治十
一年一月二十一日新潟縣第三大區小六區吉田村吉田新太郞ヨリ地
稅上納金持參ノ內新紙幣貳拾錢札ヲ半圓ニ描改セシヲ壹枚發見セ
シニ付贋造紙幣同樣ノ取扱ト存シ納人ノ面前ニ於テ斷截シ即日第
四國立銀行ヨリ新潟警察署ヘ届ケ出シ處明治十一年二月九日警察
署ヨリ自分召喚ノ上前條ノ始末取調ニ相成タリ右ハ明治九年大藏
省甲第十二號布達ニ心付カス粗漏ノ取扱ヒ致セシ段恐入候事
右ノ口供ニ依リ明治十一年二月二十三日新潟區裁判所ニ於テ左ノ裁
判ヲ申渡シタリ
其方儀明治十一年一月二十一日蒲原郡吉田村吉田新太郞ヨリ地稅
上納金持參ノ內貳拾錢札ヲ半圓ニ描改セシヲ發見ノ際明治九年大
藏省甲第十二號布達ニ違ヒ斷截シタル科雜犯律違令輕ニ問ヒ懲役
三十日過誤ニ出タル情ヲ酌量シ二等ヲ减シ懲役十日仍ホ贖ヲ聽シ
吉川恭次郞ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十一年三月四日大
審院ニ上〓シタリ其要領左ノ如シ
第一條
明治九年四月第五十七號布告第二條ニ鑑定ヲ誤リ正金紙幣ヲ斷截シタル時ハ改人ヨリ持主ヘ其斷截シタル正貨紙幣ヲ其同等ノ品ト引換相渡シ其斷截シタル紙幣ハ事由ヲ詳記シ管轄廳ヘ引換ヲ乞フヘシトアリ然レハ正貨紙幣ヲ誤リテ斷截セシハ不問ニ置レ描改紙幣ヲ誤リテ斷截セシヲ犯罪トナシ違令ニ刑セラルヽハ權衡其等ヲ得ス之レ心服セサル所以ナリ
第二條
明治九年五月大藏省甲第十二號布達ノ要點ハ明治九年四月第五十五六五
七號布告第一條ニ新金銀銅貨紙幣等贋造品ハ其持主ノ面前ニ於テ斷截云々トアリ而シテ描〓紙幣ハ斷截セスシテ其儘差出セトノ取扱振ヲ〓示セラレタルモノト思考セリ果シテ然ラハ全紙ノ儘警察出張所ヲ經由シ唯大藏省ヘ沒收セラルヽ品ニ付ヨシヤ是ヲ斷截セシトテ敢テ官民トモニ被害アル〓ナキヲ自信セリ
第三條
描改ノ紙幣ヲ斷截セシハ有心故造ニアラス全ク過誤ニ出ル〓明瞭ニシテ之ヲ不問ニ置カルヽトモ后來好テ復タ爲スヘキノ理由ナシ如何ト云ニ全紙ノ儘官ヘ收ムヘキヲ故サラニ斷截セシトテ兩片ヲ併テ之ヲ差出スニ於テ毫モ取扱人ノ益無ケレハナリ
第四條
都テ布告布達ニ違フトテ事ニ害ノ有無ヲ問ハス〓シテ是ヲ違令違式ニ問フヘキニ非スト自信セリ今其例ヲ上陳センニ假令ハ本人ヨリ代人ヲ任シ他人ト契約取引等ヲ爲サシメ委任狀ヲ與ヘサルカ或ハ委任狀ヲ與フルモ書式ニ違フトキハ明治六年八月第二百十五號布告ニ違フヲ以テ違令ノ罰ヲ被ルヘキカ未タ之ヲ罰セラレシヲ聞カサルナリ又諸證書姓名ハ本人自カラ書セス或ハ調印セス或ハ代書セシ者其代書人ノ姓名調印等セサル者ハ明治十年七月第五十五號布告ニ違フヲ以テ各違令ノ刑ニ處セラルヽカ是亦未タ其刑ニ處セラレシヲ聞カサルナリ右ニ依テ比準スル時ハ明治九年大藏省甲第十二號布達ノ如キモ禁止ニ屬スヘキ布達ニ非ス〓示ノ布達ニシテ又事ニ害アルニ非ス故ニ刑ヲ被ムルノ理由ナキト自信セリ
大審院ニ於テ法理ニ依據シ裁判スル〓左ノ如シ
上告ノ主點
上告人吉川恭次郞カ請求スル所ハ左ノ條件ナリトス
第一明治九年第五十七號ノ公布ニ據レハ鑑定ヲ誤リ正金及ヒ紙
幣ヲ斷截シタル者ハ不問ニ置カルヽ〓ナルニ描改紙幣ヲ誤テ斷截セシ者ヲ違令ノ罪ニ處セラレシハ不權衡ナリトノ事〔上〓狀第一様
第二布告布達ニ違ヒシモ事ニ害ナケレハ罰スヘキ理由ナシトノ
事〔上〓狀第二條〕
第三大藏省ノ布達ニ違ヒタレトモ其布達ハ禁止ノ布達ニ非ス且
違ヒタルニ因テ官民ノ害アルニ非ス然ルヲ違令ノ罪ニ科セラレシハ不服ナリトノ事〔上告狀自第三條至第四條〕
辨明
第一條
吉川恭次郞ニ於テハ直正ナル貨幣ヲ贋造ノ貨幣ナリト誤認シテ斷截セシ者ニアラス布達ノ意味ヲ誤認シテ貨幣ヲ斷截セシ者ナリ凡布告布達ヲ誤解誤認又ハ遺忘シテ違犯セル者ハ其罪ヲ免ルヽヲ得サルモノトス
第二條
布告布達ノ事柄ハ禁令ニモセヨ〓令ニモセヨ人民ニ於テハ之ヲ遵奉スヘキハ論ヲ待タサル〓ナリ然ルヲ其布告布達ニ違ヒ之ヲ遵奉セサルキハ其犯罪ヲ違令ノ法律ニ問擬セシハ相當ノ裁判ナリトス
第三條
恭次郞カ口供ニ明治十一年一月二十日新紙幣貳拾錢札ヲ半圓ニ描改セシヲ壹枚發見シタルニ付贋造紙幣同樣ノ取扱ト存シ納人ノ面前ニ於テ斷截シ云々トアリ即チ明治九年五月十大藏省甲第十二號八日布達ニ描改ノ證ヲ所持人ヘ明示シ其儘警察出張所等ヘ差出シ同所ニ於テハ云々トアルニ違犯シタル〓明瞭ナリトス左スレハ新潟區裁判所ニ於テ違令輕キニ問ヒ懲役三十日過誤ニ出タルノ情ヲ酌量シ二等ヲ減シ仍ホ贖フ〓ヲ聽シタルハ不適當ノ裁判ニアラストス
判决
右ノ如クナルヲ以テ明治十一年二月二十三日新潟區裁判所ニ於テ吉川恭次郞ニ申渡シタル裁判ヲ破毀スヘキ理由ナキニヨリ上告狀却下スル者也
第百四拾號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794711)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。