○判文〔私文書詐爲ノ罪誣告ノ件〕明治十一年六月八日判决明治十一年一月廿五日上告
福岡県(以下略)
永村(族称略)農業
渡邊藤次
三十五年三ケ月明治十年十二月
田中太次右衛門
明治十年十二月
德重新藏
三十九年三ケ月明治十年十二月
福島次郞七
五十三年一ケ月明治十年十二月
右渡邊藤次外三名カ明治十年十二月二十七日長崎裁判所福岡支廳ニ
於テ爲シタル口供左ノ如シ
自分共儀明治九年四月中村內(族称略)吉村權四郞外六名ノ者共貢租金
上納ニ差支候趣ニテ外方ヨリ一時借入レ相濟セ置候處返濟期限モ
過去タルニ付右債却ノ爲メ他借致シ度處抵當品無之ニ付所有ノ地
劵證貸與ヘ吳度旨賴談ニ依リ貸渡シ候處尙又地劵證所有主名前ノ
證書ニ非サレハ金主承知致サヽルニ付借主ニ相立呉度旨申出ルニ
付各承諾ノ上庄村(族称略)勝野才主ヘ當タル金百拾五圓ノ借用證書ヘ
連署調印致遣シ候然ルニ期限ニ至リ返金不致ヨリ右才主ヨリ屢々
催促ヲ受候得共元來自分等ニ於テ使用致シタル儀ニ無之全ク名前
借渡シタル迄ニテ償却ノ責ヲ受ルハ迷惑ノ次第ニ付右借用證書ヘ
署名調印ノ義ハ權四郞等ノ所爲ニテ自分等ニ於テ曾テ承知不致体
ニ取拵返辨ノ義務ヲ免ルヘキ旨藤次ノ發意ニ同シ明治九年十月中
權四郞等ヨリ自分等ヘ當タル地劵證借受ノ約定書取認メ右文中ニ
辨償或ハ借主等ニ御立被下候樣御依賴申上候義ニテ决テ無御座云々ノ明文ヲ記顯致シ置權四郞等ノ調印ヲ受候義ハ彼等文盲ナル者共ナレハ書面ノ文意ヲ明示セス只地劵證ヲ貸渡シタルニ相違之ナキ印シ迄ニ一證ヲ受取置度則證書ハ認メ置タル旨程能ク云做シ明治九年四月二十日ト日付ケシタル約定書ヘ調印爲致置候處明治九年十月中勝野才主ヨリ自分等外三名ヲ相手取リ出訴及ヒ長崎裁判所福岡支廳ヨリ奧書付ノ訴狀到達候ニ付兼テ吉村權四郞等ヘ所有ノ地劵證貸渡シタル義ハ有之候得共勝野才主對シ金借用致シタル覺毛頭無之体ニ答書取認メ右證トシテ曩ニ取計置タル約定書相添ヘ差出シ尙ホ訟庭ニ於テ陳述候處追々御審問ノ末右約定書ヘ權四郞等ノ實印有之ヨリ辨明ノ語ヲ失シ遂ニ權四郞等ニ於テ私擅ニ證書詐僞ナシタル旨始末書差出シ其後追々福岡警察署ニ於テ御取糺ノ末自分等一同御吟味ヲ受ケ前顯ノ始末包ムニ由ナク終ニ僞計ノ始末敗露ニ及ヒ奉恐入候右ハ全ク權四郞等ノ依賴ニ依リ借用主ニ相立調印致シ遣シ候一二相違無之候
右約定證書ヘ富子惣次郞名前ノ宛名致シアルハ自分等同樣地劵證貸渡アル趣ニ付本人ヘハ何等ノ義申聞ケサレ〓書載致サセ置候次第ニテ惣次郞ニ於テ承知致シタル義ニハ無之候
右ニ付明治十一年一月十八日長崎裁判所福岡支廳ニ於テ左ノ處斷ヲ申渡シタリ
渡邊藤次
其方儀明治九年四月中德永治助等ノ依賴ニ應シ所有ノ地劵證貸渡シ且其身外六名借主トナリ右地劵證ヲ抵當トシ勝野才主ヨリ金百拾五圓借用致シ遣シタル末右返濟期限ニ至リ治助等ニ於テ調金不相成債主ヨリ屢々催促セラルニ際シ田中太次右衛門外二名申合セ右債主ヘ對シ償還ノ義務ヲ免ント欺計ヲ回シ明治九年十月中治助等ノ文盲ヲ倖トシ事實ニ反シタル約定書取拵ヘ文意ヲ明示セスシテ調印セシメ置明治九年十月中勝野才主ヨリ出訴セラレタル節該約定書ヲ憑據トシ勝野才主ヘ對シ金圓借受タル覺無之体ノ答書差出シ詐言ヲ主張シ終ニ治助等ニ於テ借用證書詐僞ナシタル旨誣供スルニ立至ラシムル科訴訟律誣告條人ヲ誣告スル者ニ擬シ私文書詐僞ノ罪不應爲輕ニ反坐シ懲役三十日申付ル
田中太次右衛門
新重德藏
福島次郞七
其方共儀明治九年四月中德永治助等ノ依賴ニ應シ所有ノ地劵證貸渡シ且其身等外五名借主トナリ右地劵證ヲ抵當トシ勝野才主ヨリ金百拾五圓借用致シ遣シタル末右返濟期限ニ至リ治助等ニ於テ調金不相成債主ヨリ屢々催促セラルヽニ際シ渡邊藤次ノ發意ニ同シ右債主ヘ對シ償還ノ義務ヲ免カレント欺計ヲ回シ明治九年十月中治助等ノ文盲ヲ倖トシ事實ニ反シタル約定書取拵ヘ文意ヲ明示セスシテ調印セシメ置明治九年十月中勝野才主ヨリ出訴セラレタル節該約定書ヲ憑據トシ勝野才主ヘ對シ金圓借受タル覺無之体ノ答書差出シ詐言ヲ主張シ終ニ治助等ニ於テ借用證書詐僞ナシタル旨誣供スルニ立至ラシムル科訴訟律誣告條人ヲ誣告スル者ニ擬シ私文書詐僞ノ罪不應爲輕ニ反坐シ渡邊藤次ノ從トナシ一等ヲ减シ各
懲役二十日申付ル
福岡縣六等警部豐永高義ニ於テハ右ノ處斷ヲ不當トシ明治十一年一月二十五日大審院ニ上告スル爲メ司法省ニ差出シタル上告狀ノ要領左ノ如シ
第一條
明治十年十二月二十日長崎裁判所福岡支廳ニ於テ該犯等カ拇印シタル口供其他證據書類ニ依ルニ嘗テ權四郞等ニ地劵帖ヲ貸與ヘタル〓ハ則チ有之ト雖モ債主勝野才主ナル者ヨリ金圓借受ケ地所書入ノ借用證書ニ連署シタル〓ナキ旨ヲ陳述シ豫テ詐爲ノ所爲ヲ以テ權四郞等ニ調印セシメタル約定書ヲ以テ其證トナシタリトアリテ權四郞等詐爲私文書ノ罪ヲ犯シタリト申立タルノ跡ナシ其所爲素ヨリ譎詐ニ出ルト雖モ己レラ使用セサル借金辨償ノ義務ヲ免レント詐リ民事訴訟ニ付僞證ヲ述ヘタルモノニシテ罪狀ヲ揑造シテ權四郞等ヲ告誣シタルニ非ルナリ然ルヲ該支廳ニ於テハ之ヲ誣告條ニ擬シ反坐シタルハ不當ノ裁判ニシテ取消ヲ求ムル所以ナリ
第二條
該犯等カ口供結尾ニ權四郞等ニ於テ辨明ノ語ヲ失シ遂ニ自己ニ他人ノ名前ヲ借主ニ書入レタル旨ノ始末書ヲ出シ云々トアリ又權四郞等カ口供中詐爲ノ約定書ヲ以テ證トナセシヨリ辨明ノ語ヲ失シ私文書詐僞シタル旨ノ始末書ヲ差出シ云々トアリト云ト雖〓權四郞等カ始末書ヲ出シタルハ自己ノ迷誤ニ出タルモノニシテ藤次等カ陳述ニ由リ致ス所ナリト爲スヲ得ス何者縱令藤次等僞證ヲ述ヘ己レ之カ辨解ニ苦シムモ元是民事訴訟ノ時間ニシテ犯罪ノ問糺ヲ受クルノ時ニ非サレハ宜シク裁判ノ結局ヲ待ツヘクシテ自ラ罪ヲ犯シタリト誣服セサルヲ得可カラサルノ塲合ニ至リシニ非サレハ也况ヤ權四郞等ハ藤次等カ提供スル詐爲ノ約定書ハ自ラ之ヲ認メスシテ眞僞ノ判定ヲ乞ヒシニアラスヤ而ルニ該裁判所ニ於テハ之ヲ認メテ藤次等ノ致ス所トナシ判文ニ記載シ之ヲ以テ誣告トナシタルハ斷罪依證ノ法ニ背キタルモノナリ是該裁判ノ取消ヲ求ムル所以ナリ
第三條
謹テ律例ヲ案スルニ訴訟律誣告條凡人ヲ誣〓スル者ハ罪ノ輕重ニ從ヒ已ニ决配スルト未タ决配セサルヲ問ハス告人ヲ反坐ス云々ト有之虛無ノ事情ヲ揑造シテ人罪ヲ告言スル者等ノ謂ニシテ民事詞訟ニ付僞證ヲ述ヘタル者ノ如キテ曰フニ非サル也然レハ則チ該犯等ノ如キハ該僞ヲ以テ契約ノ證書ニ署名調印セシメタルト詐情ヲ陳述シ答書ヲ呈シタル者ナレハ不應爲ノ罪ト上ニ告ルニ實ヲ以テセサルノ二罪倶發スルヲ以テ一ノ重キ〓上不實ヲ以テ所斷スヘクシテ誣告ヲ以テ斷スヘキモノニ非サルナリ是該裁判ノ取消ヲ求ムル所以ナリ
大審院詰兼務撿事長岸良兼養ニ於テハ明治十一年二月二十二日ヲ以テ大審院ニ處分ヲ求メシ〓左ノ如シ
渡邊藤次外三名カ吉村權四郞等ノ依囑アルニ泥ミ各自所有ノ地劵證ヲ貸與ヘ且其抵當トスル借用證書ニ捺印シ負債者タルヲ許諾セシ後期限已テニ過去リ其償却ノ責ヲ擔フヲ厭ヒ事實ニアラサル文書ヲ作リ權四郞等ヲシテ調印セシメタルハ事詐騙ニ似タリト雖モ當時權四郞等亦自己實印ヲ押捺スルニ其事實ヲ盡サスシテ後日數名一同ヨリ無筆ナルヲ以テ詳知セサリシトノ申分モ亦立チ難シ到底彼是倶ニ不得爲ノ事ヲ爲シタルモ彼我相互ノ約ニナレルヲ以テ法ノ罰スヘキナシ而シテ藤次等カ此事實ニアラサル文書ヲ證トスルモ自己權利ヲ伸護セントスル意ニ出タル者ニシテ權四郞等ヲ有罪ナリト誣告シタルニアラサルヲ以テ固ヨリ反坐セシムヘキモノニアラス本案ノ如キハ畢竟民事詞訟ニ止マリ刑事ヲ以テ處分セス警察官訊問中事實瞭然タル上ハ不問ニ付スヘキモノト考量ス依テ該件ニ付長崎裁判所福岡支廳ノ裁判ハ不當ナリトス
大審院ニ於テ法理ニ依據シ裁判スル〓左ノ如シ
辨明
渡邊藤次外三名カ口供中ニ勝野才主ヘ對シ金借用致シタル覺毛頭無之體ニ答書取認メ右證トシテ曩ニ取計置タル約定書相添差出シ尙ホ訟庭ニ於テ陳述候處追々御審問ノ末右約定書ヘ權四郞ノ實印有之ヨリ辨明ノ語ヲ失シ遂ニ權四郞ニ於テ私擅ニ證書詐僞ナシタル旨始末書差出云々トアルヲ觀レハ藤次外三名ハ權四郞等カ證書詐爲ノ罪アルモノトシテ始末書ヲ上呈セシモノニシテ若シ其始末書ヲ福岡支廳カ信認スルニ於テハ權四郞等ハ私ノ文書ヲ詐爲スルノ罪ヲ免ル〓ヲ得サルモノトス左スレハ藤次外三名ハ權四郞等カ私ノ文書ヲ詐爲セシト誣告セシ者ナレハ誣告條凡人ヲ誣告スル者ハ罪ノ輕重ニ從ヒ已ニ决配シ未タ决配セサルヲ問ハス告人ヲ反坐ストアルニ依リ權四郞等カ受クヘキ私ノ文書ヲ詐爲スル罪ニ反坐スルヲ相當ナリトス故ニ福岡支廳ニ於テ藤次カ罪ヲ斷スルニ勝野才主ヘ對シ金圓借受タル覺無之體ノ答書差出シ詐言ヲ主張シ終ニ治助等ニ於テ借用證書詐爲ナシタル旨誣供スルニ立至ラシムル科訴訟律誣告條人ヲ誣告スル者ニ擬シ私文書詐爲ノ罪不應爲輕ニ反坐シ懲役三十日ニ處シ田中太次右衛門德重新藏福島次郞七ハ藤次ノ從トナシ一等ヲ减シ各懲役二十日ニ處セシハ不適當ノ裁判ニ非ストス
判决
右ノ如クナルヲ以テ明治十一年一月十八日長崎裁判所福岡支廳ニ於テ渡邊藤次外三名ニ申渡シタル裁判ハ破毀スヘキ理理ナシトス
第百五拾壹號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794711)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。