○判文[詐欺取財ノ件]明治十六話一年六月八日判决年二月九日上告
東京第一大區十三小區濱町二
丁目一番地永田「ヌイ」方同居大
分縣豐後國一大區十六小區北
江村(族称略)舊回向院役僧
石川存秀
四十年八ケ月明治十一年一月
右存秀カ明治十一年一月十八日東京裁判所ニ於テ爲シタル口供ノ要
九一七
領左ノ如シ
明治十年五月七日於東京裁判所違令ノ科ニ依リ懲役三十日ニ處
セラル
自分儀慶應元年十二月ヨリ本所元町回向院役僧ニ相成居ル內明治
七年十二月西京今熊野村泉涌寺ノ秘佛釋伽像並同寺御歴代皇室及
皇族並(族称略)ヨリ御寄附ノ實物什物等回向院ニ於テ開扉致度旨泉涌
寺住職藤原陽道代理中井定覺ヨリ依賴有之依テ自分ハ回向院住職
福田行誠ヨリ右開扉取扱ノ儀ニ付テハ總テ委任セラレシ故定覺ト
相談ノ上明治八年七月廿日ヨリ同九月廿三日迄六十日間本堂庫裡
外境內共貸渡シ損料トシテ金五百五拾圓可受取筈若期限後塲所不
明渡ハ右損料ニ凖シ出金可致損料相滯ルニ於テハ寳物等不殘回向
院ニ差留メル筈ニ約定爲取替開扉相成リシ處損料金ノ內貳百七拾
〇二七
五圓定覺ヨリ受取開扉ニ到リ殘金不相拂定覺ハ同院ニ食客罷在ル
故約定ノ如ク賓物等ハ自分ヘ預リ居リ殘金催促シタレトモ埓明不
申ニ付明治九年二月ニ到リ自分泉涌寺ニ到リ掛合及ヒシ處右開扉
ノ儀ハ山北幸吉ノ受負ノ趣ニテ取合不申不得止歸京シ右等ノ入費モ相掛リ難澁ノ餘リ居リ居ル物品ノ內テ本所橫網町一丁目十二番地飯田利兵衛ヘ依賴シ蜀紅錦華鬘三枚外五拾三品神田相生町十二番地山口巳之助方ヘ抵當ニ差入レ金百五拾圓借受金屏風拾壹雙ヲ同人方ヘ抵當トシテ金百八拾圓借受金銀蒔繪書棚外二品ヲ淺草諏訪町七番地富山伊右衛門方ヘ金七百圓ニ質入古銅五具足外四拾九品ヲ馬喰町二丁目二番地岩島利兵衞方ヘ金百七拾圓ニ質入掛物六拾幅入リ長持壹棹外七拾品ヲ通三丁目九番地川上藤兵衞方ヘ三拾五圓ニ質入太刀五振ヲ馬喰町二丁目三番地鳥飼巳之助ヘ金八拾圓ニ質入猶岩島利兵衞ヘ挾箱二外二品ヲ金五圓ニ質入山口巳之助ヘ蒔繪重箱壹組外拾九品ニテ金八拾圓ニ質入置キタレトモ所々ヘ散亂シテハ不都合ト存シ淺草馬道町七丁目佐藤由朗ヘ依賴シ同町八丁目三番地毛塚〓兵衛ヘ明治九年九月ヨリ三ケ月期限ニテ山口巳之助外五人ノ分受戾シ〓兵衛方ヘ金千八百六拾圓ニ質入致尤期限過去ルナラハ賣却不苦旨ノ證書差入置キタリ
前書ノ金圓ハ不殘遣捨受戾シノ目的モ無之心配罷在リシ內本所二葉町二十八番地秋元佐七方ヘ一手ニ引受ヘキ旨申ニ付幸ノ事ト存佐七ヘ相賴毛塜〓兵衛方ヨリ明治九年十二月四日受戾シ此元利金貳千百圓佐七出金ス其際〓兵衛ニ於テ自分ヘ無斷金造リ太刀四振取崩セシ段承リタントモ金銀量目ニ差異無之ニ付其儘佐七ヘ相渡シ明治十年二、月廿日ノ期限ニテ滿期受戾シ難相成節ハ賣却不苦旨
二二七
ノ證書差入猶〓兵衛方引取リノ金三拾圓不足セシニ付鉛外貳六品更ニ抵當トシテ同人方ヘ殘シ置キシ處自分ヘ無斷賣拂ヒシ段追而承知シタリ
明治九年十二月二十六日警視舊第三局出張所ヘ呼出相成京都泉涌寺ヘ御寄附品開扉ノ末預リ居ル趣右ハ不容易御品ニ付保管申付ルニ付テハ受書戶長奧印ヲ以テ可指出旨達ニ付質入レアル義ハ押包ミ品物預リノ受書ヲ認メ戶長ヘモ自分手元ニ有之趣申僞リ奧印相賴右局ヘ差出シ置明治十年二月ニ到リ質入期限ニ付警視局ヨリ預ケ相成ルニ付暫時延期致シ呉レル樣秋元佐七方ヘ相賴ミタレトモ證書ニ基キ賣却スル旨申聞延期ノ儀ハ聞入不申依テ無致方其儘捨置キタル內明治十年五月七日富類似ノ所業セシ科ニ依リ懲役三十日ニ處セラレ滿刑放免受ル後明治十年七月廿四日再拘留セラレタル儀ニテ前書ノ品々ハ各所ヘ轉賣相成リシ段承知シタリ
右預リ品擅ニ典却シ欺取ル賍金貳千百三拾圓ハ不殘費用シタリ
明治十一年一月廿四日石川存秀カ口供追加ノ旨趣左ノ如シ
泉涌寺什實物預リ中擅ニ典却シタル次第明治十一年一月十八日罪案ヘ拇印仕リタル處秋元佐七ヘ典賣ノ手續猶尋問ニ付申立テ候右品々佐七方ヘ抵當ニナス時泉涌寺ナル者ハ普通ノ寺院其ノ什物ニテ今般回向院ヘ引取ル上ハ該物品ハ總テ自分ノ所有モ同樣ニテ自由ニナスノ權理有之泉涌寺ヨリ障碍等决テ無之依テ一日クリ共期限ヲ過ル時ハ賣却シテ決テ差問無之品ノ趣申僞リ金貳千百圓受取リシ儀ニテ最初ヨリ返金ノ目途無之依テ利足等更ニ差入不申其ノ末期限ヲ過キ各所ヘ轉賣遂ニ大半外國人ヘ賣拂相成リシ趣承知仕恐入候事
右二次ノ口供ニ依リ明治十年一月三十一日東京裁判所ニ於テ左ノ裁判申渡シタリ
其方儀回向院役僧勤中同院ヲ中井定覺ヘ貸與ヘ西京泉涌寺什物開扉執行ノ末損料金貳百七拾五圓滯ルヨリ右什物定覺ヨリ預リ妄リニ各所ヘ抵當ニ差入一旦受戾スト雖モ更ニ秋元佐七毛塚〓兵衛ヘ尋常寺院ノ什物ニテ一己ノ自由ニ任ス可キ品ナル體ニ申欺キ即チ抵當ノ名義ニテ皆品佐七方ヘ遺シ置取ル所ノ賍金貳千百三拾圓不殘費用ニ及ヒ又ハ警視局ヨリ右大切ノ品々ニ付保管申付ラルヽ節典賣セシ儀ハ押隱シ保管ノ受書差出シ置ク右科ノ内詐欺取財條ニ依リ竊盜ニ凖シテ論シ懲役十年ノ處已ニ懲役三十日ノ處斷ヲ受ルヲ以テ右日數ヲ除去シ懲役九年ト三百三十五日申付ル
石川存秀ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十一年二月九日ヲ以テ大審院ニ上告シタリ其要領左ノ如シ
第一條
曾テ不服ノ理由ヲ上告スルニ該リ既往ノ現狀ヲ具上セサルヲ得ス之レヲ第四項ニ分ツ
第一項明治八年七月西京泉涌寺什噐靈寶等東京ヘ出開帳ノ義京都府廳ノ許可ヲ受ケ東京於テ開扉ヲ爲スニ付テハ回向院ヲ借リ受ケ度旨泉涌寺住職藤原陽道代理同寺中安樂光院住職中井定覺ヨリ賴談アルヲ以テ自分於テ承知ノ上別紙第一號證書ヲ受取リ而シテ定覺ヨリ東京府廳ヘ出願准許ヲ經テ明治八年七月廿日ヨリ九月十八日迄六十日間開扉執行セリ仍テ開扉中約定ノ如ク堂舍境內地共悉皆貸渡シ右料及ヒ疊建具等ノ損料迄都テ一日金九圓拾六錢六厘六毛宛ノ割合ヲ以テ泉涌寺ヨリ請求シ且ツ事故ノ爲メ遷延ニ及フニ於テハ同上ノ要償ヲ請求スル段雙方熟談ノ上則金五百五拾圓ハ現塲六十日間ノ算計ヲナシ證書面ニ記載シタリ然リ而シテ開扉滿限ノ際金貳百七拾五圓定覺ヨリ受取タレ〓前約不足金ヲ相渡サス且開扉中回向院名目ヲ以テ各所買掛リ代金亦ハ勞力料等數口有之ヲモ相拂ハサルニヨリ處分ノ儀ヲ定覺ヘ屢々促カスト雖モ西京本院ヨリ贈金到着ノ上ハ速ニ精算相立可クナレ〓差向キ回向院仕拂金ヲ始トシ諸向債主ヘ對シ辨濟ノ確實ヲ表セン爲メ第一號ノ約定ニ基キ什物悉皆回向院ヘ預ケ置追テ西京ヨリ贈金有之迄ハ該物品引拂ハサル旨定覺ヨリ自分始メ各債主ヘ陳辨シタルヲ以テ各債主ヨリ回向院ヘ對シ泉涌寺物品ニ付テハ云々有之ニ付引拂ノ際ハ報知致シ呉レ可ク旨掛合ヲ受クル事情ニ立至リ定覺於テハ徒然時日ヲ送ル而已ニテ西京ヨリ着金セス當時自分ヨリ屢々定覺ヘ督促ヲ爲シ居タルニ定覺ニ於テ何分東京ニテ取計方之レナキニ依リ西京ヘ罷越シ本院ニ掛合吳度旨申聞ルト雖モ元來泉涌寺ノ代理タル定覺ハ則チ泉涌寺ナリ何爲レソ自分ヨリ直チニ泉涌寺ヘ掛合フ可キ理由之レナシト斷言シタルニ西京ヘ發途於テハ東京裁判所吟味中ニ付西京ヘ發途爲シ難キ事情ヲ以テ懇請スルニヨリ自分於テ定覺ノ依賴ヲ受取一時假リニ定覺代理トシテ明治九年一月西京ニ出發シ泉涌寺住職藤原陽道ニ掛合タルニ不條理ノ事故ヲ口實トシ面會ヲモ致サス止ムヲ得ス京都裁判所ニ出訴爲シタレ〓但タ口頭ノ理解面已申聞ラレ採用セラレス遂ニ區戶長ノ曖昧タル取扱ヲ以テ其目的ヲ達スル能ハス加之長日滯在旅費缺乏此上永ク滯在スルノ餘財ナキヲ以テ終ニ明治九年三月中空シク歸京シ西京ノ始末ヲ定覺ヘ督責セシニ尙西京ヘ篤ト談判ヲ遂ケ申ス可クト相答ヘタル而巳然ルニ當時西京徃復滯在中ノ費用モ自分取替ヘトナリ且追々各債主ヨリモ回向院ヘ切迫シ最早自分ノ力ラ能ハサルヨリ定覺ヘ熟議ノ上定覺承諾ノ后什器ヲ抵當ニ差入レ一時ノ急ヲ凌カン爲メ明治九年四月三十一日神田豐島町十七番地原增五郞始外四名ヨリ金圓借リ受ケタルモノナリ尤定覺儀ハ當時回向院滯在中ニ付百事協議ノ上取計タルハ勿論ナリ
第二項明治九年八月中井定覺回向院ヲ失踪シ玆ニ於テ自分恐愕苦心中前顯債主原增五郞其外ヨリノ負債期限既ニ過キ去ルヲ以テ嚴督ヲ受ケ切迫ノ塲合ニ立至リ止ムヲ得ス明治九年十一月中淺草馬道町八丁目三番地毛塜〓兵衛ヘ熟談ノ上更ニ金千八百六拾圓ヲ借リ受ケ該金ヲ以テ前五名ノ各債主ヘ元利ヲ返濟シ漸ク一時相凌キ置定覺ノ行衞探索中明治九年十一月中兼テ知己ナル本所二葉町十八番地秋元佐七ナル者自分ヘ促カシタル旨趣ハ泉涌寺什物當時毛塜〓兵衛方ヘ抵當ニ差入レ有之段承知セリ然ルニ拙者方ニ(族称略)ノ金主有之ニ付此方ヘ預ケ替ヘタラハ金利モ抵下ニテ證書ヲ更新スル而巳ニテ二年乃至三年ノ久シキ必ス流物等ノ憂ヒ之レナク旨申進メタルニ仍リ自分於テモ幸ヒト心得右佐七ヘ依賴シタルニ承諾ノ由ニテ佐七名宛ノ證書ヲ別紙第二號ノ如ク認メ別紙第一號證書ヲ添附シ即チ金貳千三拾圓ヲ借リ受ケ該金ヲ以テ毛塚〓兵衞ヘ元利金ヲ返辨シ什物ハ悉皆佐七ヘ相預ケ置タルナリ其節證文面ハ債主ノ望ミニ任セ下案通リ相認ムルト雖モ最西佐七ヨリ前述ノ如ク確乎タル口約アルヲ以テ將來不都合之レナキハ必然ト信認シ居タルニ豈圖ン明治十年四月中自分ヘ斷リナク佐七ニ於テ私擅ニ賣却シタルモノナリ畢竟斯ノ如ク辛苦シテ屢々抵當ヲ轉スルノ素志タル但タ什物ヲ保存シ置キ歲月ノ久シキ一度ハ泉涌寺於テモ自省スル處アリ何トカ處分爲ス可キ筈ト豫期セシモノニテ自分一己私擅ニ抵當ニ爲サヽルハ今般一同審問ノ節各自ノ口供ニテモ之レヲ證スルニ足レリ
第三項前項ノ如ク物品展轉抵當ニ差入金額借受クルト雖モ該金額仕拂ノ義ハ己レノ爲メ費用ニ支給セル義ニハ毫モ之レナク原因開扉ニ係リ泉涌寺ヨリ仕拂フ可キ雇工賃金或ハ買掛リ代金ヲ始メ一切開扉ノ爲メニ支消セル處ノ費額ニシテ加之開扉滿期ノ后中井定覺始メ所屬ノ者迄一同滯在諸賄ヒ或ハ出京入費其他借用金利子禮金手數料等ニ費用セルモノニテ一時焦眉ノ負債ノ爲メ融通ヲ爲スト雖モ后日泉涌寺ヨリ受取可ク金圓ヲ請求セハ什物ハ何時ナリ〓受戾シ投還スルノ念慮ニテ到底返濟ノ目的ハ之レアルモノニテ私心故造ヲ挾懷シテ取計ヒタル義ニハ之レナキナ
第四項明治九年十月廿三日警視第三課ヘ中井定覺ヨリ自分ヲ相手取リ物品抵當ニ差入レタル云々ヲ告訴シタルニ依リ掛リ員自分ヲ喚出セラレ糺問ノ節該物品抵當ニ差出シ金圓借受ケタル原因ヨリ逐一明細始末書ヲ以テ上申セシニ其後何等ノ沙汰モ無之明治九年十二月下旬更ニ同課ヨリ召換ニテ泉涌寺什物預リ居ルニ相違ナキ哉ト訊問ノ上保管申付ル間請書差出ス可キ旨相達セラルト雖モ右ハ先般掛リヘ具狀爲シタル如ク悉皆秋元佐七方ヘ抵當ニ預ケアレハ自分手元ニナキ品ノ保管ノ請ケヲセラル可キ理由ナシ再三申立タルニ何方ニテモ品物現存スレハ然ル可シ依テ自分ヨリ是非保管受書ヲ差出ス可キ旨口達アルヲ以テ止ムヲ得ス口達ニ遵ヒ明治九年十二月廿九日保管受書戶長連印ヲ以テ.進呈シ其砌爲念秋元佐
二三七
七ヘ今般警視第三課ニ於テ物品保管申付ラレタルニ付テハ後日ノタメ其許ヨリ自分ヘ保管ノ受書取置度旨申聞タルニ但タ該時ヲ遁レ差出サス故ニ戶長ヨリ佐七ヘ照會セシ事モ之レアリシニ終ヒニ時日遷延スル内明治十年七月廿四日自分ハ拘留ニ相成タリ
第二條
第一條ノ順序〓末ハ眞正實直ナル當時ノ現狀ニシテ明治十年七月廿四日初メテ警官ノ糺彈ヲ受クル以來東京裁判所ニ於テ結審ニ到ル迄終始變セス是則事實ノ両岐アル可キ理由ナケレハナリ然リ而シテ中井定覺秋元佐七毛塚〓兵衛等供狀ニ於ケルモ亦タ差異ナキヲ承知セリ是レニ由テ標記ノ申渡書ヲ第五項ニ分チ辨解スル事左ノ如シ
第一項標、記申渡書ニ妄リニ各所ヘ抵當ニ差入云々トアレ〓第一條第一項ニ陳述セル如ク躬ラ東奔西走自他ノ義務ヲ履行セシメント督促ノ末遂ニ等閑相果サヽルヨリ進退維レ谷マリ萬止ムヲ得ス別紙第一號約定ニ基キ中井定覺ノ許諾ヲ經テ該什物ヲ初メテ神田豐島町十七番地原增五郞四名ヘ抵當ニ差入タルモノニテ之レヲ妄リト云フ可カラス
第二項標記申渡書ニ更ニ秋元佐七毛塚〓兵衞ヘ尋常寺院ノ什物ニテ一己ノ自由ニ任ス可キ品々ナル体ニ申欺キ云々トアレ〓第一條第二項ニ陳述セル如ク泉涌寺住職藤原陽道ヨリ京都府廳ノ許可ヲ經テ中井定覺ヲ代理人ニ委任シ而シテ東上尙定覺ヨリ東京府廳ヘ届濟回向院ニ於テ泉涌寺什物ヲ開扉爲シタルハ官民衆庶ノ普知スル所ナリ其ノ泉涌寺什物ハ一種特別ニシテ尋常寺院ノ什物ト性質ヲ異ニスルトハ自分於テ更ニ相心得ス且又自分一己ノ自由ニ任ス可キ品ナル体ニ申欺キタル義ハ曾テ之レナク萬一自分於テ該申渡ノ如ク申欺カント欲スレ〓事實爲シ得ル事能ハス何トナレハ回向院於テ該開扉ハ泉涌寺ノ什物ニテ同寺ノ出張開扉ナル事ハ公衆ニ明告爲シタルモノナレハ衆庶ノ普ク知ルナラスヤ而ルヲ自分自由ノ權アル所有品ナリト明言スレ〓誰カ之ヲ眞實トセンヤ而シテ
第一條ニ陳述セル如ク明治九年四月三十日初發抵當期限既ニ過キ去リ督責屢々ナルヨリ難默止且泉涌寺於テハ當時不法ヲ主唱シ自他ノ負債ハ勿論立替金迄更ニ埓明ケサルヨリ明治九年十一月毛塚〓兵衞ヘ抵當ヲ轉スルノ際該〓末ヲ明瞭縷述シ〓兵衛ニ於テモ確カニ承諾シタルハ勿論ニテ其前證文面ハ同人ノ請求ニ任セ相認メレ遣シ置タリ該證文ハ明治九年十二月秋元佐七方ヘ抵當ニ轉スリ自然消滅セル者ナハ畧スル然ルニ明治九年十二月秋元佐七突然自分方ヘ罷越シ右抵當展轉ノ義請求スルニ依リ則始終ノ事情ヲ審カニシテ雙方熟議承諾ノ上抵當替ヲ爲シタルハ勿論若シ此際自分カ熟議セサルモノト做スモ秋元佐七ハ平常回向院ヘ出入スル者ニテ開扉一件ノ始末ハ審承セルモノトス况ヤ秋元佐七ノ東京裁判所ニ具狀スル所モ亦タ斯ノ如キニ於テオヤ而ルニ東京裁判所於テハ別紙第二號ノ證書一班ノ文意ヲ以テ處刑ヲ擬議認定セラレタルモノト推考スレ〓抑該證文差入ルヽノ前佐七ヨリ自分ヘ申聞タルハ但タ債主(族称略)ノ貸金ヲ爲スヤ證文面ハ一家ノ慣例ニ仍リ斯ク相認メ呉レ度旨申スニ付自分熟々考フルニ佐七ノ債主ハ但タ證文ニ斯ク認ムル迄ニテ其實期限ハ幾度トナク書替二年乃至三年ノ久シキヲ經ル而已ナラス誓テ流物等ニセサルノ口約モ之アリ左スレハ其中ニハ年月ノ長キ泉涌寺於テモ相當ノ方法ヲ以テ處分ノ熟談モ有之可クト豫想シ債主ノ請求通リ六三七
相認タルモノニテ該證文ノ前文一句ニテモ其ノ故意ニ人ヲ欺カサルヲ證明スルニ足レリ若シ故サラニ自分自由ノ品々ナル体ニ申欺クトセハ何ヲ以テ別紙第一號ノ證ヲ添附ス可ケン况ンヤ前述ノ如ク債主於テ自分自由ノ權ナキヲ速ク承認セルモノオヤ又况ンヤ佐七官ニ對シ供狀スルニ於テオヤ然ルニ東京裁判所於テ眞實ノ口供ヲ採用セラレス亦タ事實ヲ推測セラレス但ク其ノ一端ヲ以テ處斷申渡サルヽト雖モ服シ難シ夫レ證ナルモノハ千狀萬態輕重淺深ノ別アリト雖モ一〓ニ手筆ノ一隅ニ抅泥確據トシテ其實ヲ抛棄シ以テ是レヲ至公至明ト爲ンカ其ノ取捨變化ノ妙機ハ自分如キ淺愚ノ課々ヲ要セス
第三項標記申渡書ニ抵當ノ名義ニテ皆品佐七方ヘ遣シ置キタル所ノ賍金貳千百三拾圓不殘費用及ヒ云々トアレ〓第一條第三項ニ陳述セル如クニテ別紙第一號證書而巳ヲ以テ其ノ一端ヲ顧ミレハ該金ヲ己レニ入ルヽ如クナレ〓追々前條ニ上申スルカ如ク泉涌寺於テハ不法ノ說ヲ以テ更ニ取合ハス中井定覺ハ失踪中誰レ議ス可キ者ナク自分其時々胸苦スル而已抑該金額ハ第一條中散見スル如ク當初原增五郞其外ヘ抵當ニ差入タル以來督責ヲ受クル〓枚擧ニ遑アラス進退窮迫止ムヲ得ス漸次抵當ヲ展轉シテ什物ヲ保存セン〓ヲ希圖シ其都度禮金手數料等ヲ拂ヒ或ハ年月ノ久シキ利子ニ利子ヲ重累シ又ハ中井定覺及ヒ所屬者ノ衣食住ヲ始メ立替金或ハ定覺開扉中他ヘ盡ス可キ義務ヲ果サヽルヨリ臨時立替タル金額及ヒ中井定覺依賴ヲ受ケ定覺假代理トシテ西京ヘ罷越タル雑費ヨリ別紙第一號證文明文中當然ノ要償金ヲ合計通算スレハ厘毫モ餘剩之レナク其原ト泉涌寺ノ負債ヲ同寺住職ノ代權人中井定覺ノ許諾
八三七
ヲ經テ同寺ノ什物ヲ抵當トナシ該金額ヲ以テ其負債ヲ處分爲シタルニテ或ハ塲合ニ仍リ擅斷ニ失スルノ責メ無キ在ラサレ〓其ノ自分ヲ利スル爲メニ費用セシニ非サルヤ論ヲ俟タスシテ明カナリ
第四項標記申渡書ニ又ハ警視局ヨリ大切ノ品ニ付保管申付ラレ候節典賣セシ義ハ押シ隱シ保管ノ請書差出シ置云々トアレ〓第一條第四項ニ陳述スル如ク當初自分於テハ實ニ仍リ保管書ヲ差出シ難キ旨警視第三課ニ於テ固辭シタレ〓警官ヨリ云々口達セラルヽヲ以テ止ヲ得ス進呈シタレ〓其ノ故サラニ事實ヲ隱蔽シ故造シテ進逞セシニ非ス何トナレハ該證ヲ進呈スル已前既ニ明治九年十一月初旬同課ニ於テ尋問ノ際現狀ノ始末ヲ具申シ併テ明細始末書ヲ進呈セリ爾后明治九年十二月廿九日該保管證ヲ差出ス可キ旨申達サレタレ〓到底自分ヨリ保管書ヲ進呈ス可キ理由ナキ廉縷陳シホ實ニ着キ固辭シタレ〓警官ノ口達止ムヲ得ス進呈シタルニテ此兩書ヲ對照シテ以テ年月日ヲ推登セラルヽキハ自分赤心ヲ辨解セラルヽニ足ル可シ
第五項標記申渡書前損料金貳百七拾五圓滯ルヨリ右什物中井定覺ヨリ預リ云々トアリテ別紙第一號證文高ノ內既ニ受取タル金額ヲ差引殘金ヲ以テ憑據トセラルヽト雖モ當時既ニ第一條第二條ニ陳述セル如ク該證ノ外既ニ立替金賄料席料利子等追々相崇ミタルニテ豈但タ貳百七拾五圓而已ナランヤ且中井定覺ヨリ相預リタル什物別紙第一號證書ノ如ク最初ノ約定ニ基キ定覺ニ於テ相預ケタルニテ自分ヨリ强テ預リタル義ニハ之レナク若シ假令ヒ自分ヨリ預リタルモノト做スモ中井定覺ハ官許ヲ經タル泉涌寺住職藤原陽道代理人ニシテ則法律上ニ於テハ藤原陽道ナリ其ノ藤原ノ代理カ
〇四七
金子淹滯スレハ義務ノ全ク終ル迄什物ヲ預ク可シト約定セルヲ以テ自分於テハ之レヲ不當ト考慮スル〓能ハス
第三條
標記申渡書ニ右科ノ內詐欺取財條ニ仍リ懲役云々トアリ夫レ詐欺條ハ賊盜律內ノ一種凖盜罪ナラスヤ詐欺トハ何ソ〓律輯注ニ曰ク設計以罔人之不知而其人自與之也則ハチ用計謂設爲方略以行其詐欺取財之事也陰謀説計欺人之不覺而取之事雖不同心實相似然終不得竟謂之盜原非己物冐妄他人ノ物認爲己有日胃認ト
新律綱領ニ曰ク凡官私ヲ詐欺シテ財物ヲ取ル者云々若シ人ノ財物ヲ冐認シテ己レノ物トナシ云々亦賍ニ計ヘ竊盜ニ準シテ論ストアリ是ヲ前條數項ニ比衡照凖セラレ果シテ公明正確以テ的中セリト云ハンカ蓋シ原因泉涌寺ノ代理カ契約上ヨリ寄托シタル什物ヲ泉涌寺代理ノ承諾ヲ經テ泉涌寺ノ負債ヲ消却シ而シテ猶結極ハ之レヲ還戾スルノ心アリ自分於テ該什物ヲ典賣シテ乾沒セルニ非ラサルナリ之レ不服ニシテ破毀ヲ求ムル所以ナリ
右ノ始末ナルヲ以テ自分於テ〓シテ罪ナシト明言スル〓能ハスト雖モ東京裁判所ニ於テ詐欺取財條ニ依リ準竊盜罪懲役十年ニ處刑申渡サレタルハ服シ難シ之レ嚴威ヲ冐瀆シテ明リニ意思ノ在ル所ヲ開申シ上〓シテ破毀ヲ求ムル所以ナリ何卒大審院於テ該裁判ヲ破毀セラレ更ニ公明至當ノ再審ヲ願請ス
石川存秀カ上告狀ニ揭出セル證書寫二通ノ內
第一號
一四七
一金五百五拾圓也
約定書
右者今般泉涌寺本尊及ヒ什寶開扉致度ニ付貴院ヘ依賴シ本堂〓庫裏其他靈寶塲及ヒ假臺所等及借用候ニ付書面ノ金額右損料償トシテ屹度差出可申候開扉期限者七月二十日ヨリ來ル九月十八日迄日數六十日ト定メ滿限ノ際金圓全額差出シ可申約尤貴院引拂之日限遷延及ヒ候節ハ前記日數ニ應シ差出スノ金圓割合ニ基キ一日遲延每ニ其損料償ノ割ニ應シ之ヲ增加シ差出シ可申約取極候處確實也然ル上ハ約定違變無之ハ勿論且損料償差出シ不申內ニ引拂候儀ハ决テ仕間敷候萬一金額差上兼候節ハ什物等不殘貴院ヘ相預ケ置拙僧西京泉涌寺住職ヘ申聞屹度爲償其上什物靈寶引取可申約定取極候處相違無之候爲後日約定書差入申處如件
藤原陽道代理
安樂光院住職
三四七
明治八年七月十七日中井定覺
回向院住職
福田行誠殿代理
役僧
石川存秀殿
第二號
證
一金貳千百三拾圓五圓ニ付廿五錢但一ケ月利金拾
右者要用ニ付別紙之通物品抵當並證書一通相渡前額金圓正ニ借用申處實正也返濟ノ儀ハ來ル明治十年二月廿日限リ聊無相違償却可致候若シ自然書入約一日タリトモ違約候ハヽ右物品類賣拂被成候トモ决而申分無之候且物品ニ於テ何方ヨリ故障申出候ト
四四七
モ拙者引請貴殿ヘ御迷惑相懸ケ申間敷候爲後日物品抵當借用證如件回向院副住
明治九年十二月三日石川存秀
秋元佐七殿
大審院ニ於テ法理ニ依據シ裁判スル〓左ノ如シ
上告ノ主點
上告人石川存秀カ請求スル所ハ左ノ條件ナリトス
第中井定覺ト恊議ノ上其承諾ヲ經テ什物ヲ抵當ニ充テ金圓ヲ
借リ受ケタリトノ事〔上告第一條第一項〕〔上告第二條第三項][上告第三條〕
第二什物抵當證文ハ債主ノ下案ニ從ヒ認メタレ〓專ラ什物ヲ保
存スルノ意ヨリ債主ヲ轉換セシニ却テ秋元佐七ニ於テ什物ヲ私
五四七
擅ニ賣却シタリ且又泉涌寺什物等開扉ノ事ハ既ニ佐七等ノ知ル處ナレハ一己ノ自由ニ任スヘキ物品ノ體ニ輙ク佐七ヲ欺キ得ヘキニアラス勿論曾テ佐七ヲ欺キシ事無ク其借金ハ到底返還ノ目的アリシトノ事〔上〓第一條第二項][上告第一條第三項〕〔上〓第二條
第二項]
第三其借金ノ全額ハ悉皆泉涌寺本尊及ヒ什賓開扉ニ屬スル負債ノ爲メニ支消シ毫厘モ自己ノ費用ニ給セシニアラストノ事[上告
第一條第三項][上告第二條第三項]
第四警察官ヨリ什物ノ保管ヲ申付ラレシ時秋元佐七ヘ抵當ニ預ケタル事實ヲ陳述シテ一時其受ケ書ヲ固辭シタリトノ事〔上告第一條第四項][上告第二條第四項]
辨明
第一條
中井定覺カ口供ヲ閱スルニ存秀儀右什寳等他ヘ抵當ニ致ス儀ハ承知致シタレ〓存秀ニ對シ皆濟ノ義務モ盡サス其上自分食客ニ相成居ル次第旁差止難キ情實有之遂ニ默許致シ居リシ處追々多分ニ持出スニ付明治九年十月警視第三課ヘ吟味願ヒ差出シ置云々トアリ且存秀カ口供ニ於テモ什賓ヲ典却シテ其負債ヲ償フ事ヲ定覺ニ協議シテ其許諾ヲ經タリシ事ヲ曾テ申述セシ事ナシ左スレハ存秀カ上告狀ニ定覺ヘ熟議ノ上承諾ノ后什器ヲ抵當ニ差入レタリトノ陳述ハ憑據無キ申立ニシテ相立サル事トス
第二條
存秀カ明治十一年一月廿四日自ラ拇印シタル追加ノ口供ニ右品々佐七方ヘ抵當ニナス時泉涌寺ナル者ハ普通ノ寺院其什物ニヲ今般回向院ヘ引取ル上ハ該物品ハ總テ自分ノ所有モ同樣ニテ自由ニナスノ權理有之泉涌寺ヨリ障碍等决テ無之依テ一日タリ共期限ヲ過ルキハ賣却スルモ决シテ差問無之品ノ趣申詐リ金貳千百圓受取リシ儀ニテ最初ヨリ返金ノ目途無之依テ利足等更ニ差入不申云々トアリ且存秀ヨリ佐七ニ差入タル前顯第二號證書ニ於テモ一日タリトモ違約候ハヽ右物品類賣拂被成候トモ决テ申分無之候ト揭載セリ然ルニ存秀カ上〓狀ニ於テハ證文面ハ債主ノ望ミニ任セ下案通リ相認ムルト雖モ最初佐七ヨリ證書ヲ更新スル耳ニテ二年乃至三年ノ久シキ必ス流物等ノ憂ヒ無キ旨確乎タル口約アルヲ以テ將來不都合無キハ必然ト信認シ居タルニ豈圖ン佐七ニ於テ私擅ニ賣却シタルモノナリ畢竟斯ノ如ク辛苦シテ屢抵當ヲ轉スルノ素志タル但タ什物ヲ保存シ置キ云々又自分一己ノ自由ニ任ス可キ品ナル体ニ申欺キタル儀ハ曾テ之レ無ク萬一自分ニ於テ欺カント欲スルモ事實爲シ得ル事能ハス何トナレハ回向院ニ於テ泉涌寺ノ什物ヲ開扉スル事ハ公衆ニ明告爲シタルモノナレハ衆庶ノ普ク知ル所ナラスヤ而ルヲ自分自由ノ權理アル所有品ナリト明言スレ〓誰カ之ヲ眞實トセンヤ云々又猶結極ハ之ヲ還戾スルノ心アリ自分於テ該什物ヲ典賣シテ乾沒セルニ非ルナリト陳述スレ〓右ハ明治十一年一月十八日及ヒ明治十一年一月廿四日東京裁判所ニ於テ爲シタル口供及ヒ證書ニ反對シタル事實相違ノ申立ニシテ相立サル事トス
第三條
存秀カ所犯ヲ詐欺取財ヲ以テ論シタルハ秋元佐七ニ對シ受寄ノ什寳物ヲ私擅ニ典却スルノ事情ヲ隱蔽シ一己自由ノ權利ヲ有セル物品ナリト僞リ佐七ヲ詐欺シテ其金ヲ取リタルヲ以テナリ而シテ詐僞取財ノ律ハ其詐取セシ金圓ヲ費用スル事ノ己レノ爲メニスルト否トヲ分別シテ罪ノ有無輕重ヲ論定スヘキ法律ユアラサルニヨリ存秀カ上告狀ニ什物ヲ抵當ニ充テ借受ケタル金額ハ毫厘モ自己ノ費用ニ給セシニアラサル旨ノ申立ハ存秀カ刑ノ破毀ヲ求ムルノ理由ニ關係ナキノ事ナリトス
第四條
存秀カ明治十一年一月十八日ニ自ラ拇印シタル口供ニ明治九年十二月廿六日警視舊第三局出張所ヘ呼出サレ泉涌寺ヘ御寄附品開扉ノ末預リ居ル趣右ハ不容易御品ニ付保管申付ルニ付テハ受書戶長奧印ヲ以テ可差出旨達ニ付質入レアル儀ハ押包ミ品物預リノ受書ヲ認メテ戶長ヘモ自分手許ニ有之趣申僞リ奧印相賴ミ右局ヘ差出シ置云々トアリ然ルニ存秀カ上告狀ニ悉皆秋元佐七方ヘ抵當ニ預ケアレハ自分手許ニ無キ品ヲ保管ノ受ヲセラル可キ理由ナシト再三中立タルニ警官ニ於テ何方ニテモ品物現存スレハ然ルヘシ依テ自分ヨリ是非保管受書ヲ差出ス可キ旨口達アルヲ以テ止ムヲ得ス戶長連印ヲ以テ進呈シタリト陳述セリ右ハ口供ニ反對シタル申立ニシテ相立サル事トス左スレハ東京裁判所ニ於テ存秀カ二次ノ口供ニ依リ賊盜律詐欺取財條ニ依リ竊盜ニ凖シテ論シ懲役十年ノ處巳ニ懲役三十日ノ處斷ヲ受ルヲ以テ右日數ヲ除去シ懲役九年ト三百三十五日申付タルハ不適當ノ裁判ニアラストス
判决
右ノ如クナルヲ以テ明治十一年一月三十一日東京裁判所ニ於テ石川存秀ニ申渡シタル裁判ヲ破毀スヘキ理由ナキニ因リ上告狀却下スル者也
第百五拾四號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794711)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。