○判文〔管轄ノ條規ニ違犯セシ件」明治十一年二月二日上〓明治十一年七月卅一日判决
愛媛縣讃岐國第六大區
那珂郡一小區魚屋町七
番屋敷（族称略）
渡邊太次郞
愛媛縣讃岐國第六大區
那珂郡一小區〓屋村七
百二十三番屋敷（族称略）
右太次郞友吉カ明治十一年一月愛媛縣多度津警察署ニ差出シタル始
固ヨリ委托セシ婦女老幼者ニ非サルヲ以テ愛媛縣甲第七十八號布
達ハ自ラ知得ヘキ事ナルヲ委托ニ安ンシ出願ノ期愆ル責ハ遺族婦
ノ一身ニ在ル可キニヨリ親戚連署ノ者ハ罪ノ問フ可キナシノ宣告
ヲ受ケタリ然ルニ愛媛縣甲第七十八號ヲ以テ布達セラル原因タル
ヤ明治九年二月舊香川縣第五十一號ヲ以テ家督相續願書式ニ必ス
忌明ヲ以テ願出ヘキ達シアルニ徃々其期ヲ經過スルヨリ布達セラ
レタル者ニテ第五十一號達ノ書式中婦女子亡跡相續出願ノ式ニ婦
女子亡跡相續ノ儀ハ本文ニ私近親云々トアルハ婦女子ノ出テ他家
ヲ續クハ未タ政府ノ許サレサル處ナレハ則遣族ノ婦女子ヲ指シ親
戚ヨリ出願スヘキノ例タリ强チ一己ノ論ヲ以テ處スヘキ者ニ非ス
七一三
例規今尙行ハル巳上ハ右ニヨツテ處斷スヘキ者ナラン尙且龜藏亡
跡ノ如キハ死後遺族ヨリ兩人ニ委托シ親戚於テハ例規ヲ知テ期日
ニ違フ者ナリ故ニ明治十年太政官第十三號御逹ニヨリ處斷スヘキ
者ト思考ス依テ該裁原ハ不當ト見込此段上告仕候也マ
大審院詰兼務撿事長岸良兼養ハ明治十一年五月十日ヲ以テ大審院ニ
處分ヲ求メシ〓左ノ如シ
舊香川縣達及愛媛縣達ニ依レハ該縣警部意見ノ通太次郞友吉ハ從父兄ノ死亡跡相續出願期日テ經過シ布達ニ違犯スル者ニ付明治十年第十三號布告ニ照シ處分ス可キ者トス然ルニ其出願ノ期ヲ愆ル責ハ遺族者ノ一身ニ止ル者トシ不問ニ置タル松山裁判所管內多度津區裁判所ノ裁判ハ其當ヲ得サルモノト考量ス
大審院ニ於テ法理、ニ依據シ裁判スル〓左ノ如シ
明治九年二月舊香川縣第五十一號達及ヒ明治十年五月廿九日愛媛
明治九年二月
香川縣權參事梶山鼎介
甲第七十八號
死跡相續ノ儀ハ死去當日ヨリ五十日間ニ可願出筈ノ處徃々其期ヲ愆ルモノ少カラス且（族称略）ニ至テハ數年間亡戶主ノ名面ヲ存シ置不都合ノ次第ニ付今後戶主死亡ノ節ハ必ス五十日以內ニ相續人相定（族称略）ハ縣廳ヘ願出（族称略）ハ戶長ヘ可届出若シ右期日內ニ撰定難致事故有之向ハ其狀ヲ具シ前以可申出此段布達候事
但是迄亡戶主ノ名面ヲ存シ其儘差置候向ハ至急相續人相定可届出候事
明治十年五月廿九日愛媛縣權令岩村高俊
右舊香川縣達愛媛縣布達ニ據テ觀レハ（族称略）戶主死去シ跡相續人ノ願ハ親戚協議ノ上二名以上連署シ戶主死亡ノ當日ヨリ五十日以內ニ願出ツヘキ條規ナリトス若シ其條規ニ違犯スル者アシハ右協議ニ加ハリ〓書ニ連署スル親戚ハ其責ヲ受クヘキモツトス然リ而シテ吉田龜造亡跡家督相續願書左ノ如シ
亡跡家督相續願
第五大區十小區土居村
百三十三番邸
（族称略）吉田龜造
遺跡
女吉田トヨ
私近親吉田龜造明治九年十月五日病死仕同年十一月廿四日忌明ニ候處相續男子無御座候ニ付追テ養子仕候迄右トト〕ヘ家督相續爲仕度此段奉願候也·詠外ヲ經過スルニ於テハ友吉太次郞ニ於テ其罪ヲ免ルヽユヲ得ールルーモハース而シテ右ノ願書ハ龜造死去リ日ユリ三个月ヲ過キ差出セシシキモシテ愛媛縣甲第七十八號布達ニ戶主死亡ノ節ハ五十日以內
ニ相續人相定（族称略）ハ縣廳ベ願出云々トアルニ違犯セシ者ニ付明治十年一月太政官第十三號布告各府縣廳ヨリ布達スル所ノ條規ニ違犯スル者ハ壹圓五拾錢以內ノ罰金ヲ科スヘシトアルニ照シ相當ノ罰金ヲ科スヘキモノトス然ルヲ多度津區裁判所ニ於テ友吉太次郞ニ對シ委托セシ婦タル者幼者ニ非サルヲ以テ明治十年愛媛縣甲第七十八號布達ハ自ラ知得ヘキ〓ナルヲ委托ニ安ノシ出願方期ヲ愆ル責ハ遺族婦ノ一身ニ在ルヘキニ依リ親戚連署ノ者ハ罪ノ問ヘキナシト處斷シタルハ不適當ノ裁判ナ
判决對野管内甕増圖右ノ理由ナルヲ以テ明治十一年三月廿三日松山裁判所管內多度津區
右ハ前ニ辨明スル如クナルヲ以テ明治十年太政官第十三號布〓ニ
第百九拾五號
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794712）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。