○判文[放火ヲ知テ告サリシ件明治十一年四月四日上告明治十一年七月廿五日判决
七八一
右莊之助カ明治十年十一月二十二日長崎裁判所ニ於テ爲シタル口供
左ノ如シ
自分儀明治十年五月十三日村內松尾多吉參リ互ヒニ飮酒ノ央同人
申聞ルハ所持ノ田地ヲ同村豊永吉次ヘ代金四拾圓ニ賣拂ヒシ處同
人養父民藏ヘ古借金拾四圓滯リアルヲ欺キ取ラレ酒代モ無之樣相
成甚不人情ノ致シ方其元儀モ先年屋敷境藪伐取リシ節民藏ヨリ呵
責ニ逢ヒシ恨ミ可有之ニ付倶々吉次宅ヲ燒拂フ可ク旨勸メ受候得
共同人ニ對シ何ノ意恨モ無之左樣ノ〓申間敷他人ニ聞ヘ候テハ不
宜ト制止シ同意セサル處明治十年五月十六日又々多吉參リ先夜話
シノ通昨夜吉次宅〓納小屋ニ火繩ヲ差シ候得共烟リ立チクルマ
ニテ燃ヘ上ラザル段相話ス中村內ノ者兩三名來リ合ス其儘ニテ罷
歸リ其後明治十年五月十八日夜多吉參リ互ニ飮酒致シ候央炬火竹
所望ニ預リ何用ニスルヤト相尋候處歸途ノ用ニ致ス段申ニ付差遣
シ候後今宵吉次宅倶々可燒拂旨勸メ受候故不宜事可相止メ旨申論
シ候得ハ大ニ立服ノ体ニテ今時ノ若者ハ役ニ立タザル抔申シ炬火
ヲ燭シ立去リ候翌朝道路ノ營繕有之吉次宅脇通行ノ途中燃殘リノ
竹棄テ有之前夜多吉ヘ遣シタル品ニ無相違ト見認メ近路へ參ラス
シテ本道ヲ通行セシハ矢張放火ノ爲メニ參リシニハ無之ヤ大事ノ
義ト存シ一旦拾ヒ上ケ見猶其近傍ヘ投棄置明治十年五月廿一日船
底ト申所ニテ多吉ニ出逢候處先日來話ノ通只今ヨリ吉次宅可燒拂
旨申ニ付度々左樣ノ〓申スモノニ無之自宅ヘ參レト申シ相誘ヒ其
夜ハ自宅ヘ一泊爲致明治十年五月廿三日〓ノ浦ヘ參リ歸途多吉宅
ヘ立寄リ候節追々話シノ一條ハ如何思ヒ居ルヤト相尋候處男子ノ
一旦企テタル〓五月ニ不燒ハ六月ニ燒拂フ旨申ニ付斯ル大事最早斷念可致右ノ〓ニ付テハ以來一切相談致シ呉レ間敷旨相斷リ候處是ハ全ク話シナリト戯レノ樣中ニ付其儘相分レ明治十年六月二日午後十二時頃休ミ居ルヤト表口ヨリ多吉聲掛ケ候故打臥居ル旨相答候處客人アルヤト申ニ付有之旨返答候得ハ明日可參ト云ヒ放チ立去リ候後翌朝明治十年六月三日午前五時頃ニモ候哉火事ト喚ハリ候故起キ出見候得ハ吉次宅ニ方リ燃上リ居リ弟福藏宅ハ近隣ナル故駈付消防致シ候中多吉モ參リ別ニ話シ等承ハラズ前條ノ次第有之必定同人ノ所業ナランカト思量罷在候得共不容易儀ニ付默止罷在候處同人御召捕ニ相成候儀ニテ最前放火勸メ受ケ候節御訴致シ候得ハ斯ル大事ニ不立致儀ト深ク後悔罷在候事
一右一件最前警察所ニ於テ御糺ノ節放火ノ儀多吉ト同ク謀リ居候振中立候ハ檻中同間ノ者ヨリ多吉ト申口齟齬シ云爭ヒ候テハ御調方遲延致シ候故爭論等無之樣心付ケ候ニ付可然儀ト存シ多吉申口ノ振リニ隨ヒ同謀ノ樣申上明治十年七月八日口書ヘ拇印致シ候後追々和考候得ハ全ク事實無之儀ヲ申立置候テハ不相濟ト存シ直チニ同所監獄掛リヘ更ニ御調換相成候樣願上候儀ニ有之候事
右ノ口供ニ依リ明治十一年三月廿八日長崎裁判所ニ於テ左ノ處斷ヲ申渡シタリ
其方儀村內豊永吉次宅ヘ放火致スヘクト松尾多吉ノ勸ヲ受ルト雖モ同意セサルニ付無搆候事
長崎裁判所撿事和田八之進ニ於テ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十一年四月四日大審院ニ上告スル爲メ司法省ニ差出シクル上告狀ノ旨趣左ノ如シ
西本莊之助儀隣家(族称略)吉次養父豊永民藏ニリ曾テ屋敷界ノ藪伐拂一九一
吉次エ遺恨有之趣ニテ酒醉ニ乘シ動モスレハ右吉次宅ヘ放火シ恨ヒ云々ニ付呵責受ケタル儀有之處同村(族称略)松尾多吉ナル者右豐永二九一
心ヲ霽サントスルノ念慮ヲ起シ莊之助ニ於テモ前記ノ如ク民藏ヨリ呵責受ケタル義有之ニ由リ該家ヘ遺恨可有之ト多吉推量シ倶々吉次宅ニ放火セント酒醉毎ニ屢々煽動スルヲ莊之助儀肯セスト雖モ其時々深切ニ阻救致サルノミナラス終ニ多吉儀其事ヲ遂ケ行フニ至ル迄恬トソ之ヲ官ニ訴〓セサルヲ以テ明治十年十月一日長崎裁判所ヘ彈告ニ及フ處本年三月廿八日別紙宣告書之通無搆ト裁判相成タリ仍テ該裁判ヲ不當トシ上〓スルノ趣意左ノ如シ
抑モ該犯ノ情狀タルヤ前條ニ記スル如ク屢々放火ノ煽誘ヲ受クルモ肯セス且可相止旨申聞クルト雖モ其內多吉ノ談ニ一次火繩ヲ以テ差火シタルモ燃上ラサリシトノ趣ヲモ聞ナカラ之ヲ默々ニ付シ右ハ多吉ニ於テハ醉後該犯ノ意ヲ揣知セント欲シテ虚談ヲ設ケ之ニ告ケタルモ該犯ニ於テハ多吉平素放火ノ念慮アリト信認セサルヲ得サルノ狀勢アリ加之一日同人ノ氣ニ應シ炬火ヲ與ヘタルハ歸途ノ用ニ供スルト云フトモ渠レ亦酒後且曩日來ノ景狀モ識認スル上ハ最モ注意懸念致スヘキノ處輙ク付與セシモノニテ其始末ヲ照考スルニ暗ニ不良ヲ成スヲ得ルニ至ラシムルト云フモ敢テ誣言ニアラサルヘシ固ヨリ該犯ノ義務タルヤ多吉醉后必ス放火ノ妄心發スルト覺知セサルヲ得サル勢ヒナレハ深ク制止シ嚴ニ警誠シ尙ホ止マサレハ官ニ〓ルアラントスルノ意ヲ表スルアラハ多吉ニ於テ或ハ醉後ノ不良ヲ戒愼シ且ハ該惡ノ敗露セン〓ヲ恐懼シテ斷念スルニ至ルアラント精神ヲ凝シテ盡ス所ナキヲ得サルヘキナリ然ルニ其最終ノ談ニ斯ル大事最早斷念可致該事ニ付テハ以來一切相談致シ吳レ間數ト辭斥スル而巳ニシテ强テ之ヲ阻止斷念セシムルノ事ヲ爲サス而テ多吉酒醉ニ乘シ神心昏瞑スト雖モ到底放火ヲ遂ケ隣伍災害ニ罹リ該犯ニ於テ其情ヲ知リ猶默シテ官ニ告ケス全ク保持救護スヘキノ義務ヲ盡サルモノナリ仮令僻阪ノ細民未タ告訴告發ノ法アルヲ知ラサルモ凡ソ人民ノ安寧ヲ妨害シ產有ヲ侵スカ如キ重罪アルヲ識認シタル者官ニ報呈スヘキノ務メヲ有スルハ一般ノ通義トセン是ニ由テ之ヲ考フレハ該犯ハ决シテ法典ノ免ス所ニアラス尙ホ且ツ之ヲ他律ニ比擬スレハ人命律同行知有謀害律ノ犯狀ト稍其權衡ヲ均ス况ンヤ該犯ノ如キヲシテ啻ニ同意セサルヲ以テ、罪ナシトセハ其公衆ノ爲メ禍害ヲ救護スルヲ以テ義トセスシテ却テ罪犯ヲ容隱スルヲ以テ義ナリトスルノ惡習ヲ釀生スルニ至ラン是ヲ以テ該犯ハ改定律例第九十九條ニ照シ違令ニ問擬スルヲ以テ妥當ト見認タリ
大審院詰兼務撿事長岸良兼養ハ明治十一年五月十三日ヲ以テ大審院ニ處分ヲ求メシ事左ノ如シ
該犯カ松尾多吉ノ火ヲ放テ人ノ宅舍ヲ燒カントスルノ謀アルヲ聽知シタルノミナラス巳テニ相倶ニ行ワントノ談アルニ至ルモ敢テ嚴ニ之レヲ抑止セス且之レヲ官ニ陳告セサルヨリ終ニ多吉ヲシテ其兒情ヲ逞セシムルニ至ルハ長崎裁判所撿事意見ノ通リ例第九十九條ニ依リ論スヘキノ犯罪ナリトス然ルニ之レヲ多吉ニ同意セサルヲ以テ無罪ナリトスル長崎裁判所ノ裁判ハ不當ナリトス
大審院ニ於テ法理ニ依據シ裁判スル〓左ノ如シ
辨明
西本莊之助カ豊永吉次養父民藏ヨリ曾テ呵責セラレシ〓アルヲ松尾多吉カ承知シ多吉於テモ民藏ニ遺恨アルニ依リ共ニ吉次宅ヘ放火セン〓ヲ屢々申勸ルヲ宜カラサルコト制止スルモ多吉於テ肯セス既ニ吉次〓納小屋ヘ火繩ヲ差タルモ燃上ラサル旨〓聞ケ追テ莊之助ト多吉飮酒ノ末ヘ猶放火ヲ勸ムルヲ申論スモ聞入レス夜ニ入ルトテ炬火竹ヲ乞フニ付之レヲ與ヘ翌朝莊之助カ吉次宅脇通行ノ節燃殘リ竹ノ棄テアルヲ見受ケ前夜多吉ヘ遣シタル品ニ相違ナキト見認ル上ハ官ニ〓知スヘキモノナルヲ其〓儀ナキ故終ニ多吉カ吉次宅ヘ放火シ燒失スルニ至ルヲ以テ莊之助カ罪ヲ斷スルニ改定律例第九十九條凡律例ニ罪名ナク令ニ制禁アリ及ヒ制禁ナキ者各所犯ノ輕重ヲ量リ不應爲違令違式ヲ以テ論ストアルニ照シ改定律例
第二百八十八條凡式ニ違フ者ハ懲役二十日輕キ者ハ一等ヲ減ストアルニ依リ處斷スヘキヲ相當トス然ルヲ長崎裁判所ニ於テ多吉カ放火スヘキ旨申勸ムルモ同意セサルニ付搆ヒナキ旨申渡シタル不當ノ裁判ナリトス
判决
右ノ理由ナルヲ以テ明治十一年三月廿八日長崎裁判所ニ於テ西本莊之助ニ申渡シタル裁判ヲ平翻スル左ノ如シ
西本莊之一助
右ニ辨明セシ如クナルニ因リ松尾多吉カ豊永吉次宅へ放火セン〓ヲ勸メ差止ルモ肯セサル上ハ官ニ告知スヘキニ其儀ナキ故終ニ多吉カ吉次宅エ放火シ燒失ニ至ル科〓定律例第二百八十八條違式輕ニ擬シ
懲役十日
第百八拾六號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794712)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。