○判文有夫姦ノ件明治十一治十一年十月十九日判决年八月四日上告明
岐阜県(以下略)
山村貳番地(族称略)土屋吉
今井德藏
右德藏テツ」カ明治十一年七月二十六日名古屋裁判所管內御嵩區裁判
所ニ於テ爲シタル口供左ノ如シ
今井德藏口供
明治八年三月犯姦ノ科ニ依リ岐阜縣ニ於テ懲役一年ニ處セラル」
自分儀明治九年十二月二十五日頃ヨリ美濃國土岐郡高由村土屋吉
三郞方ニ寄留シ陶器職相働キ居候事
右高山村小嶋兼次郞トハ近頃懇意ニ相成候事
右兼次郞方ヘ度々參リ遊ヒ居ル中同人妻〔テツ」自分洗濯物アラハ持
參ル樣深切ニ中聞ケルニ付右「テツ」自分ヘ戀慕ノ心アル事ト推察致
シ候事
其後モ度々右兼次郞方ヘ參ル中明治十年二月日不存右兼次郞方ヘ
參リ候處右兼次郞ハ居合ハズ右「テツ」壹人ニテ針仕事致シ居候ニ付
暫時話シ致シ候處右「テツ」ヨリ寒キ故エ巨燵ニ這入ル樣申勸ムルニ
從ヒ巨燵ニ這入リ候事
右「テツ」モ仕事ヲ片付巨燵ニ這入リ倶々寐轉ビ話シ致シ互ニ手足ヲ
握リ合抔イタス中忽チ淫情ヲ催シ候處右「テツ」ニ於テ同樣春精相催
ゐ
シタル容姿ニテ互ニ寄リ付一言ノ應對モセス遂ニ相姦シ候事
其後互ニ戀情深ク相成リ右兼次郞留守宅又ハ他所ノ明家等ニテ度
々姦通致候事
明治十一年六月十五日午後八時頃遊步ノ途中右「テツ」ニ出會シ彼是
噺シ致シ掛タルニ右「テツ」ヨリ途上ニテハ人目ニ觸レ若シ相露ハレ候テハ一大事ト申聞クルニ付幸傍ナル〓藏ノ番小屋ニ入リ姦通致シ候處右兼次郞來リ聲掛ケラレ候ニ付逃出サントスルヲ透サス左ノ腕首ヲ握ラレ候間最早叶ハシト存シ所持ノ傘ヲ以テ右兼次郞ノ面部ヲ敲キ候處捻取ラレタルニ付自分ノ下駄ヲ以テ右兼次郞額上ヲ二ツ打チタレハ少シ傷ヲ負ヒタルト見へ出血眼中ニ流レ入リアワテタル体ナル故其間ニ其塲ヲ逃走致シ候事
右逃走ノ儘該村ニテ爰彼シコニ潜ミ居リ兼次郞ノ擧動ヲ窺フニ其
二〇二
筋へ訴出タル樣子ニ付篤ト相考候處日ヲ經ルニ從ヒ御手配等モ嚴シク相成リ到底身ノ置キ處モ無之樣成リ行クハ必然ノ儀ト存シ明治十一年六月十六日岐阜縣多治見警察分署へ自首致シ候事
右兼次郞ト相捻合候時右「テツ」ハ如何致シタル〓ヤ存不申候事
前條右兼次郞打擲ノ上逃走シタル後ハ右「テツ」ニ出會致シ不申候事右ノ通相違不申上候以上
小嶋「テツ」口供
自分儀明治五年月曰不存夫兼次郞ヲ貰ヒ受ケ明治八年月日不存分家イタシ相暮シ居候事
土屋吉三郞方ニ寄留罷在ル尾張國丹羽郡般若村今井德藏ト夫兼次郞ト懇意ニ有之ニ付右德藏度々自分方ヘ遊ヒニ參り候事
右德藏自分方ヘ度々參ル中右德藏ニ戀慕イタシタレ〓何分云ヒ寄ル折モ無之ニ付洗濯物抔イタシ遺スヘキ樣心切ニ申聞ケタル而已ニテ其儘ニ打過候事
明治十年二月日不存夫兼次郞他出シ自分一人ニテ針仕事致シ居ル處へ右德藏遊ヒニ參リ候事
右德藏參リタルニ付自分ハ仕事ヲ仕舞ヒ兼テ戀幕シタル事ナレハ奥ノ問ノ巨燵ニ這入ル樣申進メ候處右德藏巨燵ニ這入リ候事
自分モ巨燵ニ這入リ右德藏倶々寐轉ヒ雜話中互ニ手足ヲ握リ合ヒ戲ル中淫情ヲ催シタレ〓自分ヨリ云ヒ兼居ル處右德藏モ自分ノ情ヲ察シタル体ニテ互ニ寄リ付一言ノ應對モセス遂ニ相姦シ候事其後互ニ戀情深ク相成リ自分夫兼次郞ノ目ヲ忍ヒ自分宅又ハ他所ノ明小家抔ニテ度々姦通致シ候事
前條ノ事抦夫兼次郞モ少シハ察シタルヤ右德藏ト譯アルヨウニ思ハレ候間屹度愼ミ候樣時々夫兼次郞ニ呵ラレ候ニ付以後ハ屹度愼ミ候間堪忍イタシ呉レ候樣相詫ヒ置候事
其後右德藏ト切レ兼居候處明治十一年六月十五日午後八時頃靑木彌左衛門方ニ質入イタンアル衣類ヲ受ケ戾シニ參ル途中ニテ右德藏ニ出會シ彼是噺シイタシカケ候間人目ニ觸レ相顯ハレテハ一大事ト德藏ニ申聞ケ幸傍ナル〓藏ノ番小家へ倶々這入リ候事
右番小家ニテ姦通致シ居ル處ヘ夫兼次郞ニ聲カケラレ候ニ付逃出サントスレ〓纔ニ三尺計リノ入口ニテ夫兼次郞ハ右德藏ヲ取押ヘ德藏ハ逃レント互ニ相捻合ヒ居候間双方怪我等爲致候テハ不相成ト存シ候ヨリ夫兼次郞ニ取絕リ候處二度迄投倒サレ候事
彼是スル中右德藏下駄ヲ以テ夫ノ額上ヲ打チ傷ヲ負ハセ候故出血眼ニ流レ入リ候容姿ニテアワテ居候間其間ニ右德藏倶々其塲ヲ逃夫ヨリ自分ハ肥田村ノ內山中ニ潜ミ居候處空服ニ相成リ出テ行ク先モ無之其內御手配リモ嚴シク相成リ捕ハレンモ難計ト存シタルヨリ明治十一年六月二十日岐阜縣多治見警察分署ヘ自首致シ候事右德藏ト逃去リタル後ハ一度モ出會不致候事
右之通相違不申上候以上
右ノ口供ニ依リ明治十一年七月二十九日名古屋裁判所管內御嵩區裁裁所ニ於テ左ノ裁判ヲ申渡シタリ
今井德藏ヘ申渡書
其方儀明治十年二月以來美濃國土岐郡高山村小島兼次郞妻「テツ〕ト姦通スルノミナラス右兼次郞ヲ毆チ傷ヲ成ス右科ノ內犯姦律ニ依リ懲役一年申付候事
小嶋「テツ」ヘ中渡書
其方儀明治十年二月以來尾張國丹羽郡般若村當時同村土屋吉三郞方寄留今井德藏ト姦通スル科犯姦律ニ依リ懲役一年申付候事
岐阜縣八等警部柿崎干城ハ右裁判ヲ不法ナリトシ明治十一年八月四日大審院ニ上〓スル爲メ司法省ヘ差出シタル上告狀左ノ如シ
今井德藏
小島ツテ
右之者共姦罪ヲ犯シ本夫小島兼次郞ヨリ親〓スルヲ以テ一件審理ノ末名古屋裁判所管内御嵩區裁判所ヘ及求判處明治十一年七月二十九日同區裁判所ニ於テ裁判申渡シタ就其裁判不服之廉陳述スル〓左ノ如シ
第一條
該犯等姦所ニ於テ本夫小島兼次郞ニ捕押ヘラレントスル際共ニ其捕ヲ拒キ終ニ本夫ヲ毆傷シ同シク逃走スルモノニシテ從容捕ニ就クモノニ非ス則チ姦夫今井德藏ノ口供第六項ニ曰ク明治十一年六月十五日午後八時頃遊步ノ途中右「テツ」ニ出會シ云々〓藏ノ番小家ニ入リ姦通致シ候處右兼次郞來リ聲掛ケラレ候ニ付逃出サントスルヲ透サス左ノ腕首ヲ握ラレ候間最早叶ハシト存シ所持ノ傘ヲ以テ右兼次郞ヲ敲キ候處捻取ラレタルニ付自分ノ下駄ヲ以テ右兼次郞額上ヲ二ツ打チタレハ少シク傷ヲ負ヒタルト見ヘ出血眼中流レ入リアワテタル体ナル故其間ニ其塲ヲ逃走致候事ト之アリ其拒捕シ逃走セシハ論ヲ俟タスシテ明瞭ナリ
第二條
姦婦「テツ」ノ口供第十項ニ曰ク右番小家ニテ姦通致シ居ル處へ夫兼次郞ニ聲カケラレ候ニ付逃出サントスレ〓纔ニ三尺計リ入口ニテ夫兼次郞ハ右德藏ヲ取押ヘ德藏ハ逃レント互ニ相捻合セ居候間双方怪我等爲致候テハ不相成ト存シ候ヨリ夫兼次郞ニ取絕リ候云々同第十一項ニ曰ク彼是スル中右德藏下駄ヲ以テ夫ノ額上ヲ打チ傷ヲ負ハセ候故出血眼ニ入リ候容姿ニテアワテ居候間右德藏倶々其塲ヲ逃去リ候事トアリ右夫無次郞ニ聲カケラレ候ニ付逃出サントスレ〓云々夫兼次郞ハ右德藏ヲ取押ヘ德藏ハ逃レント互ニ相捻合ヒ居候間双方怪我等爲致候テハ不相成ト存シ候ヨリ云々是レ該犯ノ通辭ニシテ其本夫ニ取縋リタルヤ双方ノ無難ヲ要スルニアラスシテ姦夫ト共ニ捕ヲ拒キ同シク逃レン〓ヲ圖リタル所爲ナルバ事跡ニ就テ判然タリ如何トナレハ姦婦單身其塲ヲ逃レントスル牛ハ固ヨリ其際ナキニアラス其逃ルベキ際ニ逃レス本夫既ニ毆傷セラレ出血眼ニ入リ狼狽周章ノ際ニ乘シ本夫ノ艱難ヲ顧ミス即テ姦夫ト共ニ逃走セシハ當時該犯ノ姦夫ヲ護シ共ニ拒捕シタルニ相違ナキ事實ヲ證スルニ十分ナリト思量セリ
第三條
前條々ノ如ク姦夫姦婦等共ニ其捕ヲ拒キタル者ニ付罪人拒捕律ニ照シ木罪ニ二等ヲ加ヘ處斷スヘキモノト考察セリ矣(原)然ルニ御嵩區裁判所ニ於テ本犯等拒捕ノ廉ヲ責メス單ニ本罪ノミ科斷セシハ不當ノ裁判ト認メタリ
右意見ヲ具シ今般更ニ及上告候條仰相當御處分候也
大審院詰兼務撿事長岸良兼養ハ明治十一年九月十日ヲ以テ大審院ニ處分ヲ求メシ〓左ノ如シ
姦夫德藏ハ於姦所本夫ノ捕ヲ拒テ毆傷シ姦婦「テツ」ハ現ニ本夫ヲ毆
〇一二
傷セサルモ姦夫カ本夫ヲ拒〓スルニ當リ遁走ス可キ間隙アルモ脫逃セス猶本夫ニ技括シ後チ姦夫ト共ニ逃走セシハ姦夫ヲ救護シ共ニ拒捕セシ者ト認定スルニ十分ナリトス因テ岐阜縣警部意見ノ通名古屋裁判所管內御嵩區裁判所於テ唯ニ本罪ノミヲ科シ加等ノ處分ニ及ハサリシハ不當ノ裁判ト考量大審院ニ於テ裁判スル〓左ノ如シ
辨明
今井德藏カ口供ニ右兼次郞來リ聲掛ケラレ候ニ付逃出サントスルヲ透サス左ノ腕首ヲ握ラレ候間最早叶ハシト存シ所持ノ傘ヲ以テ右兼次郞ノ面部ヲ敲キ候處捻取ラレタルニ付自分ノ下駄ヲ以テ右兼次郞額上ヲ二ツ打チタレハ少シ〓ヲ負ヒタルト見へ出血眼中ニ流レ入リアワテタル體ナル故其間ニ其塲ヲ逃走致シトアルヲ觀レハ德藏ハ已ニ小嶋兼次郞カ妻ナル「テツ」ト姦通ノ罪ヲ犯シタル而巳ナラス姦所ニ於テ兼次郞ノ取押ヘントセシヲ拒ミ傘又ハ下駄ヲ以テ兼次郞ヲ毆打シ傷ヲ成スノ罪ヲ犯シタルモノトス而シテ右ノ始末ヲ警察分署〔岐阜縣御嵩警察署多治見分署〕ニ自首シタルモ名例律犯罪自首條其人ヲ損傷シ及ヒ賠償ス可ラサルノ物ヲ毀棄シ若クハ姦スル者ハ並ニ自首ノ律ニ在ラストアルニ依リ德藏カ有夫ナル「テツ下姦セシ罪ト兼次郞ヲ毆チ〓ヲ成セシ罪ハ首免ヲ與フルノ限ニアラサレハ右テツ」ト姦セシ罪ハ改定律例第二百六十條凡和姦夫アル者ハ各懲役一年トアルニ依リ懲役一年ニ處スヘキ罪ナリトス而シテ其姦所ニ於テ兼次郞カ取押ヘントスルヲ毆打シ〓ヲ成セシハ折〓以上ニ至ラサルヲ以テ捕亡律罪人拒捕條凡罪ヲ犯シテ逃走シ追捕ヲ拒ク者ハ各本罪上ニ二等ヲ加ラ罪流三等ニ止ルトアルニ依リ懲役一年ノ本罪ニ二等ヲ加ヘ懲役二年ニ處スヘキモノトス然ルヲ御嵩區裁判所ニ於テ德藏ニ對シ小島兼次郞妻「テツ」ト姦通スルノミナラス右兼次郞ヲ毆チ傷ヲ成ス右科ノ內犯姦律ニ依リ懲役一年ト申渡セシハ不法ノ裁判ナリトス
小島「テツ」カ口供ニ双方怪我等爲致候テハ不相成ト存シ候ヨリ大兼次郞ニ取絶候處二度迄投倒サレ候トアルニ因リ兼次郞カ明治十一年七月二日岐阜縣御嵩警察署ニ差出シタル手續書ヲ閱スルニ其旨私兼テ彼カ不都合ノ所業アラン〓ヲ推知罷在候間平生注目仕居本年六月十五日夜私シ湯屋へ罷越候處女房ノ沐シテ相歸ラントスル處ニ出逢ヒ候故必々他ニ遊ハスシテ早速歸宅可致樣申聞ケ置自分沐浴シテ相歸リ候處女房居合セ不申依テ所々相尋候得シニ居村三番地ニ有之番小家ニテ女房ノ暖聲セリ其小家口ヘ駈ヶ寄リ見ルニ女房儀當村寄留今井德藏ト相姦シ居ルニ付此處ヘ何用アツテ來リシヤト糺スヤ否右德藏駈ケ出シ候付之ヲ取押ヘント飛掛リ候處傍ヨリ女房右ノ腕ニ絕リ附候問直之ヲ取テ投ケ復ク德藏ヲ捕リ押ヘントスル處德藏傘ヲ以テ私ヲ毆ツ私シ其傘ヲ奪フ又女房飛掛リ候間取テ投ケント欲シ倶ニ相斃レ然處德藏下
駄ヲ以テ私ノ眉心ヲ毆チ依テ二ヶ所ニ疵ヲ被リ出血限中ニ流レ入候際ニ両人共逃走致候間翌十六日告訴仕候事
右ノ手續書ト「テツ」カ口供トヲ參觀スルニ「テツ」カ口供ノ番小家ニテ姦通致シ居ル處へ夫兼次郞ニ聲カケラレ候ニ付逃出サントスレ〓纔ニ三尺計リノ入口ニテ夫兼次郞ハ右德藏ヲ取押ヘ德藏ハ逃レント互ニ相捻合居候間双方怪我等爲致候テハ不相成ト存シ候ヨリ夫兼次郞ニ取絕リ云々トノ言ニ依レハ「テツ」ニ於テハ本姦両夫ノ怪我ヲ爲ン〓ヲ慮リシニ由リ本夫ニ取絕リシトノ申立ナレ〓「テツ」カ口供ニモ夫兼次郞ハ德藏ヲ取押へ德藏ハ逃ント互ニ相捻合居ルト申立テシ如ク德藏ニ於テ兼次郞カ捕縛スルヲ拒ミシ爲メニ捻合ヒタル〓ヲ知リナカラ其兼次郞ニ取絶リ遂ニ德藏モ其塲ヲ逃去リ自分モ其塲ヲ逃去リシヲ觀レハ兼次郞カ德藏ヲ取押ヘントスルヲ支障セシノ所爲ニ非スト爲ス〓ヲ得ス左スレハ「テツ」ハ夫アル者ニシテ德藏ト姦シ改定律例第二百六條和姦夫アル者ニ依リ懲役一年ノ本罪アル上ニ捕亡律罪人拒捕條ニ依リ論シ本罪ニ二等ヲ加フヘキノ罪アリトス因テ右ノ事實ヲ推究スル爲メ「テツ」ニ對シ審問ヲ盡サヽル〓ヲ得サルモノトス然ルヲ御嵩區裁判所ニ於テ右ノ審問ヲ盡サスシテ今井德藏ト姦通スル科犯姦律ニ依リ懲役一年ト處斷セシハ不法ノ裁判ナリトス
判决
右ノ如クナルヲ以テ明治十一年七月二十九日名古屋裁判所管內御嵩區裁判所ニ於テ今井徳藏小島「テツ」ニ申渡シタル裁判ヲ破毀シ更ニ名古屋裁判所管內大垣區裁判所ニ於テ審判スヘキ旨ヲ達シタルニ付岐阜縣八等警部柿崎干城ニ於テハ相當ノ處分ヲ爲スヘシ
第二百七十四號
○判文〔窃盜ノ件〕明治十年十二月廿二日上告明治十一年十月廿一日判决
愛媛縣伊豫國第十大區
九小區周布郡丹原村平
色仲八
五一二
六一二
四十年二ヶ月明治十年十一月
右仲八カ明治十年十一月十一日松山裁判所ニ於テ爲シタル口供左ノ如シ
自分儀馬代金取引ノ事ニ依リ明治九年一月四日早朝同村石川龜治宅ニ罷越シ同人〓ニ同村高橋大吉安岡勝平河野多吉倶々離レ座敷ニ於テ談合中本家ヨリ朝飯ヲ食シ候樣申參リ候間一同臺所ニ至リ喫飯シ再ヒ原席ニ立戾リ候處曩ニ其席ニ差置キタル龜治所持ノ銀金具付煙草入一ツ紛失セシ趣ニ付孰レモ心配致シ所々相搜シ候ヘ〓更ニ相知レ申サス候
明治九年舊曆十二月十二日ト覺ヘ自分留守宅ヘ石川龜治來リ曩ニ紛失セシ煙草入金物ヲ現今周布郡田野村香川勝藏所持ニ付出所相尋候處根元自分ヨリ同村眞木又作ヘ賣却シタル趣伊藤菊治ノ探索ニテ相知レタル旨申置キ立歸リタル旨歸宅ノ上家族ノ者ヨリ承リ甚タ心得難ニ付早々菊治ヲ自宅ニ喚ヒ寄セ右ノ次第相尋子候處明治八年八九月頃又作自分ヨリ買取候段申述タル趣キ就テハ龜治方於テ紛失ノ年月ト相違スルノミナラス目分ヨリ賣却シタル覺無之候ヘトモ捨置キ難ニ付証據ノ爲メ菊治ニ同道相賴ミ又作方ニ罷越シ同人ヘ而會ノ上右ノ始末相尋子候處豫テ菊治ヨリ承リタル通リ相達之レナク仍テ年月突合サル廉ヲ以テ詰掛ケ候ヘハ又作忽チ通辞ヲ搆ヘ右ハ全ク覺違ニテ九年一月中ノ〓ナラント言直シ候間中口ノ變ル處ヲ差各メ之ヲ同人僞リノ証據トシテ嚴シク詰問候得共判然致サル間遂ニハ出訴及フヘキ决心ニテ引取候事
明治十年月日不覺念ノ爲メ前書香川勝藏方ニ罷越シ現今所持ノ煙草入金具又作ヨリ買取ル節出所取糺タルヤ相尋候處右ハ又作今井村竹次ナル者ヨリ代價拾圓斗リノ金具ヲ相賴レ其節三圓ノ下ニ取置タル金具ノ山ニテ買取候趣申ニ付尙更又作ノ僞リナル〓判然タリ然ル處村方ノ者共於テハ兎角目分ヘ嫌疑相掛ケ居候樣子ニモ有之不安儀ニ付不得止明治十年二月四日村方組頭塲ヘ右一件取調ノ義書面ヲ以テ申出タル譯ニシテ盜取又ハ賣渡セシ覺更ニ無之候右ノ口供ニ依リ明治十年十二月十四日松山裁判所ニ於テ左ノ裁判ヲ申渡シタリ
其方儀曾ヲ窃盜犯罪ノ徵憑ヲ以テ警察官之ヲ求刑シタリ依テ遂審問處供述スル趣ハ明治九年一月四日馬代金取引ノ〓ニ依リ周布郡丹原村石川龜治宅離亭於テ同人〓ニ高橋大吉外二人倶々談合中一同々家臺所ニ至リ喫食シ再ヒ原ノ席ニ立戾ルニ曩ニ差置キタル龜治所持ノ煙草入紛失セルヲ以テ搜索スレ〓遂ニ所在ヲ得ス爾後數月ヲ經テ他行中龜治自己ノ宅ニ來リ現今香川勝藏該品ヲ所持スルニ依リ出所ヲ糾スニ根元自己眞木又作ヘ賣却セシ〓伊藤菊治ノ探索ニ依テ判然セシ趣申置立歸リタリト聞キ直ニ菊治ヲ招キ其委曲ヲ問フニ明治八年八九月頃又作自己ヨリ買取セシ趣答へタリ依テ菊治ヲ伴ヒ又作ニ面接其事實ヲ聞ニ菊治ノ言ニ符合スルモ該品紛失ノ年月ニ違フノミナラス自己賣却セシ覺ナキヲ以テ問請スルニ又作忽チ遁辞ヲ搆へ右ハ全ク覺違ニテ明治九年一月中ノ〓ナラント言直セルヨリ中述ノ變スルヲ僞ノ証トナシ嚴責スレトモ其原由更ニ判然セサルヲ以テ尙ホ勝藏ニ其買取セシ原因ヲ問フニ右ハ又作今井村竹次ヨリ代價拾圓余ノ金物細工ヲ賴マレ其際該金具ハ三圓ノ下ニ取置タル由ニテ買取タル旨答辨セリ依テ又作ノ僞言ナル〓明白ナルヲ以テ該件取調ノ義ヲ村役塲ヘ申出タル譯ニシテ决シテ盜取セシ覺ナキ旨强テ申立ルト雖モ啻ニ口實ト爲スニ過キス如何トナレハ該時喫食ノ際他ノ同夥ニ洩レテ一人歸宅シ喫飯ノ後再ヒ龜治宅ニ至リタル〓ハ同人〓ニ高橋大吉外二人ノ者異日同供皆之ヲ保証セリ是犯罪ノ端緒ト云ハサルヲ得ス而シテ又作フロ供於テ現ニ該品モ他人賣却スル所ノ物ト唱ヘ再三又作ノ家ニ持行キ代價押引ノ末遂ニ壹圓四拾錢ヲ以テ同人之ヲ買取シ後勝藏ニ賣却セシ實際ヲ見ルニ足レリ加之菊治ヲ伴ヒ又作ニ面接スルヤ同人ノ答辨中其買取セシ年月該品粉失以前ニ係ル而巳ナラス自己賣却セシ覺ナシト嚴責スルニ當リ該年月ハ畢竟又作記臆ノ誤リニ出ルヲ以テ直ニ之ヲ云直セルヲ聞入レス强テ同人曲僞ノ証トナサントス之レ己ノ心ニ期スル所アリテ然ルヤ又明瞭タリ然リ而シテ又作於テ其年月ノ忘却シ熟考ノ末之ヲ言直セシハ却テ事ノ僞ナラサルヲ信スルニ足レリ何トナレハ凡ソ事心中ニ科工スル所アラハ容易ニ忘却スヘキモノニ非ス況ンヤ瑣々タル歳月ニ於テヲヤ且人トシテ漫リニ他人ニ汚名ヲ掛ルノ理ナシ偶々怨恨鬱積ノ際ニ方テ万一如斯類例ナキヲ保シ難シト雖モ當時又作トノ間ニ於テ一ノ宿怨アル非ス又作何ソ無根ノ汚名ヲ與フルノ謂アランヤ而シテ現品ヲ所持スル勝藏ニ其買取シタル原由ヲ尋問セシ狀况タルヤ若シ同人無根ノ事ヲ吐露シ又作ノ答辨ト齟齬セハ自己ノ罪科ヲ避ルノ一助トナスカ爲メナル〓論ヲ俟タス然リ而シテ到底罪ヲ避ルノ片証タモ擧ルヲ得サルニ苦ミ書ヲ其村吏ニ捧ケテ之カ嫌疑ヲ解カン〓ヲ求ムルニ至ル狼狽モ亦甚シ夫レ如斯免ル可ラサルノ証左ニ依リ窃盜犯罪明白ナルヲ以テ今其盜取セシ物品ヲ估計シ得ル所ノ賍金貳圓五拾五錢ナルヲ以テ右科賊盜律窃盗條ニ依リ杖六十申付ル
但盜賍現存セサル分及ヒ賣却スル代金ハ資力ヲ以テ追徴ス
仲八ニ於テハ右ノ裁判ヲ不當ナリトシ明治十年十二月廿二日大審院ニ差出シタル上告狀ノ要旨左ノ如シ
宣告書中ニ又作忽チ道辞ヲ搆ヘ右ハ全ク覺違ヒニテ明治九年一月中ノ〓ナラント云直セル云々ト有之ハ目分儀伊藤菊治同道又作方ニ罷越シ前書物品ハ自分ヨリ曾テ賣却セシ覺無之ノミナラス買取ノ年月日ハ曩キニ菊治ヘ答ヘタル如ク矢張明治八年八九月頃ナルヤ問ヒタルニ又作於テ然リト答ヘタリ仍テ其日歸宅翌日自分兄市藏ヲ以テ右ノ通リ買取年月ハ相違ナキヤ應接及ヒタルニ是亦相違ナキ旨答ヘタルニ付果シテ然ラハ該品紛失セシハ明治九年一月中ノ〓ニテ買取ノ月日紛失以前ニ在リテ又作ノ供狀ト符合セサル上ハ同人ノ詐言ナル旨詰問スルニ當リ右ハ全ク覺違ヒニテ九年一月ト云直シタルナリ又宣告書中又作ノ口供於テ現ニ該品ヲ他人賣却スル所ノ物品ト唱へ云々有之モ前書ノ次第ナレハ該品ヲ又作ノ家ニ持參シタル義更ニ無之加之年月ノ差モ之レアリ無失ノ難ヲ受ケタルヲ以テ旁汚名ヲ雪カン爲メ明治十年二月四日歎願書ヲ村吏ニ差出シタルハ愚味ノ心ヨリ何處ヘ訴へ然ルヘキヤ其所爲ヲ知ラサルヲ以テナリ且同年舊曆三月小松分署ニテ眞木又作ヲ御尋問ノ節九年二月十二日該品ヲ自分ヨリ買取シタル旨答ヘタル趣ヲ以テ尙又自分モ同署ニ於テ尙ホ尋問相成タルニ付熟考スルニ同月十一日ヨリ要用有之周布郡田野村山道善次方ヘ罷越シ翌十二日午後四時要用ヲ濟シ直チニ同村大工屋貞次方ヘ罷越シ同日午後九時頃歸宅シタル次第ナリ然ルヲ貞次〓ニ善次於テ自分ノ同人共方ヘ參タル儀無之旨申述タル由ニ付同人共ヘ自分ノ参リタルヤ否相尋子タルニ矢張參リタルニ相違ナシト答ヘタルニ付小松分署へ其旨中出タルニ該署ニハ該件ハ既ニ他署ニ相廻シ有之旨ニテ受理無之ニ付尙又勝藏ヘ買取セシ作ノ始末ヲ尋テタルニ又作ニハ今井村竹次ヨリ代價拾圓余ノ金具細工依賴ヲ受ケ其際該品ヲ三圓ノ下ニ取置タル旨答ヘシナリ何ソ目分ニ於テ巧言ヲ爲サン却テ又作ニ於テ度々言ヲ變セシハ同人ノ詐言ト云ハサルヲ得ス且龜治宅ニ於テ喫飯ノ際自分一名洩シテ歸宅シタ)ル旨龜治大吉外二名ノ者同供スルモ决シテ否ラス一同喫飯ノ末原席ヘ歸リタルニ該品紛失セシ趣ニ付共々搜索スルモ更ニ相分ラサルナリ
大審院ニ於テ裁判スル〓左ノ如シ
上告ノ主點
上告人一色伸八カ請求スル所ハ左ノ條件ナリトス
第4龜治カ所持ノ煙草入紛失ノ際大吉外二名ト龜治宅ニ於テ喫飯セシニ大吉等於テハ自分喫飯セスシテ歸宅セシ旨申立ルモ决シテ然ラストノ事
第二又作カ竹次ヨリ拾圓余ノ金具細工ノ賴ヲ受ケシ際該品ヲ三圓ノ下タニ取置タル旨答ヘタリシヲ自分ノ巧言トセラレシトノ事
辨明
第一條
一色仲八カ上〓ニ因リ明治九年一月四日石川龜治宅ニ於テ同人所持ノ煙草入紛失セシニ付龜治ヨリ明治十年六月十七日西條警察署ヘ差出シタル始末書及ヒ高橋大吉安岡勝平カ明治十年六月一日同警察署ヘ差出シタル始末書ヲ閱スルニ左ノ如シ
石川龜治始末書
私儀馬喰營業ノ者ニ御座候處明治九年一月四日私宅ニ於テ周布郡川無南北村同業高橋大吉ヨリ同郡丹原村河埜多吉ヘ賣却ノ馬代差縺之事件ニ付外両人ノ者共ト相談中私所持ノ惣銀金具ニテ前金具ハ龍ノ刻ニ根付ハ象牙紐〆銀ニテ蝶ノ刻アル銀ノ揚子付革煙草入壹個代價三圓九拾錢鎭鍮煙管壹本代價拾錢併シテ金四圓ニ相成物品紛失ノ始末御尋問ノ處右ハ該日丹原村一色仲八河埜多吉安岡勝藏川無南北村高橋大吉私共都合五人私宅裏別棟ノ部屋ニテ前件相談中大家ヨリ喫喰可致旨申參リ四人丈ケハ打連レ大家臺所迄罷越シ候得共仲八儀ハ自宅へ立歸リ喰事相濟テ后チ以前ノ部屋へ立越シ候處喰事前ニ差置候前顯ノ煙草入煙管共紛失致シ居其內仲八モ罷越シ色々相調合候得共總テ不相分一同心配罷在然ルニ仲八儀ハ私ノ用事ニテ松山表へ罷越筈ノ處右粉失ノ事件ニ付早朝出立可仕處午時迄遷延ニ罷成夫ヨリ松山表ヘ出發仕其外ノ者ハ私宅ニテ再三取調候得共明白不致ニ付銘々私宅へ引取リ尙又能々相勘考仕候得共部屋ニ於テ相用其儘該所ニ差置喫喰ニ立チ再ヒ部屋ヘ罷越シ見ルニ紛失致居實ニ不審ニ御座候故其節御届ケ可申上筈ニ候得共万一自分ノ心得違ノ程モ難計ニ付容易ニ御届モ不仕處、本年一月中旬頃田埜村佐名木種治ナル者同職ノ者ニテ用談中私所持仕居候煙草入銀金具當時田埜村香川勝藏所持致居候處代價何程ニテ賣拂タルヤト相尋候ニ付私ノ所持致居候物品ニ相違無之哉相尋候處豫テ見覺ノ品ニ付相違無之樣申ニ付早速香川勝藏方ヘ罷趣シ見ル處果シテ私客年紛失ノ煙草入金具ニ相違無之ニ付私品ニテ客年紛失致候次第粗相噺追テ沙汰致迄他人ヘ相渡貰イ不申樣依賴仕置歸宅后丹原村伊藤菊治ヨリ申吳候ニ何早速御訴可申上筈ノ處季節ニ際シ取引上ニ菊治へ右ノ次第相談仕候處菊治ヨリ勝藏へ何レヨリ求メタルヤ上候哉御呼出ニ相成候儀ニ御座候丹原村一色仲八ヨリ買取候樣申ニ付仲八ヘ相尋候處承知不致旨相尋候處田埜村眞木又作ヨリ買取タル段中ニ付又作へ相尋候處私儀牛馬賣買營業ノ者ニ御座候處明治九年一月四日周布郡丹原村石川龜治方ニテ同人所持ノ煙草入紛失ノ塲ニ立會居候始末御尋問ノ處右ハ丹原村河野多吉ヘ賣却仕候馬代差縺ノ事件ニ付外取込ミ候故少シ用隙ニ相成次第可訴出積リノ處仲八ヨリ御訴中同業丹原村安岡勝平河野多吉一色仲八石川龜治ト五人龜治宅ノニテ大意ニ憤リ再度又作方ヘ引合致呉候得共総テ分明不致趣キ高橋大吉始末書
裏ニ有之〓棟ノ部屋ニテ相談中大家ヨリ喫喰可致樣申參リ四人丈ハ打連レ大家臺所ヘ罷越仲八儀ハ自宅ヘ立歸リ喰事相仕舞否以前ノ部屋へ立越候處龜治目用ノ煙草入一ツ紛失仕居其内ニ仲八モ罷越色々相調合候得共総テ相不分然ルニ仲八儀ハ龜治ノ要用ニテ松山表ヘ罷越度候處右煙草入紛失候故ニ午時迄延引致夫ヨリ松山表ヘ出發仕候得共私儀ハ其後同月六日夜迄龜治ノ宅ヘ逗留ノ上再三取調候得共相分リ不申候ニ付歸宅仕候儀ニ御座候
安岡勝平始末書
私儀牛馬賣買營業ノ者ニ御座候處明治九年一月四日周布郡丹原村石川龜治方ニテ同人所持ノ煙草入紛失ノ塲ニ立會居候始末御尋問ノ所右ハ川無南北村高橋大吉ヨリ丹原村河野多吉ヘ賣却仕候馬代差縺ノ事件ニ付外同業川無南北村高橋大吉丹原村河野多吉一色仲八石川龜治ト五人龜治宅ノ裏ニ有之〓棟ノ部屋ニテ相談中大家ヨリ喫喰可致樣申參四人丈ハ打連大家臺所ヘ罷越仲八儀ハ自宅ヘ立歸リ喰事相仕舞否以前ノ部屋へ立越候處龜治自用ノ煙草入一ツ紛失仕居其内ニ仲八モ罷越色々相調合候得トモ總テ相不分然ルニ仲八儀ハ龜治ノ要用ニテ松山表ヘ罷越度候處右煙草入紛失候故ニ午時迄延引致夫ヨリ松山表ヘ出發仕候得共私儀ハ其後同月六日夜迄龜治宅ヘ逗留ノ上再三取調候得共相分リ不申候ニ付歸宅仕候儀ニ御座候勝平カ中立ト符合ス河野多告カ始末書モ大吉
右龜治外二人ノ手續書ニ依レハ仲八ハ龜治カ宅ニ於テ喫飯セスシテ歸宅セシトノ事ニ於ハ龜治外二人ノ陳述スル所符合シテ歸宅セシニ非ストノ陳述ハ仲八壹人ノ陳述ナルニ因リ龜治等ノ陳述ヲ信スヘキカ如キニ似タレトモ仲八ニ於テハ歸宅セシニ非スト陳述スル上ハ三人ノ陳述スル所符合セシトテ之ヲ以テ仲八ノ歸宅セシ確証ト爲ス〓ヲ得ス加之假令仲八ニ於テハ其實喫飯セスシテ歸宅セシニモセヨ其喫飯セスシテ歸宅セシヲ以テ煙草入ヲ盜ミシ証トモ又ハ烟草入ヲ盜ミシ証ノ端〓トモ爲ス〓ヲ得ス如何トナレハ烟草入ヲ盜ム時ハ必ス歸宅セサルヲ得サルノ理由ナクシテ歸宅セスト雖モ烟草入ヲ盜ミ得ヘキノ道ナルヲ以テナリ
第二條
仲八ニ於テハ又作カ竹次ヨリ拾圓余ノ金具細工ノ賴ヲ受ケシ際該品ヲ三圓ノ下タニ取置キタル旨答ヘタリシヲ自分ノ巧言トセラレタリト上告スルニ因リ仲八カ松山裁判所ニ於テノ口供ヲ閱スルニ香川勝藏方ニ罷越シ現今所持ノ煙草入金具又作ヨリ買取ル節出所取糺シタルヤ相尋候處右ハ又作今井村竹次ナル者ヨリ代價拾圓計
二三二
リノ金具ヲ相賴マレ其節三圓ノ下ニ取置タル金具ノ由ニテ買取候趣申ニ付尙更又作ノ僞リナル〓判然タリトアリ然ルニ松山裁判所ハ又作ノ棟述ノミニ依リ仲八ノ答辨ニ付テノ審問ヲ爲サヽリシハ尽スヘキノ審問ヲ尽サル者トス如何トナレハ又作ニ於テハ仲八ヨリ買取リシ煙草入金物ナリト陳述スルモ仲八ニ於テ勝藏ノ言ヲ証トシ又作ハ竹次ナル者ヨリ買取リタリトノ答辨アル上ハ裁判官ハ勝藏ト竹次トヲ喚問シ右兩人ノ陳述ヲ以テ之ヲ又作ト仲八トノ陳述ニ照シ然シテ後ニ判定ヲ爲スヘキ筋ナルヲ勝藏ト竹次トヲ喚問セスシテ仲八ヲ窃盜ナリト判决センハ尽スヘキノ審間ヲ尽サヽリシ踈漏ノ裁判ナリトス
判决
右ノ理由ナルヲ以テ明治十年十二年十四日松山裁判所ニ於テ一色仲八ニ申渡シタル裁判ヲ破毀シ更ニ廣島裁判所ニ於テ處分スヘキ旨ヲ達シタルニ付仲八ニ於テハ廣島裁判所ノ裁判ヲ受クヘシ
第二百七十五號
○判文捕吏ニ抗シテ自首セシ件〕治十一年十月廿二日判决明治十一年三月七曰上告明
千集縣下總國武射郡蓮
沼村(族称略)
伊藤萬藏
明治十年十二月三
十五年十一ヶ月
右萬藏カ明治十年十二月二十六日東京裁判所千葉支廳管內八日市塲區裁判所ニ於テ爲シタル口供ノ要領左ノ如シ
一明治四年五月三日舊宮谷縣ニ於テ〓博ノ科ヲ目首スルニ依リ
三二一二
懲役七十日ニ處セラル
一自分儀明治十年十二月一日午前九時頃ヨリ自宅ニ於テ自分〓叔父伊藤忠吉伊藤徳藏伊藤市太郞鵜澤角兵衛石井仁兵衛鵜澤喜市伊藤伊之助當時行クヘ知レサル荒井鉄藏都合九人中合セ金壹貳錢賠ケノヨイドウ博戲致シ居ル處現塲手入レニ相成リ驚入リ其塲進走シ同日午後一時頃農業ニ參ル積リニテ隣家秋葉甚兵衛方ヘ立寄リシ處巡査佐藤陽吾手配ニ相成リシニ付逃レントスル際追捕致サレ甚タ切迫ニ付携居ル鍬ヲ振リ上ケ勢ヒヲ而シ逃去ラントスル際右鍬ヲ取押ヘラレンヲ振リ放チ進走致シ潜伏罷在リ追テ悔悟明治十年十二月四日〓博ノ廉書面ヲ以テ目首シ鍬ヲ振上ケシ廉ハ口上ニテ首出致シ候事
右ノ口供ニ依リ明治十年十二月二十六日東京裁判所千葉支廳管內八日市塲區裁判所ニ於テ左ノ裁判ヲ申渡シタリ
二五三
其方儀伊藤市太郞其外ノ者申合セ財物ヲ賭ケ傳藏致ス科ハ同居同爨ノ年長スル叔父伊藤忠吉ト共犯スルニ依リ一家共犯律ニ俵リ其罪ヲ問ハスト雖モ追捕ノ際一時逃走セント携へ居ル鍬ヲ振リ上ケ捕吏ニ向ヒ勢ヒヲ示シ拒捕スル科罪人拒捕律ニ依リ本罪ニ加ス可キ二等ノ罪懲役二十日ノ處首出スルヲ以テ其罪ヲ免ス
千葉縣九等警部橫山和ニ於テ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十一年一月二十一日千葉縣令柴原和ヘ具申シ柴原和ヨリ之ヲ東京上等裁判所撿事局ニ差出シクリ其要領左ノ如シ
伊藤萬藏カ判文中一家共犯律ニ依リ其本罪ヲ問ハストアリ而シテ又罪人拒捕律ニ依リ本罪ニ加フヘキ二等ノ罪懲役二十日ノ處首出スルヲ以テ其罪ヲ免ストアレトモ素ト其罪ヲ問ハサル者ニ木罪アルノ理由ナシ既ニ木罪無キモノニ州等スルノ理由亦有之間敷加之拒捕セシ罪ヲ查官ヨリ告發セシハ明治十年十二月一日ニアルヲ以テ而來官ニ於テハ捕手ヲ泒遣シ搜索中ニシテ而シテ本犯ノ首出ハ明治十年十二月四日ニ係ルトキハ則一且僥倖抽ヲ脫スト雖モ到底身ヲ匿スノ地ナク所謂事機緊急巳ムヲ得サルニ出テ悔懼ノ情尤モ薄キモノタルハ實ニ明々白々タル義ノ處未發自首ヲ以テ論シ全免セシハ裁判法律ニ違フ者ト見込此段具中ス
東京上等裁判所詰撿事林三介ニ於テハ明治十一年二月八日ヲ以テ司法卿ニ具中シタリ其要領左ノ如シ
伊藤萬藏ハ共居同爨ノ叔父伊藤忠吉外一名ト自宅ニ於テ賭博スルニ依リ追捕ノ際捕吏ニ向ヒ携ヘ居ル鍬ヲ以テ拒捕セント欲シ之ヲカ爲メ一旦捕ヲ脫スル〓ヲ得ルモ後日身ヲ匿スニ地ナク事機緊急巳ムヲ得サルニ出テ自首ス玆ニ依テ之レヲ觀レハ假令ヒ捕吏ヲ毆七三二
打セスト雖モ抗拒ノ狀ナシト云フ可カラス然リ而シテ該犯ノ如キハ一家共犯律ニ依リ其罪ヲ論セサル者ナルヲ以テ之レヲ拒捕律ニ照シテ論ス可ラス依テ拒毆官司差人律公事ニ勾攝スルニ抗拒スルノ際ニ照ラシ目首スルヲ以テ一等ヲ減シ論スヘキ者ト思量ス然ルヲ律上問ハサルノ罪ヲ假リニ本罪ト見做シ拒捕律ニ照ラシ二等ヲ加ヘ又聞捕自首ヲ以テ未發自首ニ論シ斷决スルハ法理ニ違フ者トス依テ明治九年第七號布達ノ旨ニ基キ此段具中ス
大審院詰兼務撿事長岸良兼養ハ明治十一年三月七日ヲ以テ大審院ニ處分ヲ求メシ〓左ノ如シ
該犯賭博罪ハ犯罪分首從條一家共犯卑幼ナルヲ以テ其罪ヲ論セスト雖モ其捕吏追捕ノ際携フル處ノ鍬ヲ振上ケ勢ヒヲ示シタルハ稍抗拒ノ情アルニ似タルモ當時逃走意急ニ又毆傷ノ〓アルニ至ラサ
八三二
ルヲ以テ其罪不應爲ニ問擬シ而シテ其出首スルハ幾カニ逃匿セシモ終ニ免カル可ラサルヲ知ルニ出タル者悔心尤薄シ聞捕自首ヲ聽シ木罪一等ヲ减スヘキモノトス然ルヲ其論セサル賭博罪ヲ本罪ナリトシ拒捕條ニ依リ止タ加等罪ヲ科シ尙未發自首ト同シク首免ヲ與ヘタルハ裁判失當ナルヲ以テ明治九年第八號布告ニ依リ司法卿大審院ニ於テ裁判スル〓左ノ如シ
辨明
伊藤萬藏カ明治十年十二月一日伊藤忠吉等八名ト〓博ヲ爲セシハ同居同爨ノ叔父即チ二等親ノ尊長ト共犯ナルニヨリ名例律共犯罪分首從條若シ一家人共ニ罪ヲ犯セハ止タ尊長ヲ坐シ卑幼ハ論セストアルニ依リ萬藏カ罪ハ不論ニ置クヘキモノトス而シテ萬藏カ巡
九三二
査佐藤陽吾ニ捕縛セラレントスル際携持シタル鉗ヲ振リ揚ケ打懸ラントスル勢ヲナシ其塲逃走シタル罪ハ罪人拒捕律ニ論擬スヘキ者ニ非ストス如何トナレハ萬藏カ〓博罪ハ二等親ノ尊長トノ共犯ナレハ其罪ヲ問フヘキモノニ非サレハナリ左スレハ萬藏ハ無罪ノ人ニシテ其無罪人ヲ以テ罪人拒捕律ニ論擬スヘキモノニアラストス然ト雖モ萬藏カ巡査ニ對シ携持セシ鍬ヲ振リ揚ヶ毆打セントスル勢ヲ爲シ其塲逃走シタルハ不問ニ置クヘカラサル所爲ナルニリ改定律例第九十九條凡律例ニ罪名ナク令制禁アリ及ヒ制禁ナキ者各所犯ノ輕重ヲ量リ不應爲違令違式ヲ以テ論シトアルニ依リ違式ヲ以テ論シ改定律例第二百八十八條違式重ニ問ヒ懲役二十日ニ處斷スヘキモノトス而シテ萬藏カ捕縛セラレントシテ其塲ヲ逃走スル後チ千葉縣松尾警察署蓮沼分署ニ自首セシハ捕ヲ聞テ自首ス〇四二
ル者ト同シク論シ改定律例第五十九條官ノ捕獲セント欲スル〓ヲ聞テ自首スル者ハ本罪ニ一等ヲ減ストアルニ依リ懲役二十日ヨ一等ヲ减シ懲役十日ヲ科スヘキモノトス然ルヲ東京裁判所千葉支廳管內八日市塲區裁判所ニ於テ萬藏カ罪ヲ斷スルニ不論罪ニ加等
シ及ヒ未發自首ト同シク全免シタルハ不適當ノ裁判ナリトス
右ノ如クナルヲ以テ明治十年十二月二十六日東京裁判所千葉支廳管內八日市塲區裁判所ニ於テ伊藤萬藏ニ中渡シタル裁判ヲ平翻スル〓左ノ如シ
伊藤萬藏
右ハ前ニ辨明スル如クナルニ因リ改定律例第二百八十八條ニ依リ懲役二十日ノ處自首スルヲ以テ仍ホ改定律例第五十九條ニ依リ本
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794713)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。