○判文〔强盜瞭望ノ件〕明治十明治十一年十月九日判决一年七月一日上告
東京第拾大區五小區栗
原村九拾三番地(族称略)彌
左衛門二男
並木安五郞
月十八年四月明治十一年六
右安五郞カ明治十一年六月十四日東京裁判所ニ於テ爲シタル口供左
ノ如シ
明治十年二月廿三日當廳ニ於テ窃盜ノ科ニ依リ大庫安五郞名前
ニテ懲役六十日ニ處セラル
明治十年六月十九日當廳ニ於テ窃盜再犯未得財ノ科ニ依リ懲役
一四
五十日ニ處セラル
自分儀明治十年四月二十七日夜姉「キン」ノ夫府下大谷田村金子捨三
郞方ヘ止宿致シ翌早朝即チ明治十年四月二十八日朝日ノ出頃深川
邊ヘ用事有之罷越ス途中本所地名不知處ニテ曾テ懲役所ニテ懇意
罷在候富今懲役人相摸國三浦郡佐嶋村片岡兼吉同懲役人淺草田町
鈴木三平ヘ行逢ヒタルニ三平ハ何カ物品ヲ入タル俵ヲ携帶罷在候
ヲ認メ候處其節兼吉ノ誘引ヲ受ケ當今龜島町居住其項深川裏大工
町小野佐吉方ヘ罷越シ朝飯等振舞ヲ受候末入湯ニ罷越シ候ニ付三
平等ハ跡ニテ何事ヲ爲シタルカ存シ申サス暫時ニシテ入湯ヨリ罷
歸リ直ニ同人等ト相別レ佐吉方ヲ立出自分ノ用事ハ相整ヘス其儘
歸宅罷在候處明治十年六月十九日窃盜ノ科ニ依リ前文ノ通御處刑
受候然ルニ今般三平發意ニ兼吉共々強盜可致同意致シ自分着スル
所ノ半纒ヲ佐吉ヘ代金三拾壹錢貳厘五毛ニ賣拂ヒ右金ヲ以テ氏名
不知者ヨリ刀貳本買求メ明治十年四月二十八目午前二時頃自分案内ヲ以テ府下六月村大澤久次郞方ヘ三平兼吉ハ拔刀ヲ携へ押入金四圓五十七錢五厘並ニ衣類其外四十八品奪取ル節戶外ニ瞭望致居リ衣類其外共佐吉へ代金貳拾三圓ニ賣拂ヒ奪金一同配分致シタル旨三平兼吉申立佐吉ニ於テモ自分並ニ右兩人ヨリ物品買取ル由申立候趣ヲ以テ再應御取糺シ相成候得共自分ニ於テハ前件申立候通ニテ强盜ノ所業相働キ候覺ヘハ更ニ無御座候事
右大澤久次郞ナル者ハ隣村ニシテ足袋渡世ヲ致シ足袋手拭等買求メニ罷越兼テ見知居者ニハ有之候事
右之通相違不申上候以上
明治十一年六月廿一日東京裁判所ニ於テ左ノ裁判ヲ申渡シタリ
其方儀鈴木三平等大澤久次郞方へ强盜テ爲ストキ戶外ヘ瞭望シ物品等奪取タル覺ヘナク該夜ハ金子捨次郞宅へ止宿シタル旨申立ルト雖トモ捨次郞ニ於テハ止宿セシメタル事無之旨陳述シ殊ニ同夥三平等カ申立ニ依リ仍ホ小野佐吉ノ申述ヲ觀其事實ヲ推測スレハ强盜瞭望ノ罪ヲ犯シタル者ト確認ス依テ右科改定律例第百二十八條ニ依リ懲役拾年ノ處巳ニ窃盜ノ科ニ依リ懲依五十日ノ處刑ヲ受ルヲ以テ剩ル懲役九年三百五拾日申付ル
並木安五郞ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十一年七月一日大審院ニ差出シタル上告狀ノ要領左ノ如シ
自分儀該犯罪ニ關係セシ覺無之處鉛木三平小野佐吉ヨリ何樣ニ申立シヤ同謀犯ト看做シ裁判アリシハ不服ノ一點ニ有之何トナレハ東京裁判所ニヲイテ三平及ヒ佐吉ノ片言ヲ信シ自分カ對審ヲ願フト雖〓御採用無之目分ノ口供ニ反シ臆察ノ裁判アリシカ抑不法ノ
五四
裁判ト言ハサルヲ得ス又宣告書中「捨次郞ニ於テハ止宿セシメタル事無之旨陳述シト」アレ〓全ク止宿セシニ相違ナシ然レトモ年月ヲ經過セシテ以或ハ誤認ニ出テシモ難計右ハ捨次郎ト自分ト御突合被成下公正ニ御審訊相成候上ハ事實判然仕候
前條對審ノ儀東京裁判所ニテ再度出願スルモ一切不問ニ流レ以テ今般ノ如ク不當ノ裁判相成候ニ付不得止上告仕候條何卒公明至當ノ御裁判ヲ乞フ
大審院ニ於テ裁判スル事左ノ如シ
上〓ノ主點
上告人並木安五郞カ請求スル所ハ左ノ條件ナリトス
第強盜ノ犯罪ニ關係セン覺ナキニ鈴木三平小野佐吉ノ片言ヲ信シ裁判セラレシハ不法ナリトノ事
六四
第二捨次郞方ニハ止宿セシニ相違ナシ年月ヲ經過セシヲ以テ捨
次郞カ遺忘セシナラントノ事
第三右ノ二條對審ヲ願ヒタレモ許サレスシテ不當ノ裁判アリシ
トノ事
辨明
第一條
安五郞ハ强盜ノ犯罪ニ關係セシ覺ヘナシト申立レ〓鈴木三平片岡兼吉カ明治十一年六月十三日東京裁判所ニ於テ爲シタル口供及ヒ小野佐吉カ明治十一年五月十五日東京警視第三課ニ差出シタル始末書ヲ閱スルニ左ノ如シ
鈴木三平口供
自分儀犯罪包藏ノ始末今般警視局ヘ自首致シタル廉ノ內明治十年四月二十八日午前二時頃府下六月村大澤久次郞方へ拔刀ニテ押入候手續ハ明治十年四月二十七日自分發意ニ同懲役人相摸國三浦郡佐嶋村片岡兼吉並ニ栗原村並本安五郞ヲ强盜可致ト同意致サセ安五郞着スル所ノ半纒ヲ以テ當今龜鴨町居住當時深川裏大工町小野佐吉ヘ代金三拾壹錢貳厘五毛ニ賣拂右金ニテ氏名不知者ヨリ刀貳本買求同夜即明治十年四月二十八日午前二時頃安五郞ノ案内ニテ府下六月村大澤久次郞方ヘ安五郞ハ熟知ノ事故容貌並ニ音聲等ニテ犯罪ノ發露セン事ヲ恐レ候ニ付戶外ニ瞭望致サセ置自分兼吉ハ拔刀ヲ攜ヘ押入金四圓餘並ニ衣類其外奪取リ依類等ハ三人ニテ佐吉ヘ代金二十三圓ニ賣拂奪金一同配分致シタルニ相違無之候事
右之通相違不中上候以上
片岡兼吉口供
自分儀犯罪包藏ノ始末今般警視局ヘ自首致シタル廉ノ內明治十年四月二十八日午前二時頃府下六月村大澤久次郞方へ拔刀ニテ押入候手續ハ明治十年四月二十七日同懲役人淺草田町鈴木三平發意ニ强盜可致栗原村並木安五郞共々同意致シ安五郞着スル所ノ半纒ヲ以テ當今龜島町居、住當時深川裏大工町小野佐吉ヘ代金三拾壹錢貳厘五毛ニ賣拂ヒ右金ニテ氏名不知者ヨリ刀二本買求同夜即明治十年四月二十八日午前二時頃安五郞ノ案內ニテ府下六月村大澤久次郞方へ安五郞ハ熱知ノ事故容貌並ニ音聲等ニテ犯罪ノ發露セン事ヲ恐レ、候ニ付戶外ニ瞭望致サセ置自分三平ハ拔刀ヲ携へ押入金四圓餘並ニ衣類其外奪取リ衣類等ハ三人ニテ佐吉ヘ代金貳拾三圓ニ賣拂ヒ奪金一同配分致シスルニ相違無之候事
右之通相違不申上候以上
小野佐吉始末書
右奉申上候十年四月二十八日鉛木三平片岡兼吉並木安五郞右三名ヨリ衣類買取候始末御尋ニ付左ニ
此段鈴木三平外二名共懇意ノ者ニテ衣類品々代金貳拾三圓ニテ買取右品ハ鳩ケ谷宿市塲松戶宿市塲両所ニ於ヲ金貳拾五圓三賣拂中候
此賣德金貳圓
右ハ不正品〓不存明細帳ヘモ記載不致無判無証人ニテ買取御規則相背キ候段重々奉恐入候事
一並木安五郞儀ハ其節同道不致旨中立候得共同道致候儀ニ相違無之候
明治十一年五月十五日小野佐吉印
右三平カ口供ト兼吉カ口供ト符合シ且ツ佐吉カ始末書ニモ三平兼吉安五郞一同ヨリ物品買取リシトアルニ依レハ三平兼吉カ拔刀ヲ携ヘ大澤久次郞宅ヘ押入シ時安五郞ハ戶外ニ瞭望ヲ爲シ而シテ金圓物品ヲ奪取リ其物品ヲ三人共々小野佐吉ニ賣却セシ者ト認定セシハ不當ノ認定ニ非ストス故ニ東京裁判所ニ於テ片言ヲ信セシモノト爲ス事ヲ得ス左スレハ安五郞カ強盜ノ犯罪ニ關係セシ覺ナキニ鈴木三平小野佐吉ノ片言ヲ信シ裁判セラレシハ不法ナリトノ申立ハ相立サルモノトス
第二條
安五郞ハ捨三郞方ニ止宿セシニ相違ナシト申立レ〓東京第十大區六小區大谷田村百三拾八番地金子捨三郞(東京裁判所申渡書及ヒ安五郞上告狀ニハ捨次郞トアレ〓本人ノ始末書ニ依ル〕カ明治十一年六月三日東京裁判所ニ差出セシ始末書左ノ如シ
右奉中上候栗原村安五郞成者明治十年四月廿六七八日三日ノ內止宿爲致候儀有之哉ノ旨御尋ニ御座候
此段前書栗原村安五郞ト申者ハ私妻ノ弟ニテ明治十年四月廿六日廿七日廿八日三日ノ内ニ止宿爲致候儀ハ更ニ無之候
右始末御尋ニ付相違不申上候以上
右ノ書面ニ據レハ安五郞カ明治十年四月廿七八日ノ夜捨三郞ノ宅ニ止宿セサリシハ明瞭ナリトス因テ捨三郞方ニ止宿セシトフ申立ハ事實相違ノ申立ナリトス
第三條
身ヨリ一等ヲ减シ懲役十年ノ處巳ニ窃盜ノ科ニ依リ懲役五十日ノ處刑ヲ受ルヲ以テ懲役九年三百十五日ト申渡スヘキヲ然ラスシテ強盜瞭望ノ罪ヲ犯シタル者ト確認ス依テ右科改定律例第百二十八條ニ依リ云々ト申渡シ其持兇器强盜ノ瞭望タリシ事ヲ申渡サハ其當ヲ得スト雖モ安五郞カ受ケシ刑ニ輕重ノ差ナキヲ以テ破毀スルノ限ニ非ストス
右ノ如クナルヲ以テ明治十一年六月廿一日東京裁判所ニ於テ並木安五郞ニ申渡シタル裁判ヲ破毀スヘキ理由ナキニ因リ上〓狀却下スル
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794713)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。