○判文[盜犯ノ首服ヲ聞届ケシ件明治十一年三月卅日上告明治十一年十一月十一日判决
岩手県(以下略)
古村(族称略)古着渡世
明治十年十一月
右米藏カ明治十年十一月二十八日仙臺裁判所盛岡支廳管內盛岡區裁
判所ニ於テナシタル口供ノ要旨左ノ如シ
自分儀豫テ古着渡世罷在ル處明治九年八月二十七日朝見世取調ノ
節唐天鵝絨大幅ニテ長ケ四丈七尺五寸外七品前夜被盜取候哉不相
見得ヲ以テ早速御届可致心得ノ處若シヤ家內ノ者ノ所爲ニモ有之
間敷哉ト懸念ノ餘リ穿鑿中明治九年九月二十二日右品ノ內唐緋縮
緬壹丈三尺吳郞女帶一筋木綿維絞リ壹反木綿晒解放シ二枚居宅裏
一〇六
口ニ投ケ置有之ヲ見付是又御届可致ヲ餘リ不審ニ存シ如何御届可
仕哉彼是心配罷在ル折柄明治九年九月二十五日前條紛失品ノ內唐
天鵝絨三切レニテ都合長ヶ三丈一尺五寸〓木綿紺絞一反村內刈屋
賢次郞持參ノ上自分ニテ紛失シタル品同人本家〓屋平次郞長女ハ
「ツヤ」ニ於テ盜取タル旨ニテ唐緋縮緬壹丈三尺外五品ハ當人ニ於テ
巳ニ自分宅地內ヘ投ケ置キタル筈故外不足品ハ代金ヲ以テ取繕ヒ
返却致度趣ニテ只管詫入ニ付不宜事ト乍存承諾致シ然ルニ右自宅
ヘ投ケ置キタル品ノ內唐天鵝絨無之旨申聞カセシニ唐天鵝絨壹丈
六尺唐緋縮緬七尺木綿紺カスリ壹反共合セ代金三圓貳拾貳錢貳厘
受取遂ニ内濟致シ置ク處此度夫々御糺ヲ受有体申上候事
右口供ニ依リ明治十年十一月三十日仙臺裁判所盛岡支廳盛岡區裁判
所ニ於テ左ノ處斷申渡シタリ
其方儀明治九年八月二十六日唐天鵝絨外七品被盜取ハ平次郞長女
刈屋「ツヤ」ノ所爲ニ係ル旨承引致ス處同人ヨリ刈屋賢次郞ヲ以テ私和ノ許容ヲ乞ヒ且盜品ノ內現在品ヘ費用セシ品ハ代金ヲ以テ相添ヘ辨償致度情願ヲ承諾シ其旨官ニ陳〓セス内濟致ス科改定律例第百三十八條ニ依リ違式輕ニ問ヒ懲役一十日ノ贖罪金七拾五錢申付ル大審院詰兼務撿事長岸良〓餐ハ明治十一年三月三十日ヲ以テ右處斷ヲ不當ナリトシ大審院ニ上告スル要旨左ノ如シ
佐藤米藏ニ於テハ其物品ノ果シテ窃取セラレタルハ盜犯ノ首服ニ依リ始テ確知セシモノニシテ且事未タ官ニ告セサルノ以前ニアリ盜犯ヲ捕得シ私和スルモノト同視ス可カラス然ルニ之ヲ例第百三十八條ニ依リ私和ナリト論シタルハ仙臺裁判所盛岡支廳管内盛岡區裁判所ノ裁判不當ナルヲ以テ明治九年第八號布告ニ依リ司法卿ノ旨ヲ受ケ該裁判之破毀ヲ求ム
大審院ニ於テ裁判スル〓左ノ如シ
辨明
佐藤米藏ノ口供ニ明治九年八月廿七日朝見世取調ノ節唐天鵝絨云々外七品盜ミ取ラレシヤ相見エサルヲ以テ御届致スヘキ心得ノ處若シヤ家內ノ者ノ所爲ニモ有之マシクヤト懸念ノ餘リ穿鑿中明治九年九月廿二日右品ノ內云々居宅裏口ニ投置有之ヲ見付是又御届致スヘキヲ餘リ不審ニ存シ如何御届仕ルヘキヤ彼是心配罷在ル折柄明治九年九月廿五日前條粉失品ノ內云々刈屋賢次郞持參ノ上云々同人本家刈屋平次郞長女ツヤ」ニ於テ盜取タル旨ニテ返却致度趣ニテ只管詫入ニ付云々承諾致シ云々トアルニ依レハ米藏カ見世取調ノ節物品ノ紛失セシヲ覺知セシ當日ニ在リテハ米藏ニ於テハ其三〇六
物品ノ紛失セシハ賊盜ノ所爲ナリシヤ否ヤヲ認メサリシ時ニシテ其賊盜ノ所爲ナリシヲ認メシハ盜犯「ツヤ」ノ分家賢次郎カ「ツヤ」ニ代リテ米藏方ニ來リ首服セシ時ナリトス
前項ノ塲合ニ於テ米藏カ賢次郞ノ「ツヤ」カ爲メニ代首セシヲ聞届ケシハ犯罪ナリヤ否ヤヲ推究スルニ名例律犯罪自首條第二項ニ其本犯人ヲ遣シテ代首セシメ若クハ相容隱スル〓ヲ得ル者爲メニ代首シ及ヒ〓言スルハ各罪人自首法ノ如ク罪ヲ免ストアリ又タ同條第四項ニ若シ强窃盗及ヒ詐僞シテ財物ヲ取リ事主ノ處ニ於テ首服シ或ハ枉法不枉法ノ賍ヲ受ケ過ヲ悔ヒテ本主ニ還付スル者ハ官司ニ自首スルト同シク皆其罪ヲ免ストアルニ依レハ「ツヤ」カ明治九年八月二十六日ニ犯セシ窃盜ノ罪ハ賢次郞カ明治九年九月二十五日代首ニ因リテ其罪ヲ免サレタル者ナリトス而シテ米藏カ物品ノ紛失ハ賊盜ノ所爲ナリシヲ認メシハ明治九年九月廿五日賢次郞カ代首ヨリシテ賊盜タリシヲ認メシ〓ニテ其賊盜ノ所爲タリシヲ認メシ時ハ即チ其賊盜「ツヤ」ノ罪ハ代首ニ因リテ其罪ヲ免サレタル時ナレハ此時ニ當テハ「ツヤ」ハ既ニ犯セシ盜罪ヲ免カレシ時ニシテ米藏ニ於テハ届出ツヘキ窃盜ノ犯人ナキノ時ナリトス左スレハ米藏カ「ツヤ」ノ所爲ヲ届出テサリシハ犯罪ノ所爲ニ非ラストス然ルヲ仙臺裁判所盛岡支廳管內盛岡區裁判所ニ於テ改定律例第百三十八條ニ依リ處斷シタルハ不法ノ裁判ナリトス
判决
右ノ理由ナルヲ以テ明治十年十一月三十日仙臺裁判所盛岡支廳管內盛圖區裁判所ニ於テ佐藤米藏ニ申渡シタル裁判ヲ平翻スル〓左ノ如シ
藤佐米藏
第三百六號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794713)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。