○判文[賣藥規則達犯ノ件明治十一年六月廿二日上告明治十二年一月九日判决
神奈川県(以下略)
區橫濱尾上町三丁目三
十八番地(族称略)
藤田孝次郞
明治十一年四月
右孝次郞カ明治十一年六月十四日橫濱裁判所管內橫濱區裁判所ニ於
テ捺印爲シタル日供左ノ如シ
自分儀犯罪ノ始末御吟味有之候處警察官ニテ御取調ヲ受ケ押印仕
候通聊相違無之候事
警察官ニ於テ孝次郞カ取調ヲ受ケタル口供
自分儀石川町四丁目一番地材木渡世竹田喜三郞雇人ニ付日々雇
主喜三郞ヘ通勤罷在候間居宅ニテハ別段稼業モ不仕ヨリ明治十
二三
年二月中東京府(以下略)(族称略)賣藥營業人西野
彥七ト中者ヨリ賣藥五方ヲ買取候事ニ約定仕而シテ明治十一年
二月十五日ヲシテ營業人西野彥七連印ニテ請賣業ノ儀ヲ第一大
區一小區扱所ヲ經テ神奈川縣廳ヘ出願仕置候ニ付然ル上ハ御許
可無之トモ賣捌候テ宜敷事ト相心得候ニ付彥七方ヨリ賓丹金寳
丹袖藥指藥順氣散ノ五方ヲ合テ金三圓ヲ仕入猶各種ノ看版ヲ店
頭ニ揭示シ置候處日失念通行人ヘ寳丹壹包金六錢二厘五毛賣リ
ヲ都合四度賣渡此賣拂代金ハ其時々費用ス外ニ寳丹三包ハ自分
妻ニ於テ飮用仕猶順氣散三包モ同樣自分妻ニ於テ飮用仕其他ハ
現在仕居候得共賣藥請賣業ノ御免許不相成シテ賣捌居候段恐入
右相違不申上候以上
四二明治十一年四月二十三日藤田孝次郞印
右ノ口供ニ依リ明治十一年六月十四日橫演裁判所管內橫濱區裁判所ニ於テ左ノ裁判ヲ申渡シタリ
其方儀無鑑札ニテ賣藥寶丹ヲ受賣スル科賣藥規則第二十一條ニ依リ罰金拾圓申付ル
但賣殘ノ寳丹ハ取上ル
藤田孝次郞ニ於テハ右ノ處斷ヲ不服ナリトシ明治十一年六月二十二日大審院ニ差出シタル上告狀ノ要領左ノ如シ
第一條
宣告狀ニ無鑑札云々ト有之ト雖モ明治十一年二月十五日鑑札料ヲ呈納シ尋テ四月二十七日附ヲ以免許証下附相成クリ然レハ之ヲ販賣セントスルモ該件ハ其日附前ニアルモ同月ナリ然リ而シテ賣藥規則第八條ニ曰營業鑑札受賣鑑札行商鑑札ハ其鑑札記載ノ月ヨリ滿五年ヲ以テ免許ノ期限トス又同則第九條ニ曰第八條ニ記シクi期限中第四條ノ改正發賣ヲ願出之ヲ免許スル〓ハ新鑑札記載ノ月ヲ以テ一期ノ初月トナスヘシ云々此兩條ヲ照考スルニ該則期限ノ本旨ハ月ヲ以テ筭スヘシ日ヲ筭スヘキニ非ル儀ト看認サルヲ得ス而シテ四月二十七日附ノ免許ナレハ該月ハ免許期限內ニアル論ヲ不竢若シ之ヲ期限外トセハ滿五年ノ旨趣ニ適セス仍テ記載ノ月ヨリ云々トアル上ハ其全月ヲ筭入スヘキ筈ナレハ免許ヲ受タル其月フ効力ヲ失スヘキ理由無之故ニ無鑑札ヲ以テ論ス可キニ非ル明瞭シテ毫モ疑ヲ容レスト
第二條
スヘキモ免許出願中期限前ヲ以テ無鑑札ト同視スヘキ明條ハ無之况ヤ期限內ヲ以テ無鑑札トスヘキ條理アランヤ今改定律例第百條ニヨリ假ニ實例ニ徵シ之ヲ開陳セント爰ニ人アリ二年以前迯亡セリ犯時ニ在テハ其罪アリト雖モ巳ニ廢律ノ時ニ在テハ其刑無ル可シ尤モ罸例ハ本律ヲ以テ比援ス可ラスト雖モ該犯ノ如キ免許証下附以前タリ〓既ニ下附相成タル免許証ノ期限內ニアル上ハ犯則ノ限ニ非ル可シ仍テ苛酷ナル不法ノ裁判ト思考スルヲ以テ取消ヲ要ル所以ナリ
第三條該件御審問ニ當テ求刑狀ノ旨趣ハ申聞モ無之ヲ以テ辨解スルヲ得スト雖モ其事柄ニ於テ一應御審問有シウエ其事情及モ証左等申立シニ之ヲ放擲シテ裁判有シハ最モ服シ難シトス証左及ヒ立言ノ趣意不相立者トセハ尙其理由ヲ附シテ裁判アルヘキ筈ナルニ其儀ナクシテ免許出願中及免許証下附相成タルニ論ナク惟タ一途ニ無鑑札ノ如ク判决アリシハ法ニ適ゼサル者ト思惟セリ又罪ヲ斷スル証ニ依ルヘキ筈ナレハ免許証該月ニ於テ効力ノ有無ヲ慥カメ去面シテ後判定アルヘキ筋合ナルヘシ然ルニ其主要タル証左ノ効權有無ヲ閣テ斷セラ·レシハ頗ル不法ノ裁判ト思考スルヲ以テ取消ヲ要ムル所以ナ
凡ソ宇間ニ生ヲ得ル者ニシテ疾病有ラサルハ無シ特ニ人タル者ハ萬靈ヲ具備シ情欲他物ニ殊異ナルヲ以苟種々ノ病患多シ於玆衛生ノ道興ル藥劑以テ病患ヲ驅除スル所以ナリ夫レ人藥劑ヲ要ズルガ如キハ寔ニ万金不換ノ身命ヲ重ンスルカユヱ万止ヲ得サルアニ七二
豈之ヲ玩弄シテ漫リニ好ム者アランヤ人飢渴ニ迫ルモ或ハ一日凌クヲ得可シト雖危殆急遽ノ病症ニ至テハ瞬間ヲ怠ルヲ得ス又危急存亡ノ際ニ在テハ其他ヲ顧ルニ暇アルナシ既ニ許可相成タル賣藥五方ノ如キハ其症ニヨリテ有効ナル確認セシヲ以テ之ヲ患者ニ販鬻シ以テ不時備急ノ用ニ充ント欲シ鑑札料ヲ呈納セリ然レハ他ニ殊ナル營業ナルヲ以テ地方廳ニ於テハ迅カニ着手シテ速カニ許可ノ可否ヲ令達。アルヘキニ故ラニ二月ヨリ四月遷延セシメラレ又該件ハ人情至義ノ止ヲ得サルノ塲合ニ有テ爲スンハ有可ラサルノ事ニ出タルナルニ强テ犯外ヲ詰問シ求刑セラレ審官於テモ事由ノ供述及ヒ証左ヲ度外ニ棄擲シテ處斷セラル豈是網ヲ張テ魚ヲ漁シ罟ヲ設ケテ禽ヲ佃スルニ異ナラス被告者ヲシヲ壓テ犧牲トナサシムルニ似タリ抑政府人民ニ對ヲル保護ノ責任タル恐ラクハ如斯者ニハ有可ラサル者ト豫想セリ仍テ該件ノ御處分渾テ承服難仕上告仕候要旨如斯ニ候也
大審院ニ於テ裁判スル〓左ノ如シ
上〓人藤田孝次郞カ請求スル所ハ左ノ條件ナリトス
鑑札料ヲ呈納シ尋テ四月二十七日附ヲ以テ免許鑑札下附ナリタレハ免許以前ニ販賣セシモ同月中ノ販賣ハ賣藥規則ニ於テ罪ス可キモノニ非ストノ事
賣藥規則第五條中ニ其管轄廳ヘ願出內務省ノ免許鑑札ヲ受ク可シトアリ同六條ニ賣藥營業者及ヒ請賣者共必ス免許ノ看板ヲ揭ク可マテシトアリ左スレハ孝次郞ニ於テハ免許鑑札ヲ受取ルハ營業者
九二
〇三
ル〓ヲ得サルモノナレハ鑑札料ヲ呈納セシトテ未タ免許ヲ受ケサル內ハ免許鑑札所持セシモノト同視ス可キモノニ非ストス又右審問中其事情及ヒ証左等ヲ申立シヲ之レヲ放擲シ裁判アリシハ不服ナリト申立レ共孝次郞カ免許鑑札ヲ所持セスシテ寳丹ヲ販賣セシ事ハ孝次郞カ口供ニ於テ事情明瞭ナルニ因リ事情証左ヲ審問セサリシトノ中立ハ相立サルノ申立ナリトス其他許可ノ遷延セシ〓ヲ中立ト雖モ考次郞カ處刑上ニ關係ナキヲ以テ之レガ辨明ヲ爲サス左スレハ横濱區裁判所ニ於テ孝次郞カ無鑑札ニテ賣藥賓丹ヲ請賣スル科賣藥規則第二十一條ニ依リ罰金拾圓ヲ科シ賣殘ノ寳丹ハ取上ルト裁判申渡シタルハ不適當ノ裁判ニ非ストス
右ノ如クナルニ因リ明治十一年六月十四日横濱裁判所管內橫濱區裁判所ニ於テ藤田孝二郞ニ申渡シタル裁判ハ破毀スヘキ理由ナキヲ以
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794714)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。