○判文窃盜陳告自首ノ作)期飴十二年一月十一日上告明治十二年三月十日判决
七〇五
千葉県(以下略)
(族称略)
渡邊秀次郞
明治十一年十月
二十四年三月
進藤治郞吉
明治十一年十月
十七年一月
進藤吉之助
明治十一年十月
二十一年九月
右秀次郎外二名カ明治十一年十月二十六日東京裁判所千葉支廳管內
佐貫區裁判所ニ於テ爲シタル口供左ノ如シ
渡邊秀次郞口供
自分儀窃盜致ス可クト在原幸三外二人ヲ申誘メ同意致サセ御簾納
善識方ヘ忍入鷄二羽窃盗致シ候處黨類ノ內在原幸三奈良輪分署ヘ
御抅引相成候趣キ承知致シ然ル上ハ窃盜ノ次第露顯及ヒ捕縛相成
ルハ必然ト存シ右始末自首仕候義ニ付明治十一年十月十五日千葉
縣木更津警察署於テ申立候口供之通相違不申上候以上
進藤治郞吉進藤吉之助口供
自分共義渡邊秀次郞ノ發意ニ從ヒ御簾納善識方ヘ忍入鶏二羽窃盜
致シ候處黨類ノ內在原幸三奈良輪分署ヘ御拘引相成候趣キ承知致
シ然ル上ハ窃盗ノ次第露顯致シ捕縛相成ルハ必然ト存シ右始末自
首仕候義ニ付明治十一年十月十五日千葉縣木更津警察署於テ申立候口供ノ通相違不申上候以上
右ノ口供ニ依リ東京裁判所千葉支廳管內佐貫區裁判所ニ於テ左ノ裁
渡邊秀次郞ヘ申渡書
其方義發意ヲ以テ在原幸三外二人ヲ同意致サセ御簾納善識方ヘ恐入鷄盜取ル賍金五拾錢ノ科窃盜律ニ依リ懲役五十日可申付處黨類在原幸三ノ捕ニ就クヲ聞キ自首スルヲ以テ改定律例第五十九條ニ照シ一等ヲ减シ懲役四十日申付候事
但賍費用致ス分ハ資力ノ限ヲ候上ル
進藤治郞吉進藤吉之助ヘ申渡書
其方共儀渡邊秀次郞ノ發意ニ同シ御簾納善識方ヘ忍入鶏盜取ル賍金五拾錢ノ科窃盜律ニ依リ懲役五十日宛可申付處從タルヲ以テ一等ヲ减シ黨類在原幸三ノ捕ニ就クヲ聞キ自首スルヲ以テ改定律例
第五十九條ニ照シ又一等ヲ减シ通シテ二等ヲ减シ懲役三十日宛申
〇一五
付候事
但賍費用致ス分ハ資力ノ限リ取上ル
千葉縣九等警部篠川直ハ明治十一年十一月二十五日大審院ニ上〓スル爲メ千葉縣廳ヘ差出シタル具申書左ノ如シ
渡邊秀次郞ハ窃盜律ニ據リ懲役五十日可申付處黨類在原幸三ノ捕ニ就クヲ聞キ自首スルヲ以テ改定律例第五十九條ニ照シ一等ヲ减シ懲役四十日中付ルトアリ進藤治郞吉進藤吉之助ハ窃盜律ニ據リ懲役五十日可申付處從タルヲ以テ一等ヲ减シ黨類在原幸三ノ捕ニ就クヲ聞キ自首スルヲ以テ〓定律例第五十九條ニ照シ又一等ヲ减シ通シテ二等ヲ减シ懲役三十日宛申付ルトアリ然ルニ同條ニ凡罪ヲ犯シ人ノ官ニ陳告セント欲ル〓ヲ知テ自首スルモノハ本罪ニ一等ヲ減スル律ヲ改メ减二等ニ從ヒ官ノ捕獲セントスル〓ヲ聞テ自首スルモノハ本罪ニ一等ヲ减ストアリ右判文ノ如キハ即チ聞捕自首ヲ以テ論シタルモノニ候ヘ共該犯三名ノ口供及ヒ自首狀中共其捕縛セラレン〓ヲ他ヨリ聞キシト云フノ意味ハ毫モ不相見右ハ全ク官ノ捕獲セントスルヲ聞キ自首シタルモノニアラス其同犯ノ捕縛セラレタルヲ聞キ恐怖自首スルモノニテ官既ニ罪犯ノ名ヲ知ルモ本犯未タ知ラス唯同犯ノ捕ニ就クヲ聞キ自首スルモノニテ人ノ官ニ告ント欲スルヲ知テ自首スルモノヲ以テ論シ例第五十九條ニ依リ本罪ニ二等ヲ減シ秀治郞ハ主タルニ付懲役三十日治郞吉吉之助ハ從タルニ付各懲役二十日宛ニ處スヘシ然ルヲ該區裁判所於テ秀治郞ハ懲役四十日治郞吉吉之助ハ懲役三十日宛ニ處スルハ裁判一一五
千葉縣令柴原和ハ明治十一年十一月二十五日東京上等裁判所撿事局法律ニ違フモノト存候
ニ差出シタル書面左之如シ
當縣下上總國望陀郡藏波村(族称略)元右衛門長男渡邊秀治郞外二名犯罪有之東京裁判所千葉支廳管內佐貫區裁判所ヘ及求刑候處別紙本縣九等警部篠川直具申書之通該裁判不當ト見込候ニ付右具申書外關係書類共及送達候條御處分有之度候也
東京上等裁判所詰撿事杉本芳熙ハ明治十一年十二月十日司法省ニ差出シタル上申書左ノ如シ
千葉県(以下略)(族称略)元右衞門長男渡邊秀治郞外二名犯罪所斷之儀ニ付別紙之通千葉縣令柴原和ヨリ具申ニ及ヒ候間書類撿閱候處秀治郞儀ハ窃盜首犯賍金五拾錢懲役五十日ノ處同犯者在原幸三ノ捕ニ就クヲ聞キ犯跡發露セン〓ヲ恐レ自首スルニ依リ陳告自首ヲ以テ論シ二等ヲ减シ懲役三十日進藤治郞吉進藤吉之助ハ同從犯懲役四十日ノ
三一五
處同ク自首スルヲ以テ各懲役二十日ニ所斷スヘキヲ東京裁判所千葉支廳管內佐貫區裁判所ニ於テ聞捕自首ヲ以テ論シ秀次郞ハ懲役四十日治郞吉吉之助ハ各懲役三十日ニ裁决スルハ裁判其當ヲ得サルモノト考量ス仍テ明治九年本省第七號達ニ基キ一件書類相添此段上申仕候也
大審院詰兼務撿事長岸良兼養ハ明治十二年一月十一日ヲ以テ大審院ニ處分ヲ求メシ〓左ノ如シ
該犯等窃盜ヲ行ヒ同夥ノ捕ニ就クヲ聞キ事方サニ發露セントスルヲ知リ出首セシハ知告自首ニ擬シ各首從ノ本罪ニ二等ヲ減シ處分キ者トス然ルニ於東京裁判所千葉支廳管內佐貫區裁判所聞捕自首ト同ク論シ處斷セシハ杉本撿事意見ノ通不當ノ裁判ト考量ス大審院ニ於テ裁判スル〓左ノ如シ
渡邊秀次郞カ發意ニ在原幸三渡邊秀次郞等ハ之ニ同意シ御簾納善識方ヘ忍入リ鷄二羽窃取セシ處幸三ハ其筋ヘ抅引セラレシニ付秀次郞等ハ右盜罪露顯ニ及ヒ捕縛ニ相成ルハ必然ト思慮シ自首致タルハ改定律例第五十九條凡罪ヲ犯シ人ノ官ニ陳告セント欲スル〓ヲ知テ自首スル者ハ本罪ニ一等ヲ减スル律ヲ改メ減二等ニ從ヒトアルニ照シ秀次郞ハ首犯タルヲ以テ本罪窃盜賍金壹圓以下懲役五十日ヨリ二等ヲ減シ處分スヘキ進藤次郞吉外一名ハ從犯タルヲ以テ懲役五十日ヨリ一等ヲ减シ仍ホ改定律例第五十九條ニ照シ二等ヲ减シ通シテ三等ヲ减シ處分スヘキモノトス何トナレハ秀次郞外二名カ明治十一年九月二十八日千葉縣令柴原和宛ニシテ差出シタル自首狀ニ前件所業發露同廿七日夜幸三義ハ御抅引成旨永知驚入
五一五
依テ前件犯狀到底這ルヽ術ナク先非ヲ悔ヒ相當ノ御處分ヲ未受度本日奉自首候トアリ又口供ニモ黨類ノ內在原幸三奈良輪分署ヘ御拘引相成候趣承知致シ然ル上ハ窃盜ノ次第露顯ニ及ヒ捕縛相成ルハ必然ト存シ右始末自首仕候トアリ之ニ據テ見レハ秀次郞外二名ノ者ハ幸三カ拘引セラルヽ上ハ必ラス己等カ罪モ發覺セント思料シテ自首シタルモノニシテ官司ニ於テ未タ捕吏ヲ差道セシニ非ラルヲ以テナリ然ルニ東京裁判所千葉支廳管內佐貫區裁判所ニ於テ渡邊秀次郞ハ賊盜律窃盜賍金壹圓以下懲役五十日ノ處同夥ノ捕ニ就クヲ聞キ自首スルヲ以テ改定律例第五十九條ニ照シ一等ヲ減シ懲役四十日進藤治郞吉外一名ハ從タルヲ以テ一等ヲ減シ改定律例第五十九條ニ照シ又一等ヲ减シ通シテ二等ヲ減シ各懲役三十日ト申渡シタルハ不法ノ裁判ナリトス
六一五
判決
右ノ理由ナルヲ以テ明治十一年十月二十九日東京裁判所千葉支廳管內佐貫區裁判所ニ於テ渡邊秀次郞外二名ニ申渡シタル裁判ヲ平翻スル〓左ノ如シ
渡邊秀次郞
右ハ前ニ辨明スルカ如クナルニ因リ賊盜律窃盜條ニ照シ賍金壹圓以下懲役五十日ノ處同夥ノ拘引セラルヽヲ聞テ自首スルニ付改定律例第五十九條凡罪ヲ犯シ人ノ官ニ陳告セント欲スル〓ヲ知テ自首スル者ニ擬シ二等ヲ减シ
懲役三十日
進藤次郞吉
進藤吉之助
右渡邊秀次郞カ從ト爲シ懲役三十日ヨリ又一等ヲ减シ
懲役二十日
第三十八号
○判で〔管上不實ツ件〕明朝9醬二年十肛門田風如上告
東京芝區芝新錢座町平
七一五
前田留吉
三十八年九月明治十一年十二月東京牛込區簞笥町(族称略)
石原久吉
右留吉久吉兩人カ明治十一年十二月十日橫濱裁判所ニ於テ爲シタル
口供左ノ如シ
前田留吉口供
自分儀明治九年十二月二十四日平山睿和田倫蘆原雪藤川初五郞四人ニテ自宅ヘ相越シ平山睿於テ菅生謙次郞ヨリ洋牛二十三頭代價ハ不承候ヘ共買取罷在候趣ニテ自分ヘ買取呉候樣中聞候間自分ハ甞テ該牛見覺有之候ニ付代金千貳百五拾圓ニ可買取ト談判相整候其時自分ヨリ該牛六千圓ニテハ高價ニ付殘金千圓モ相渡候ヘハ其余ハ不相渡樣自分引受菅生謙次郞ヘ談判致シ遺ス可ク旨平山睿ヘ中聞タル趣キ同人aリ申立候得共自分ハ决シテ右樣ノ言ヲ吐キタル〓無之候夫ヨリ石原久吉ヘ前顯ノ事情相話シ金千貳百五拾圓借受度旨依賴及ヒ候處承諾致候ニ付明治九年十二月二十七日同人ヲ橫濱ヘ連レ來リ自分ハ辨天通リ五丁目港酢ト申酢屋ヘ待居リ自分代トシテ石原久吉ニ金千圓ヲ持タセ該牛買取ノ爲メ平山睿等會合罷在太田町六丁目今村ト中待合茶屋ヘ差遣候處其夕刻石原久吉儀該牛二十三頭ノ預リ証書ヲ同人名宛ニテ菅生謙次郞ヨリ受取平山睿和田倫藤川初五郞蘆原雪等ト共ニ自分待居ル處ヘ罷越候ニ付前顯內約束ニ基キ平山睿ヨリ該牛二十三頭代金千貳百五拾圓ニテ自分ヘ賣渡証書ヲ蘆原雪立會人トシテ調印ノ上受取テ買取代金ノ內金五百圓ハ今村於テ平山睿ノ差圓ニ依リ石原久吉ヨリ菅生謙次郞ヘ相渡候趣ニ付殘金五百圓〔石原久吉ニり內金五圓今村於テ印紙ヲ買求平山睿ヘ借渡シ引ハ石原久吉ヨリ金貳百五拾圓ハ手形ニテ自分ヨリ平山睿ヘ相渡シ候其時平山容ヨリ追テ幾分カ利益ヲ附テ買戻シ度旨申ニ付自分
九一五
難斗ニ付斷ル旨相答候儀ニテ賣戾シヲ承諾シタル儀ニハ决シテ無モ商法ノ〓故隨分相談ニ預ルト雖モ余リ時日ヲ過テハ他ヘ賣捌モ
〇二五
之候然シテ明治九年十二月二十九日該牛受取トシテ自分〓ニ石原久吉等倶々菅生謙次郞ヘ相越候處同人申ニハ石原久吉ヲ平山容ニリ同人ノ附属ト云ヒシニ依リ預リ証書ヲ渡シタル〓ニテ該牛ハ代金六千圓ニテ平山睿ヘ賣渡內金五百圓受取殘金ハ未タ受取サル義ニ付難引渡旨申スニ依リ然ラハ金千五百圓差出自分共コリ該牛可買戾ス旨菅生謙次郞ヘ中聞候ヘ〓示談不相整候ニ付甞テ石原久吉受取置候處ノ牛預リ証書ヲ以テ石原久吉ヲ原告人ト成シ同人於テ平山睿ヨリ買取タル趣ニ申僞リ菅生謙次郞ヘ掛リ橫濱裁判所ヘ預ケ牛取戾ノ訴訟ニ及ハセ候處同裁判所ヨリ神奈川縣第四課ヘ差廻하レ候儀ノ旨申上候處實ハ平山睿石原久吉蘆原雪等ト申合セ菅生謙次郞コリ欺取シト謀リタル儀ニ可有之ト再應御吟味有之候ヘ共自分於テハ右樣ノ念慮更ニ無之候事
石原久吉口供
自分儀前田留吉ヨリ平山容ト申者菅生謙次郞ヨリ洋牛二十三頭買取候上代金千貳百五拾圓ニテ前田留吉方ヘ買取約束致候ニ付金千貳百五拾圓借受度旨留吉ヨリ依賴ヲ受ケ承諾致シ明治九年十二月二十七日前田留吉自分共橫濱へ相越前田留吉ハ辨天通五丁目港酢ト中酢屋ヘ待居自分ハ同人ノ代トシテ金千圓ヲ携ヘ該牛買取ノ爲メ太田町六丁目今村ト中待合茶屋ヘ和田倫藤川初五郞等會合ノ處ヘ罷越候處平山睿蘆原雪兩人ニテ菅生謙次郞ヲ連來リ同人共ハ別席ニテ談判ノ末其談判ハ何事歟不存候得共平山睿ヨリ自分ニ向菅生謙次郞ヘ金五百圓相渡呉候樣中ニ付其意ニ應シ相渡候上同人リ該牛二十三頭ノ預リ証書ヲ自分名宛ニテ受取中候此時裁判官ノ問ニ答テ〕成程該牛ヲ菅生謙次郞ヨリ買フタル者ハ平山睿ニシテ又
二二五
同人ヨリ買フタル者ハ前田留吉ナルニ特リ該牛ノ預リ証書ヲ自分ノ名宛ニテ受取置ハ如何ニモ不條理ニ候併シ自分ハ金子ヲ差出シタルニ付何ノ氣モナク該預リ証書ヲ自分ノ名宛ニテ受取置タル〓ニ候夫ヨリ菅生謙次郞ハ立歸リ自分共ハ一同前田留吉待居處ヘ相越平山睿ヨリ該牛二十三頭代金千貳百五拾圓ニテ前田留吉ヘ賣渡証書ヲ認メ賣渡代金五百圓內金五圓今付於テ印紙ヲ買求ムメ自分ヨリ平山睿ヘ貸渡シタル分ヲ引前田留吉ノ差圖ニ依リ自分ヨリ金貳百五拾圓ハ手形ニテ前田ハ留吉ヨリ平山睿ヘ相渡明治九年十二月二十九日該牛受取トシテ目分〓ニ前田留吉等倶々菅生謙次郞方ヘ相越候處同人申ニハ自分ヲ平山睿ヨリ同人附属ト云ヒシニ依リ預リ証書ヲ渡シタル事ニテ該牛ハ代金六千圓ニテ平山容ヘ賣渡シ內金五百圓受取殘金ハ未タ受取ラサル儀ニ付難引渡旨中ニ依リ然ラハ金千五百圓差出該牛自分共ヨリ可買戾旨菅生謙次郞ヘ中聞候ヘ〓示談不相整候付前田留吉發意ニ同シ甞テ自分名宛ニテ受取置處ノ牛預リ証書ヲ以テ自分於テ平山睿ヨリ買取タル趣ニ申詐リ菅生謙次郞ヘ掛リ橫濱裁判所預ケ牛取戾ノ訴訟ニ及候處同裁判所ヨリ神奈川縣第四課ヘ差廻サレ候儀ノ旨中上候處實ハ平山睿前田留吉蘆原雪等中合菅生謙次郞ヨリ欺取ラント謀リタル儀ニ可有之ト再應御吟味有之候得共自分於テハ右樣ノ念慮更ニ無之候事
右ノ口供ニ依リ明治十一年十二月二十六日橫濱裁判所ニ於テ左ノ裁判ヲ申渡シタリ
三二五
前田留吉
其方儀平山睿ヨリ買取タル洋牛二十三頭ノ証書ヲ以テ石原久吉ニ於テ買取リタリト詐リ久吉ヲシテ原告人ト成シ菅生謙次郞ヘ係り
四二五
橫濱裁判所ヘ預ケ牛取戾ノ訴訟ニ及ハシメル科改定律例第二百四十七條上ニ〓ルニ詐テ實ヲ以テセサル事情輕キ者ニ依リ杖八十ノ處情ヲ量リ贖罪金六圓申付ル
但シ菅生謙次郞ヘ渡シタル金五百圓ハ取上ヶ渡遣ス
石原久吉
其方儀前田留吉申合平山睿ヨリ前田留吉ニ於テ買取タル洋牛二十三頭ノ証書ヲ以テ自身買取タリト詐リ自ラ原告人ト成リ菅生謙次郞ヘ係リ橫濱裁判所ヘ預ケ牛取戾ノ訴訟ニ及フ科改定律例第二百四十七條上ニ告ルニ詐テ實ヲ以テセサル事情輕キ者ニ依リ從トナシ論シ一等ヲ减シ杖七十ノ處情ヲ量リ贖罪金五圓貳拾五錢申付ル前田留吉石原久吉ハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十一年十二月二十八日大審院ニ上告ノ旨趣左ノ如シ
第一條
抑該一件ノ起原ハ明治九年十二月十九日稻岡ト申者前田留吉宅ヘ來リ平山睿所持ノ洋牛二十三頭賣拂度相當ノ代價ヲ以テ買取呉候樣被申聞該品ヲ出所相尋候處橫濱北方諏訪町(族称略)菅生謙次郞ナル者ノ素ト所有品ニ付賣買整ヒ所有權平山睿ヘ移アルト雖モ其洋牛置塲所モ之ナキニ付未謙次郞方ニ預ヶ有之旨依之前田留吉義右稻岡ト兩名ニテ謙次郞方ヘ罷越見査候處稻岡曰代金何程ノ見込ニ候哉ト被相尋候ニ付前田留吉曰ク此洋牛二十三頭代價千貳百五拾圓ナラハ引取可申旨答候處些少價格ノ相違モ有之ニ付持主平山睿ヘ可申聞趣ニテ立別レ歸宅後明治九年十二月二十五日平山睿及蘆原雪其他三名ノ周旋人同道ニテ前田留吉宅ヘ來リ今一層直增買取吳候樣懇々被申入候ニ付然ラハ諸入費トシテ金五拾圓買上ケ合金千
六二五
三百圓ニ取極リ而シテ物品ト金額ト受授ノ義ハ菅生謙次郞モ立會セ申度就テハ神奈川宿常磐屋迄出向吳候樣ノ約ヲ爲シ而翌廿六日私共兩名ニテ金圓持參神奈川宿迄山張候處平山蘆原ノ兩名ハ既ニ橫濱ヘ罷越程ナク立戾リ可申候間暫時相待呉候樣賣買ノ周旋人藤川外二名中ニ付差加ヘ終ニ深更ニ及ヒ同宿ヘ一泊翌二十七日ニ至リ橫濱表待合茶屋今村迄參リ候ハ菅生謙次郞モ立會候趣然ル處前田留吉義石原久吉ヘ申聞ニハ本日ノ取引悉皆即金ニ候ハヽ金圓不足ニ付懇意筋ニテ一時流用致シ可申モ當金千圓相渡殘額東京表牽付ケノ上ナラハ速ニ約定取結候樣久吉ニ於テ伯父留吉ノ委托ヲ受ケ最万々即金ニ無之テハ不都合ニ候ハ橫濱町湊スシ迄報知可致トノ〓ニテ相別レ而石原久吉義ハ周旋人倶々今村ヘ罷越候暫クアツテ平山蘆原菅生ト三名同伴シテ今村ヘ來リシ頃ハ午後二時頃
七二五
ト覺ヘ候得共彼是時刻ヲ移シタリ而平山睿ヨリ代價相渡吳候樣被申入是ニ於テ石原定吉曰ク代金ト物品ト交換スヘシト平山曰最早黃昏ニ及ヒタレハ夜中牽立相成間敷去リ迚菅生謙次郞立會ノ〓故該品ニ異論アル〓ナシ然レハ是非ニ代金相渡呉候樣强テ被申聞然ラハ素ト所有主ヨリ預リ証ヲ出セハ可相渡ト答ヘ其際菅生謙次郞ニ於テ石原久吉宛ノ預リ証ヲ出シタルナリ是ニ於テ久吉ハ廿心シテ一千圓ノ巨額ト該預リ証ト交換シ殘額二百五拾圓ハ手形ニテ相渡シ其際平山容ト菅生謙次郞ト同席ニ坐シ石原久吉義ハ次席ニ居リ見認候處該一千圓ノ金額ハ平山菅生ノ兩名ニテ分配シタルモ其彼等ノ內情ニ至リテハ私共曾テ不存事ニ候
第二條
牛引取ニ謙次郞方ヘ罷越候處同人曰ク平山睿ヘ内實ノ次第モ有之ニ付洋牛難相渡趣キ驚愕ノ餘リ賣主平山睿方ヘ罷越候處他行ノ由尙菅生謙次郞方ヘ引渡方及掛合候處不理ヲ主張シ引渡方相拒ミ候ニ付明治九年十二月三十日神奈川縣警視第二號出張所ヘ菅生謙次郞ヲ召連訴上懇々御說諭モ有之候得共菅生謙次郞於テ承服セザルニ付更ニ明治十年一月中橫濱區裁判所ヘ勸解願上終ニ不調ニ相成明治十年一月中平山菅及菅生謙次郞ノ兩名ヘ對シ東京裁判所撿事課ヘ御吟味願上候處平山睿出走ニ付不見當中ハ吟味筋運ハサル趣被仰聞一旦顧下ケ石原久吉ヨリ預ケ証書明文ニ對シ更ニ橫濱裁判所ヘ出訴シタリ然リ而シテ尙〓畧ノ順序ハ前項陳申ノ通結局明治十一年十二月二十六日別冊揭載ノ通リ宣告書御下付相成候得共何分ニモ不適當ニシテ承服スル〓能ハス今般上告シタル次第ニ御座候
第三條
前兩條ニ陳述仕候通其賣買ノ手順ヲ經具正ナル取引ナルヲ明治十一年十月十日神奈川縣第四課御掛渡邊隆殿ヨリ該一千圓ノ金額ハ平山睿ヘ其方共ヨリ操替金タルヘシ私共兩名曰ク洋牛代金ニ相違無之趣中立候處强テ操替金トスヘシ若又洋牛代金ト申募リ候ハ拘留可致趣私共ニ於テ何等御咎メヲ請ケ候共實際無之儀ハ難申立リ終ニ拘留セラレ而明治十一年十月十四日橫濱監獄支署入ト相成タリ其際保釋願出ルト雖モ更ニ御聞届ケ無之殆ント六十日餘ノ久シキ實ニ艱苦ニ堪ヘカタク漸明治十一年十二月十六日保釋御聞届ニ和成稍愁眉ヲ開カントスルニ際シ明治十一年十二月二十六日ノ宣告被申渡吃驚ニ堪ヘス候何トナレハ小商ノ細民年ノ歲末ニ係壹千圓ノ巨額ヲ蒐輯シ買取物品三ヶ年ノ久シキ領〓スル〓能ハサルノミナラス二ケ月餘監獄ヘ拘留セラレ其宣告ヲ請ルニ方ツテ五百圓ノミヲ渡ストハ實ニ私共ノ不幸之ヨリ大ナルハナシ而菅生謙次郞ニ於テハ一旦承諾ノ上平山睿ヘ賣與シ五百圓ヲ領〓シ三个年ノ久シキ恣ニ搾乳畢竟菅生謙次郞カ今村ノ席ニ於テ之レカ預リ証ヲ出サスンハ何ソ壹千圓ノ巨金ヲ相渡スヘケンヤ是ニ由テ之ヲ觀レハ平山睿ト菅生謙次郞ト相謀リテ該件ヲ讓シタルモノト思考ス其根本タル菅生謙次郞ハ碌々ノ御訊問モナキハ私共ニ於テ一ノ疑團ヲ抱カサルヲ得サルナリ元來該洋牛ノ儀ハ買主前田留吉ナル事ハ橫濱裁判所ヘ明治十一年一月十五日付ヲ以テ委曲開陳シアル通リ其預リ証ハ石原久吉名義ナルニ付久吉ヨリ橫濱裁判所ヘ訴上シハ買主前田留吉ニ於テモ承諾シアルノミナラス初審裁判所ヘモ一三五
出庭陳述シアリ然ルチ宣告書前畧云々「石原久吉ニ於テ買取タルト詐リ久吉ヲシテ原告人トシ云々」ト之アルト雖モ凡ソ民事詞訟ニ於テ其確証ニ憑リ即チ名義人ハ石原久吉ナルカ故ニ久吉ヲシヲ出訴サセシモ買主即チ本人タル前田留吉ト久吉トノ間ニ紛議ナクンハ久吉ヲシテ民事ノ訴ヲ起サシムルト雖モ豈之レヲ詐リ云々ト云フヘキモノニ非ス是其審理不盡ニシテ不適當ノ御處分ト思考ス前條々ノ理由ニシテ其賣渡原書及預リ原書共横濱裁判所ヨリ御下ケ渡無之ニ付別紙寫ヲ以上告仕候間宜御審按ノ上明治十一年十二月二十六日橫濱裁判所ニ於テ宣告ノ御處分ヲ御破毀被成下更ニ正當適理ノ御裁判奉訴上候也
大審院ニ於テ裁判スル〓左ノ如シ
上〓ノ主點
ス上告人前田留吉石原久吉カ請求スル所ハ左ノ條件ナリト
確証ニ於テ名義人ハ石原久吉ナルカ故ニ久吉ヲシテ出訴セシムル〓買主前田留吉ニ於テ紛議ナクンハ詐ハリシト云フヘキモノニ非確証ニ於テ名義人ハ石原久吉ナリト申立ルニ付明治九年十二月二十七日平山睿ヨリ前田留吉宛ノ賣渡書及ヒ菅生謙次郞ヨリ石原久吉宛ノ預リ証書ヲ閱スルニ左ノ如シ
三三五
牝牛八頭乳出ル分
同十頭乳不出分
同二頭
同三頭
二十三頭
爲其賣渡証仍テ如件
此代金千貳百五拾圓也
右ハ拙者所持ノメリケン牛前書代金受取貴殿ヘ賣渡申處實正也
ノ町十九番地
賣主
明治九年十二月二十七日平睿印山
四三五
預証書
立會人
前田留吉殿
蘆原雪印牝八頭
但シ乳ノ出ル分
一門
但シ乳ノ出サル分
十頭
一牝牛
一牝犢
五三五
右之通預リ置候也
北方スワ町
乙川屋
十二月廿七日
次郞印
石原久吉樣
右ニ據テ之ヲ觀レハ洋牛買取人ハ前田留吉ニシテ石原久吉ハ洋牛ノ預ケ人タル〓判然タリ故ニ久吉カ口供ニモ甞テ石原久吉受取置候處ノ牛預リ証書ヲ以テ石原久吉ヲ原〓人ト同シ同人於シ平山睿ヨリ買取タル趣ニ中僞リ菅生謙次郞ヘ掛リ橫濱裁判所ヘ預ケ牛取戾ノ訴訟ニ及ハセ云々ト申立又久吉カ口供ニモ前田留吉發意ニ同シ甞テ自分宛名ニテ受取置處ノ牛預リ証書ヲ以テ自分於テ年山睿ヨリ買取タル趣ニ申詐リ菅生謙次郞ヘ掛リ橫濱裁判所ヘ預ケ牛取
六三五
牛ヲ久吉カ菅生謙次郞ヘ預ケタルモノナルニ久吉カ買取タルモノ戾ノ訴訟ニ及候處云々トアリ左スレハ留吉カ平山睿コリ買取タルト詐リ橫濱裁判所ヘ訴訟ニ及シ〓判然ナリトス然ルヲ上〓人ニ於テ証書ニ依ルニ預ケタル名義人ハ久吉ナルカ故ニ久吉ヲシテ出訴セシムル〓留吉ニ於テ紛議ナクンハ詐ハリシト云フヘキモノニ非ラストノ申立ハ和立サルノ申立ナリトス故ニ橫濱裁判所ニ於テ改定律例第二百四十七條上ニ告ルニ詐テ實ヲ以テセサル事情輕キ者ニ依リ留吉ハ杖八十ノ處情ヲ量リ贖罪金六圓久吉ハ從トナシ論シ一等ヲ減シ杖七十ノ處情ヲ量リ贖罪金五圓廿五錢ニ科シタルハ不適當ノ裁判ニ非ストス
右ノ如クナルヲ以テ明治十一年十二月二十六日橫濱裁判所ニ於テ前
七三五
田留吉石原久吉ニ中渡シタル裁判ヲ破毀スヘキ理山ナキニ因リ上告狀却下スルモノ也
第三十九號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794714)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。