○判文[北素ノ作』治治十十二年九月廿五日上〓年三月十九日判决
右鐵五郞カ明治十一年七月五日福島裁判所鶴岡支廳ニ於テ爲きタル
口供左ノ如シ
自分儀職業ノ爲ノ同村（族称略）山口權平方ニ相雇ハル通業致居リ候處
明治八年八月十三日午後第五時頃ヨリ同家ニ於テ雨三名打寄リ飮
酒致シ候處ヘ年齡三十四五歲ノ婦人藥賣ノ趣ニテ罷越シ候ニ付薄
荷少夕買求メ候末幸ヒ酒ヲ相勸メ暫時雜談ノ際何方ヨリ來リクル
ヤヲ相尋タルニ村山郡上ノ山ヨリ參リクル超ニテ當村旅籠屋渡世
秋本順吉方ヘ止宿致シ尙ホ外ニ賣藥モ種々有之候間宿所ヘ尋呉レ
候樣中置立歸リ候依テ其夜ハ〓吉方ヘ遊ヒナカラ相尋ヌヘクト存
シ夕方自宅ヲ立出途中同村知人小林勘右衛門ニ行會候ニ付誘引致
シ順吉方ヘ罷越タル處右歸人モ居合セ喫煙可致杯言葉ヲ掛候ニ附
直ニ同人ノ部屋ニ入リ酒肴等差出シ三人ニテ酒酌雜談罷在候央勘
右衛門ハ十時頃立歸リ自分ハ居殘リ酒食料相拂ヒ候處婦人ヨリ宿
泊ヲ促スニ依リ夫ノ有無ヲ相尋シニ二三年前ヨリ獨身ニ付藥賣等
致シ日ヲ送リ候趣申スニ付遂ニ同臥致シ姦情相遂ケ未明宿順吉方
ヘ、不相知樣立戾ラントセシニ婦人申聞候ニハ宿料ニ間候ニ付少々
借受度トノ〓ニ付持合ノ酒着代拂殘ノ貳拾錢ヲ差遣シ相別レ歸宅
哉右婦人尋來リ只今ヨリ鶴岡マテ罷越候ニ付途中松原外ツレ
見送リ吳レヘキ旨申スニ由リ見送當村字百々目木ト申ス處ヘ差掛
リタル折暫時休息致スヘク申ニ付徃還ノ人目ヲ憚リ同所ヨリ十五
六間阻テタル山林中ヘ立入リ吹煙ノ際互ニ淫事ヲ催シ遂ニ密會
及ヒシ折柄何者ニ候哉見知ラス男壹人該所ヘ來リ見認ラレ周章其
儘迯出シ權平方ヘ立歸リ其後右婦人ハ奈何致シ候哉探ルヘキ手掛
モ無之打過候處明治十一年四月三日右ノ姦所ニ於テ婦人ノ死體有
之ヲ同村ノ者見出ニ前書順吉方ニ止宿シタル藥賣ノ容體ナシタルル趣承リ心ナラス如何樣ノ次第ヨリ死去致シ候哉ト存シ候處今般御吟味ヲ蒙リ有體申上候處右姦通致シタル婦人ハ鶴岡三日町金藏養子齋藤松五郞妻「タミノ」ト申ス者見谷候男ハ即チ本夫松五郞ニテ右姦通ヲ見認其塲ニ於テ遂ニ「タミノ」ヲ打殺致候趣被仰聞承知仕前條ノ所業ヨリ此始末ニ立至リ重々恐入候事
明治十一年七月五日福島裁判所鶴岡支廳ニ於テ左ノ裁判ヲ申渡シタ其方儀他人ノ妻ト山野ニ於テ姦通ノ際本大ノ撞見ニ逢ヒ直ニ逃脫スルニ姦婦ハ卽時姦時ニ於テ本夫ニ毆殺セラレタル科人命律殺死
九八五
〇九五
姦婦條ニ依リ懲役十年情法ヲ酌量シテ五等ヲ減シ懲役二年申付ル山形縣鶴岡警察署詰五等警部鈴木忠良ハ右ノ裁判ヲ不當ト見込明治十一年七月廿九日ヲ以テ宮城上等裁判所撿事ヘ具申セル事左ノ如シ右之者儀本月五日福島裁判所鶴岡支廳ニ於テ別紙甲號宣告文寫之通處斷和成候得共夫レ鐵五郞之犯狀ハ別紙乙號罪案寫之通明治十年八月十三日ノ夜民野ノ逆旅ニ於ヲ初メテ同人ト姦通スルヤ本夫ノ有無ヲ問フニ無夫ナリト答フルヲ以テ相姦シ其后同人ノ依賴ニ應シ手向村松原外レ迄送リ遣シ途中字百々目木ノ林中ニ於テ交合ノ時偶姦所へ來ル者アヲ見テ狼狽迯去セシハ本夫ノ見認ムル知テ迯ル者ニアラス唯醜體ヲ他人ニ見ラルヲ愧チ迯去セナリ當時姦所エ來サシモノハ女ノ本夫松五郞ニシテ後ニ民野ヲ毆殺シタル次第ハ推問上ニテ始テ知リタル者ニテ毫モ夫レ迄民野ノ死且本夫アルヲ知ラサルハ口供中ニ明瞭ナ·抑該事發露ニ至ル原由ハ本年四月三日手向村ヲ內字百々目木ヲ山林ニ女ノ死屍有之趣該村役人共ヨリ届出ルニ付早速遂撿査候處皮肉腐敗全體ヲ失シ相貌等ハ難見分候得共尋常ノ倒し死ニ無之ト見込候ヨリ夫々探索中付置候處鶴岡三日町（族称略）齋藤松五郞妻民野ナルモノ去年八月中手向村邊ヘ行商ニ出其后踪跡相分サルヲ夫松五郞尋スル樣子モナク打捨置ハ甚タ不審ノ趣探索係ノ者ヨリ申立有之候依リ拘引致シ一應及推問候處別紙罪案寫之通明治十年八月十四日民野ノ手向村邊へ賣藥トノ爲出クリ聞該村ヲ志シ尋子行途中字百々目本ト唱ラル所ヘ通掛ヲシ處遙カ向フニ妻民野一男ト連立山林ヘ入ルヲ見認不審ニ思ヒ潜カニ其跡ニ付テ偵フニ果シテ男女林中ニ併臥スルニ付取押ント側近ク立寄處男ハ狼狽迯去スルヲ以テ捕ヘ得ス因テ妻ニ男ノ姓名ヲ詰問セシ處聊謝スル色ナク却テ抗言放恣無狀ナルヲ以テ一時忿怒ノ餘リ殺意ハ毛頭アラサレ〓側ラニ有合フ松枝ヲ取テ毆打スルニ不圖絕倒卽死シタル段供出スト雖モ證ノ據ルヘキ所ナキヲ以テ百方搜索ヲ遂終ニ姦夫ハ鐵五郞ナルヲ探知シ拘引シテ一應訊問スルニ毫モ包藏ノ念ナク姦狀吐露スルヨリ松五郞ナルモノ姦所ヲ撞見シ詰問ノ末其塲ニ在テ民野ヲ毆殺シタル者ト確認セリ依之松五郞儀ハ唯其死屍ヲ棄埋葬ノ事ヲナサス隱蔽シテ官署ニ陳告セサル廉ヲ以テ不應爲ニ問フハ權衝其當ヲ得ルト雖モ前陳之通リ鐵五郞ニ於テハ素ヨリ本夫ノアルヲ知ラス通姦シタル毫モ疑フ所ナキヲ以テ唯其時ノ實况ヲ証セン爲推問書ニナシ松五郞求刑ノ書類ニ屬シ及送致候處豈計ンヤ人命律殺死姦夫條ニ擬シ减等懲役三九五
二年處斷相成候得共右ハ斷刑不當ノ見込ニ付一件書類相添此段具土候也
宮城上等裁判所撿事局撿事川崎强八ハ明治十一年八月三十三日ヲ以テ大木司法卿ニ具狀ノ旨趣左ノ如シ
山形縣鶴岡警察署詰五等警部鈴木忠良ヨリ裁判不當之見込ヲ以テ別紙口供書類廻付相成鐵五郞義ハ登時全ク有夫ナルヲ不知シテ犯ス者ニ付殺死姦大條ニ依リ論擬スルハ該官ト同ク違律ト見込候ニ付此段及具中候也
大審院詰兼務撿事長岸良兼養ハ明治十一年九月二十五日ヲ以テ大審院ニ處分ヲ求メシ〓左ノ如シ
小關鐵五郞カ齋藤民野ト私通セシハ其有·大ナルヲ知ラス審問ヲ受ケ始テ有夫ノ婦ニノ本夫ニ殺死セラレシヲ知ル者罪ノ問フ可キナ
四九五
シ然ルニ之ヲ殺死姦夫條ニ依リ處分セシ福島裁判所鶴岡支廳ノ裁判ハ不當ナリス
右明治九年第八號公布ニ依リ司法卿ノ旨ヲ受ケ期限外ノ破毀ヲ求書類差進候條御判决有之度候也
辨明
小關鐵五郞カ口供中ニ婦人ヨリ宿泊ヲ促スニ依リ夫ノ有無相尋シニ二三年前ヨリ獨身ニ付藥賣等致シ日ヲ送リ候趣申スニ付遂ニ同臥致シ姦情相遂ケ云々又今般御吟味ヲ蒙リ有體申上候處右姦通致シル婦人ハ鶴岡三日市町金藏養子齋藤松五郞妻「クミノ」ト申ス者男ハ即チ本大松五郞ニテ右姦通ヲ見認其塲ニ於テ遂ニ「クミノ」ヲ打殺シ候趣被仰聞承知仕候云々トアリ右ニ據テ觀レハ鐵五郞ハ「タミ
五九五
ノ」ニ對シ夫ノ有無ヲ相尋子シニ「タミノ」カ獨身ナル旨申聞ケルニ因テ始メテ姦通セシモノナレハ當時鐵五郞ニ於テ「タミノ」ニ夫アル〓ヲ知ラサル〓明白ナリトス左スレハ山形縣五等警部鈴木忠良意見ノ通リ鐵五郞ニ於テハ罪ノ問フヘキモノナシトス然ルヲ福島裁判所鶴岡支廳ニ於テ人命律殺死姦夫條ニ依リ懲役十年情法ヲ酌量シテ五等ヲ減シ懲役二年ト申渡シタルハ不法ノ裁判ナリトス
判决
右ノ理由ナルヲ以テ明治十一年七月五日福島裁判所鶴岡支廳ニ於テ小關鐵五郞ニ申渡シタル裁判ヲ平翻スル〓左ノ如シ
小關鐵五郞
右ハ前ニ辨明スル如クナルニ因リ齋藤松五郞妻「タミノ」ト〓通シ因テ本夫「タミノ」ヲ毆殺スルモ當時有夫タル〓ヲ知ラサレハ罪ノ問フ六九五
第四拾七号
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794714）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。