○判文〔監守盜ノ件〕明治十二年五月廿七日判决明治十一年五月十六日上告
滋賀県(以下略)
村住同県(以下略)(族称略)無職業
香川計
三十一年五ヶ月明治十一年五月
右計カ明治十一年五月四日京都裁判所大津支廳ニ於テ審問ヲ受タル
口供左ノ如シ
明治五年八月二十八日滋賀縣ニ於テ職務上失錯ノ科ニ依リ贖罪金
壹圓五拾錢ニ處セラル
自分儀滋賀縣元聽訟課等外一等出仕奉職中明治八年六月十二日原
〓代人大上郡第二區圓常寺村高野好ヨリ被告人同郡第拾七區小原
村田邊政平外一人ヘ係リ貸金催促一件及ヒ同日原告代人高野好ヨ
リ右同區、同村田邊条右衛門外一人ヘ係リ右同斷並明治八年六月二
十四日原告代人犬上郡第六區百石町山上彌ヨリ同郡第十七區小原
村田邊源右衛門ヘ係リ右同斷且明治八年八月八日原告代人犬上郡
第三區佐和町山村角平ヨリ田邊政平ヘ掛リ貸付金延滯一件何レモ
出訴有之候處田邊政平田邊仲平田邊条右衞門ノ者共返濟出來難ク
示談身代限リニ相成候ニ付テ其節同課專理員少屬松田宗壽ノ命ヲ
受ケ自分並同僚木下喜右衞門倶々明治八年七月二十三日右財產付
立成規ノ如ク揭示致シ置明治八年十二月二十二日右財產賣拂代金
四拾壹圓六拾九錢三厘田邊政平外壹人ヨリ上納致シ候ニ付受領ノ
證トシテ朱書御指令ニ相成リ右金員ハ自分受取預リ御用書類入リ
ノ簞笥ノ中ニ入、置候尤自分手元ヘ右ノ通リ預リ置キタル子細ハ惣
體右糶賣金ノ儀人民ヨリ持參同課ヘ相納候節納證トシテ正副二本
差出候ニ付曩キニ財產付立トシテ出張セシ等外吏主任トナリ專理
員ノ關議ヲ受ケ上司ヘ經伺ノ上該證ヘ領置ノ旨ヲ朱書シ縣印ヲ捺七二二
等外吏限リニテ記シ專務印ヲ押捺下付スルモアリテ其取扱區々ニシ前顯ノ如ク下付セシモ之レアルト雖〓又受領ノ證ヲ右出張セシ有之慣習ニ候ヘ共到底該金ハ上司伺ヲ經爲換方ヘ預クヘキ筈ノ處出納時限ニ遲ナハルセハ主任等外吏ニテ右ノ通簞笥ニ入置〓モ間々有之タル〓ニ付前書ノ糶賣金ハ自分主任ナル故其取計ニ及ヒ置其翌日ニ至リ速ニ爲換方ヘ預ケ等ノ運ヒニ手順ヲ盡スヘキ處其頃自分手元甚タ金融不如意ニテ困却ヲ極メ居候處ヨリ不圖不良心ヲ生シ右金四拾壹圓六拾九錢三厘私借シ負債ノ償却方又ハ酒肴代等ニ費用シ追テ金融出來候ハヽ返還致シ置ヘク存意ノ處明治九年九月頃松田宗壽跡專理員同縣十五等出仕永岡〓次ニリ前顯上納金ノ次第如何相成候哉尋ヲ受ケ候ニ付未タ上納不相濟體ニ詐リ至急召喚可致旨相答ヘ置該金償却スヘクト段々金策イタシ候ヘ共金調ニ至ラサル內又候〓次ヨリ至急召喚可致旨申聞ケラレ候ニ付巳ニ先般ヨリ度々召喚ニ及フト雖〓無斷不參イタシ候間尙ホ至急出頭可致樣相達可申旨陳述致シ居候處原告ノ内小林義藏ナル者糶賣代金受取度旨永岡〓次ヘ直ニ申立其申出ノ趣意ト自分申述置タル趣意ト齟齬有之處ヨリ被告田邊政平等ヲ直チニ抅引相成リ右糶賣金上納延滯ノ旨尋問相成候處已ニ明治八年十二月二十二日右金ハ悉皆上納相濟其節上納證ニ御朱書ヲ受置候旨申立候ニ付自分ヘ尋問ヲ受ケ候ヘ共外見モ有之顯ハニ申述難ク右受取證有之上ハ人民ヨリ上納セシニ相違モ有之間敷畢竟自分取扱上粗漏ニテ紛失セシモノナルヘシ因テ該金ハ自分ヨリ上納可致ト申述其塲ハ相遁レ候ヘトモ追テ御取調ニ相成候ハ必然ノ〓ト存シ此上ハ自首致シ候外無之ト决心シ明治九年十一月二十一日右金圓自分受取タル覺ハ更ニ無之候ヘ〓人民ニ於テ受取證所持致シ居候上ハ申分難相立全ク粗漏ノ取扱イタシ候處ヨリ紛失イタシ因テ右金員ハ自分ヨリ辨償致候趣ヲ以テ其筋ヘ不實ノ自首ニ及ヒ候處直ニ警察官ノ御調ヲ受候ヘ共事實押包ミ前顯同樣陳述セシ處暫時詰所ニ扣ヘ居ルヘク旨御指圖ニ相成候然ル處尙ホ熟考スルニ前條不實ノ自首致シ置候儀ニ付猶此上御取糺相成候儀ハ必然ナリ去迎事實申顯ハシ候テハ重罪ニ陷リ候儀ニ付速ニ金策イタシ最前自首ノ効相立申度ト存シ不宜儀トハ存候ヘ其同日午後七時頃詰所私カニ逃走シ西京ヘ相越シ知己ノ向ニテ金調可致ト存セシ處已ニ深更ニ及ヒ無據三條通リ旅舍ニ一泊尙ホ篤ト勘考イタシ候ヘハ右知己ノ方ヘ罷越シ突然金借相賴候テモ迚モ金調相成間數ト思量シ翌二十二日同所出立舊里滋賀郡第二區粟津村向坂重信方ヘ立越シ其情ヲ不申明潜ミ居同夜自宅ヘ立飯リ妻ノ弟八住角太郞外一人ヘ其情ヲ詐リ金策相賴ミ置明治九年十一月二十四日午前第七時頃縣廳ヘ罷出前日逃走セシ儀恐入候段尙ホ自首ニ及ヒ候事
明治七年九月頃東京府下大傳馬町一丁目長谷川治郞吉出店主松本長七代人大浦昇輔ヨリ滋賀縣神崎郡位田村松居捨次郞ヘ係リ貸金催促事件訴出結局示談身代限差出候ニ付テハ東京裁判所ヨリ財產糶賣ノ掛合有之候處原告出廳致サヽルニ付其儘ニシテ差置相成居然ル處明治八年中其節滋賀縣元聽訟課在勤權少屬井上德太郞東上ノ〓アリ其後同人ヨリ前顯糶賣ノ儀申來リ且被告代人蒲生郡第六區大工町奧野弘造ナル者出廳致シ候ニ付明治八年十月頃位田村松居捨次郞財產付立可致旨御逹有之自分即時同村ヘ立越シ財產付立ノ上皈縣致シ其後如何相成候哉存知不申處明治九年一月二十日有捨次郞家族共是迄舊里ニ罷在候處今般西京ニ寄留致シ候筈ニ付右財產ハ如何可致ヤノ旨該戶長ヨリ伺出候ニ付其節專理員十四等出仕久保潜藏差圖ニテ糶賣方相達置候處明治九年二月二十二日右賣拂代金四拾四圓六拾八錢六厘松居捨次郞ヨリ上納イタシ候ヲ自分主任ノ〓ニ付即チ受取受領ノ證書ハ自分相認メ聽訟課掛ノ印ヲ押シ相渡シ該金ハ自分領置ノ本箱ニ差入置翌廿三日ニ至リ久保潜藏差出スヘク處其頃自分頗ル貧窮ニ陷リ居シヨリ同人ヘ差出サ其儘私借シ明治九年二月二十七日右金私カニ自分所持ノ小風呂敷ニ包ミ持出シ午後六時頃滋賀郡第六區百石町鷄肉店鳥忠ト申者方ヘ相越シ酒食ノ代價三拾壹錢該金ノ内ヨリ仕拂殘金ハ元ノ如ク小風呂敷ニ包ミ懷中シ同郡馬塲村迄立歸候處右懷中ノ風呂敷包ミ無之全ク遺失セシト存シ立戾リ通行ノ順路見繕候ヘ共見當ラス心痛罷在候中明治九年六月上旬被告代人奧野弘造並原告代人大浦昇輔ノ両人右金受取度旨申出候得共東京裁判所ヨリノ添書持參致サス三三二
候ニ付相渡シ難ク追テ同所ヨリ掛合有之候上金圓遞送致スヘク旨申達置各歸宅致サセ置候末東京裁判所ヘハ徃復致シ置カサレハ不都合ト存シ乃チ自分下案ヲ草シ其節專理員久保潜藏ヘ相見セ仕出サントセシ塲合猶熟考致シ候ニ右事件ニ關スル總テノ書類遞送致シ候ハヽ糶賣金モ差送ル樣ニ相成候儀ハ必然ノ〓ト憶想シ公文ハ財產取調書並追訴狀等差送候旨ニ相認メ置キ其實ハ差送不申候テ押移居候處前條原〓代人高野好出訴一件ニ付其筋ニ於テ自分御抅留ノ上御糺問相成候中該事件ヲモ御糺ヲ受ケ押包ミ難ク前書ノ通糶賣代金兩度合シテ金八拾六圓三拾七錢九厘ハ自分受付擔當結末ヲ付候儀ハ當然ノ處私擅ニ手元ニ預リ置私借酒食等ニ費シ又ハ遺失致シ候段有体申立候尤自分儀明治九年十一月二十二日等外一右私借費用セシ糶賣金八拾六圓三拾七錢九厘賠償致シ候
右ノ口供ニ依リ明治十一年五月六日京都裁判所大津支廳ニ於テ左ノ處斷ヲ中渡シタ
其方儀滋賀縣元等外一等出仕聽訟課在職中田邊政平外二人及ヒ松居捨次郞身代限財產糶賣代金ヲ戶長久保久平外一人ヨリ其課ヘ相納メシヲ自己ノ主任ニ係ルヲ以テ之レヲ受取リ置私借費用イタシ追テ其犯罪發露セントスルニ付不實ノ自首ニ及ヒ其筋ユリ取調中逃走スルモ其逃走ノ罪ハ首出スルヲ以テ之ヲ免スト雖〓右私借費用セシ賍金八拾六圓三拾七錢余ノ科賊盜律監守自盜條ニ依リ監臨主守自ラ監守スル處ノ財物ヲ盜ムト云ヲ以テ論シ(族称略)タルヲ以テ除族ノ上懲役五年申付ル
香川計ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十一年五月十六日大審院ニ上告スル旨趣左ノ如シ
自分儀滋賀縣舊聽訟課附屬等外一等出仕民事係リ隨勤在職中明治八年八月上旬犬上郡小原村田邊政平外二人示談身代限願出タル由ニ付其節係リ主任少屬松田宗壽ノ命ヲ請該村ヘ出張被告人所有之財產原告被〓人立會ノ上取調サセ取調タル財產ハ戶長役塲ヘ相預ケ置成規ノ通揭示取計置歸縣ノ上右取調タル書類悉皆係リ主任ヘ差出自分ハ出張セシ廉ヲ以財產取調帳ノ外洩品無之儀ヲ保證ノタメ調印シ係リ主任ヘ差出シ置候尙又同年九月上旬東京裁判所ヨリ滋賀縣下神崎郡位田村松居捨次郞ナル者東京ニ寄留中是又東京裁判所ニ於テ示談身代限願出タル由ニテ本籍財產取調方照會有之候由ニテ此專理員少屬久保潜藏ノ命ヲ請是又該村ヘ出張財產取調成規ノ通リ取計置尙又歸縣ノ上先規ノ通リ附立方ノ成否ヲ具狀シ書類不殘係リ主任ヘ差戾置候然ルニ明治八年十二月中旬犬上郡小原村田邊政平外二人財產糶賣代金持參自分ヘ寄託ヲ請候ニ付寄託致居候處其節自分手元甚不如意ニ付不計暫時ノ處受寄金ヲ費用致シ夫々小拂等ニ遣拂早速金策ノ上可置及調原度心得ノ處彼是打過マ居候內猶又明治九年二月上旬前條松居捨次郞家族ノ者西京ヘ寄留致度就テハ昨年家財御附立可相成候物品今以何ノ御沙汰モ無之候間如何取計可致旨申出候ニ付早速係リ主任久保少屬ヘ相伺候處至急賣拂ノ上代金當廳ヘ持參可致旨相達呉候樣賴ニ付尙又右ノ通リ通達致置候處二月中旬ニ至リ蒲生郡八幡町奧野弘藏ナル者原告代人トナリ右捨次郞財產賣拂代金持參ノ上尙又自分ヽ寄託ヲ請候ニ付預リ置早速主任久保氏ヘ差出スヘキ筈ノ處又候手。不不都合ニ付寄託金ヲ持歸リ途中大津百石町鳥店ニテ三拾錢余遣拂其余不殘小風呂敷ニ包懷中致居途中百石町ヨリ滋賀郡馬塲村迄ノ間ニテ落失致候ニ付直ニ引歸シ前通行セシ順路ヲ相伺候得共不見當候次第ニ付不得止其儘ニ致置候ヘ共何分二ケ度ニ費用落失セシ金員ハ至急自分家屋鋪及諸道具等抵當又ハ賣拂取揃ヘシ上夫々寄託ヲ受タル旨申延可差出心得ノ處明治九年十一月中旬犬上郡中組西町小林義藏ナル者ヨリ其節專理員十五等出仕永岡〓次ヘ田邊政平外二人分散金請取方申出候由ニ付係リ永岡〓次ヨリ自分尋ヲ請候ヘ共何分寄託金ハ費用致置候ニ付何分致方無之候間今以小原村ヨリハ賣拂代金上納ハ承知不致ト答置夫々金策最中主任永岡〓次ヨリ小原村ノ者共直ニ抅引ノ上訊問相成候處則代金ハ香川計ヘ寄託致置則請取證モ有之趣申立候由內々承リ候間不得止次第ニ付自分ハ寄託ヲ請候覺無之候ヘ共彼ヨリ自分ヘ相預ケ候樣申立候上ハ全自分取扱不都合ヨリ右ノ始末ニ立至リ候間右金員ハ自分負り賠償仕度旨不實ノ自首仕置候ニ付直ニ警察官ノ御調ヲ請候ニ付早速金員調達不仕候半テハ難相成ト存何分至急ノ儀ニ付不宜儀ト存候ヘ共前條自首ノ儀判然相立度ト存無沙汰ニ退廳シ西京ヘ立越懇意ノ先ニ於テ金策相賴候積リニテ立越西京三條通旅舍ニテ一泊ノ上段々勘考仕候處何分至急ノ金策ノ儀ニ付迚モ金調難相成儀ト存又々翌日舊里引取自分實兄向坂信重方ヘ相越事實ハ不申立自然自分ヲ相尋候方有之候共决シテ參リ不申段相賴置其夜自分宅ヘ引取金策ノ儀ハ自分妻弟八住角太郞ヲ呼ニ遣金策ノ依賴及置翌二十四日早天無沙汰ニ退廳仕候儀重々奉恐入候段自首仕候然ル處即日入檻被命追々御尋問中尙又松居捨次郞財產賣拂ノ儀御調ヲ請候ニ付有體奉申上候處凡三百十有餘日入監仕居候然ルニ京都裁判所大津支廳ヘ御求刑
九三二
ニ相成候節親族共ヨリ保釋條例ノ御主意ヲ尊原ノ奉シ保釋奉願呉候處御許容相成歸宅ノ上百八十余日何ノ御沙汰モ無之本年四月十五日初テ御召喚相成五月六日御宣告ニ相成候事
御宣告書ノ內不服ノ廉
第一條
一其課ヘ相納メシヲ自己ノ主任ニ係ルヲ以テ之ヲ受取置ト有之候ヘ共明治七八年ハ滋賀縣聽訟課ニ於テハ示談身代限願出ル者有之節ハ課中民事係リ附屬等外吏ヲ以テ被告村ヘ臨時ニ出張シ原被告人立會財產附立スルヲ見分シ夫々取調帳ヘ雙方連印爲致取調タル財產ハ該村戶長役塲ヘ相預ケ置其上歸縣ノ際該件係主任則判任官ナヘ其附立帳及受書類等取綴出張ノ等外吏ニテ押印ノ土係リ判任官ヘ差出閱印ノ上長官ヘ差出御撿印相濟上ハ元ノ判任官ノ係リヘ悉皆差戾ス夫ニテ等外吏ノ主任トナルハ獨リ取消ニ相成候然ルニ等外吏ノ附立ヲ見分トシテ出張スアル義ニハ無之畢竟隱藏物及不正ノ義無之乎ヲ撿查モ別段主意シテ出張スル故ニ歸縣ノトキ附立品ノ外隱藏物及洩品無之義ヲ保證スルタメ主任ト此帳面ノミニ限リ認モシテ一件書類上ハ决シテ主任ニハ無之候然ルニ此御宣告書ニテハ初終共主任ニシテ判任官ノ權利有之候樣御記載有之候得共右樣ノ儀ニハ决シテ無之畢竟聽訟課中民事係リノ隨勤ニ付此ケ條ハ甚不服ニ御座候
一右私借費用セシ賍金若干ハ監守自盜條ニ依リ監臨主守自ラ監守スル處ノ財物ヲ盜ムト有之候ヘ共有金員ハ判然ト官ヘ收ナシ成規ノモノニモ非ス又是ヲ收メシ迚監守者モアリ然ルニ聽訟課民事係リノ隨勤ニテ何故監守スルモノヤ畢竟等外隨勤ハ係リ判任官ノ指揮ヲ請雜事ノミヲ相勤居候者ニ付是レヲ以監守自盜ト御判决相成候儀ハ甚不法ト奉存候
第二條
一右寄託ヲ請ケシ金員費用セシ儀ハ甚不都合ニハ候得共發露後悉皆倍
原
償仕候事
右前二ケ條ノ如キ儀御宣告書ニ有之候ヘ共何分在勤中實際ノ事務ト反對ノ御見做シニテ御宣告ニ相成候間甚不服ニ御座候間御復審ノ儀奉仰候以上
大審院ニ於テ裁判スル〓左ノ如シ
上告ノ主點
上告人香川計カ請求スル所ハ左ノ條件ナリトス
第一民事係リ附屬等外吏ハ畢竟聽訟課中民事係リノ隨勤ナルニ
私借費用セシ金額ヲ監守自盜條ニ依リ處斷相成タルハ不法ナリ二四二
トノ事
第二寄託ヲ請ケシ金員費用セシハ發露後悉皆倍原ノ償セシトノ
辨明
計カ上告書中明治七八年ハ滋賀縣聽訟課ニ於テ身代限願出ル節ハ民事係リ附屬等外吏ヲ以テ被告村ヘ臨時ニ出張シ原被〓人立會財產附立スルヲ見分シ夫々取調帳ヘ雙方連印爲致取調タル財產ハ該村戶長役塲ヘ預ケ置主任則判任官ナリヘ其附立帳及受書類等取綴出張ノ等外吏ニテ押印ノ上係リ判任官ヘ差出閱印ノ上長官ヘ差出撿印相濟上ハ元ノ判任官ノ係リヘ悉皆差戾ス云々畢竟聽訟課中民事係リノ隨勤ナルニ私借費用セシ賍金若干ハ監守自盜條ニ依リ監臨主守自ラ監守スル處ノ財物ヲ盜ムト有之共右金員ハ判然ト官ヘ收メシ
三四二
成規ノモノニモ非ス又是ヲ收メシ連監守者モアリ然ルニ聽訟課民事係リノ隨勤ニテ何故ニ監守スルモノヤ畢竟等外隨勤ハ係リ判任官ノ指揮ヲ請雜事ノミヲ勤ムル者ナレハ監守自盜トノ判决ハ不法ナリト申立レ〓明治十一年四月廿五日滋賀縣九等警部本村武及ヒ滋賀縣八等屬松田宗壽カ滋賀縣第四課ニ差出シタル手續書ヲ閱カルニ左ノ如シ
明治十一年四月廿五日木村武手續書
明治八年ノ頃下官本縣元訴訟專務隨勤タリシ〓身代限財產糶賣金取扱方ノ〓略左ニ
民事審理ノ末身代限ノモノアルキハ財產附立トシテ等外吏一名出張原被及ヒ村吏立會取調附立品ハ該村吏ヘ預ケ歸廳ノ上其事由專理員ヘ申告揭示日限過去ラハ原被並ニ村吏ヲ本廳ヘ召喚雙
四四二
方立會最前附立シ財產ヲ糶賣スヘキ旨ヲ申達シ而シテ糶賣代金持參納證正副貳本差出スキハ曩ニ出張セシ等外吏主任トナリ專理員ノ關議ヲ受ケ上司ヘ經伺ノ上該證ヘ領置ノ旨ヲ朱書縣印ヲ捺シ下付セシモアリト雖モ間々端紙ノ受領證ヲ出張セシ等外吏限リニテ記シ專務印ヲ押捺下付シ或ハ時トシテ一ツノ請取證モ下付セサル〓モアルヤニ聞ケリ乍併何レニシテモ該金ハ直即上司ヘ何ヲ經爲換方ヘ預クヘキ筈ノ處出納時限ニ遲ルヽ井ハ主任等外吏ニテ本局ノ簞笥官鍵ノ管守判任ヘ翌日迄假リニ入レ置ク〓モアリ或ハ糶賣金ハ官ヘ領置セス村吏ヘ預ケ置割賦方等外吏ニテ下調ヲ爲シ專理員ノ審査ヲ受ケ上司ヘ經伺ノ上訟庭ニ於テ右勘定書ヲ雙方ヘ示シ異議之レナキ〓ハ一統立會直チニ授受セシル〓モアリタリ
明治十一年四月廿五日松田宗壽手續書
明治八年中下官本縣聽訟訴訟專務在勤中身代限財產糶賣金取扱方左ニ
民事審理ノ末身代限ノ財產附立トシテ隨勤ノ等外吏一名出張原被告及ヒ該村吏ヲシテ立會セ取調附立ノ財產ハ悉ク村吏ニ預ケ歸廳ノ後チ事由ヲ專理員ヘ告ク而シテ揭示日限經過スレハ原被告及ヒ村吏ヲシテ本廳ヘ召喚嚮ニ附立タル財產糶賣ヲ達代金提携スル〓ハ當初出張ノ等外吏主任トナリ專務吏關議シテ納證ヘ領收ヲ朱書縣印ヲ押捺下附セシモアリ又ハ聽訟課ノ課印ヲ以テ端紙受領書ヲ交附スル等未タ一定ノ成規モ無之各員便宜區々ノ取扱ヒニ相成居尤該金ハ直チニ其等外吏ヨリ本縣爲換方ニ預ケ通帳ニ登記セシメ或ハ糶賣金別段官ニ徵セス其儘村吏ニ預ケ追テ出張之等外吏ニ割賦ノ下調ヲナサシメ專務吏尙精査シテ旨ヲ上司ニ請ヒ授附ナシタル慣習ニ有之候
右兩名カ手續書ニ據ルキハ身代限糶賣金取扱方一定ノ成規ナシト雖モ糶賣金未タ爲換方又ハ村吏ニ預ケスシテ民事係等外隨勤ニ於テ自ラ擔當シ領置ナセシ時間ハ即チ等外隨勤ノ者ニ於テ主任タル者トス且計カ口供中ニ田邊政平外一人身代限相成財產賣拂代金四拾壹圓六拾九錢三厘上納致シ受領證トシテ朱書御指令相成右金員ハ自分受取リ預リ御用書類入リノ簞笥ノ中ニ入置尤自分手元ニ預リ置タル子細ハ糶賣金ノ儀人民ヨリ持參同課ヘ納付ノ節納證トシテ正副二本差出曩キニ財產付立トシテ出張セシ等外吏主任トナリ專理員ノ關議ヲ受ケ上司ヘ經伺ノ上該證ヘ領置ノ旨ヲ朱書シ縣印ヲ捺シ下付スルモアリ到底該金ハ上司伺ヲ經爲換方ヘ預ルヘキ筈ノ處出絶時限ニ遲ナハル〓ハ主任等外吏ニテ右ノ通算笥ニ入置〓モ有之タルニ付前書ノ糶賣金ハ自分主任ナル故其取計ニ及ヒ置云々又松居捨次郞財產如何可致ヤ戶長ヨリ伺出其節專理員ノ差圖ニテ糶賣相達置明治九年二月二十二日右賣拂代金四拾四圓六拾八錢六厘奥野弘造ヨリ上納致シ候ヲ自分主任ノ〓ニ付即チ受取受領ノ證書ハ自分相認メ聽訟課掛ノ印ヲ押シ相渡シ該金ハ自分領置ノ本箱ニ差入置云々ト申供セリ左スレハ計ニ於テ自カラ主任ナリト陳述シテ木村武外一人ノ手續書ト相符合シ計カ當時等外隨勤ナリト雖モ其主任ナル〓判然タリトス然リ而シテ縣印又ハ聽訟課掛ノ印ヲ捺押シ受領證ヲ下付シ既ニ官ニ領置セシ糶賣金合計八拾六圓三拾七錢九厘ヲ自ラ兩度ニ私借セシ者ナレハ賊盜律監守自盜條凡監臨主守自ラ監守スル所ノ財物ヲ盜ム者ハ首從ヲ分タス賍ヲ併セテ罪ヲ論シ竊盜ニ二等ヲ加フトアルニ照シ處斷スヘキ者ニシテ計カ等外隨勤ハ係リ判任官ノ指揮ヲ請雜事ノミヲ勤ムル者ナレハ監守自盜トノ判决ハ不法ナリトノ申立ハ相立サルモノナリトス
第二條
計カ上告書ニ寄託ヲ請ケシ金員費用セシハ不都合ナレ〓發露後悉皆賠償セシト申立レ〓人民ヨリ納付セシ糶賣金ハ既ニ口供ニ陳述セシ如ク縣印又ハ聽訟課掛ノ印ヲ捺押シ受領證ヲ下付シ官ニ領置セシ上ハ則チ官金ト同視スヘキモノニシテ人民上互ニ寄託ヲ受クシ者ニアラストス且賍ヲ以テ罪ニ入ル者ハ名例律給沒賍物條第二項强竊盜枉法不枉法坐駐等ノ賍ヲ以テ罪ニ入ルニ正賍現在スル者ハ官物ハ官ニ還シ私物ハ主ニ還ストアリ又改定律例第五十五條凡盜犯正賍巳ニ費用シテ現在セスト雖モ賠償スヘキ資力アル者ハ必ス追徴シテ本主ニ給ストアルニ照シ私借セシ金圓ハ固ヨリ還償スヘキ者ニシテ發覺後賠償セシ迎本罪ニ差違ヲ生スル者ニアラストス因テ京都裁判所大津支廳ニ於テ賊盜律監守自盜條ニ依リ監臨主守自ラ監守スル處ノ財物ヲ盜ムト云ヲ以テ論シ(族称略)タルヲ以テ除族ノ上懲役五年ト申渡シタルハ不適當ノ裁判ニアラストス
判决
右ノ如クナルニ因リ明治十一年五月六日京都裁判所大津支廳ニ於テ香川計ニ申渡シタル裁判ヲ破毀スヘキ理由ナキヲ以テ上〓狀却下スル者也
第九拾九號
○判文、竊盜四犯ノ件〕明治十二年五月廿七日判决明治十二年二月廿二日上〓
兵庫縣播磨國揖東郡鶴
村(族称略)
上田銀藏
明治十二年二月
三十八年一ケ月
右銀藏カ明治十二年二月七日神戶裁判所姫路支廳ニ於テ審問ヲ受ケタル口供左ノ如シ
一明治五年正月舊姫路縣ニ於テ竊盜ノ科ニ依リ杖六十ニ處セラ一明治七年九月二十八日舊飾磨縣ニ於テ竊盜ノ科ニ依リ懲役八
十日ニ處セラル
即チ明治五年中竊盜ノ科ニ依リ杖六十ニ處セ此.時竊盜再犯ニ有之候所御尋モ無之ニ付前科ラレシ義ハ
不申上候事
一明治八年五月七日舊飾磨縣ニ於テ竊盜三犯懲役十年ノ處母「キ
ヌ」年七十以上ナルヲ以テ棒鎖三日ノ上收贖金貳拾七圓五拾錢ニ處セラル
一明治十年十月三十日神戶裁判所姫路支廳ニ於テ博奕ヲナス節盜品タルヲ知リ受取ル科ニ依リ懲役八十日ノ所口供結審後滯獄三百四十七日ニ及フヲ以テ放免申付ラル
一自分儀明治十年十一月二十二三日頃ヨリ三日程西爪米藏方ニ居候所米藏ヨリ衣類賣捌ヲ賴マレ候事
一明治十一年十一月二十六日夜竹中「シゲ」方ニ宿泊致居候處翌二十七日「シゲ」万ヘ、米藏衣類ヲ持參致シ賣捌呉レル樣申スニ付「シゲ」米藏自分三人前田惣七方ヘ參リ賣捌キ其賣捌代金拾三圓ノ內六圓盜取タレ〓同日田淵庄太郞方ヘ必入衣類竊取不申候事明治十二年二月十九日神戶裁判所姫路支廳ニ於テ左ノ裁判ヲ申渡シ
タリ
其方儀竊盜ノ科ニ依リ三度處刑ヲ受ル身分尙ホ〓心セス明治十一年十一月二十七日西爪米藏ヨリ衣類賣捌ノ賴ヲ受ケ竹中「シゲ」ヲ賴ミ前田惣七ヘ賣拂代金拾三圓ノ內六圓竊取シタレ〓同日米藏ト共ニ田淵庄太郞方ヘ恐入衣類竊取セシ覺ナシト供スルモ果シテ米藏ノ賴ヲ受ケシモノナレハ「シゲ」ヘノ世話料ハ米藏ヨリ差遣スヘク其方ヨリ出スヘキノ理ナシ又共犯者タル米藏ニ於テハ明治十一年舊曆十一月四日其方ノ發意ニ同フシ田淵庄太郞方ヘ恐入衣類竊取シ其方「シゲ」同道ニテ前田惣七ヘ賣拂タリト供狀スルヲ以テ視レハ全ク田淵庄太郞方ヘ忍入衣類竊取セシモノト信認ス右科賊盜律竊盜條例ニ依リ竊盜四犯財ヲ得ル者懲役終身母齡七十以上ナルヲ以テ改定律例第三十五條ニ照シ聽贖スヘキ所曩キニ竊盜三犯處刑ノ節聽贖スルヲ以テ名例律犯罪存留養親條例末項再ヒ徒流ヲ犯ス者ハ本刑ヲ加ヘ收贖ヲ聽サスト云ニ依リ懲役終身申付ル
上田銀藏ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十二年二月二十二日大審院ニ上告ノ旨趣左ノ如シ
第一條
明治十一年十一月十五日當國姫路表ヘ罷越シ候處同所ニ於テ西爪米藏ナル者ニ出會〔尤同人ト懇意ニ相成タル義先般懲役勤中ニテ懇意ニ相成義ニ御座候事〕則其砌右米藏ヘ私ヨリ申タルニハ其許ハ何國ノ何處ニテ暮シ居ルヤ相尋候處同人申ニハ當國八重畑村ト申處ニテ居住致シ居ルニ付少々遊ヒニ可罷出樣申テ其塲互ニ相分レ其後同月廿二三日ノ頃右八重畑村米藏方ヘ遊ヒニ參リ候處同人方ニテ四五日間計滯在致シ候其際右米藏申ニハ古手ノ類カヨイ〓〓賣テクレト被賴ルカ何處メ賣ル處ハアルマイカト相尋候ニ付其砌私ヨリ相答候ニハ隨分賣ル處有之趣キ申置候テ歸村致シ候上市ノ〓村竹中「シゲ」方ヘ立寄リ同人ヘ私ヨリ申タルニハ古手類カ少々有之カ慥ナル品物故何處ソ賣ル處ハアルマイカト相談シ候處其際「シゲ」申ニハ其レハ隨分賣ル處有之趣申ニ付二三日間計リ日ヲ經テヨリ又候米藏方ヘ遊ヒニ參リ居リ候處米藏中ニハ先達テ相咄シタル古手カ少々有之カ賣レマイカト申ニ付其際相答候ニハ其レハ隨分賣口モ有之趣申處左候ハヽ賣テ吳レト申テ則古手十六品計リ相見セ候ニ付則私シ及右古手類ハ米藏ニ持タシ同道ニテ右「シゲ」方へ罷出候處「シゲ」在宅ノ趣ニ付其際私ヨリ相咄スニハ此程賴ミ置タル古手ニ御座候間賣捌キ周旋致シ吳レ候樣依賴スル處早速「シゲ」ヨリ同所橋元町前田惣七ト申方ヘ持參リ候處其節亭主ハ留守中ノ趣キニ付該古手同人ノ方ニ預ケ置翌日右「シゲ」ヲ以テ何程ニテ買取呉ルヤ尋ニ遣シ候處金拾三圓ニ買取趣申歸リ候尤米藏ヘ私シヨリ相談シ候ニハ該古手ハ金七圓ヨリ賣レ不申候如何ニ致スヤト相尋其時米藏申ニハ七圓ニテモ宜敷候間賣拂吳レ候樣申ニ付其際「シゲ」へ私ヨリ相談シ候ニハ若シアノ男カ古手ノ直段テ聞合シタナラ金七圓ト申テ吳レト私ヨリ相賴置キ直樣「シゲ」ヲ以テ金七圓取ニ遣シ候テ直ニ該七圓ヲ米藏ヘ相渡シ候處其際米藏ヨリ私シヘ世話料ト金壹圓差出シ候ニ付直ニ請取米藏ハ直樣歸村致シ候其跡ニテ右殘リノ六圓ヲ「シゲ」ヘ取ニ遣シ候テ該金受取其際右「シゲ」ヘ私ヨリ謝禮シテ金五拾錢差遣シ候事
第二條
一該古手賣捌キノ義ハ米藏ヨリ私シヘ賴ヲ受ケ其世話料トシテ金壹圓貰イ「シゲ」ヘハ私ヨリ金五拾錢相渡シ[尤此義ハ直段ノ齟齬スル處含マシタル義モ有之其レカタメ五拾錢ハ謝禮トシテ相渡シタル義ニ御座候事〕該古手賣捌キ周旋ハ右米藏ヨリ私シヲ賴ミ且又「シゲ」ヘハ私ヨリ相賴ミ賣捌キタルモノニシテ右ニテハ米藏ヨリ「シゲ」ヘ禮金相渡理由無之〓然ルニ今般御處刑宣告書ニ御記載有之ニハ私シヨリ發意ニテ米藏ト同シ舊曆十一月四日田淵庄太郞方ヘ恐入ルト御記載有之候ヘ共此義ハ私シニ於テ毛頭覺無之此義ハ警察署ニマ原及刑事課ニ於テ御調ヘノ節私シニ覺無之義ハ押テ上仲致タル義ニ御座候事
第三條
右米藏ニ於テハ該古手代金間イ金六圓ヲ私シカ販タル處ヨリ米藏ニ於テ立腹ヲ致シ且又私シカ米藏方ニテ四五日間モ世話ニ相成其上古手代金ノ間イ金取タルヨリ同人ニ於テ謂レ無之〓ヲ御官ヘ上伸シテ私シヲ共犯ニ引込タルモノト奉思考候事
第四條一私シニ於テハ該古手賣拂周旋ノミ致シタルニシテ田淵庄太郞方ヘ忍入ル抔ノ義ハ决テ服罪不仕候右米藏ヨリ謂レ無之〓ヲ上伸スルヨリ今般ノ御處刑ニ相成タル義ニハ候ヘ共私シニ於テ終身懲役抔申付ラルヽ覺毛頭無之候事
前條上伸書ノ通聊モ相違無之然ルニ今般御處刑ニ於テハ終身懲役申付ラル雖モ私シニ於テ服罪不仕依之恐多クモ不服上告奉願上候何卒至當ノ御處置被成下度此條伏テ奉願上候以上
大審院ニ於テ裁判スル〓左ノ如シ
上告ノ主點
上告人上田銀藏カ請求スル所ハ左ノ條件ナリトス
古着賣捌キノ周旋ヲ爲シタルノミナルヲ西爪米藏カ同犯ナリト申立ルニ依り懲役終身ノ處刑相成シハ不服ナリトノ〓
辨明
上田銀藏ハ田淵庄太郞方ヘ忍入リ衣類竊取シタル儀無之ト申立レ〓共犯人西爪米藏カ明治十一年十二月五日兵庫縣姫路警察署ニ於テ爲シタル口供及ヒ米藏妻「フシ」カ明治十一年十三月七日同署ニ差出シタル手續書ヲ閱スルニ左ノ如シ
西爪米藏口供要旨一當明治十一年舊十一月四日ノ夜ル播磨國第十三大區三小區揖東郡鶴ケ村上田銀藏ノ發意ニ隨ヒ其節姓名不存當國第十二大區一小區前ノ庄村ノ內字ハ中島ノ田淵庄太郞方ヘ銀藏自分兩人忍ヒ入土藏燒切盜取候品左ニ
一衣類雜品大凡拾三四點程右盜ミ取ル衣類雑品ノ內木綿單物一枚ト細帶壹筋ハ自分所持罷在候事一殘ル衣類雜品ハ當國第八大區一小區東市ノ〓村竹中富藏妻「シゲ」ナルモノヘ盗情ヲ明シ代金七圓ニ賣拂ヒ貰ヒ銀藏ヨリ白分ヘハ金貳圓五拾錢配分ヲ受ケ其金ハ飮食等ニ遣ヒ果シ東候事
一當時自分居所ハ第八大區三小區八重畑村ニ有之候事一惡事ヲ働ク日何時ノ頃銀藏ト自分両人自宅ヲ罷出候時刻〓ニ道筋ノ始末御尋問ニ付左ニ申上候事一自分ナ銀藏兩人自宅ヲ罷出候日ハ舊十一月三日正午十二時過キニ有之候事一夫ヨリ三四時ノ頃當國第十一大區二小區岩部村船渡シヲ越ヘ渡リ賃ハ一人三厘宛ニテ兩人六厘自分コリ相拂中候事一夫ヨリ同第八時ノ頃何ト云フカ不存村ヘ參リ候處銀藏申ニマダ早イト申シ同村名前不存。百姓
原ノ
マ
屋ヘ這入候處鹿ノ肉ヲ賣家ニテ即チ同家ニテ右肉ニテ一盃酒ヲ呑ミ其價ヒ酒肉トモ拾錢ニ有之此モ自分相拂申候事
一前申上候前ノ庄村ノ田淵庄太郞方ヘ忍ヒ入土藏燒切右衣類雜品盜取リ候品ハ自分負ヒ持歸ル節岩部村ノ渡ヲ通ル時分翌四日午前第八時過キニ有之候事一夫ヨリ午前第十時過キ自宅ヘ兩人歸ル哉否自分妻ニ酒ヲ三合買ニ遺シ兩人ニテ呑ミ暫時相休ミ夫ヨリ晚方ニ至リ右賍品ヲ持チ兩人自宅ヲ出當國第八大區一小區東市ノ〓村ノ徃來迄參ルト銀藏申ニハ一寸待チ吳ト申ニ付待居候處竹中富藏妻「シケ」同道ニテ參リ候ニ付盜情ヲ明シ右同人ヘ賣拂方依賴候義ニ
西爪「フシ」手續書
自分儀豫テ農業ノモノニ御座候然ル處本年十一月二十三四日頃ヨリ住所姓不存通名銀藏ト申モノ罷越大ト米藏ヘ對一兩日差置貰イ度旨申自宅ニ罷在候處同月二十六日午後一時比右銀藏同伴ニテ米藏ナルモノ私ヘ何方ヘ罷越候〓無答立出翌二十七日正午十二時頃右両人同伴何カ淺黃色風呂敷包ヲ携罷歸リ右風呂敷包ヲ障子ノ後ロヘ隱シ置私ニ酒ヲ買ニ遣シ右兩人ニテ飮酒致暫時相臥同日午後第五時比ミリ右風呂數包ヲ携兩人何方入哉罷出今以二名ノモノ共罷歸リ不申候儀ニ御座候
右ノ書面ニ據レハ銀藏ハ米藏ト共ニ田淵庄太郞方ニ恐入リ衣類數品竊取セシ〓明確ナリトス何トナレハ銀藏カ口供第五項ニ自分儀明治十一年十一月廿二三日頃ヨリ三日程西爪米藏方ニ居候所云々トアルト米藏カ口供第八項ニ大ヨリ午前第十時過キ自宅ヘ兩人歸ル哉否自分妻ニ酒ヲ三合買ニ遣ハシ兩人ニテ呑ミ暫時相休ミ夫ヨリ晚方ニ至リ右賍品ヲ持テ兩人自宅ヲ出云々トアルト前後ノ次第符合シ且銀藏ハ明治十一年十一月二十二三日頃ヨリ三日程米藏方ニ居リクル處米藏ヨリ衣類賣捌ヲ賴マレタリト申立レモ田淵庄太郞カ盜難ニ逢ヒシハ十一月二十七日ノ夜ナレハ米藏ニ於テ未タ曾テ有ラサル衣類ノ賣捌ヲ依賴スル譯ナシトス左スレハ銀藏カ田淵庄太郞方三忍入リ衣類竊盜セシ〓ナシトノ申立ハ事實ニ相違シ相立サルノ申立ナリトス故ニ神戶裁判所姫路支廳ニ於テ賊盜律竊盜條ニ照シ竊盜四犯財ヲ得ル者ト認定シ懲役終身ト申渡シタルハ不法ノ裁判ニアラストス
右ノ如クナルヲ以テ明治十二年二月十九日神戶裁判所姫路支廳ニ於テ上田銀藏ニ中渡シタル裁判ハ破毀スヘキ理由ナキニ依リ上告狀却
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794715)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。