○判文、博具ヲ販賣セシ件〕明治十二年五月十四日判决明治十二年二月八日上〓
大分県(以下略)
村寄留福岡県(以下略)(族称略)
足立利太郞
大分県(以下略)
町寄留鹿児島県(以下略)(族称略)又八
郞四女
甲斐タマ
三十年八ケ月明治十二年一月
右利太郞及ヒ「タマ」カ明治十二年一月二十五日熊本裁判所管內竹田區
裁判所ニ於テ審問ヲ受タル口供左ノ如シ
足立利太郞口供
自分儀今御讀聞セニ相成タル明治十一年月日不詳博戲ニ用ル骨牌
賣買致シタル段大分縣警部面前ニ於テ申立クル明治十二年一月廿
三日付ノ假口供ノ通相違無之候事
一明治十一年八月日不詳甲斐「タマ」ヘ右骨牌賣捌依賴シタルモ金錢
ヲ賭シ博戲致ス者ニ賣捌吳候樣依賴致シタル譯ニハ無之唯賣捌ノ
一九
程ヲ依賴致シタル譯ニ有之候事
甲斐「タマ」口供
自分儀今御讀聞セニ相成タル明治十一年八月日不詳日田郡竹田村
足立利太郞ヨリ博戲ニ用ル骨牌賣捌ノ儀ヲ賴マレ明治十二年一月
日不詳隣家播磨屋播七宅ニ止宿致居ル佐伯在姓不知茂三郞ニ右骨
牌壹組賣捌タル段手續書ヲ以テ明治十二年一月廿三日竹田警察署
ヘ申立タル手續書ノ通聊相違無之候事
一右骨牌賣捌ノ儀足立利太郞ヨリ賴マレタルモ金錢ヲ賭シ博驗致ス者ニ賣捌呉候依托ヲ受タル次第ニ決テ無之且明治十二年一月日不詳姓不知茂三郞ヘ賣捌タル骨牌モ金錢ヲ賭シ博戯致ス〓ヲ承知不致賣捌候事
右ノ口供ニ依リ明治十二年一月三十一日熊本裁判所管內竹田區裁判所ニ於テ左ノ裁判ヲ申渡シタ
足立利太郞申渡書
其方儀〓博ニ用フル骨牌ヲ賣ルノ一件遂審問處原告官罪證トスル明治十一年八月中同國直入郡竹田町久保安平雇女甲斐「タマ」ナル者ニ依托シ博戯ニ用ユル骨牌ヲ賣捌カセタル明治十二年一月廿三日付ノ假口供ノ通相違無之モ金錢ヲ賭シ博〓ス可キ者ニ賣捌致吳候樣依托致シタル譯ニ無之ト辨解スルニ依リ之ヲ法律ニ照スニ精ヲ知リ博〓ニ用フル骰子骨牌ヲ賣ル者ハ改定律例第二百七拾一條ニ依リ〓博者ト同罪ト謂フモ情ヲ知ラサレハ假令博戯ニ用フル骨牌ヲ賣捌サスルモ賭博者ト同罪ト謂フヲ得ス左スレハ〓定律例第二百七拾一條ニ該ルノ罪證ナキモノト信認スルニ依リ釋放ス
甲斐「タマ」申渡書
其方儀賭博ニ用フル骨牌ヲ賣ルノ一件遂審問處原告官罪證トスル明治十一年八月中豐後國日田郡竹田村足立利太郞ナル者ニ博戯ニ用フル骨牌賣捌ノ儀ヲ依托サレ明治十二年一月中鄰家姓不知播磨屋播七宅ニ止宿スル佐伯在姓不知茂三郞ニ右骨牌壹組賣捌タル明治十二年一月廿三日付ノ手續書ノ通相違無之モ金錢ヲ賭シ博戯ニ用フルノ情ヲ知ラスシテ賣捌キタリト辨解スルニ依リ之ヲ法律ニ照スニ情ヲ知リ博戲ニ用フル骰子骨牌ヲ賣ル者ハ改定律例第二百七十一條ニ因リ賭博者ト同罪ト謂フモ情ヲ知ラサレハ假令博戲ニ用ル骨牌ヲ賣捌スルモ賭博者ト同罪ト謂フヲ得ス左スレハ改定律例第二百七十一條ニ該ル罪證ナキモノト信認スルニ依リ釋放ス大分縣九等警部三宅伊滿ハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十二年二月八日大審院ニ上告スル爲メ司法省ニ差出シタル上告狀ノ要領左ノ如足立利太郞甲斐「タマ」儀賭博ニ用ユル骨牌販賣セシ始末及尋問候處足立利太郞ナル者曾テ福岡縣下府中ニ於テ姓名不知旅人ヨリ拾五組余ヲ買求メ其後各所ヘ携帶密賣セント欲スルモ相手無之處明治十一年月日不詳當縣下直入郡竹田町エ止宿中仝町久保安平方雇女鹿児島県(以下略)(族称略)甲斐又八郞四女「クマ」ナル者ヘ博戲、ニ用ユル骨牌ノ旨打明ケ賣捌方依賴スルニ仝人承諾ノ上姓不知茂三郞ナル者ヘ賣渡タル事明白セリ依之改定律例第二百七十一條ニ當ル見込ヲ以テ熊本裁判所管內竹田區裁判所ヘ及求刑候處該所ニ於テハ明治十二年一月三十一日假令〓博ニ用ユル骨牌ヲ賣捌カセ及ヒ賣捌タル者ト雖モ買求者ニ於テ金圓ヲ賭シ博戲ヲナス情ヲ知ラス賣捌タル者ナレハ罪證ナキ者ト信認シ釋放ノ處斷相成タリ
五九
依テ該犯等口供及ヒ手續書ヲ閱スルニ利太郞口供ヘハ博〓ニ相用ユル骨牌ヲ賣ラハ利益有之由承リ不相濟義トハ乍存云々年月日不詳竹田町ヘ持參リ密ニ賣却云々及ヒ「タマ」手續書ヘハ利太郞申聞ニハ右品ハ不殘川ヨ流シ吳候樣申聞云々並ニ御制禁ノ博奕札ヲ乍存賣却仕リ重々奉恐入候云々トアリ此ノ語味タルヤ金錢ヲ賭シ博戯ヲ爲ス者ニ賣却セシ意ヲ含蓄セシ日供及ヒ手續書ニ拇印爲シタルナリ依テ之ヲ考ルニ竹田區裁判所ニ於テ該犯等辨解セシ金錢ヲ賭シ博〓致ス者ニ賣捌吳候樣依賴シ及ヒ承諾シタル譯ニ無之云々ト申立ルハ該犯ノ腦裡ヨリ出ルニアラスシテ裁判官ノ誘問ナ而シテ假ニ之ヲ本犯ノ腦裡ヨリ供出スルモノトスルモ其骨牌ヲ買フ每ニ何某ト金錢ヲ賭ジ博戲ヲ爲スニ付賣渡呉ルヘキト公言シ賣買スル者アルヘキ理由之レアルヘカラス抑當署ニ於テ拇印セシ口供ノ文意ニ於テ闕遺ナキ能ハスト雖モ曩ニ該犯拇印シタル趣旨ハ金錢ヲ賭シ博戯ヲ爲ス物品ヲ密賣シ法律ヲ犯シタルニ伏罪シ卑官伊滿面前ニ於テ拇印シタルモノトス然ルニ竹田區裁判所ニ於テ被〓人ノ無謂辨解ヲ信認シ釋放處斷相成タルハ裁判不當ト見込候ニ付一件書類相添及上告候也
大審院詰兼務撿事長岸良兼養代理撿事加納謙ハ明治十二年三月十日ヲ以テ大審院ニ處分ヲ求メシ〓左ノ如シ
足立利太郞ヘ博具ヲ販賣セン〓ヲ依托シ甲斐「タマ」ハ其博戲ニ用ユル器具ナルヲ知テ賣捌ク者例第二百七十一條ニ依テ處分ス可キ者トス因テ大分縣警部意見ノ通熊本裁判所管內竹田區裁判所於テ釋放シタルハ不當ノ裁判ト考量ス
大審院ニ於テ裁判スル〓左ノ如シ
辨明
足立利太郞カ姓名不知旅、商ヨリ博戲ニ用フル骨牌ヲ買取リ甲斐「タマ」ニ依賴シ姓不知茂三郞ナル者ヘ密賣セシニ付利太郞カ明治十二年一月二十三日大分縣竹田警察者ニ於テ爲シタル口供及ヒ「クマ」カ明治十二年一月二十三日竹田警察署ニ差出シタル手續書ヲ閲スルニ左ノ如シ
足立利太郞口供
自分儀曾テ下駄類ヲ商業トナシ各所賣步キ罷在候內博戲ニ相用ユル骨牌ヲ賣ラハ利益有之由承リ候ニ付不相濟義トハ乍心得昨明治十一年月日不詳福岡縣下府中ニ於テ姓名不知旅商人ヨリ骨牌拾五組程買受ケ同年月日不詳當竹田町ヘ持參リ密々賣却センスレモ賣捌ケ不申依テ本縣下佐伯村邊ヘ持行候得共同樣賣捌ケサルヨリ不得止又々當竹田町ヘ持皈リ兼テ知ル同町久保安平方雇女「タマ」ト申者ヘ相賴置候處本年本月日不詳同人ヨリ姓名不知者ヘ賣拂吳候事
甲斐「タア」手續書私儀明治十一年八月ト覺ヘ申候日田郡竹田町足立利太郞ト申者安平方ニ止宿ノ砌同人ヨリカルタ札賣吳候樣被相賴該品拾五組預リ置候處其後月日不詳隣家播磨屋播七方ヘ止宿佐伯ザイゴ村姓不知茂三郞ト申者ヨリ私シヘカルタ札賣吳候樣申聞ニ付前條之カルク札其人ヘ壹組賣渡光代錢ハ後日可拂ト申スニ付金受取不申然ルニ其後利太郞ヨリ申聞ニハ右品ハ不殘川ニ流シ吳候樣申聞ニ付其儘川ニ流シ申候處一昨日利太郞ヨリ預リ物有之候ハ
何品ニ不寄差出候樣御沙汰ニ付張カワゴ壹預リ居候間其儘差出候處其內ニカルタ札四組有之候由此義ハ私モ存不申候ヘ共右品不殘川ニ流シ候積リニ御坐候處全クカワゴノ內ニ四組殘居候義十奉存候然ルニ御制禁ノ博奕札ヲ乍存賣却仕候段重々奉恐入候此段有體手續書ヲ以奉申上候以上兼右利太郞カロ供中ニ博戲ニ相用フル骨牌ヲ賣ラハ利益有之由承リ候ニ付不相濟儀トハ乍心得云々又年月日不詳竹田町ヘ持參リ密々賣却セントスレ〓云々又「タマ」カ手續書中ニ御制禁ノ博奕札第乍賣却仕リ重々奉恐入候云々トアルヲ以テ觀レハ利太郞及せ「タ〓」ニ於テ骨牌天應禁物タル〓ハ存知セシ〓分明ナリトス左スレハ利太郞カ金錢ヲ賭ケ博戲スル者ニ賣捌呉度旨「タマ」ニ明言スルネ「タマ」カ金錢ヲ賭ケ博戲スルト明言スル者ニ賣捌キシト否トニ因テ罪科ノ有無ヲ區分スヘキモノニ非ラストス故ニ利太郞「タマ」カ罪ヲ斷スル〓定律例第二百七十一條凡博戲ニ用フル骰子骨牌ヲ賣ル者ハ〓博者ト同罪トアルニ照シ「タマ」ハ名例律婦女犯罪條北ソ婦女死罪姦盜人命放火ノ徒罪以上ヲ犯ス者ハ各律ニ依テ斷决シ云々其餘ノ罪ハ並ニ法ニ依テ收贖スル〓ヲ聽ストアルニ依リ相當ノ罪ニ處分スヘキモノトス然ルヲ熊本裁判所管內竹田區裁判所ニ於テ金銭ヲ賭シ博戲ニ用フル情ヲ知ラサレハ改定律例第二百七十一條〓博者ト同罪トアルニ該當セストシ釋放ト申渡シタルハ不法ノ裁判ナリトス
判决
右ノ理由ナルヲ以テ明治十二年一月三十日熊本裁判所管內竹田區裁判所ニ於テ足立利太郞甲斐「タマ」ニ申渡シタル裁判ヲ平翻スル〓左ノ如シ
足立利太郞右ハ前ニ辨明スル如クナルニ因リ博戯ニ用フル骨牌ヲ賣ル科改定律例第二百七十一條ニ照シ懲役八十日ノ處情ヲ量リ三等ヲ减シ
懲役五十日
甲斐タ
右ハ前ニ辨明スル如クナルニ因リ博戲ニ用フル骨牌ヲ賣ル科改定律例第二百七十一條ニ照シ懲役八十日ノ處情ヲ量リ三等ヲ减シ懲役五十日婦女タルヲ以テ名例律婦女犯罪條ニ依リ法ニ照シ贖ヲ聽
收贖金壹圓貳拾五錢
第八拾七號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794715)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。