○判文[雇人盜ノ件]明治十二年六月三十日判决明治十二年一月十三日上告
長崎県(以下略)
郡矢上村(族称略)末太郞
二男
北島由太〓
明治十一年十二月二十年六月
右由太郞カ明治十一年十二月二十五日長崎裁判所ニ於テ審問ヲ受ケ
タル口供左ノ如シ
一自分儀明治十一年一月ニリ高來郡下本明村(族称略)山日多喜米方を
相雇ハレ同年六月ノ比雇主多喜太ヨリ農馬ヲ賣換へ來レトメ申付
ケニ依リ右馬ヲ牽キ所々聞合タレモ好キ馬モオ一ト先歸宿キヨ
セント歸路飮酒ナシ其儘歸宅セシ所雇主多喜太不在ニ付直ニ寐所
ニ至リ相休ミシ折柄雇主歸宅シ頻リニ自分テ呼ヒ起シタル由ノ所
自分ハ少シク酩酊ノ儘臥セシヨリ喚ヒ起サル不覺熟睡罷在ヲモ
リシヲ雇主多喜太大ニ憤リ嚴シク譴責ヲ受ケシヨリ一時ノ怒リニ
乘シ明治十年六月初メ比雇主多喜太方ヲ竊カニ逃走致シ所々徘徊
ナシ居タレ〓思ハシキ稼キ口モ無之ヨリ肥後熊本へ立越シ日雇稼
キナリトモ致スヘクト存シタレ〓路金等一錢モ無之ヨリ不圖盜心
ヲ生シ同年六月十三日夜雇主山口多喜太方ヘ〓入リ銅貨四圓〓ニ
博多織男帶壹筋盜取候事
右盜金ノ内金五十貳錢餘ハ明治九年十月中榮田村野口「イヨ一ナル者
ヲ賴ミ諫早村質商早田萬三郞方ヘ所持ノ單衣二枚ヲ質入レ致シア
ルヲ質受ケナシ殘金ハ熊本ヘ立越ス途中ノ費用ニ遣ヒ捨テ博多織
男帶ハ熊本於テ住所姓名不知ク者ヘ代金五拾錢ニ賣拂ヒ盡ク酒食
ニ遣拂候事
右盜取リシ博多織男帶ノ估計金壹圓五拾錢盜金トモ合計金五圓五拾錢ニ相成ル段承知致候事
右ノ口供三依リ明治十一年十二月二十七日長崎裁判所ニ於テ左ノ裁判ヲ申渡シタリ
其方儀高來郡下本明村山口多喜太方ニ被雇中明治十年六月初旬雇主山口多喜太方ヲ逃亡シ明治十一年六月十三日夜多喜太方ヘ忍入リ金錢並ニ衣類ヲ竊取スル右科二罪倶發以重論條ニ照シ一ノ重キ賊盜律竊盜條ニ依リ賍金壹圓以上ナルヲ以テ懲役六十日申付ル長崎裁判所撿事和田八之進ニ於テハ右ノ裁判ヲ不當ナリトシ明治十二年一月十三日大審院ニ上告スル爲メ司法省ニ差出シタル上告狀ノ旨趣左ノ如シ北島由太郞儀明治十年一月ヨリ長崎縣高來郡榮田村木下仁平ノ口入レヲ以テ給料及ヒ壹ケ月以上期限ヲ約シ長崎縣高來郡下本明村山口多喜太方へ被雇中雇主ノ家ヲ逃亡シ仍ホ該家ニ忍ヒ入リ金錢物品ヲ竊取シタルヲ以テ長崎裁判所ヘ公訴及ラ處明治十一年十二月二十七日別紙宣告書之通處斷相成タリ依テ本職ニ於テ其裁判ヲ不當ナリトシ上告スル理趣左ノ如シ
抑々該犯此ノ罪ヲ犯スヤ明治十年六月頃雇主多喜太ノ申付ニテ作馬交換ノ爲メ所々徘徊シ歸路飲酒ニ及ヒ歸宅セシ所雇主不在ニ付其儘寐所ニ打臥シ居タル處雇主歸宅シテ該犯ヲ呼起スモ更ニ之レヲ覺ラサリシヨリ譴責ヲ受ケタルヲ憤リ明治十年六月中竊カニ雇家ヲ逃亡シタリ然ルニ雇主ニ於テ未タ暇遣サヽル者ニ付即「原其所在ヲ探偵スル際逃亡ヨリ僅三四日ヲ經明治十年六月十三日夜雇主多喜太方ニ忍ヒ歸リ金錢物品ヲ竊取シタルヤ固ヨリ雇人家長ノ財物ヲ盜ミタル者ト認祝セサルヲ得ス况ンヤ其逃亡ノ罪ヲ問フニ至ルモ畢竟雇人ノ名義猶ホ存スルアレハナリ若シ果シテ該犯ノ如キ雇ニアラストセハ奸猾ノ徒僞リテ雇人トナリ能ク其金財ノ所藏探認シ今日逃亡明日行盜ニ及フノ類等シク凡盜トセンソレ然リ豈ソレ然ラン乎故ニ該犯北島由太郞ハ戶婚律奴婢逃亡並雇人盜家長財物律ヲ並犯スルモノニ付二罪供發以重論條ニ照シ一ノ重キ明治九年第七十四號公布改正雇人盜家長財物律ニ依リ竊盜ヲ以テ論シ一等ヲ加エ賍金壹圓以上ナルヲ以テ懲役七十日處斷スルヲ至當ト思
前條ノ理由ナルヲ以テ長崎裁判所ニ於テ凡盜ヲ以テ處斷シタルハ不當ノ裁判ト認定候條〓紙裁判言渡書及ヒ其他一件書類悉皆相副上〓候也
大審院詰兼務撿事長岸良兼養ハ明治十二年二月十八日ヲ以テ大審院ニ處分ヲ求メシ〓左ノ如シ
該犯雇主ノ家ヲ逃走シ數日ヲ經テ潜ニ歸宅シ金圓物品ヲ盜取セシハ雇人ノ名義未タ消滅セサル者ニ付二罪倶發一ノ重キ改正雇人盜家長財物律ニ照シ處分スヘキヲ長崎裁判所ニ於テ賊盜律竊盜條ニヨリ擬斷シタルハ和田撿事意見ノ通裁判法律ニ適セサルモノト考量ス
大審院ニ於テ裁判スル〓左ノ如シ
辨明
由太郞カ口供ニ明治十年六月初メノ比雇主多喜太方ヲ竊カニ逃走致シ云々ナアル供狀ハ戶婚律奴婢逃亡條ニ依リ懲役三十日又同年六月十三日夜雇主山口多喜太方ヘ忍ヒ入リ銅貨四圓〓ニ博多織男帶壹筋盜取候トアル供狀ハ賊盜律改正雇人盜家長財物律凡雇人家長ノ財物ヲ盜ム者ハ竊盜ヲ以テ論シ一等ヲ加ヘトアルニ依リ賍金五圓五拾錢懲役七十日右二罪併發スルヲ以テ名例律二罪倶發以重論條凡二罪以上倶ニ發覺スレハ一ノ重キ者ヲ以テ論シトアルニ依リ一ノ重キ雇人盜懲役七十日ニ處斷スヘキモノトス然ルヲ長崎裁判所ニ於テ由太郞カ罪ヲ斷スルニ賊盜律竊盜條ニ依リ懲役六十日ニ處斷セシハ不當ノ裁判ナリトス
判决右ノ理由ナルヲ以テ明治十一年十二月二十七日長崎裁判所ニ於テ北島由太郞ニ申渡シタル裁判ヲ平翻スル〓左ノ如シ
北島由太郞
右ハ前三辨明スル如クナルニ因リ雇主山口多喜太方ヲ逃走シ及ヒ同人所持ノ金四圓〓ニ帶一筋竊取スル賍金五圓五拾錢ノ科名例律二罪倶發以重論條及ヒ賊盜律改正雇人盜家長財物律ニ依リ
筒井久八
〇〇一一
(族称略)
近藤茂三郞
明治十一年九月
同縣同國同郡來繩村平
泰永德藏
明治十一年九月
右久八外二名カ明治十一年九月十八日熊本裁判所中津區裁判所ニ於テ審問ヲ受タル口供ノ要領左ノ如シ
自分共儀明治十一年八月十九日大波多初平宅ニ於テ筒井久八發意ニテ初平所持ノ竹駒無斷取出壹本ヲ金壹厘ト定メ泰永德藏ノ拾ヒ得タル骨牌ヲ以テ筒井久八ト相組錢賭ケノ博戯ヲ企テタル際巡查衆ヨリ差押ヘラレ候事右博戯ヲ企テタル竹駒並ニ骨牌ハ其塲ニデ直ニ引上ケラレ候事右ノ口供ニ依リ明治十一年十月五日熊本裁判所管內中津區裁判所ニ於テ左ノ裁判ヲ申渡シク
其方共儀違式罪ノ一件審問ヲ遂ル處原告官罪證トスル明治十一年八月十九日午後七時頃美和村大波多初平宅ニ於テ筒井久八發意シ初平所持ノ竹駒壹本ヲ壹厘ニ取極メ德藏拾得タル骨牌ヲ以テ勝負ヲ爲サント已ニ座ヲ占タル際巡査ヨリ差押ラレタルトノ項款之レヲ法律ニ照スニ財物ヲ賭シ博戯ヲ爲ス者ハ皆懲役八十日トアリ而シテ其未遂犯罪者ヲ違式ノ輕重ニ問擬スル明文之レナシ然似手久八茂三郞德藏カ如キハ〓博ヲ企テ未タ行ハサルニ差押ヘラレ式ニ違フタル者ニアラサレハ違式ノ罪證ナキモノトス因テ釋放ス大分縣八等警部出事ニ於テハ右ノ裁判ヲ不當ナリトシ明治十一年十二月十九日長崎上等裁判所撿事ニ具申シタリ其旨趣左〓如シ筒井久八外二名共明治干一年八月十九日午後七時同郡美和村(族称略)大波多初平宅ニ於テ筒井久八ノ發意ニ同シ初平所持フ竹駒ヲ借受ケ壹本ヲ代金壹厘ニ相立曾テ德藏ノ拾ヒ得タル骨牌ヲ以テ勝負ヲ爲サント既ニ座ヲ占メタル際巡査ニ差押ヘラレタル始末一應取糺ス處別紙口書ク通申立ルニ付去ル明治七年司法省第八號御布達ニ該ル者ト見込本年九月十一日熊本裁判所管內中津區裁判所ヘ求刑及候處同月十五百其方儀云々之ヲ法律ニ照スニ財物ヲ賭シ博戯ヲ爲ス者ハ皆懲役八十日トアリ而シテ其未遂犯罪者ヲ違式ノ輕重ニ問擬スル明治
ツ」之レナシ然ルニ久八茂三郞德藏カ如キハ〓博ヲ企テ未タ行ハサルニ差押ヘラレ式ニ違フタル者ニアラサレハ違式ノ罪證ナキモノトス因テ釋放スト別紙裁判言渡書ノ如ク處斷相成タリ依テ案スルニ凡法律上明文ナケシハコソ前顯第八號御布達アル所以ト存候果シテ然ラハ如斯犯者ヲシテ右御布達ニ依リ處斷スルハ當然ニ可有之然ルヲ違式ノ罪證ナキモノトン釋放相成タル裁判不當ト見込候ニ付關係書類相添具申仕候也長崎上等裁判所撿事和田八之進ハ明治十二年一月十一日意見ヲ具シ一件書類ヲ司法省ニ送呈セリ
該犯筒井久八外二名ノ所爲タルヤ久八ノ發意ニ同シ同村大波多初平宅ニ於テ初平所持ノ竹駒ヲ取出シ壹本ヲ代金壹厘ニ相立德藏ノ所持スル骨牌ヲ以テ勝負ヲ爲サント已ニ座ヲ占メタル際巡査ニ差押ヘラレキル始末別紙口供ノ通リ因テ明治七年司法省第八號布達ニ該ル者ト見込警察官ヨリ該裁判所ヘ求刑及候處別紙ノ通リ處斷相成タリ依テ前顯第八號布達ニ賭博ヲ企テ未ク行ハサル者及博戲ノ爲メ骰子骨牌ヲ持スル者情ヲ量リ違式輕重ニ問ヒ並ニ贖ヲ聽ストアヨル〓り該犯ニ於テ既ニ骨牌等ヲ所持座ヲ占メ假令未タ行ハスト云~トモ違式重ニ擬シ懲役二十日科斷スルヲ適當トセン乎ヘ右ノ理趣ナルヲ以テ該警部出事ノ具申ヲ至當ナリト見込候者付明治九年本省第三十號ノ布達ニ基キ意見ヲ具シ書類正副三通相添此段供御考案候也
大審院詰兼務撿事長岸良兼養代理撿事加納謙ニ於テハ明治十二年二月二十八日ヲ以テ大審院ニ處分ヲ求メシ〓左ノ如シ
該犯等財物ヲ賭シ博戯ヲ爲サント巳ニ座ヲ古メ行ワントスル蓋際シ捕ニ就ク者ナレハ明治七年司法省達第八號ニ照シ違式輕重ニ擬斷ス可キモノトス然ルヲ熊本裁判所管內中津區裁判所於テ未遂犯罪者ヲ違式輕重ニ問擬スヘキ明文ナシトシ釋放シタルハ和田撿事意見ノ通不當ノ裁判ナリト考量ス
右明治九年第八號公布ニ依リ司法卿ノ旨ヲ受ケ上告期限外ノ破毀ヲ求メ書類差進候條御判决有之度候也
大審院ニ於テ裁判スル〓左ノ如シ
久八茂三郞德藏カ骨牌ヲ持チ博戲ヲ爲ント企テシモ未ク行ハサルヲ以テ明治七年四月二十五日司法省第八號達ニ賭博ヲ企テ未タ行ハサル者及ヒ博戲ノ爲ニ骰子骨牌ヲ持スル者ハ情ヲ量リ違式輕重
ニ問ヒ〓ニ贖ヲ聽ストアルニ依リ久八茂三郞德藏カ罪ハ改定律例五〇一一
第二百八十八條凡式ニ違フ者ハ懲役二十日トアルニ依リ懲役二十日ノ贖罪金壹圓五拾錢ヲ科スヘキモノトス然ルヲ中津區裁判所ニヒ於テ久八茂三郞德藏カ罪ヲ斷スルニ違式ノ罪證ナキモノトシ釋放シタルハ不法ノ裁判ナリトス判决右ノ理由ナルヲ以テ明治十一年十月五日熊本裁判所管內中津區裁判所ニ於テ筒井久八外二名ニ申渡シタル裁判ヲ平翻スル〓左ノ如シ
筒井久八
近藤茂三郞
泰永德藏
右ハ前ニ辨明スル如クナルニ困リ骨牌ヲ持テ博戯ヲ企テ未ク行ハサル科改定律例第二百八十八條ニ依リ懲役二十日贖ヲ聽ス
各贖罪金壹圓五拾錢
第百八拾號
判文(裁判執行ノ事ニ關係ノ件〕明治十二年六月三十日判决明治十一年七月五日上告堺縣大和國宇智郡大澤村(族称略)中矢丈太郞
明治十一年六月三十九年
右丈太郞カ明治十一年六月二十八日大坂裁判所堺支廳ヘ差出シタル上申書左ノ如シ原〓釜窪村外五个村ヨリ裁判履行ノ義訴上候事件ニ付先般ヨリ屢御審理ヲ受候得共素ヨリ該裁判ハ不法ナリト存シ當村代言人星亨ヲ以過般大審院エ上〓仕當時御審理中ニテ最早該裁判ノ執行御差止之御沙汰有之由ニモ傳承仕且又前上ノ義ニモ不關假令裁判執行可致ニモ何レノ塲所ヨリ何レノ塲所迄ナリト期シ其四方際限無之塲所ニ於テハ何共該裁判ノ執行難出來道理ナリ亦該裁判决文〔區域判然ナラサル處ハ其筋ノ撿定ヲ受クヘキモノ〕トアル明文ニモ乖戾仕尙亦其四方際限ハ其御筋ニ於テ向後决定相成リシキハ其區域內〓繁茂シタル所通暢シタル上ハ之カ爲生スル多少ノ損害等該裁判執行已前ニ於テ豫定シ置カサレハ被告者ノ當村啻ニ迷惑難澁スルノミナラス實ニ該裁判ノ御主意ニモ乖戾仕何共歎ケ敷御座候就テハ其御筋ニ於テ區域御决定ノ塲所內ニ於テ若當村領分ナスル所有之ハ右上告破毀ヲ求メタルキニ該牧秣等土地一切ノ損害償金ヲ相方村ヨリ求メラル可キ樣ノ約定書雙方交換致シ不申テハ難澁ニ難澁ヲ釀シ殆ント困窮ヲ極メ候儀ニ付何卒前顯御洞察ノ上至當ノ御判文被成下候様偏ニ懇願候也
且亦當村ノ者共私委任申請候ニ付村民ノ者一名モ執行ノ事一切
不存候私ヨリ御答申上候以上
大坂裁判所堺支廳ニ於テハ明治十一年七月三日方ノ上申書ニ左ノ擬律ヲ付シ下付シタ
民事終審ノ裁决ヲ拒テ執行セサル者違式重ニ問ヒ答二十贖ヲ聽シ
贖罪金壹圓五拾錢丈太郞ニ於テハ右ノ裁判ニ服セス明治十一年七月五日大審院ニ上告ノ旨趣左ノ如シ
第一條
今般上告スル所ノ刑事處分ヲ請ケタル原山ハ堺縣下大和國宇智郡釜窪村外五个村ヨリ大澤村上ノ村兩村ヲ相手取リ先ニ立會山共有ノ權利妨碍ノ詞訟ヲ初告裁判所ニ爲シタル要旨ハ該論山ハ原被各村ノ立會山ナリト申立被告ハ自村各自所有ナリト申立タル處到底初告裁判所ニ於テハ被〓大澤村上ノ村ノ申分不相立ト判决セラレタヘルニ付大澤村上ノ村ニ在テハ不服ヲ終審裁判所ヘ訴タル處明治十一年三月十五日ヲ以テ大坂上等〓判所ニ於テ結局大澤村上ノ村ノ申分不相立ト申渡サレタリ
右大坂上等裁判所ニ於テ判决セラレタル大略ハ該論山ハ其全山中私林ヲ除キ原被八个村並外三个村立會山ニシテ原告兩村各自所有ナサトノ申分不相立論山ト脈絡ヲ通シタル葛城山トノ區域判然ナラサル分ハ其筋ノ撿定ヲ請クヘキモノトスノ判决ナ
右ノ判决ノ不法ノ廉アルヲ以テ明治十一年五月三十日大澤村上ノ村代言人星亨ヲシテ上告願狀ヲ大審院ヘ呈シ
第四條期治十一年三月中釜窪村外五个村ミリ終審裁判執行ノ儀ヲ大坂裁判所堺支廳ヘ訴ヘクルニヨリ同廳ヨリ大澤村ヲ喚問セラレタルニ付土ノ村ニ於テハ終審裁判ノ結文ニヨリ區域判然ナラサル部分ヲ地方官ノ撿定ヲ請而ル後裁判執行スヘキ旨答辨ス又大澤村ニ有テハ其區域判然ナラサル部分ノ撿定ヲ請ルハ勿論該山林ヲ引渡ノ時ニ至ルハ相當ノ鑒定人ヲ立豫メ立木價額ヲ定メ釜窪村外五个村ヨリ大澤村ヘ宛若原裁判事民大審院ニ於テ破毀セラレ大澤村上ノ村申分相立タル上ハ其伐本代價辨消スヘキ旨答辨セリ然ルニ釜窪村外五个村ニ於テハ區域判然ナラサル部分ノ撿定ヲ請クル〓ハ粗承諾タルニ似タウ〓其伐木代價ヲ裁判破毀ノ土ハ消却スヘシトノ證書ノ差入方ヲ拒ムニヨリ理不盡ニ引渡シカタキ旨申侯ス
第五條
前條ノ如ク鑒定人ヲ立テ立木代價ヲ豫定シタル證書ヲ大澤村ヘ請求スル所以ノモノハ目下原裁判ノ破毀ヲ大審院ヘ求需中ナレハ大審院ニ於テ此訴旨ヲ採納セラレサレハ該證書ハ廢紙ニ屬スヘケレ〓倖ニ採納シ破毀セラレタル上ハ該契約書ナフシテ彼ヨリ充分伐木シタル上ハ後大澤村ヨリ要償スルノ價額ヲ失シ特ニ空論ニ屬スルヲ傷ムヨリ豫防ヲ未發ニスルノ素思ナリ
然ルニ大坂裁判所堺支廳民事課ニ於テハ啻ニ裁判ノ執行ヲ拒ム者ナリトテ更ニ刑事課ニ附セラレ明治十一年六月廿四日右刑事課大澤村民一統出頭スヘキ旨被達尋テ同月廿七日廿八日ノ審問ヲ
三一
爲サレタルモ結局村民一統理非哀情ヲ仲フル不能ヲ以テ終ニ私總代理トシテ辨明セシ處尙御糺ノ上明治十一年七月三日ニ於テ民事終審裁判ヲ拒テ執行セサル者違式重ニ問ヒ答二十聽贖贖罪金壹圓五拾錢ト申渡サレタレ〓决テ單ニ裁判執行ヲ拒ム可キノ理アランヤ原ヨリ終審裁判ヲ請タル以上ハ其執行ヲ速ニスルハ當然ノ〓ナレ〓之ニ就テ可盡ノ手數ハ必ス盡サルヲ得サルハ理ノ最看易キモノニシテ爲ニ刑事ノ處分ヲ可請道理無之〓ト思考ス
大審院ニ於テ裁判スル〓左ノ如シ
上告ノ主點
上告人中矢丈太郞カ請求スル所ハ左ノ條件ナリトス
民事終審ノ裁判ヲ執行セサリシハ執行ヲ拒ミシニアラス執行ニ就テ盡ス可キノ手數ハ盡サヽルヘカラサルカ故ニ未タ執行スルニ至
四一一
ラサリンナリ然ルヲ刑事ツ處分ヲ受ケシハ不服キノ〓
辨明
中矢丈太郞カ明治十一年六月二十八日大坂裁判所堺支廳ヘ差出シタル上申書ニ原告釜窪村外五个村ヨリ裁判履行ノ儀訴上候事件ニ六付先般ヨリ屢御審理ヲ受候得共素ヨリ該裁判ハ不法ナリト存シ當村代言人星亨ヲ以テ過般大審院ヘ上告仕云々右上告破毀ヲ求メタルトキニ該牧秣等土地一切ノ損害償金ヲ相方村ヨリ求メラル可キ樣ノ約定書雙方交換致シ不申テハ難澁ニ難澁ヲ釀シ殆ント困究ヲ極メ候儀ニ付何卒前顯御洞察ノ上至當ノ御判文被成下候樣偏ニ懇願候也トアリテ文太郞カ一〓ニ裁判ノ執行ヲ拒ミタルモノニ非ス上告中原告村、該論山引渡牧秣等苅取ラレ然ル後大審院ニ於テ破毀ニナリタル塲合其苅取リタル秣等ノ損害償却ヲ受スシテハ難澁カテヨリ預メ損害償却ノ約定致置度トツ請求ナレハ民事上其請求ノ當不當ヲ裁判スヘキヲ至當トス然ルニ大坂裁判所堺支廳ニ於テロ明治十一年七月三日丈太郞カ請求スル處ノ民事裁判ヲ盡サスシテ丈太郞カ終審裁判ノ執行ヲ拒ミタルモノトシ違式重ニ問
ヒ懲役二十日フ贖罪金壹圓五拾錢申付タルハ不當ノ裁判ナリ右ノ理由ナルヲ以テ明治十一年七月三日大坂裁判所堺支廳ニ於テ中矢丈太郞ヘ申渡シクル裁判ヲ平翻スル〓左ノ如シ
中矢丈太郞
右ハ前ニ辨明スル如クナル因ニリ
第百八拾壹號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794715)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。