○判文〔違式ノ件明治十二年五月十三日上告明治十二年七月八日判决
沼村（族称略）
右吉五郞カ明治十二年五月八日水戶裁判所管內下妻區裁判所ニ於テ
審問ヲ受ケシ口供左ノ如シ
自分儀今般公判ヲ受ケ候犯狀ノ儀ハ前書警察官ノ面前ニ於テ拇印
シタル口供ノ通リ同村組合塚越小三郞ナル者山中茂作ト爭論ノ末
同人ヲ引出ス際自分モ其塲ニ至リ右小三郞ニ荷擔シ茂作ニ手ヲ掛
ニケ土間ニ引出シタルノテ其余茂作ニ手ヲ掛ケタル等决シテ無
之餘ハ前書警察官ニ對シ陳述シタル通相違無之候事
右ノ口供ニ依リ明治十二年五月八日水戶裁判所管內下妻區裁判所ニ
於テ左ノ裁判ヲ申渡タリ
其方儀同村塚越小三郞ナル者山中茂作ト爭論ノ末小三郞ニ荷擔シ
茂作ヲ毆打セスト雖モ手ヲ以テ引出シ右科註違條例第七十五條ニ
照シ科料金拾貳錢五厘申付ル
茨城県（以下略）警部松井通昭ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十二
年五月十三日大審院ニ上告スル爲メ司法省ニ差出シタル上告狀ノ旨
趣左ノ如シ
其方儀同村塚越小三郞ナル者山中茂作ト爭論ノ末同人ヲ引出ス
際小三郞ニ荷擔シ茂作ヲ毆打セスト雖モ手ヲ以テ引出ス右科註
違條例第七十五條ニ照シ科料金拾貳錢五厘申付ル
右ノ者明治十二年二月六日同村（族称略）塚越小三郞ナル者同村（族称略）小野圓吉方ヘ寓居セル下總國豊田郡鯨村（族称略）〓吉叔父山中茂作ト鬪毆シテ傷ヲ負ハスル際小三郞ニ助力シテ茂作ヲ毆打セスト雖モ手ヲ以テ引出ス科闘毆犯小三郞ノ從タルヲ以テ明治十二年四月十一日水戶裁判所管內下妻區裁判所ヘ求刑シタル所同年五月八日塚越小三郞ハ鬪毆成傷ノ科懲役四十日吉五郞ハ前顯ノ通處斷决放シタリ右ハ定規ニ違ヘル不當ノ裁判ト見込上告スル趣意左ニ
新律鬪毆條鬪毆手足ヲ以テ人ヲ毆チ傷ヲ成サヽル者懲役二十日トアリ是鬪ニ依テ人ヲ毆打セシモノヽ罪ニシテ吉五郞ノ茂作ニ於ケル毆打セシモノニアラスト雖モ鬪毆成傷犯タル小三郞ヲ助ケ其出ルヲ肯ンセサル茂作ヲ手ヲ以テ引出シ其毆打ヲ擅ニシ成成傷ニ到ラシムルハ則チ小三郞ノ從ニシテ手足ヲ以テ人ヲ毆打スルモノト同シク論セサルヲ得ス夫何ソヤ初メ小三郞茂作ノ不法ヲ憤リ强力ヲ以テ原籍ヘ放逐セント欲スルモ若肯ンセサル作微力ノ及ハサルヲ量リ吉五郞外二名ニ茂作ノ不法ヲ告ケ其熊ニ入レ都合四名同意シ夜半圓吉ノ宅ニイタリ小三郞茂作ニ向ヒ不法ノ大意ヲ述ヘ寄留証ナクシテ組內ヘ闇難キニヨリ至急原籍ヘ立復ルヘキ旨ヲ掛合タル所果シテ肯ンセス進退起居自由ニ任セニピニ
他人ノ世話ニ預カラサル旨ヲ答ヘ立出ツヘキ形况之レナキニユリ手ヲ以テ引出サントシ引出サレシト兩人互ニ揉合ヒタル際吉五郞小三郞ヘ助力シ手ヲ以テ茂作ヲ引出セハ茂作モ二人ノ强勇三敵シカタク危急切迫ノ際死ヲ極テ言語ヲ勵マシ憤激スレハ小三郞益激怒シ傍ニ有合セタル頓ヲ以テ毆打シ成傷シタルモノニシテ初ヨリ力ヲ以テ(鬪毆)放逐セント欲シ同志ヲ募リ强ヲ特ニ其意ヲ達セントスルニ小三郞ニ同意シ手ヲ以テ引出シタルハ是小三郞ノ從ニシテ開毆犯タルヲ免レサルモノトス之ヲ斷决スルヤ小三郞ハ闘毆條ニ依リ吉五郞ハ他人ノ爭論ニ荷擔スルヲ以テ論違註條例ニ依ル誤謬モ亦甚ト云フヘシ其他人ハ外ニ人アルニアラス現ニ圓毆シタル小三郞ニシテ其爭論トアルハ他ニ爭論ニアラス則小三郞ノ鬪毆ニシテ首從トモ鬪毆犯ヲ免レサルモノナリ然ルヲ首ハ鬪毆條ニ依リ從ハ違警罪ニ照シ處斷シタルハ之レヲ不當ノ裁判ト謂ハスシテ何ソヤ
地方違註條例ハ明治六年月七第二百五十六号ヲ以テ布告セラレ同七年月第八號ヲ以テ(上畧)地方實際ニ適當候樣斟酌增减イタシ云々自今其地方長官ノ名ヲ以テ布達可致旨使府縣ヘ公達セラレタnヨリ地方ノ風俗入情ヲ斟酌シ適當ノ條例ヲ布達シ之ヲ處罰ニスルニ到テハ警察官吏ノ全權ニ有之本縣ニ於テハ明治十年五月始メテ違註條例ヲ施行シ罪目第五十三條ヲ揭ケ遂次增加アリト雖モ未第七十五條ノ多キニイタラス第七十五條ハ(猥リニ他人ノ之ヲ罸スルヤ固ヨリ警察官吏ノ權內ニ属シ判官擅ニ之ヲ罰スルヲ得ス仮令一步ヲ讓リ暫ク判官ノ權內ニ属スルトスルモ本縣リ布達セル違註條例ニ依ラスシテ明治六年ノ布告ニ溯リ地方官ヨリ之レカ施行ヲ布達セサル條目ニ依リ處罰スルノ理アランヤ若アリトセハ此ニ二人ノ犯者アランニ一ハ闘毆犯ノ從タルヲ以テ第七十五條ニ依リ一ハ他ニ關渉ナキヲ以テ第四十條ニ照シ處罸セハ人民何ニ憑テ其法ニ安スルヲ得ンヤ决シテ一ノ罪目ニ條異ナリ雖モ依リ裁廳ニ警察ニ區別シテ處罰スルノ理ナキヤ明々瞭々タリ是則權限ヲ超エタル不當ノ裁判ト謂ハサルヲ得ス
大審院諦兼務撿事長岸良兼養ハ明治十二年五月廿七日ヲ以テ大審院ニ處分ヲ求メシ〓左ノ如シ
該犯探越小三郞山中茂作ガ爭論スル塲ニ在テ小三郞ニ助力シ茂作ガ手ヲ取リ戶外ヘ引出スモ之ヲ毆打セシ等ノ事アルニアラサルニ
依リ例第九十九條ニ照シ違式ヲ以テ論スヘキヲ水戶裁判所管內下妻區裁判所ニ於テ註違條例ニヨリ科料ヲ徵セシハ不當ノ裁判ト考大審院ニ於テ裁判スル〓左ノ如シ
辨明
茨城縣七等警部松井通昭ハ矢口吉五郞カ塚本小三郞ト倶ニ山中茂作方ニ至リ小三郞茂作ト爭論ノ末茂作ヲ戶外ヘ引出サントスルヲ茂作肯ンセサルヨリ吉五郞傍ヨリ小三郞ヘ助力シ手ヲ以テ茂作ヲ引出セハ茂作モ二人ノ强勇ニ敵シカタク危急ノ際言語ヲ勵マシ憤激スレハ小三郞益激怒シ傍ニ有合セタル槇ヲ以テ毆打成傷シタレ五七二
モノト同シク論スヘキヲ水戸裁判所管內下妻區裁判所ニ於テハ吉五郞カ罪ヲ斷スルハ小三郞ノ從ニシテ開毆律手足ヲ以テ毆打六七二
註違條例第七十五條ニ照シ科料金拾貳錢五厘申付タルハ不當ノ旨レ共抑吉五郞カ小三郞ト倶ニ茂作方ニ至リ小三郞ヨリ茂作ヘ對シ原籍鯨村ヘ立戾ルヘシト申聞タルヲ茂作肯ンセス終ニ爭論ノ末小三郞カ茂作ヲ引出サントスルモ引出サレシト互ニセリ合フ傍ヨリ吉五郞カ小三郞ニ助力シ茂作ノ手ヲ以テ引出セシマテニテ毆打セサルモノナレハ吉五郞カ罪ヲ斷スルハ改定律例第九十九條ニ照シ違式ヲ以テ論シ處斷スヘキモノトス然ルヲ水戶裁判所管內下妻區裁判所がテハ註違條例第七十五條ニ照シ科料金拾貳錢五厘申付タルハ松井警部上告ノ通リ權限ヲ超過シタル不當ノ裁判ナリ右ノ如クナルヲ以テ水戶裁判所管內下妻區裁判所ニ於テ矢口吉五郞
第二百六號
右常吉カ明治十一年十二月二十八日松山裁判所管內多度津區裁判所八七二
ニ於テ審問ヲ受ケシ口供ノ旨趣左ノ如シ
高島虎吉方ニテ盜取品ノ內男半纒壹枚ハ女綿入羽織壹枚ノ事ニ御座候其他明治十一年十二月二十七日多度津警察署ニヲ申立候通相違無之候
盜賍估計金拾四圓三拾壹錢ニ相成旨承知致候事
多度津警察署吟味書
明治十一年十一月二十七日多度津區裁判所ニ於テ窃盜ノ科ニ因リ杖七十ニ處セラル
自分儀前件御處刑ヲ受クル身分ヲ不顧明治十一年十二月二日夜那珂郡宗古町高島虎吉方ヘ忍入左ノ通盜取候事
同袷壹枚
男半纏壹枚
是ハ鹽屋村山口「シモ」ヘ盜情ヲ包ミ使相賴同所三橋駒吉ヘ金壹圓五拾三錢五厘ニ賣拂使質トノ五錢ハ「シモ」へ遺シ餘ハ消費仕候事]
女綿入羽織壹枚
男綿入半纏壹枚
是ハ豐田郡觀音寺村徃來ニ於テ姓名不知商人ヘ金壹圓三拾錢ニ賣拂金ハ消費仕候事
女縮緬打合帶壹筋
女袷壹枚
同帶壹筋
是ハ觀音寺村富田「マス」ヘ情ヲ包ミ使相賴兼テ鹽屋村山口「シモヨ消費仕候事リ借用致居候風呂敷ニ包ミ其儘ヲ金貳圓五拾銭ニ質置貰ヒ該金明治十一年十二月十六日夜豐田郡姫濱村（族称略）大久保增吉方へ忍入左ノ品盜取候事
是ハ豊田郡姬濱村市中ノ雪隱ヘ匿置御引揚ニ相成候事
壹圓ニ質入貰ヒ内貳銭ヲ同人ヘ遣シ餘ハ飮〓ニ消費仕候事
二八二
前件明治十一年十二月十八日和田液分署ニ於テ御取調ノ末拘留中同夜監守ノ透ヲ伺ヒ逃亡致候處遂ニ豊田郡和田村ニ於テ巡査ニ取押ヘラレ候事
右之通相違不中上候以上
明治十一年十二月二十七日福崎常吉拇印
右ノ口供ニ依リ明治十一年十二月二十八日松山裁判所管內多度津區裁判所ニ於テ左ノ裁判ヲ申渡シタ
其方儀錢ニ窃盜ノ科ニ依リ處刑ヲ受ル身分ヲ不願明治十一年十二月二日以來那珂郡宗古町高島虎吉外壹ケ所ヘ忍入着類盜取賍金拾四圓三拾臺鐵ノ科賊盜律窃盜條ニヨリ再犯一等ヲ加ヘ杖八十申付ル愛媛縣十等警部八島伯豪ニ於テハ明治十二年一月十日大審院ニ上〓スル爲メ司法省ニ差出シタル上告狀ノ要領左ノ如シ
抑該犯ノ罪狀ニ於ケルヤ賍品所持ノ証ニヨリ爰媛縣多度津警察署和田濱分署ニ於テ一應取調ノクメ拘留中明治十一年十二月十八日夜同署ヲ逃亡セシモノニ有之然ルヲ窃盜再犯一ツノ加等ニ止メ本罪懲役七十日ノ處一等ヲ加ヘ杖八十トアルハ其當ヲ得サルカ如シ如何トナレハ和田濱分署ニ於テ既ニ罪狀明白ノ后ヲ監守ノ透ヲ伺ヒ一時逃亡セシモノナレハ則〓定律例第二百九拾三條ニ比擬シ又二等ヲ加ヘ杖一百ニ處斷相成ヘキモノト考量ス依テ該審判ハ當ヲ得サルモノト見込此段上告仕候也
大審院詰兼務撿事長岸良兼養ハ明治十二年二月十二日ヲ以テ大審院ニ處分ヲ求メシ〓左ノ如シ
該犯窃盗再犯賍金拾圓以上一等ヲ加ヘ懲役八十日拘留中逃走セシハ越獄逃走スル者ヲ以テ論シ本罪ニ二等ヲ加へ處斷ス可キ者トス
四八二
因テ愛媛縣警部意見ノ通松山裁判所高松支廳管內多度津區裁判所ニ於テ其逃走罪ヲ不問ニ付シタルハ不當ノ裁判ナリトス大審院ニ於テ裁判スル〓左ノ如シ
辨明
常吉カ窃盜賍金拾四圓三拾壹錢ノ科ハ賊盜律窃盜條ニ依リ懲役七十日ノ處再犯ニ係ルヲ以テ一等ヲ加ヘ懲役八十日ニ處斷スノトス而シテ常吉カ口供ニ明治十一年十二月十八日和田濱分署ニ於テ御取調ノ末拘留中同夜監守ノ透ヲ伺ヒ逃亡致シ候トアル供狀ハ〓定律例第二百九拾三條凡脫監及ヒ越獄シテ逃走スル者ハ各本罪上ニ二等ヲ加ヘトアルニリ本罪懲役八十日ニ二等ヲ加ヘ懲役百日ニ處斷スヘキモノトス然ルヲ多度津區裁判所ニ於テ常吉カ罪ヲ斷スルニ本罪懲役八十日ニ加等罪懲役二十日ヲ併セ科セサル右ノ理由ナルヲ以テ明治十一年十二月二十八日松山裁判所管內多度津區裁判所ニ於テ福崎常吉ニ申渡シタル裁判ヲ平翻スル〓左ノ如シ
右ハ前ニ辨明スル如クナルニ因リ窃盜再犯耻金拾四圓三拾壹錢ノ罪ヲ犯シ繋捕中逃走セシ科賊盜律窃盗條及ヒ〓定律例第二百九十五八二
懲役百日
第二百七號
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794716）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。