○判文窃盜三犯ノ件)明治十一年八月廿八日上〓明治十二年七月八日判决
石川県（以下略）
井綠町（族称略）和助弟
右治三郞カ明治十一年八月十二日金澤裁判所福井支廳ニ於テ爲シク
ル口供左ノ如シ
明治七年十一月二十二日舊敦賀縣ニ於テ窃盗ノ科ニ依リ懲役一
明治十年十二月廿七日金澤裁判所福井支廳ニ於ヲ原懲役百日
ニ處セラル
自分儀從來染物職ニ有之處御一新前後ヨリ生糸賣買ニ從事シ得意
先ヨリ大金ヲ借受ケ營業罷在候處度々ノ損失ニリ竟ニ貧困ニ差迫
リ不計モ惡心相生シ窃盜相働候科ニ依リ前書ノ通再度御處刑ヲ受
ケ當明治十一年四月六日懲役滿刑ニ相成候ニ付向後ハ屹度〓心職
業勉勵可致心底ニ有之處不幸ニシテ病ニ罹リ兄和助方ヘ引取五月
致シ能キ商法モ無之ヤト相考ヘ居候ヘ共何分資本金モ無之貧窮ニ
差迫ルヨリ不得止兼テ懇意ナル福井春山上町ノ內字ナ穴ト稱スル
所ニ住居致居遊惰人八木金八ナル者ニ依賴シ同家ノ厄介ト相成リ
又ハ折々其近隣等ヘ宿泊シ凡廿日間程相暮シ居候內博奕等ニテ出
入スル者ヨリ貳錢又ハ三錢等貫受ヶ纔ニ糊口罷在候得共病氣モ未
ク全快不仕小使錢ニ差支ヘ難澁不少ニ付兼テ懲役塲同因ニテ懇親
ナル福井簸川下町增田庄平ヘ依賴シ金壹圓モ可借受心組ニテ明治
十一年六月二十日午後第八時頃金八方ヲ立出ル際自分ノ着類ハ腰
七九二
迄ノ繼々ニテ餘リ見苦數体ニ付町名不知障子屋五市ナル者同家ヘ
預ケ置候古キ巨燧ノ下掛ヲ金八妻スヘ」ヨ借受ケ腰下ヲ纒ヒ表ヘ
八九二
立出テ候處犬ノ吠付ク樣子ニ付途中ニ於テ障子骨壹本長サ二尺ヲリナルヲ拾取リ福井浪花町ヨリ西御堂ノ前ヲ通過キ老松上町ヘ通掛リ候處突然誰人トモ知ラス自分ヘ突當リ之カ爲メ地上ヘ相倒レ候處續テ兩三人馳來リ自分ヲ取押ヘ理不尽ニ引立テ候ニ付何故ニ斯ク理不尽ノ所業ニ及ヒ候ヤ問尋候處其譯ハ後トニテ相分ル旨申答ヘ竟ニ老松中町吳服渡世玉村百平方ヘ連行キ同家ニ於ヲ自分盜抅引ノ上終ニ當御裁判所ヘ求刑相成候次第ニ有之候然ルニ其夜自九九二
明治十一年八月二十日金澤裁判所禍井支廳ニ於テ田村治三郞ニ左ノ裁判ヲ申渡シタ其方儀窃盜ノ科ニ依リ嚮キニ再度處刑相成ル身分ヲ以テ尙又當明治十一年六月二十日夜福井老松中町吳服渡世玉村百平方ニ於テ反物窈取シタル始末糾問及ヲ處仝夜金策メ爲メ增田庄平方へ罷越ス途中老松上町ニ於テ誰人トモ知ラス己一ノノノニ突當リ之レカ爲メ地上ニ相倒レタルヲ取押ヘラレタル次第ニテ物品ヲ窃取シタル覺無之且再度ノ處刑ヲ受ケタル後ハ既ニ改心シタル旨申立ルト雖モ自ラ放蕩仲間ニ入リ不良人ト交際シタリトノ申供ニ依レハ决シテ改心シタル者トハ認メ難シ且引合人菅谷義方ニ於テハ該夜其方カ賍品詫入タリト申立玉村百平雇人古川留吉外一人ニ於テハ草履片足脫キ棄テアル道ヲ追跡シ其方ヲ捕得スル後果シテ片足無之ヲ以テ前處ノ草履ヲ拾來リ相與ヘタル旨申立ルニ付是迄ノ所業ニ照觀スレハ全ク賞困ニ差迫リ該品ヲ窃取シテ通走スル途中菅谷義方ニ引留メラレ追捕ノ急ナルヨリ過テ所持品ヲモ投棄シタル者ト認定ス依之テ右科窃盜條窃盜三犯賍金五十圓以下ナル者ニ依リ懲役十年申田村治三郞ハ右ノ裁判ヲ不服ナリトシ明治十一年八月廿八日大審院ニ差出シタル上〓狀ノ要領左ノ如シ
自分儀本年六月廿日午後八時頃福井春山上町八木金八ナル者ヨ古糯祥一枚借受ケ及ヒ同所町名不存障子屋五市ヲル者ヨリ二尺斗一〇三
罷越サンシヲ福井元〓源町ヲ立出同大仙寺組町ヲ通リ懸リ候得リ下掛壹枚借用シ之レチ以テ金策ノ爲メ同所增田庄平チル者方エ三〇三
モ明了ナラサルニ付私ノ申上ヲ口書ニ御認メニ相成リ然ル後金澤裁判所福井支廳ヘ御引渡ト相成又々御同所ノ御尋問ヲ受ケ猶又御白洲ニテ玉村百平方ノ雇人并ニ外二名ト對决致シ其節外二名ハ通リ掛リノ者ニ付先手續キハ存不申趣上申シ百平方雇人貳名ハ被盜取候ニ相違無御坐ト上申シ内壹名ハ草履片足ヲ以テ証據ニ相立候扨此草履ト申ハ右私老松上町ニテ五六名ニ取押ヘヲレ候節玉村百平方ヘ大勢人ニ引連レラレタル際片足踏トラレ候事ニ候得ハ此以テ百平方ニ一人申立ヲ証ニナサント雖モ是ハ之レ全ク僞リ〓ナリ如何ナレハ嚮ニ巡査御中百平方ヘ出張ノ上警察署ヘ拘引ニ相成ル際私ヘ其方片足ノ草履無之義ハ如何ト御尋被成ニ付前條踏取ラレタル旨上申スル處右草履ハ此方通リ來ル道筋ニ有之候ト被仰聞尙巡査御中ノ御差圖ヲ以テ百平ノ雇人彼ノ處ヨリ取リ來テ私ヘ爲履ナレハ証據ニ可相立モ不被存ト上申シ且又百平方
リ自分ノ都合宜き樣ヲ申立候義ニテ私ハ此儘恐入候テ罪ヲ負候得ハ誠ニ以テ殘念ニ被存ルト上中候得共口書御讀爲聞ニ相成ルニ半ヨリ先キハ私ノ上申スル如クナレ〓半ヨリ末ニ至リテハ文字ノヲ供ヘ爪印仕候儀不服ノ旨中上候處其義ナレハ上〓可致樣枝仰闘候故爪印仕候義ニ御坐候乍去私ニ於テハ上〓ノ手續ナハ更ニ存シ不申只上告トハ當御裁判所ニ有之候テ再ヒ他ノ御掛官ニテ御尋問ニ相成ル〓ト心得誤テ右爪印仕候義ニ御坐候然ル處本月二十日窃盜三犯賍金五十圓以下ナル者ニ依リ懲役十年ノ刑ニ處セラルヽモ不服ニ付前條ノ情實大審院ニ於テ御調直シノ上口書御引直シ被下度此段只管奉懇願候
大審院ニ於テ裁判スル〓左ノ如シ
上告ノ主点
上告人田村治三郞カ請求スル處ハ左ノ條件ナリトス
途中徃來人名前不知者行キ當リ轉倒セシヲ五六名ノ者取リ押ヘ其塲ニアリシ反物ヲ以テ治三郞カ盜ミ取リタルトノ裁判ハ不服ナリトノ事
辨明
途中往來人名前不知者行キ當ルニ因リ轉倒セシヲ五六名ノ者ニ取リ押ヘラレ其塲ニアリシ反物ヲ以テ治三郞カ盜ミ取リタルトノ裁
五〇三
判ハ不服ナリト申立レモ明治十一年六月二十一日石川縣令桐山純米ニ差出シタル事主玉村百平盜難屈書及ヒ菅谷義方上申書〓ニ明治十一年六月二十八日渡邊岩吉外三名ノ始末書ヲ閱スルニ其旨趣
盜難御訴
一紙包紺鳴海五反
此代價金三圓廿五錢也
右ハ本月廿日午後第九時頃私他出中店先ヘ立寄西ノ方ニ積置候右紙包壹ツ盜取走行候處居合之客人相見付爲知呉レ候ニ付直樣兼テ雇人ノ者追駈ケ候處老松上町ニ於テ菅谷某ト申者當人引留吳候ニ付近傍ノ者同道右品物持參ニテ私方迄引連レ直ニ御届申上候依之此段御訴申上候以上
明治十一年六月廿一日
副戶長
石川縣令桐山純孝殿
鈴木小彌太郞印
上申書
本月廿日午後九時頃老松上町坪田與三右衞門脇俗ニ大屋小路ト相唱ヒ候向イ方ヨリ盜人押止メ吳レ候ト呼來候故何事ヤラント思フ所ヘ壹人ノ男馳來候ニ付見受候處夜中ニハ候得共物品ヲ脇狭ミ胡亂ノ体成ル者上見認メ候ニ付直ニ跡ニリ駈付右同所上田辰次ト申者ノ前ニテ引止メ候處當人ハ道路南ノ方ヘ右物品ヲ打捨其地ニ斃レ何卒助ケ被下ト中居候處ヘ玉村百平雇人岩吉留吉等四名馳付候ニ付譯抦相尋候得ハ唯今彼ノ者店內ノ反物盜取逃去候者ト申聞候ニ付事實相違無之候其筋ヘ速ニ出訴可致樣八〇三
中談シ右打捨候反物及風呂敷並ニ障子古骨壹本共有岩吉留吉等ニ爲持玉村百平方ヘ引渡置候儀ニ御座候右治三郞捕押ヘ候始末
田村治三郞捕押候始末書
同
喜多長四郞
右雇人渡邊岩吉外三名申上候本月二十日午後第九時頃玉村百平方エ罷越居リ候處百平他出中店西ノ方ニ積置候紙包鴨海五反被盜取候儀者店先客人エ商ヒ致居リ候處見不知者突然右品物取行候旨該客姓名永知爲知呉ラレ候ニ付夜中ニ候得共賊ノ逃行候姿不仕候相見候ニ付直ニ髙聲ニテ賊ト呼ハリ追駈候所幸ナルヤ老松上町ニ於テ福井囚獄署御掛リ菅谷義方殿引留メ呉ラレ其塲ニ至テ見廻シ候處傍ラ三尺計ノ處ニ右品物〓ニ當人持參ノ風呂敷〓障子骨有之候ニ付右品物等取纒メ前書玉村百平方エ罷歸リ本犯治三郞ニ於テハ何卒用捨致吳候樣强テ相賴候得共聞入不中候內巡査
〇一三
御中ヘ其儘御渡申上候義ニ御坐候
右者連署ヲ以聊相違不申上候以上
右書面ヲ參觀スレハ玉村百平店ニ於テ紙包ミノ反物ヲ窃取シ逃走セシハ治三郞カ所爲ナリト認定セサルヲ得ス左スレハ金澤裁判所福井支廳ニ於テ治三郞カ罪ヲ斷スルニ玉村百平方ニ於テ反物窃取シ逃走シタル者ト認定シ右窃盜賍金三圓ノ科窃盜條ニ依リ三犯ナルニ付懲役十年ニ處斷シタルハ不適當ノ裁判ニ非スト右ノ如クナルニ因リ明治十一年八月二十日金澤裁判所福井支廳ニ於テ田村治三郞ニ中渡シタル裁判ハ破毀スヘキ理由ナキヲ以テ上告狀却下スルモノナリ
第二百九號
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794716）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。