○判文費用受寄財產ノ件明治十一年五月六日上浩明治十一年七月十七日判决
福岡県（以下略）
〓村（族称略）鹿之助厄介
右虎多カ明治十一年四月廿七日長崎裁判所福岡支廳ニ於テ審問ヲ受
ケシ口供左ノ如シ
自分儀定タル職業モ無之ヨリ他人ノ賴ニ應シ代書或ハ金圓取引等
ノ世話ヲナシ漸ク糊口罷在リシ處筑前國那珂郡博多下小山町（族称略）
原田六七ナル者ヨリ明治五年中粕屋郡莚内村吉村利平ナル者ヘ金
貳拾五圓五拾錢貸附アル趣ニテ右金員取立方ノ義ニ付明治十年二
月ノ頃六七悴原田重吉ヨリ代理委任ヲ受ケ追々催促ノ末明治十年
十月廿四日ニ至リ負債主吉村利平ヨリ元金貳拾五圓五拾錢利金壹
圓〓ニ諸入費トシテ金五圓五拾錢合計金三拾貳圓受取リタルニ付
直チニ原田重吉ヘ可相渡ノ處自分飮〓料ニ差支タルヲ以テ重吉ヘ
何等ノ申斷リヲモ爲サス擅ニ右金員費用セシ後重吉ヨリ至急取立
方ノ義催促ヲ受ケシニ付負債主利平ヨリ未タ返金不相成旨程能ク
申僞リ置キ右受取金ノ內幾分カ自分ノ利益トナサント存シ尙ホ原
田重吉ヲ詐キ元金ノ內聊カニテモ用捨致シ遺ハシテハ急速返金モ
相成間敷樣子ニ付金五圓五拾錢棄損ナシ遣ス可キ旨申向ケ承諾ヲ
受ケ且ツ利金壹圓ヲモ用捨ナサシメ合計六圓五拾錢自分所得トナ
シ殘金貳拾圓ハ甲號書面ノ如ク期限ヲ定メ取立可遺旨ヲ約シ証書
相渡シ且ツ諸入費金ノ義ハ負債主ヨリ受取リ次第可相渡ノ口約ヲ
シ置キ明治十年十一月廿四日ニ至リ右貳拾圓ノ內金トシテ五圓
負債主ヨリ返金ト僞リ重吉ヘ相渡シタル義ニシテ甲号証書中ニ借
用云々〓ニ借主等ノ文字ヲ記載シアレに全ク金員借用ナル義
ニ無之唯々金子取立方ノ期限ヲ証明ナス迄ノ証トナシ差入レ置タ
ル義ニ有之候
原田六七ヨリ明治五年十月中粕屋郡蔣野村水上角平ナル者ヘ金拾四圓三拾六錢貸附アル趣ニテ右金取立方ノ義明治十年二月中六七悴原田重吉ヨリ代理委任ヲ受ケ追々督促及ヒ明治十年八月九日ニ至リ水上角平〓ニ請人ナル水上喜平ヨリ元利〓入費金トモ合計貳拾貳圓七拾五錢受取リ前段同樣債主重吉ヘハ一言ノ申斷リヲモナサス飮〓ニ費用ナセシ後原田重吉ヨリ取立方ノ催促ヲ受ケシニ付五八四
負債主水上角平ヨリ未タ返金セサル体ニ僞ハリ前顯費用セシ始末ノ發露セン〓ヲ恐レ債主重吉ノ心ヲ安セシメン爲メ乙号ノ如ク元金丈ケハ假リニ預リ金トシ一証ヲ差入レ置キ水上角平ヨリ至急取立ノ上可相渡旨ヲ約シ且ツ利金〓ニ入費金等ハ受取次第可引渡旨ヲモ口約ナシ負債主ヨリ全ク不受取体ニ僞リ置キシ處原田重吉リ直ニ負債主共ベ掛合タル趣ニテ前段ノ始末發露及ヒ原田重吉リ嚴シク詰問ヲ受ケ遁ルヽニ道ナキヲ以テ直ニ金子相渡シ謝罪及フヘクト存タレ〓所持ノ財產等ハ一モ無之ヨリ如何トモ爲スヘキ樣無之ニ付他人ヨリ借入レ返金ナスヘキ心得ニテ丙号ノ如ク明治十一年四月十日限リ甲乙号証書ノ金員〓ニ水上角平ヨリノ利金諸入費金トモ四月十日迄ニ可相渡旨申談シタレ〓債主原田重吉ニ於ヲ不承諾ノ趣ニテ今般告訴ヲ受ケ前顯ノ始末追々御吟味ヲ受ケ奉六八四
債主原田重吉ヲ欺キ費用セシ金合計四拾九圓七拾五錢ニ相成候事右ハ正ニ借用候處實正也然ル上ハ前記ノ通無相違御世話申上候七八四
明治十年十一月十七日三原虎多印
乙號
一同六圓八拾五錢也但水上角平ヨリ金
右之金員正ニ預リ置申候處實正也其爲預リ証一札如件
預主
明治十一年十月三原虎多印
原田六七殿
定約証
別紙之通金員借用分相違無之候然ル上ハ明治十一年四月十日限リ証書貳枚之金員高一同返濟可仕候爲後日定約証仍而一札如件
筑後國御原郡本〓町平
民
明治十一年三月一日三原虎多印
原田六七股
右ノ口供ニ依リ明治十一年四月二十九日長崎裁判所福岡支廳ニ於テ左ノ裁判ヲ申渡シタリ
其方儀明治十年二月中筑前國那珂郡博多下小山町（族称略）原田重吉ヨリ貸金取立方ノ委託ヲ受ケ負債主ヨリ元資金ハ勿論利金並ニ諸入費金トモ既ニ負債主ヨリ辨償ヲ受ケナカラ債主ヨリ右金取立方ノ督促ヲ受クルニ當リ未タ負債主ヨリ返金ヲ受ケサルト詐言シ債主原田重吉ヲ欺キ該金員ヲ費用爲ス科賊盜律詐欺取財條詐欺シテ財物ヲ取ル者ヲ以テ論シ窃盗ニ準シテ論シ賍金四拾圓以上ナルヲ以テ懲役百日申付ル
但シ詐取スル金四拾九圓七拾五錢ハ追徵ス
九八四
福岡縣七等警部辻淡ハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十一年五月六日大審院ニ上告スル爲メ司法省ニ差出シタル上告狀ノ旨趣左ノ如シ該犯長崎裁判所福岡支廳ニ於ヲ供出シタル犯狀ノ第一項ニ元金貳拾五圓五拾錢利金壹圓並ニ諸入費トシテ金五圓五拾錢合計金三拾貳圓受取リタルニ付直チニ原由重吉ヘ可相渡ノ處自分擅ニ右金員費用セシ後チ重吉ヨリ取立方ノ義催促ヲ受ケシニ付負債主利平未タ返金不相成旨程能ク申僞リ置キ右受取金ノ內幾分カ自分以利益ナサント存シ原田重吉ヲ詐キ元金ノ內金五圓三拾錢棄損ナシ遣ス可キ旨申向ケ承諾ヲ受ケ且ツ利金壹圓ヲモ用捨ナサシメ合圓ヲ用捨シ貳拾圓ヲ借用証計六圓五拾錢口供ニ六圓五拾錢ト合計金三拾貳圓ノーヨリ五圓五拾錢ヲ棄損シ壹レハ筭數上ニ五圓五拾錢ノ不足ヲ生スレハナリ自分所得トナシ云々トアリ然レハ拾貳圓ノ金員ヤワ原ノ舊負債主ニハ歸リ証文アリ舊債主ニハ用捨ノ成蹟舊債主甲號ノ証文ヲ受理シアリシヲ云フアレハ全ク該犯ノ詐術中ニ滅沒シタルモノタルヲ以テ其所爲ヲ詐欺取財ト名狀スルハ毫モ疑ヲ容レサル所ナリ然レ〓其次供項ノ中文口供第。一殘金貳拾圓ハ甲號ノ証書ヲ相渡シ且ツ諸入費金ノ義ハ負債主ヨリ受取リ次第可相渡ノ口約ヲナン置キ明治十年十一月十四日ニ至リ右貳拾圓ノ內金トシテ五圓重吉ヘ相渡云々トアリ右諸入費金云々ノ口約ハ該犯既ニ詐術ヲ施シ己レノ所得トナセシ金員ノ無證約ナレハ設言ニ過キサルモ甲號ノ證書ヲ事主ニ渡シ置タル所爲ニイタリテハ假令該犯供口
第一項ノ末文全ク金員借用ナシタル義ニ無之唯々金子取立方ノ期限ヲ證明ナス迄ノ證トナシ差入レ置タル義ナリト云フに該證書ニ就テハ異日如何ナル解譯ヲ下スト雖モ該犯負債主タルノ義務ヲ免ルヽ〓
得サルヘシ然レハ則チ該犯ノ殘金拾五圓ヲ擅ニ自用ニ充テタル所爲ハ雜犯律費用受寄財產條ニ云フ他人ヨリ財物ノ寄託ヲ受ケ輙ク五錢トアリ今玆ニ之ヲ質スニ由ナシ故ニ〓訴狀ヲ信實ト假リ定メ狀ニ騰寫スル水上喜平ノ證書ニ依レハ元利金合シル入費金云々ノ語ハ都テ信實ノ白狀トモ合計貳拾貳圓七拾五錢三拾六錢ト供出シアノ證書ニ依レハ一錢ノ差アリ受取リ前段同樣債主重吉ヘハ一言ノヲ拾四圓申斷リヲナサス飮食ニ費用ナセシ後チ原田重吉ヨリ取立方ノ催促ヲ受ケシニ付負債主水上角平ヨリ未ク返金セサル体ニ僞リ重吉ノ心ヲ安セシメン爲メ乙號ノ如ク元金丈ケハ假リニ預リ金トシ一證ヲ差入レ置キ水上角平ヨリ至急取立ノ上可相渡旨ヲ約シ且ツ利金〓ニ入費金等ハ受取次第可引渡旨ヲモ口約ナシ云々返金ナス心得ニテ丙號ノ如ク明治十一年四月十日限リ甲乙號證書ノ金員〓ニ水上角平ヨリ利金諸入費金ヲモ四月十日迄ニ可相渡旨申談シタレ〓債主原田重吉ニ於テ不承諾吉ノ始末書ニ依レハ本債主重吉ノ本犯重吉ニ於テ不承諾ト云フモ重父原田六七丙號ノ證云云々トアリ此供狀ヲ乙丙兩號ノ證據ニ照考ヲ受理シアリシトアリルキハ該犯ノ一時事主ヲ欺キテ擅ニ事主ニ交付スヘキ貳拾貳圓三九四
ニ云フ他人ヨリ財物ノ寄託ヲ受ケ輙ク費用シタルモノナリ該犯前件ニ次ノ成蹟ハ賊盜律詐欺取財條ト雜犯律費用受寄財產條トニ觸ルヽ二罪犯ナリ依テ該犯ヲ名例律二罪倶發以重論條ニ照シテ處斷セサルヲ得ス然ルニ長崎裁判所福岡支廳ニ於テハ單ニ詐欺取財ノ賍ニ計ヘテ裁判シタリ是レ卑職ノ該裁判ヲ法律ニ適中セサルモノト認メ破毀ヲ求ムル所以ナリ
大審院詰兼務撿事長岸良兼養ハ明治十一年五月二十九日ヲ以テ大審院ニ處分ヲ求メシ〓左ノ如シ貸金取立ノ委托ヲ受ヶ擅ニ其金圓ヲ費用シ又ハ其委托者ヲ欺キ巳
四九四
ニ入ルヽ二罪倶發一ノ重キ詐欺取財ヲ以テ處分ス可キ者トス因テ警部意見ノ通リ坐賍ヲ以テ論ス可キ金圓ヲ詐欺賍ト同シク計賍シ單ニ詐欺取財ヲ以テ處斷シタル長崎裁判所福岡支廳ノ裁判ハ不當三原虎多カ原田六七ヨリ吉村利平へ貸付アル金貳拾五圓五拾錢取立方ノ義六七倅原田重吉ヨリ代理ノ委任ヲ受ケシ末負債主吉村利平ヨリ元金貳拾五圓五拾錢利金壹圓諸入費金五圓五拾錢合計金三拾貳圓ヲ受取リナカラ重吉ヘ渡サス擅ニ費用セシ後重吉ヨリ取立方ノ義催促ヲ受ケシニ及ヒ負債主利平ヨリ未タ返金セサル旨申僞リ置キ右受取金ノ內幾分カ自己ノ利益トナサントテ重吉ヲ欺キ元金ノ內聊カニテモ用捨致シ遣サスシテハ急速返金モ相成間敷樣子ニ付金五圓五拾錢棄損ナシ遺スヘキ旨中向ヶ承諾ヲ得且利金壹圓ヲモ用捨ナサシメ合計金六圓五拾錢自己ノ所得トナシ殘金貳拾圓ハ甲號書面ノ如ク期限ヲ定メ取立可遣旨ヲ約シ其後貳拾圓ノ內金トシテ五圓負債主eザ返金ト僞リ重吉ヘ渡シタル罪及ヒ虎多カ原田六七ヨリ水上角平ヘ貸付金拾四圓三拾六錢ノ取立方ノ義是亦六七倅重吉ヨリ委任ヲ受ケシ本負債主水上角平〓ニ請人水上喜平ヨリ元利〓ニ入費金共合計金貳拾貳圓七拾五錢ヲ受取リ重吉一言ノ斷リヲモセス擅ニ費用セシ後尙又重吉ヨリ取立方催促ヲ受ル當リ負債主水上角平ヨリ未タ返金セサル体ニ僞リ乙號ノ如ク元金丈ケハ假リ一預リ金トシ證書ヲ差入レ尙又丙號ノ證書ヲ差入レシ罪ヲ審理スルニ虎多カ吉村利平ョリ受取リシ金三拾二圓ノ內既ニ六九四
重吉ヘ渡シタル五圓ヲ引キ金貳拾七圓ノ内貳拾圓五拾錢ト水上角平〓ニ請人水上喜平ヨリ受取リシ金貳拾貳圓七拾五錢合計四拾三圓貳拾五錢ヲ擅ニ費用シタルヲ負債主ヨリ未タ受取ラスト詐言シタル罪ハ雜犯律費用受寄財產條死失ト詐言スル者ヲ以テ論シ賍金四拾圓以上窃盜ニ二等ヲ减シ懲役八十日ノ罪ナリトス又重吉ヲ欺キ金六圓五拾錢ヲ全ク自己ノ利得トセシ罪ハ賊盜律詐欺取財條ニ凡官私ヲ詐欺シテ財物ヲ取ル者ハ〓ニ賍ニ計ヘ窃盜ニ準シテ論ストアルニ依リ賍金壹圓以上懲役六十日ノ罪ナリトス右二罪倶發セシニ付名例律二罪倶發以重論條ニ照スニ其賍罪ニ係ル者ハ重賍ヲ以テ輕賍ニ併セ重キニ從テ科ス若シ併セテ仍ホ輕ク考クハ等キハ一ノ重ニ從テ科ストアルニ依リ詐欺ノ賍金六圓五拾錢ヲ以テ費用受寄財產條死失ト詐言スル者ヲ以テ論スルノ賍金四拾三圓貳拾五錢ニ併スレハ四拾九圓七拾五錢併セテ等シキニ因リ一ノ重キ費用受寄財產條ニ依リ懲役八十日ニ處ス可キ者トス然ルヲ長崎裁判所福岡支廳ニ於テ悉ク詐欺ノ賍ト爲シ懲役百日ニ處シタルハ不法ノ
判决
右ノ理由ナルヲ以テ明治十一年四月二十九日長崎裁判所福岡支廳ニ於テ三原虎多ニ申渡シタル裁判ヲ平翻スル〓左ノ如シ
右ハ前ニ辨明スル如クナルニ因リ一ノ重キ費用受寄財產條ニ依リ賍金四拾圓以上
懲役八十日
但シ賍金ハ追徵ス
第二百二十七號
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794716）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。