○判文〔〓令ノ件明治十二年四月十二日上告明治十二年九月十一日判决
山形県（以下略）
山形旅籠町（族称略）
佐治吉郞治
三十七年七ケ月明治十二年四月
右吉郞治カ明治十二年四月五日福島裁判所山形支廳ニ於テ審問ヲ受
ケシ口供左ク如シ
自分儀妻子有之讀ミ書キハ知リ得酒造營業罷在ルヲ以テ其筋ノ撿
印ヲ受ケタル壹升又ハ五合等ノ桝ニテ酒ヲ販賣致シ候得共五合以
下ノ酒ヲ小賣リ致シ候節其小賣リノ數多キヨリ桝ヲ用ヘ候テハ時
々損シ候間度量衡規則頒行以前ニ合ト稱スル貳合五勺入リ及ヒ壹
合貳勺五才入リノ貳簡銅ニテ取拵ヘ所持セルニ付右桝差支ユル時
ハ該器物ヲ以テ酒ヲ小賣リ致シ候處今般其筋ヨリ御咎メヲ受ケ器
物ハ被取揚候事
右ノ口供ニ依リ明治十二年四月五日福島裁判所山形支廳ニ於テ左ノ
裁判ヲ申渡シタ
其方儀合ト稱スル銅器ニテ酒ヲ計リ販賣スルモ之ヲ禁止スルノ成
規ナキヲ以テ科ナシ
但該器物ハ下ケ渡ス
山形県（以下略）警部矢部潔ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明
治十二年四月十二日大審院ニ上告スル爲メ司法省ニ指出タル上〓狀
ノ旨趣左ノ如シ
吉郞治儀合ト稱スル無撿印ノ鋼黑ヲ商業上ノ桝ニ代用セシヲ以テ
有罪者ト見込明治十二年四月四日福島裁判所山形支廳ヘ公訴及ヒ
タル處明治十二年四月五日福嶋裁判所山形支廳ニ於テ左ノ宣告ヲ
右ノ通リニシテ擬律中ニ度量衡改正規則第三條但書芋烏芋等ヲ量ル爲メ箱ヲ製シ又ハ賣買スルハ苦シカラストストアルヲ以テ該銅器ニテ酒ヲ販賣スルモ同一ニシテ敢テ成規ヲ犯シタルモノニ非ス五七二
云々トアリ然ルニ右芋烏芋等ヲ量ルニ箱ヲ用ユルヲ許サレタル所以ノモノハ成規ノ桝ヲ以テ量ルモ他ノ品ノ如ク平量相成難キニ由ナラン故ニ酒類ト同一ニ見做ス可カラサルハ論ヲ俟タス且同規則
第二條各地方ニ舊器改所ヲ設ケ候條從前所持ノ三器來ル三月十五日ヨリ十二月二十五日三テニ右改所ヘ差出シ撿印ヲ請クヘシ右期日ヲ過キ撿印ナキ器ヲ商業上ニ用ラル〓ヲ禁ス云々トアリ又同第六條ニ第二條以下ノ禁令ヲ犯ズ者ハ其品取上ヶ律ニ照シテ處斷ス可キ事トアルヲ以テ右裁判不當ト見込タルニ付及上告候也
大審院詰兼務撿事長岸良兼養代理撿事加納謙ハ明治十二年四月二十八日大審院ニ處分ヲ求メシ〓左ノ如シ該犯酒類販賣ノ爲メ合ト稱スル無檢印ノ銅器ヲ桝ニ代用スルハ度量衡改定規則第二條ノ禁令ニ違犯スルヲ以テ同ク第六條ニ依リ該品取上ケ雜犯律違令ニ問フヘキ者トス然ルニ福島裁判所山形支廳ニ於テ度量衡ノ成規ヲ犯シタルニ非ルヲ以テ無科ト斷決セシハ山形縣警部意見ノ通リ裁判其當ヲ得サル者ト考量ス
大審院ニ於テ裁判スル〓左ノ如シ
辨明
佐治吉郞治カ合桝十唱フル無檢印ノ銅器二個ヲ商業上ニ代用シ酒類ヲ販賣セシハ度量衡改定規則第二條各地方ニ舊器改所ヲ設ケ候條從前所持ノ三器來ル三月十五日ヨリ十二月廿五日マテニ右改所ヘ差出シ撿査ヲ請クヘシ右期日ヲ過キ撿印ナキ器ヲ商業上ニ用フテ禁ス云々トアリ同第六條ニ第二條以下ノ禁令ヲ犯ス者ハ其品取上ケ律ニ照シテ處斷スヘキ事トアルニ依リ吉郞治カ罪ヲ斷スルニ雜犯律違令條凡例ニ違フ輕キ者ニ問擬シ懲役三十日聽贖スヘキヲ相當ナリトス然ルヲ福嶋裁判所山形支廳ニ於テ合ト稱スル銅器ニテ酒ヲ計リ販賣スモ之ヲ禁止スルノ成規ナキヲ以テ科ナシ
八七二
佐治吉郞治但シ該器物ハ官沒ス
第三百二十號
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794718）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。