○判文〔賣藥規則違犯ノ件)明治十二年四月廿一日上告明治十二年十月十五日判决
一九六
大分県(以下略)
古市村(族称略)農業
秦伊平
明治十二年四月
右伊平カ明治十二年四月十七日熊本裁判所大分支廳ニ於テ審問ヲ受
ケシ口供左ノ如シ
自分儀明治八年中ヨリ無鑑札ニテ賣却致タル黴毒藥ハ全ク自分黴
毒療用ノ爲メ大阪産ノ由姓名不知者ヨリ調製シ貰ヒ候殘餘ヲ同郡
〓屋村(族称略)柏太平外數名ヘ望ニ應シ賣却致候〓ユヘ藥名モ承知致
サス勿論効能書等相附シ賣却致タル譯ニハ無之候事
右ノ外大分縣廳ニ於テ警部御取糺ノ際申立拇印ヲナシタル口供ノ
通聊相違無之候事
明治十二年四月十二日秦伊平カ大分鑿察署ニ於テ吟味ヲ受シ供狀ヲ
閱スニ左ノ如シル
自分儀黴毒相煩ヒ難儀罷在候處明治八年夏月日不覺大坂産姓名不
存者自宅ヘ來リ候節一泊爲致候處彼者ヨ旗金圓ヲ出候ハキ黴毒ノ
妙藥可〓ト云ニ付確ト覺ヘハ無之候得共凡金拾圓計差出候處彼者
自ラ藥種屋ヘ行キ藥調合仕右ハ煎藥ニテ半紙半枚ニテ、拵ヘタル袋
ニ半分計入タルヲ持參リ之ヲ七日ニ呑ミ候樣教ヘ外ニ右藥ヲ五升
計拵ヘ置キ行キ候故右ヲ一袋相用候處自分ノ黴毒ハ其カ爲ニ平癒
仕候事
依テ右藥ノ相餘リ候故外人ノ求ニ應シ販賣住候義ニ御座候事
右藥ハ最初賣渡シタルハ仝郡〓屋村柏太平ニテ明治八年中ト覺へ
仝人ニ賣渡候得共幾回リニ候哉又代金モ何程請取候哉覺ハ無之候昨明治十一年夏頃月汨不覺仝郡奈多村太村初藏テ一回年ヲ木拾錢ニ賣渡候得共右藥ノ効シ有之候ハヽ代金可請取約定致置候處未タ-金金-請取ラス又藥ノ効シノ有無モ不存候事明治十一年七月頃仝郡〓屋村津山代吉ニ右藥ヲ賣渡シ候得共幾回リニ有之候哉且金員請取タル覺モ無之候事
明治十一年四月頃〓屋村大石喜太郞ニ右藥壹回半賣渡代金九拾錢請取候事明治十一年三月頃〓屋村杉原梅太郞ニ右藥壹回リ分賣渡候得共代金ハ未タ請取不申候事奈多村田代平内ニ右藥賣渡タル段御訊問有之候處此儀計ハ賣渡シタル事一切無之候事明治十一年十二月十七日無免許賣藥致候段御訊問ノ節一切賣藥不仕段申上候段ハ全ク僞リニシテ奉恐入候事明治十一年三月頃ニテアリシカ確ト覺ヘ無之候得共無免許賣藥仕候義ハ不相成趣風聞ニ承リ候ヨリ後ハ賣捌ハカサル樣覺居リ候事丸藥粉藥ヲ賣捌キタル〓無之哉御尋問ノ處丸藥粉藥モ前顯申上タル大坂產ノ者ヨリ其節拵ヘ貰置候故煎藥ヲ賣渡候牛右藥モ附ケ時ニ依リテハ丸藥粉藥ハ不遣〓モ有之シト存候事右ノ口供ニ依リ明治十二年四月十七日熊本裁判所大分支廳ニ於テ左ノ裁判ヲ申渡シタリ其方儀黴毒ノ藥ヲ無鑑札ニテ販賣シタル一件審問ヲ遂ル處原告官ニ於テ明治十年第七號公布賣藥規則ヲ犯スノ罪証ナリトスルモ明治十年第八十九號公布該規則改正第一條〔此規則ニ稱スル處ノ賣藥ハ九藥膏藥云々効能書ヲ附シ販賣スルモノヲ云フ〕トアり因是觀之汝カ賣與シクル黴毒ノ藥ハ曩キニ大坂產姓名不知者ヨリ自己ノ黴毒治療ノ爲メ調製致シ貰ヒタル殘餘ヲ他人ノ請求ニ應シ賣與シタル者ニシテ固ヨリ藥名モ無之亦効能書モ無之〓明白ナル上ハ直ニ之レヲ犯則視スル〓能ハサルモノナリトス依テ答ノ沙汰ニ不及間其旨可相心得事
大分縣七等警部武田信〓ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十二年四月廿一日大審院ニ上〓スル爲メ司法省ニ差出タル上告狀ノ旨趣左ノ如シ秦伊平儀免許ナキ藥劑ヲ調製シ無鑑札ニテ販賣シタル〓ヲ明治十一年十二月十三日田代平內ヨリ告發シタルニ付被告人伊平取調候處明治八年中大坂産ノ姓名不知者ヨリ調製シ貰ヒムル煎藥丸藥散藥ヲ無鑑札ニテ仝郡〓屋村柏太平外數名ヘ販賣シタル〓判然タルニ付賣藥規則ヲ犯シタル明瞭ナルヲ以テ証據物件相副熊本裁判所大分支廳求刑及處明治十二年四月十七日該衙ニ於テ左ノ通宣告シタリ宣告書ハ前ニ揚ケタルヲ以テ畧之抑明治十年第七號公布賣藥規則第一章第一條ニ〔此規則ニ稱スル處ノ賣藥トハ丸藥膏藥煉藥水藥散藥煎藥等ノ家方ヲ以テ合劑シ販賣スルモノヲ云フ〕トアリ仝年第八拾九號公布該規則改正第一條〔此規則ニ稱スル處ノ賣藥トハ丸藥膏藥煉藥水藥浴劑散藥煎藥等ヲ調製シ効能書ヲ附シ販賣スルモノヲ云フ〕トアリテ賣藥ト稱スルハ之ル等ノ藥ニ効能書ヲ附テ賣モノナリト明元セラレタルモノニシテ其何人張ラス隨意ニ之レヲ調製シタル製藥ヲ免許ナク無鑑札ニテモ効能書ヲ附セサンハ販賣スルモ苦シカラスト云フ趣意ニ無之ハ該規則ニ就テ始終ノ條款ヲ通覽スレハ自ラ瞭然クル.ヘシ故ニ該規則中第三章第二十條ヨリ第二十五條ニ至ル迄無鑑札ニテ營業シ或ハ贋造シタル等ノ藥劑ハ賣藥ト云ハスシテ製藥はワルニ非ヲスヤ依之觀之感犯ノ如キハ則賣藥規則ニ違反シタルヲ以テ處分スヘき餘言ヲ俟タ」ス然ルニ之ヲダモ罰ネ世ルニ於テハ向后賣藥取締向ニ關涉スル尠カラスシテ且ツ法律何ヲ以テ行ハレン依テ該犯ハ賣藥規則第三章
第二十三條ニ依リ處分スヘキ者ニ付今般大分支廳ニ於テ爲シタル裁判ヲ不當ナリト考量シ一件書類相副及上告候也
大審院詰兼務撿事長岸良兼養代理撿事加納謙ハ明治十二年五月十六日ヲ以テ大審院ニ處分ヲ求メシ事左ノ如蒸秦伊平カ擅賣セシ藥品ハ自カラ服用セシ殘餘ニ係リ且効能書ヲ付八九六
セサルモ他人ノ求メニ應シ免許ヲ受ケスシテ販賣シクルニ依リ賣藥規則ヲ犯ス者ヲ以テ論ス可キ者トス然ルニ熊本裁判所大分支廳ニ於テ無罪ニ處分シタルハ大分縣警部意見ノ通不當ノ裁判ト思考大審院ニ於テ裁判スル〓左ノ如シ
辨明秦伊平カ大坂產姓名不知者ヨリ自己ノ黴毒治療ノ爲調製致シ貰タル藥劑ノ殘餘ヲ他人ノ請求ニ應シ賣與シタル所爲ハ明治十年第七號公布賣藥規則第三章第二十一條無鑑札又ハ鑑札ヲ借受ケ又ハ期限過タル鑑札ヲ以テ請賣スル者及無鑑札ノ者ヲシテ請賣セシメ又ハ鑑札ヲ貸ス者ハ其鑑札ヲ取上ケ製藥ヲ沒入シ藥劑一方ニ付罸金九九六
明治十年十二月第八十九號布告賣藥規則中第一條改正ニ〔此規則ニ稱スル處ノ賣藥トハ丸藥膏藥煉藥水藥浴劑散藥煎藥等ヲ調製シ効能書ヲ附シ販賣スルモノヲ云フ〕下アルハ賣藥ニハ必ス効能書ヲ附ス可シト云フ趣意ニシテ効能書ヲ附セサル藥ハ販賣スルモ賣藥ト看做サス巳ニ無鑑札ニテ賣藥スレハ其効能書ヲ附スト否トニ抅ハラス處罰スヘキ法意ナリトス然ルヲ熊本裁判所大分支廳ニ於テ伊平カ賣與シタル黴毒ノ藥ハ曩キニ自己ノ治療ノ爲大阪産姓名不知者ヨリ調製シ貰タル殘餘ニテ藥名モ無之亦効能書ノ〓明白ナル上ハ直ニ之レヲ犯則視スル〓能ハサルナリトス依テモノ各ノ沙汰ニ不及ト申渡タルハ不適當ノ域判ナリト右ノ理由ナルヲ以テ明治十二年四月十七日熊本裁判所大分支廳ニ於テ秦伊平ニ申渡タル裁判ヲ平翻スル〓左ノ如シ
秦伊平
右ハ前ニ辨明スル如クナルニ因リ賣藥規則第三章第二十一條ニ依請賣スルモノヲ以テ論シ煎藥丸藥粉藥ノ藥劑一方ニ付金拾圓ツ科シ罰金三拾圓
第四百三十號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794719)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。