○判文〔違令ノ件〕明治十二年十二月五日判决明治十二年七月二日上告
秋田県(以下略)
北浦村臨濟宗常在院住
大內禪榮
二十四年明治十二年六月
右禪榮カ明治十二年六月二十三日及明治十二年六月二十四日弘前載
判所秋田支廳ニ於テ審問ヲ受ケシ口供左ノ如シ
自分儀明治六年十二月中當院住職ト相成明治十一年五月中訓導ニ
被補候事
常在院寄附ノ田畑ハ先住大内海山ニ於テ明治二年十二月中檀家林
和助ヘ讓渡名前ニ書換有之候處追々熟議ヲ遂ケ惣田畑ノ內三反六
畝四歩ヲ永代ニ相渡殘ル七反貳畝拾七步ハ受返シ明治七年中自分
名前ニ相改メ有之候ヘトモ右ハ寄附ノ耕地ニ付其趣其筋ヘ御届可
申筈ノ處其儘閣キ候中明治十一年九月中〓院詰高橋芝堂ヨリ私擅
ニ寄附田地賣却セシ旨上申ニ及ハレ御取調ヲ受ケ候ニ付前條ノ仕
末申立候處唯今ノ姿ニハ禪榮私有地ノ樣ニ相見ヘ候ヘ〓寄附地ニ
相違ナキ上ハ速カニ其趣戶籍掛〓ニ戶長役塲ヘ届置ヘキ旨申付ラ
レ受書差出前件芝堂ヨリ上申ノ頓末明瞭致候末尙ホ届方等閑ニ打
過罷在候中先住ヨリ連々寺付ノ負債尙ホ隣寺ト境界爭ヒ其他種々
修覆等ノ物入ニテ借財相嵩ミ殆ント因却ニ付檀家主立ノ者共ニ出
金可致吳旨賴入候ヘ〓迚モ辨金相難シ據ナク未タ寄附田地ハ自分
名義ニ有之ヲ幸ヒ賣却シテハ如何哉ノ旨相談ニ及ヒ候處何レモ同
意ニ付居村相塲仁平治外數名連署致シ役塲奧印ヲ受ケ耕地不殘湊
東七田沼慶吉兩人ヘ代金三百七拾圓ニ賣渡シ候ヘ〓地劵狀ハ未タ
書替ヲ得ス代金ノ儀ハソレ〓〓負債辨償等費用候處右ノ始末又々
芝堂ヨリ上申ニ及ハレ御取調ヲ受恐入候事
明治十二年六月二十三日
但右田地ノ儀ハ何年ノ頃誰ヨリ寄附相成リ候地所ナルヤハ記錄ハ勿論先住ヨリ何ノ申傳ヘモ無之候事
仍ホ秋田警察所ニ於テ檀家ノ者エ相談ニハ及ヒ候ヘ〓愚昧ノ人
三三二
民ニ候ヘハ寄附地賣買ノ成規等ハ不相心得自分意ノ如ク其求メニ應スルモノ而巳ニ付之云々〓ニ寄附ノ田地ヲ擅ニ賣却致シ自己ノ負債償却致候旨申立候ハ全ク自分一身ニ引受ケ事濟相成度ヨリ申立候迄ニテ全ク實事ニハ無之候事
明治十二年六月廿四日
右ノ口供ニ依リ明治十二年六月廿三日弘前裁判所秋田支廳ニ於テ左ノ裁判ヲ申渡シタリ
其方儀明治十二年二月中該院ヘ在來ノ寄附田地七反步餘檀頭協議ノ上擅ニ賣却スルハ素自用ノ爲メニスルニアラス該院負債償却等ノ爲ナリト雖明治六年第二百四十九號公布及明治九年〓部省第三號達ニ違フ科雜犯律違令重キニ問ヒ懲役四十日住職ハ(族称略)ニ凖スルヲ以テ禁獄四十日ニ換フル贖罪金三圓申付ル
二四三
秋田縣警察所詰秋田縣八等警部渡邊成彰ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十二年七月二日大審院ニ上告スル爲メ司法省ニ差出タル上〓狀ノ旨趣左ノ如シ
大內禪榮儀寄附ノ田畑ヲ擅賣シテ自己之負債ニ償却ナシタル旨中〓院局長髙橋芝堂ヨリ禪榮之自白書並ニ阿部珞山外一名之取調書ヲ付シ別紙第一號之通告發セリ玆ニ於テ禪榮ヲ糺治スルニ果テ第二號之口供成ヲ以テ弘前裁判所秋田支廳ヘ第三號之通求刑シタル處本犯該廳於テ更ニ口供ヲ變シ第四號之如ク供出セルヲ以第五號ノ宣告ニ及タリ然ニ右四號ノ口供ニノミヨレハ該處斷ハ不當ニアラスト雖モ抑モ秋田支廳ニ於テハ相當官ヨリ送付シタル証據ニニラス又本犯ノ口ヲ變シクルモ其証左ナク單ニ口供ノミニ就テ信認シ該處斷ニ及ヒタルハ九年第八十六號公布ニ依ラサルモノニシテ
五三二
甚不當ト見認候ニ付關係書類相添上告及候也
大審院詰兼務撿事長岸良兼養ハ明治十二年七月廿四日ヲ以大審院處分ヲ求メシ事左ノ知シ
大內禪榮儀檀家ノ寄附ニ属スル田地ヲ賣却シ其代價ヲ私擅ニ費用セシハ本犯ノ自白書及警察官ノ取供ヲ以テ眞實ナリトス依テ雜犯律費用受寄財產條ニ擬斷スヘキ犯罪ナルヲ於弘前裁判所秋田支廳其反異スル所ノ口供ニ依リ違令ニ問擬セシハ秋田縣警部意見ノ通審理ヲ盡サヽル不當ノ裁判ト考量ス
大審院ニ於テ裁判スル〓左ノ如シ
辨明
被〓人大內禪榮カ犯狀ニ付高橋芝堂森澤順山カ明治十二年五月日付ナシ秋田縣廳ヘ差出シタル書面及ヒ右書面ヘ相添ヘタル禪榮カ明治十二年五月十二日付ノ自白書又禪榮カ明治十二年六月十二日秋田警察署ニ於テ吟味ヲ受ケシ口供ヲ閱スルニ左ノ如シ
高橋芝堂森澤順山カ明治十二年五月秋田縣廳ヘ差出シタル書南秋田郡北浦村常在院附ノ田畑取調ノ儀ニ付阿部珞山畠山禪儀泒出實細取調候處別紙ケ條書一通大內禪榮自白書一通相添
明治十一年九月九日常在院附ノ田畑一條ニ付上申仕候處縣警察所ヨリ都度御呼出ノ際御掛官渡邊成彰殿御論ニハ常在院附ノ田畑賣却趣ニ付吟味候處縣廳三課ニ全ク寺附ノ田畑ニ相違無之儀明白ニ候左候テハ其方不取調ニ可有之段御說論ニ預リ恐入不取調書指上候末双方示談ヲ以御引下願指出住職禪榮ハ其儘住職右ニ付什寳明細取調書度々催促ニ及候テモ不指出ルヨリ今般阿部珞山畠山禪儀取調ノタメ派出申付實細ニ及候處別紙ノ通申出然ハ昨年中數日御手數ヲ奉掛明白ノ御取調ヲ得弊院事務掛ニ至ル迄安堵罷在候處前件ノ次第如何心得候テ可然哉此段奉伺候也
臨濟宗中〓院詰
局長
明治十二年五月
高橋芝堂印
取締
森澤順山印
秋田縣令石田英吉殿
大内禪榮カ明治十二年五月十一日付ノ自白書
一田壹反四畝廿二步
コレハ本年二月廿日湊東七ニ賣渡
一田貳反七畝廿八步
一畑三反三畝拾五步
コレハ本年二月廿日田沼慶吉ヘ賣渡
前書田畑常在院ヘ備有之處私手內借財ノ爲メ無據一己ノ〓元「原
ヾ以賣却仕候ニ相違無之依テ此段自白仕候也
南秋田郡北浦村
常在院住職
明治十二年五月十一日大內禪榮印
中〓院
御中
大內禪榮カ明治十二年六月十二日秋田縣警察署ニ於テ吟味ヲ
九三二
受ケシ口供
自分儀明治六年十二月常在院住職ト相成明治十一年五月訓導ニ被補候事
一常在院寄附ノ田地ハ先住大内海山ニ於テ明治二年十二月中檀中協議ノ上無殘無盡金抵當トシテ元檀家林和助ヘ相渡名前モ書損有之候處追々熟議ヲ遂ケ惣田畑ノ內三反六畝四步ヲ永代ニ相渡七反貳畝拾七步ハ明治七年中禪榮名前ニ改受返有之候然ニ右田畑ハ勿論寄付ノ田地ニ有之上ハ其趣戶籍掛ヘモ御届可申筈ノ處其儀ニ不及自分名前ノ儘ニ闇キ有之候中昨年九月中〓院詰高橋芝堂ヨリ禪榮儀私擅ニ寄附地賣却セシ段縣廳ヘ上申致サレ候節警察所ニ於テ御調ヲ蒙リ前條ノ頗末申立和助ヨリ受戾候七反貳畝拾七步ハ唯今ノ姿ニハ禪榮私有地ノ樣ニ相見ヘ候ヘ共素是寄付地ニ有之曩ニモ申上候通其趣戶籍掛〓ニ戶長塲ヘ届方等關相成居候間至急其運ヒニ可取計旨御受書差出前件芝堂ヨリ上申致サレ侯儀ハ明瞭致候然ル處戶籍掛リ寄附地ノ届方モ其儘等閑ニ打過キ有之中自分負債償却ニ困シ諸所ヨリ督促ヲ受候ニ付右寄附地未タ自分ノ名前ニ相成居ルヲ幸ト存シ本年二月該地ハ不殘湊東七田沼慶吉等ヘ惣計三百七拾圓ニ賣拂候尤地劵証ハ未タ書換不致候ヘ共賣渡証ニハ戶長ノ奧印公正ノ証相渡候事
一前條ノ塲合賣却ノ儀檀頭ノ者ヘ相談ニハ及候得共愚味ノ人民ニ有之候ヘハ寄附地賣買ノ成規等ハ不相心得自分意ノ如ク其求メニ應スルモノ而巳ニ有之候戶長ニ於テハ寄附田地タル儀ハ心付カス禪榮ノ私有地ト心得奧印致候儀ト被存候事
一前條ノ始末又候中〓院高橋芝堂ヨリ上申ニ相成ヲ以御取糺ヲ受寄附ノ田地ヲ擅ニ賣却致自己ノ負債償却致候段今更申披無之恐入候事
右ノ各書ト前文ニ揭クル禪榮カ弘前裁判所秋田支廳ニ於テナシタル口供トヲ參觀スレハ禪榮カ右秋田支廳ニ於テナシタル明治十二年六月二十三日ノ口供中ニ〔先住ヨリ連々寺付ノ負債尙ホ隣寺ト境界爭ヒ其他種々修覆等ノ物入ニテ借財相嵩ミ殆ント困却ニ付檀家主立ノ者共ニ出金可致呉旨賴入候ヘ〓迚モ辨金相難シ據ナク未タ寄附田地ハ自分名義ニ有之ヲ幸ヒ賣却シテハ如何哉ノ旨相談ニ及ヒ候處何レモ同意ニ付云々又同廿四日ノ口供中ニ〔寄附ノ田地ヲ擅ニ賣却致シ自己ノ負債償却致候旨申立候ハ全ク自分一身ニ引受ケ事濟相成度ヨリ申立候迄ニテ全ク實事ニハ無之候事〕トアル供述ハ乃チ右秋田警察署ニ於テナシタル口供ヲ翻異シタルモノナリト雖
二四二
〓禪榮カ該田畑ヲ賣却シ其代金ヲ以テ常在院ニ付キシ負債ヲ債却スルノ事ニ同意セシ常在院檀家ノ者トスル相塲仁平治カ明治十二年六月一日右秋田警察署ヘ差山シタル自首書並ニ同人及ヒ渡邊平吉外拾三人カ連名ニテ明治十二年六月二十三日右秋田支廳ニ於テナシタル口供ヲ閱スルニ其要旨左ノ如シ
相塲仁平治自首書
私儀南秋田郡北浦村常在院檀頭ニテ昨明治十一年中田地賣却ノ儀ニ付御署ノ御取扱ニ相成候末殘リ田地同院ヘ可備置段私連印ヲ以奉申上候得共其後銀主ヨリ數度催促ニ預リ候故住職大內禪榮ト相談ノ上無據御規則ヲ犯シ右田地賣買仕候ニ相違無御坐候ニ付自首仕候間御寛典ノ御處分被成下度此段自首書ヲ以奉申上
相塲仁平治日供要旨
自分儀居村常在院檀頭ニテ明治十一年中同院寄附田地賣却ノ儀ニ付秋田警察所ノ御取調ヲ得候末右田地同院ヘ可備置段住職大內禪榮連名ニテ御受書差上候後先住ヨリ寺付キノ負債又ハ隣寺境界爭ヒノ入費等銀主ニ促カサレ候ニ付檀家主立ノ者ニ出金致吳レ候樣禪榮ヨリ申入ニ候ヘ〓時節柄迚モ出金ニ相成兼候塲合寄附田地今ニ禪榮名義ニ有之ヲ幸ヒ右ヲ賣却シテハ如何ト同人ノ口上ニ何レモ同意シテ明治十二年二月七日連署ヲ以テ役塲奧印申受ケ居村湊東七外壹名ヘ耕地不致代金三百七拾圓ニ賣拂ヒ負債辨償致候事
右賣却ノ件ニ付禪榮御取調相成候處同人一身ニテ取計タル旨申立候旨聞及ヒ右ハ全ク自分共外數名申會ノ上取計候ニ相違無之候段明治十二年六月一日秋田縣警察所ヘ届出候事
但シ右田地ノ儀ハ何年ノ頃誰ノ寄附ナルヤ記錄ハ勿論先々ヨリ申傳ヘモ無之候事
渡邊平吉檜山亦兵衛島宮久太郞畠山喜右衞門佐藤直治代佐藤權九郞石川市右衛門代松島〓六白幡新之助代相塲仁平治佐藤福松佐藤善七鎌田正兵衛鎌田佐吉大高正左衛門大高正四郞石垣與市連名口供要旨
自分共儀北浦村常在院檀家ノ者ニ候處先住ヨリ寺付キノ借財又ハ隣寺境界爭等ノ入費連々相嵩ミ候ニ付一同ヨリ出金辨償可致與旨當住職大內禪榮ヨリ賴談ニ預候得共當時節抦連モ出金ニ相難候旨申聞候處寄附田地ノ儀未タ禪榮名前ニ有之候故右ヲ賣却シテパ如何ト同人申聞ニ預リ他ニ費用スルトハ違ヒ寺ノ負債ヲ償還スル〓故他事ナキ〓ト存シ明治十二年二月七日一同連署ノ上役塲奧印ヲ以テ耕地不殘湊東七田沼慶吉兩人ヘ代金三百七拾圓ニ賣拂ヒ負債償還致候事
追テ右田地ノ儀ハ何年ノ頃誰ヨリ寄附セシ哉記錄〓ニ言傳モ無之候事
右ノ各書ニ據テ視レハ禪榮カ該田畑ヲ賣却シ其代金ヲ以ヲ該寺付キノ負債償却ニ充テシトノ〓ハ愈々其禪榮カ常在院檀家ノ者共協議以テ其之レヲナセシ〓タルハ既ヨ明白ナレハ禪榮カ右秋田支廳ニ於テナシタル口供中ニ〔先住ヨリ連々寺付ノ負債尙ホ隣寺ト境界爭ヒ其他種々修覆等ノ物入ニテ借財相嵩ミ殆ント困却ニ付檀家主立ノ者共ニ出金可致吳旨賴入候ヘ〓迚モ辨金相難シ據ナク未タ寄附田地ハ自分名義ニ有之ヲ幸ヒ賣却シテハ如何哉ノ旨相談ニ及
六四二
ヒ候處何レモ同意ニ付云々〕又〔寄附ノ田地ヲ擅ニ賣却致シ自己ノ負債償却致候旨申立候ハ全ク自分一身ニ引受ケ事濟相成度ヨリ申立候迄ニテ全ク實事ニハ無之候事〕トノ供述ハ果シテ其眞實ノ供述トセサルヲ得サルモノニシテ禪榮カ右中〓院ヘ差出シタル自首書中〔私手內借財ノ爲メ無據云々〕又右秋田警察署ニ於テナシタル口供中〔自己ノ負債ニ償却致云々〕トアルハ全ク其不實ノ申出トセサルヲ得サルモノナリトス何トナレハ禪榮カ右〔私手內借財ノ爲メ無據云々〕又(自己ノ負債ニ償却致云々〕トノ申出ハ唯禪榮一人ノ申出ニシテ他ニ其証左一トシテ之レヲ視ルヘキモノナク然ルニ禪榮カ右秋田支廳ニ於テナシタル口供ハ右相塲仁平治外拾四名ノ供狀皆能ク符合スルアルヲ以テナリ故ニ右秋田支廳ニ於テ禪榮カ罪ヲ斷シ明治六年
第二百四十九號公布及ヒ明治九年〓部省第三號達ニ違フ科雜犯律違令重キニ問ヒ懲役四十日住職ハ(族称略)ニ凖スルヲ以テ禁獄四十日ニ換フル贖罪金三圓申付ルト申渡セシハ適當ノ裁判ナリトス右ノ如クナルヲ以テ明治十二年六月二十三日弘前裁判所秋田支廳ニ於テ大內禪榮へ申渡シタル裁判ハ破毀スヘキ理由ナシトス
第五百五十八號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794721)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。