○判文〔虎列刺病豫防仮規則違犯ノ件〕明治十二年十二月十一日判决明治十二年九月十八日上告
長野県(以下略)
長野町(族称略)醫師
馬島文亭
明治十二年九月
三十一年三月
右文亭カ明治十二年九月十五日松本裁判所長野支廳ニ於テ審問ヲ受
ケタル口供左ノ如シ
自分儀明治十二年九月一日午前第八時頃上水內郡長野橫澤町(族称略)
宮澤與八ト申ス者同所大門町(族称略)竹腰「ソノ」方ニ於テ病氣相發シ候
趣ニテ來診致シ吳レルベク旨申來リ候ニ付直チニ徃診候處腹部雷
五九四
藥甘草湯ノ煎藥二帖ヲ相與ヘ自分一人ニテハ診斷モ不案心ニ存シ
鳴痛ミ甚タ敷ク苦悶ノ体ニテ虎列剌病類似ノ症ト見認メ候ニ付芍
外ニ醫師相招キ吳レ候樣申聞ケ且ハ病症柄ニ付其筋ヘ御届ケ及フ
ベク旨申聞ケ候處患者並ニ傍ノ者共ヨリ御屆ケノ義ハ見合セ吳レ
候樣依賴ニ付其意ニ任セ歸宅致シ居候處同日午後四時頃醫師藤澤
英伍ヨリ使ノ者來リ申聞ケ候ハ前書宮澤與八病氣一條ニ付相談ノ
上其筋ヘ御届ケ致スヘクニ付早速ニ來診致シ呉レルヘキト申越シ
候得共最前依賴ヲ受ケタル塲合モ有之候ニ付相斷リ置キ候處明治
十二年九月二日長野縣撿疫掛リヨリ御召喚ノ末長野警察署ヘ御回
シ相成候事
右ノ口供ニ依リ明治十二年九月十五日松本裁判所長野支廳ニ於テ左
ノ裁判ヲ申渡シタリ
其方儀明治十二年九月一日宮澤與八ノ病氣ヲ診察シ虎列剌病類似
症ト見認メ届出ザルモ虎列剌豫防假規則ニ虎列剌類似症ヲ届ケ出ッヘキトノ明文無之ヲ以テ罪ノ問フヘキナキニヨリ無搆
長野縣九等警部深津正名ニ於テハ右ノ裁判ヲ不當ナリトシ明治十二年九月十八日大審院ニ上告スル爲メ司法省ニ差出シタル上告狀ノ旨趣左ノ如シ
長野県(以下略)(族称略)醫師馬島文亭義別紙甲印{畧ス一九十三」口供ノ通ニ付本年六月太政官第二十三号公布虎列剌病豫防假規則第二十四條ニ照依シ三拾圓以內罰金ノ見込ヲ以テ松本裁判所管內長野支廳ヘ求刑候處同所ニ於テ別紙乙印口供ノ通甘結本月十五日別紙印丙ノ通宣告相成タリ右裁判不當ト思慮ス如何トナレハ該公布ノ趣意タルヤ虎列剌病ノ蔓延ヲ防クヘキ爲設ケラレタルハ言ヲ俟タス面シテ仮令虎列剌病類似ノ症ト雖モ傳染ノ懼レアル眞性ト何ンソ異ルアランヤ故ニ豫防モ亦異性ト同一ニ爲サヽルテ得ス然ルヲ單ニ類似ノ明文ナキヲ以テ罪ナキモノトスルハ到底該公布ノ趣意ヲ失スルモノト云ハサルヲ得ス且醫員タルモノ虎列刺ト名稱スルト雖モ只疑似類似等ノ故ヲ以テ届ケ可キヲ届ケスシテ可ナラシヤ疑似類似モ眞性ト同一視スヘキノ一例ヲ擧ンニ本年七月第二十九號公布撿疫停船規則中眞性虎列刺病疑似症トノ區別明文アリテ其取扱ニ於ケル同一ナリ抑類似症ナルモノハ停船規則ニ所謂疑似症ト相似タルモノト信認ス果シテ然ラハ取扱上眞性ト區別ヲ立ツヘキ理アランヤ醫員タルモノ虎列刺ノ名稱ヲ下スニ於テハ眞性疑似類似等ノ別チク前顯公布ニ凖據スルヲ至當トス然ルヲ長野支廳ニ於テ類似ノ明文無之ヲ以テ罪ノ問フヘキヨリ無搆トノ宣告ハ不キナニ當ト見込所以ナリ依テ書類相添此段上告候也
大審院詰兼務撿事長岸良兼養ハ明治十二年十月四日大審院ニ處分ヲ
九九四
求メシ〓左ノ如シ
該犯カ宮澤與八發病虎列刺病類似症ト診察スルモ患者其他ノ者ヨリ依賴アリシトテ其筋ヘ報告セス仍ホ同診者藤澤英伍ヨリ申告ノ督促ヲ受ルモ肯セサルハ故ラニ隱蔽セシ情アル者トス因テ本年八月太政官第三十二號公布虎列刺病豫防仮規則第二十二條ニ照シ處分スヘキ者ノ處松本裁判所長野支廳ニ於テ虎列刺病豫防仮規則ニ虎列刺病類似症ヲ届出ツヘクトノ明文ナシトテ不問ニ指キシハ長野縣警部意見ノ通其當ヲ得サル者ト考量ス
大審院ニ於テ裁判スル〓左ノ如シ
辨明
馬島文亭カ宮澤與八ノ病ヲ虎列剌類似症ト診斷シ届出サル所爲ハ明治十二年六月廿七日第二十三號布告虎列剌病豫防規則ニ觸ルモ
〇〇五
ノニシテ明治十二年八月廿五日第三十二號公布更正虎列刺病豫防規則ヲ犯スモノト爲ス〓ヲ得ス何トナレハ明治七年四月十四日太政官第四十八號達ニ布告揭示ノ儀ニ付明治六年月二第六十八號月六二百四號二百十三號ヲ以テ相達候處詮議ノ次第有之總テ取消自今布告布達共該地到達ノ翌日ヨリ轄內ヘ觸示マテ謄寫刋刷等ノ日數ヲ二十日ト定メ其翌日ニリ三十日ヲ過レハ一般ノ人民之レヲ知得タル事ト見做候條右日數中ニ人民周知候樣各地方便宜ノ方法ヲ設ケ施行可致此旨相達候事但シ到達日限ノ儀ハ從前ノ通リタルヘキ事トアルニ據レハ到達ノ日マテ六日長野縣トアリ右到達日限ノ儀ハ布達ノ日ヨリ
文亭カ長野縣下ニ於テ虎列刺病者ヲ診察セシハ明治十二年九月一日ニシテ右三十二號布告ノ日ヨリ第八日目ニ當リ該縣ヘ該布告到達ノ日割ノ後二日目ニテ之レヲ該布〓ヲ知得タル者ト爲シテ論ルヲ得ス故ニ明治十一〇五
二年六月二十七日太政官第二十三號布〓虎列刺病豫防仮規則第二十四條醫師診察ノ上其虎列刺病ナルヲ知ルモ其通知ヲ怠リ二十四時間ヲ過ルモノハ三拾圓以內ノ罰金ヲ科スヘシトアルニ依リ相當
ノ罰金ヲ科スヘキモノトス然ルヲ松本裁判所長野支廳ニ於テ文亭カ所爲ヲ以テ明治十二年第二十三號虎列刺病豫防仮規則第二十四條ニ依ラスシテ無搆ト申渡シタルハ不適當ノ裁判ナリトス
判决
右ノ理由ナルヲ以明治十二年九月十五日松本裁判所長野支廳ニ於テ馬島文亭ニ申渡シタル裁判ヲ平翻スル〓左ノ如シ
馬島文亭
右ハ前ニ辨明スル如クナルニ因リ宮澤與八ノ病ヲ虎列刺類似症ト診察シ其筋ニ届出サル科明治十二年六月廿七日第二十三號布告虎列剌病豫防仮規則第二十四條ニ照シ
罰金五圓
第五百七十六号
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794721)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。