○判文餘ノ文書ヲ詐爲セシ件〕明治十二年十二月十六日判决明治十二年十月二十三日上告
兵庫県(以下略)
田村寄留京都府(以下略)(族称略)
上柳礎
原記載書年齡
右礎カ明治十二年四月二十六日兵庫縣警察署ニ差出セシ手續書及ヒ
明治十二年六月九日外數次神戶裁判所ニ於テ審問ヲ受ケシ口供左ノ
如シ
手續書
右奉申上候私義去ル明治八年十月六日ヨリ荒田村書記相勤候處其
節正戶長ハ石井村谷勘兵衛九ヶ村兼務ニテ荒田村ハ副戶長永井利
兵衛ニ御座候右永井利兵衛同年十二月辭職仕候後暫時副戶長無之
明治九年一月ヨリ正戶長ノミニテ村方役塲ニハ私一人相勤罷在候
其節縣廳ヨリ御布告相成候ニハ地所建家書入質証書戶長公証〓正
被仰出同年二月三十日限執行可致右日限過去リ候分ハ書入質効ナ
キモノト被仰出候ニ付テハ諸方ノ金方村方役塲ヘ追々公証改正申
來候際神戶榮町六丁目野房邊見ト申者ヨリ當時永井寬三郞同利三
兵衛ヘ相係リ田畑屋敷地山林建家等書入質ノ証書〓正ノ義該負債
主ヘ掛合埓明キ不申日限無之ニ付戶長役塲ヨリ說諭願出候ニ付該
証書取調ノ處正副戶長共奧印割印番号共有之ニ付直チニ私區務所
ニ至リ奧印帳ニ引合セ候處相違無之依テ永井寛三郞利三兵衛共呼
寄セ右野房邊見ヨリ引合ノ趣申聞候處寛三郞義ハ其前ヨリ岐阜縣
下ヘ出稼致シ罷在候ニ付利三兵衛ヘ申聞候處何分寛三郞他行中ニ
付私父子ノ〓故本人歸國次第書換爲致可申夫迄ハ御規則ノ日限相
過キ候事故私ヨリ金主ヘ別紙差入置可申候樣申出候ニ付其趣野房
邊見ヘ返答ニ及ヒ置候處同人承知相成二ヶ月ノ間相待可申トノ〓ニテ利三兵衛ヨリ別紙差入置候其後同年二月頃ユリ正戶長谷勘兵衛ハ副區長ト相成リ三月十四日ヨリ永井利三兵衛荒田村戶長ト拜命相成候然ルニ四月頃寛三郞歸國致シ則野房邊見ヘ書入質ノ証書々換改正公証ニ相成候ヘ〓此度ハ一ケ月ノ期限ニ御座候ニ付五月下旬ヨリ野房邊見ヨリ返金ノ儀嚴敷催促有之趣ニテ其節寬三郞利三兵衛判人等ヨリ私ヘ賴談相成候ニハ何分利三兵衛當時戶長拜命相成候事コテ今ヤ野房ヨリ官訴相成候テハ忽チ差支ニモ相成深ク心配致シ候間一先何方コテモ借リ替致シ度ニ付森甚左衛門ヘ賴ミ吳候樣依賴ヲ請ケ候間右ノ次第兵庫森甚左衛門ヘ相賴ミ野房ヨリ嚴敷申越シ氣毒ニ存候ヨリ申語リ候處同人義被申候ニハ抵當十分ノ品ニテモ無之候ヘ〓每々世話ニ相成ル戶長ノ事故暫時ノ間取換可申段承諾致シ吳候ニ付右ノ趣利三兵衛寛三郞ヘ報知致シ置候處六月五日森甚左衛門自分金子持參ニテ野房邊見方ヘ罷越シ元金百四拾圓外ニ滯利共皆濟致シ吳野房邊見ノ証書ノ儘ニテ村方ニテ印シヲ入レ一二ヶ月ノ處預リ罷在候處其後利三兵衛方ヨリ元金ハ素ヨリ利息等モ少シモ出來不申只其儘ニ打捨置候事故甚左衛門ヨリ毎々催促ヲ請既ニ其際私世話人成ト申テ私方ヘモ嚴數申越シ候ニ付甚以迷惑心配仕候ニ付負債主ヘ如何可被致ヤト談事仕候處此儘ニテハ追々利息モ相嵩ミ連モ返濟ノ方法見込無之ニ付森甚左衛門方ヘ田地買取ニ相成候樣示談致シ吳候樣私ヘ又候依賴ニ付其趣甚左衛門方ヘ申談段々相賴漸々田地四筆百拾余圓ニ甚左衛門方ヘ讓ニ相成殘ル畑二筆屋敷地一筆建家一个所元利計筭殘金五拾圓ノ抵當ニ致シ森甚左衛門ヘ預ケ証書相〓メ渡シ置候也其砌ハ借主寬三郞ニ御座候其後明治九年九月十五日當村第十三番屋敷岩井平兵衞借家ヘ寛三郞夫婦轉住致シ候節畑屋敷地〓建家共永井力太郞ヘ賣渡シ申候ヨシニテ地劵等書換ニ相成甚左衛門ヘ書入ノ証書其儘永井力太郞ニ書換ニ相成地劵書換願ノ義ハ書入預リ中故甚左衛門自分代理シテ縣廳ヘ罷出候寬三郞ヨリ力太郞ヘ買請ノ節金子借入等世話抔ハ私共一切關係無之存知不申此段御尋ニ付申上置候
森甚左衛門其後死去致シ當時長男甚介相續ニ相成候處兎角力太郞ヨリ利足相滯候ニ付昨明治十一年甚介ヨリ力太郞ヘ係リ裁判所ヘ願出右五拾圓ハ償却ニ相成候趣ニ承リ候
明治九年八月頃永井寛三郞ヨリ森甚左衛門ヘ田地賣渡シニ相成候節公証割印ハ私仕森甚左衞門ヘ相渡戶長奧印ハ本人ニ爲致候村方扣ノ分綴込置候心得ニ御坐候ヘ〓今日當戶長役塲ニ有之候奧印扣綴込帳ニハ如何致シ候ヤ右扣ノ分相見ヘ不申候此段申上置候
二九六
昨明治十一年七月一日ヨリ當戶長中埜政市ヨリ依賴ニ付再勤當村私義明治十年六月中ニテ村方ノ書記相斷暫時國元ヘ引度申居候處書記仕罷在候處本年一月兵庫住安西文藏ト申者戶長役塲ヘ罷越シ永井寛三郞舊所有ノ地所等明治七年頃ニ外方ニ抵當ニ書入有之趣承リ候ヘ〓右ハ元ヨリ村方帳簿ニ記載無之儀ニ付驚罷居候右ノ通相違無御坐候問此段手續ヲ以上申仕候以上
口供
一唯今永井寛三郞申立ル通自分カ万事彼此ト指圖致シ取扱申候事一徴兵ニ出役スルヲ免ヌカルヽ爲メトハ後日ニ至テ氣カ付キ申候一尤モ右ハ氣カ付カサル譯ハナヒト仰セラルレハ申分ノ立サル義ト存候事
一目今書記ヲ勤メ居申候事
一永井寬三郞戶籍ノ肩ニ〔明治九年九月十五日當村第十三番戶ヘ分家轉籍ト〕認メタルハ自分ノ筆跡ニ相違無之候
一右戶籍面ノ帖掛紙ニ永井力太郞ノ戶籍ヲ認メ[明治九年九月十五日相續〕トアルハ自分ノ筆跡ニ無之候
一村役塲ニテハ分家等ノ届アルド直ニ戶籍ヲ〓メス等閑リ置キテ暫ク後ニ附記スル〓モアルニ付自分カ寬三郞ノ肩書ヲシタ儘ニテ差置候後明治十年比ニ他ノ書記役カ付記シタルモノカト存候然シ三九六
元帳ヲ披見不致テハ充分ニハ分リ兼候
一一ハ分家トシ一ハ相續トアルハ甚不都合ニテ之レハ全ク書損ト存候
一戶長利三兵衛ハ讀ミ書ノ出來ヌ者ニ付役塲ノ事柄ハ万事自分カ
四九六
取斗申候
一自分ハ利三兵衛ノ職務ノ補ヒノミナラス內間ノ世話モ致シ遣シ申候
一力太郞ノ分家シタル實際御手押ヲ受ケ如何ニモ本主カ借宅シテ弟カ本家ニ殘ル分家ノ仕方ハ甚不都合候事
問右ハ力太郞カ徵兵ヲ遁レル爲メニ無之哉
答其通相違無之尤利三兵衞カ是非トモ分家ニセ子ハ成ラヌト申
スニ付自分ハ其情ヲ察シテ戶籍記載方ヲ取斗ヒ申候
一又寛三郞ノ建家地處ヲ力太郞ノ名前ニシタルハ寬三郞カ借金多ク終ニハ金方ニ建家モ取ラルヽヲ通ンカ爲メニ出來致シ申候
一右代金ヲ定メル約定等ハ自分ノ取扱ヒニハ無之候又其証書ハ自分ノ認ニ無之候
一右証書ノ割印番號ハ自分ニテ致シ又役塲ノ割印帳ニ割印致シ其公証ノ〓ヲ認メタルハ皆自分ニ有之候
一森甚左衞門方ヘ借金償却ノ爲メ寬三郞ノ田地ヲ百圓余ニ賣渡シ殘金五拾圓斗ヲ力太郞名義ノ証書ニ改メタルモ自分カ世話致シ遺シ申候
一自分ハ別ニ禮物ヲ貰ヒタル〓無之候
一寛三郞ヨリ力太郞當ノ賣渡証書ハ自分認タル覺無之此レハ區役所ニテ利三兵衛カ差出シ候ニ付見〓候處建家ノ圖面中朱ニテ書クヘキ所ヲ墨ニテ認メ有之規則通不相成ニ付更ニ自分カ圖面ヲ認メ申候御引上ケ相成タル圖面ハ全ク自分ノ手筆ニテ本証書ノ手筆トハ違ヒ居リ候
一此証書ハ村方ノ者ニテ認メタルモノニ無之樣存シ候全体諸証書ハ自分カ認メ不申片ハ役所ノ書記カ認メ可申筈其外ニ村中ニテ証書ヲ認ムル者ハ誰々ト相分リ居リ候ヘ〓此証文ノ手筆ハ誰レノ手跡ニモ似寄不申候
又村方ニテ認メタルモノナレハ戶長奧書ノ文迄同筆ニテ認メル筈ハ無之又圖面ノ規則ニ合ハサル樣認ムル筈モ無之利三兵衛カ差出シタル規則ニ合ハサル圖面ハ現ニ村役所ニ今ニ現在有之候
一力太郞カ分家致シタルハ徵兵ヲ遁レル爲メニ出來致セシ樣先日申上候後能々相考候ヘハ其節ニ徵兵ノ噺シハナカリシ樣存シ候其分家ノ譯ハ寬三郞ニ於テ借金多キニ付建家地處トモ力太郞ノ名前ニシテ分家ヲ致シ借金ノ方ハ皆寬三郞ニカツカセテ置候趣向ニ有之タル義ニ候事
一右ハ自分ニ於テモ寛三郞ハ借金方ヲ逃ル手段ナリト見込ミ候一夫レカ爲メ戶籍面ヲ改正致シタルモ自分ノ取扱ニ有之義ハ先々申上ル通ニ候事
一自分ハ寬三郞カ借財ヲ迯ルカ爲メニ家ノ名前ヲ變ヘタル〓ヲ知テ其証書ニ割印致シタル〓迄モ有体ニ申上クル位ニ付最早何事ニテモ隱ス積ハ無之右証文ヲ認メタルハ决シテ自分ニ無之候
一別紙今日持參ノ力太郞ヨリ正木森三郞名充建家抵當ノ証書ハ明治十一年十二月廿六七日頃ニ力太郞ト永太郞妻ト債主森三郞ノ代人明石弓町吉川淺次郞森三郞ノ親類ト三人カ村役塲ヘ持參シテ公証ヲ賴ミ出候ヘ〓其圖面モ規則ニ違ヒ且証文ニハ諸道具迄ヲ書込ミ不都合ノミナラス右森三郞ハ中々大金ヲ人ニ貸スヘキ身代ニモアラス又同人ハ利三兵衞女房ノ里方ニ付甚、暖昧ト存シ其上力太郞ハ區入費ノ滯〓ニ拜借金ノ滯モ有之ニ付旁以テ公證ハ與ヘ難キ樣戶長ヨリ申聞ケ候處淺次郞ノ言フニハ既ニ金ハ貸シ與ヘタルニ付此儘歸リテハ森三郞ニ云譯無之依テ何カ其書面ヲ吳レト望ムニ付規則ニ違ヒシ廉〓ニ區入費等ノ道立致シタル上ハ來春ニ於テ公証與ヘ候トノ書面ヲ淺次郞ニ與ヘ申候
然ルニ其後「ミニ」ト工藤才一郞カ參リテ先般ノ証書ニ奧印ヲ致シ吳レト申出ルニ付兼テ淺次郞ヘ渡シタル書面ノ〓モ申聞候處其書付ケハ「ミヨ」カ懷ニ在ルト申サレ候其時自分ハ打驚キ債主ノ持ツヘキモノヲ負債主カ所持スルトハ甚暖味ナル〓ト存シ候其節モ區入費等ノ道立不致テハ奧書ハ出來サル趣ヲ以テ斷候其節「ミヨ」ハ其証書ヲ以テ裁判所民事ノ方ヘ差出スニ付是非トモ奧書致シ吳レト申サレ候
淺次郞ハ其後何ノ沙汰モ無之折節同人ニ面會致セシ時先般預リタル証文ハ如何スルカト手押致候ヘハ同人ノ申スニハアレハ實ニ恐入タル〓ナリ實ハ親類ノ中ニテ賴マレタルモノニテ眞ノ貸金ニハ無之最早是迄ニテ取消シニシテ吳レ候樣賴ミ出候
最前ヨリ別紙証書ハ淺次郞ヨリ預リ置キ矢張役塲ノ算笥ニ差入レ有之ニ付其旨戶長ヘ申聞ケ本日持參仕候
一自分ノ考ニテハ力太郞所持ノ建家賣買証文ハ工藤才一郞ノ手跡ニヨク似テ在ル樣ニ存シ候併シ自分ハ其認方ヲ永井方ヨリ賴マレタル覺ハ决シテ無之候
明治十二年十月十四日神戶裁判所ニ於テ左ノ裁判ヲ中渡シタリ
其方儀明治九年六月五日以來寛三郞ノ柏原喜右衛門ニ對スル負債償還ヲ避ケシメンカ爲其抵當ノ田地ヲ擅ニ森甚左衞門ニ賣渡シ又ハ其建家ヲ弟力太郞ノ名前ニ替ヘ其圖面ヲ認メ其奥書ヲ爲シ或ハ
〇〇七
同人ヲ分家名義ニ致シ其爲メ戶籍面ヲ加除シ以テ故サラ其徵兵ノ適齡撿查ヲ免カラシメタル等右科ノ內一ノ重キ詐僞律詐爲官文書條余ノ文書ヲ詐爲增減スル者ニ依リ杖一百申付ル
但正木森三郞宛宅建家諸道具書入質ノ無印証劵ハ取揚ル
上柳礎ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十二年十月二十三日大審院ニ上告ノ旨趣左ノ如シ
第一條
上柳礎奉中上候自分義明治八年十月五日ヨリ攝津國八部郡荒田村ノ書役相勤候處其節ノ戶長ハ同郡內石井村(族称略)谷勘兵衛九ヶ村兼務ノ戶長ニシテ奧平野村會議所ニ日勤シテ九ケ村ノ事務ヲ扱フナリ又村每ニ副戶長一名宛アリ荒田村副戶長永井利兵衛ハ同年十二月中ニテ辭職致シ明治九年一月ヨリ暫時副戶長ナシ兼務戶長谷勘兵衛ノミナリ依之自分義ハ荒田村仮役塲ニ日々在テ諸事下調ヘシテ會議所ニ差出シ戶長ノ指揮ヲ受ケ候折柄ナリ然ルニ明治八年冬地所建家出入質証劵規則〓正相成明治九年二月三十日迄ニ公証可相改若右日限過去而書入質ノ証文ヲ以訴出ル共書入質ノ做厚)マシ云々御布達ニ相成依之地所建家ヲ抵當ニ取リ金穀貸付タル者ヨリ追々証劵書換公証ヲ役塲ヘ願ヒ來リ候內ニ神戶元町通六丁目野房邊見ト云者荒田村永井寛三郞ノ所有田畑宅地並建家共書入質ノ証書〓ニ地劵七通持參ニテ荒田村役塲ニ來リ申候ニハ當村永井寬三郞ノ所有不動産不殘抵當ニ取リ兼テ金額貸置候處今般公証〓正被仰出候ニ付テハ相改貰ヒ度寛三郞方ヘ度々催促ニ出ルト云ヘトモ同人ハ他行ノ趣申立父利三兵衛頓着不致不得止事村方ヘ罷出タリ最早日限モ無之役塲ヨリ呼寄セ申聞シ吳候樣願來リ候ニ付右証劵ヲ相改見候處副戶長永井利兵衛正戶長谷勘兵衛兩人トモ奧印致シ會議所ノ割印番號有之明治八年九月ノ貸付ナリ此割印扣帳時八部郡役所ニ當依之永井寬三郞ハ美濃國ヘ出稼中ニ付同人父利三兵衛ナル者呼寄セ右野房邊見ヨリ掛合ノ趣申聞候處利三兵衛申候ニハ何分本人寛三郞他行中ニ付今般御布達ノ日限迄ニハ迚モ歸宅不仕候間我等ヨリ別紙ヲ差入置四月頃ニハ必寛三郞歸リ可申本人歸リ次第証書相改公証モ相願可申段申立候間右ノ趣野房邊見ヘ申聞候處承諾致シ暫時ノ處利三兵衛ヨリ別紙約定書ヲトリ寛三郞歸リヲ相待〓ト相成候然ルニ明治九年三月十四日ヨリ永井利三兵衛義荒田村戶長撰擧拜命相成谷勘兵衛ハ副區長ト相成候處寛三郞歸宅仕野房邊見ノ証文御規則通リニ書換ニ相成候ヘ〓此度ハ一先返金致シ吳候樣野房ヨリ寛三郞ヘ嚴敷催促致シ既ニ裁判所ヘ願出ルト云際ニ至リ此時寬三郞〓ニ父利三兵衞受人木村永吉郞ト三人ヨリ私ヘ賴談ニ相成候ニハ既ニ今度利三兵衛モ戶長拜命相成候折柄裁判所ニ願ワレ候テハ差支ニ相成候故右野房ノ借金ヲ兵庫森甚左衞門ト申者ヘ借換致シ度存候間直談モ不都合ニ付此義私ヨリ相談致シ吳候樣三人ヨリ强テ賴ミニ付氣ノ毒ニ存則森甚左衛門ヘ右ノ次第申入賴談致シ遣シ候處同人モ暫時ノ間取替可申トノ〓ニテ甚左衛門自ラ金子持參ニテ野房方ヘ罷越寛三郞ノ借金元利凡百七十圓程ニ相成ヲ返金シテ夫ヨリ寬三郞所有ノ不動産ハ森甚左衞門ノ預リト相成候處其後寬三郞ヨリ利子モ不相渡森甚左衛門方ハ其儘捨置候事故甚左衛門立腹致シ又候甚左衛門ヨリ旣ニ裁判所ヘ可願上際ニ至リ寬三郞利三兵衛木村永吉郞三人ヨリ申候ニハ此借用金迎モ返金ノ方法無之ニ付田地ヲ金方ヘ買取リニ致シ貰ヒ借金ノ高ヲ减シ度候間
四〇七
此義掛合吳候樣賴ミニ付段々森甚左衛門ヘ相賴ミ田地四筆ヲ百拾六圓ニ甚左衛門方ヘ相渡シ元利計筭全殘金五拾圓ノ借用ト相成侯然ルニ今度神戶裁判所裁决狀ニ寬三郞ノ柏原喜右衛門ニ對スル負債還償ヲ避ケシメンカ爲其抵當ノ田地ヲ擅ニ森甚左衛門ニ賣渡シトアルハ實際ト大イナル相違第一ノ不服ナリ寛三郞ヨリ柏原喜右衛門ニ對スル書入質負債ノアルコトハ自分夢ニモ不知又會議所ノ奧印帳簿ニモ村方ノ帳簿ニモ扣無之先副戶長永井利兵衛ノ申ツキモナク其上明治九年二月公證〓正期限ノ節ニモ柏原喜右衛門ヨリ不申知寛三郞利三兵衞ヨリハ元ヨリ咄シモナシ森甚左衛門ヘ田地ヲ渡シタルハ前顯ノ通明治八年度野房邊見ヘ書入質ノ件ヨリ事起リタルナリ
永井寛三郞義ハ兎角他行ノミシテ妻ヲモ外ニ置候處明治九年六月頃ヨリ荒田村宅ヘ妻諸共歸リ暫時親子兄弟暮シ居候處母妹抔ト不和ニシテ近所ノ人モ知ル所ノ日夜口論不絕樣子ニテ第十三番地岩井平兵衛ト申者ノ借家ヲ借受寛三郞妻、ハツ」兩人轉宅致シ候處父利三兵衛申候ニハ寬三郞義ハ病身ニモアリ又家内モ不和ニテ兎角他ヘ出テ行者ニ付弟力太郞ニ兩親共掛リ可申積リ乍去建家地所共一端寬三郞ニ遣シ候事故今借金五拾圓ノ抵當ニ書入在ルト云ヘトモ此儘力太郞ニ取ルト云〓ニモ不相成故ニ今般親類一同示談ノ上森甚左衛門ニ書入ノ儘寛三郞ヨリ力太郞ヘ買受可申示談ニ相成候間則賣渡証文圖面共引合セ割印番號ヲ爲シ吳候樣則親族兵庫住人北山久四郞証人ニテ奧印ハ利三兵衛戶長ニ付自分可致申候ニ付証文圖面トモ一見致シ候處圖面ハ規則ニ違ヒ候間私認替可申哉ト相尋候處何分相賴ト申候ニ付圖面ノミ規則通リ認メ替遺シ候右寛三郞ヨリ力太郞ヘ買受ノ示談〓金取引等ニハ私一切係リ不申候証文圖面等規則ニ違ヒシヲ依賴ヲ受認メ替候抔ハ自分ノ職分同樣ニシテ又臺帳ニ引合セ不都合ナキ分ニハ記シヲ入割印番號ヲ爲スハ自分ノ職分ニ御座候故ニ何〓ニヨラス村内ノ事務上ニ付自分心得居候事柄ハ精々心添差圖ハ致シ候ヘトモ寬三郞力太郞ノ賣買决テ僞リトハ不存故ニ詐僞ノ談事等ヲ承リタル覺モナシ尤暖昧タル差圖致シタル〓决テ無之候
第三條
裁判狀ニ力太郞ヲ分家名義ニ致シ其爲メ戶籍面ヲ加除シ以テ故サラ其徵兵適齡撿查ヲ免カラシメタルトアレトモ明治八九年頃ニハ何事ニヨラス會議所ヘ談事候上ニテ届ケ等ヲ會議所ニ出ス其村々七〇七
ヨリ出ス書面當否ヲ會議所ニテ區戶長〓ニ會議所ノ書役ノ者取調不都合無之分ハ區長奧印致シ縣廳其他ニ差出スモアリ其上不都合無之分ハ戶籍帳加除スルモ本帳ハ會議所ニ有之ニ付第一番會議所ノ戶籍帳ヲ副區長ノ書役ニテ加除シ其後村々ニ有之戶籍帳會議所ヘ持參シテ半年ニ一度又ハ一ケ年ニ一度寫シ取リ候也故ニ寛三郞方太郞ノ義モ第二條ニ申上候通リノ塲合ニ付右實際ヲ以テ永井利三兵衛ヨリ會議所ニ届ケ出シタルニ不都合無之趣ニテ會議所ニテ戶籍帳增减シ其年十二月縣廳掛リ官員出張調ヘモ濟候上ニテ村方マノ戶籍帳會議所ヘ持參シテ總原ノ方立會ニテ寫シ取置候事ニ付又明治九年ハ力太郞ノ徵兵適齡年トハ四ケ年モ以前ノ事ニテ二三男分家養子不相成御規則未タ不仰出時分ニ付區長〓會議所ニ於テモ無差支分家養子爲致候折柄故右等ノ義ハ私共ニ於テハ万事區戶長〓會議所ノ指揮ヲ受ケ取扱ヒ候事故自分一己ノ取扱又ハ詐爲候義ハ决テ無之又私共ノ所存ニテ事務ヲ扱フ事少シモ不相叶義ニ付詐僞律詐爲官文書條余ノ文書ヲ詐爲增减スル者ト云罪科ヲ犯シタル覺决テ無之依テ神戶裁判所ヨリ宣告罰文ノ趣不服ニ付不得止事上〓仕候何卒夫々詳細御吟味ノ上御裁斷被成下度此段奉願上候以上大審院ニ於テ裁判スル〓左ノ如シ
上告ノ主点
上告人上柳礎カ請求スル所ハ左ノ條件ナリトス
第一章、永井寛三郞ヨリ依賴セラレ同人ヨリ森甚左衛門ヘ負債ノ爲
メ入置キシ地所ヲ更メテ甚左衛門ヘ賣渡シ殘金五拾圓ト爲シタル周旋人トナリタレ〓寬三郞カ柏原喜右衞門ニ負債アル〓ハ存セス且永井利三郞ヨリ長男寛三郞ヲ廢シ二男力太郞ヲ相續人ト定メ甚左衛門ニ抵當ノ地所ハ寬三郞ヨリ力太郞カ買受ル〓ニ爲セシニ付割印ノ〓ヲ申出シ處圖面ハ犯則ナルヲ以テ認替ヘ遣ハシタレモ買受ノ示談又ハ金圓取引ニハ關係セス故ニ寬三郞ト力太郞カ賣買ハ僞リナル〓ハ存セス又右抵當ノ地所建家ノ義務ヲ免カレシメンカ爲メニ甚左衛門及ヒ力太郞ニ賣渡サシメシ〓無之トノ〓〔上告狀第一條第二條〕
第二明治八九年ノ頃ハ村方ヨリ差出ス書面ハ會議所ニテ取調ラヘ區戶長之ニ奧印シ縣廳ヘ差出シ而後戶籍帳加除スル〓ニテ力太郞ノ相續人トナリシモ戶籍帳ハ會議所及ヒ區戶長ノ指揮ヲ受ケ爲シタルモノナレハ余ノ文書ヲ詐爲スル科ニ處セラルヽ理由ナシトノ〓〔上告狀第三條〕
第一條
上柳礎ハ永井寛三郞ヨリ依賴セラル同人ヨリ森甚左衞門ヘ負債ノ爲メ入置キシ地所ヲ更メテ甚左衛門ヘ賣渡シ殘金五拾圓ト〓爲シタル周旋人トナリタレ〓寛三郞カ柏原喜右衛門ニ負債アル〓ハ存セス且永井利三郞ヨリ長男寛三郞ヲ廢シ二男力太郞ヲ相續人ト定メ甚左衛門ニ抵當ノ地所ハ寬三郞ヨリ力太郞カ買受ル〓ニ爲セシニ付割印ノ〓ヲ申出シ處圖面ハ反則ナルヲ以テ認替遣ハシタレモ買受ケノ示談又ハ金圓ノ取引ニハ關係セス故ニ寛三郞ト力太郞ノ賣買ハ僞リナル〓ハ存セス又右抵當ノ地所及ヒ建家ノ義務ヲ免カレシメンカ爲メニ甚左衛門ニ賣渡サシメシ〓無之ト申立レ〓右寬三郞及ヒ利三兵衞〓ニ「ミヨ」カ兵庫縣警察署又ハ神戶裁判所ニ於テ爲シタル口供ヲ閱スルニ其要旨左ノ如シ
一一七
永井寛三郞口供六月五日明治十二年
一自分ハ兼テ借金多ク迚モ建家ヲ持コタヘル事無覺束森甚左衛門方ヘハ既ニ借金ノ爲ニ田地ヲ渡シ其殘金ヲ仍ホ四五拾圓モ渡サ子ハ不相成致方無之ヨリ「サシ」ヲ投テ居リ候處礎ノ中スニハ建家丈ケヲ殘シ置キタキ所存ナラハ力太郞ノ名前ニ切換ヘ又甚左衛門方ヘ渡スヘキ四五拾圓ハ力太郞カ借金ト致シ候ヘハ可然樣申サレ候ニ付万事同人ヘ相賴ミ申候
一右ノ通リニ付力太郞ヘ渡シタル建家賣渡シ證書ハ礎カ相認其奧書又父利三兵衛ノ名前モ認メ又役所ノ割印モ又礎カ致シ吳候自分ハ右礎ノ申ス儘ニ從ヒ其時ニ印形ヲ渡シタル義ニ御坐候
一上柳礎カ何モカモ文句ヲ致シタルニ相違無之尤之レハ皆自分方ノ爲メニ致シ吳レタル義ナレモ斯ク相成ル上ハ僞リモ難申上
二一七
其事實上柳カ取斗ヒ呉タルニ相違ナキ義ニ付其通ヲ迚モノ〓ニ上柳ヨリ申出吳レ候ヘハ事件モ早ク片付難有〓ニ存候然ルニ上柳ハ警察署方ニテ左樣ナ覺ナシト申立タル趣ヲ以テ御手押ナレトモ自分ト御突合相成同席ニテ个樣々々ト自分カ申立候ハヽ上柳モヨモヤ知ラストハ申難ク全体自分兄弟父子トモ个樣ナ〓ヲ取拵ヘ候智惠ノアル者ハ一人モ無之上柳ノ取斗ニ無之テハ斯ク相成ル筈ハ無之候
永井利三兵衛口供明治十二年六月六日同十二日
一問寛三郞ノ建家ヲ力太郞ノ名前ニ致シタルハ寬三郞カ借金
多キ故其建家ヲ金主ニ取ラレヌ爲メニ名前ヲ切換タル〓カ答其通相違無之候尤森甚左衛門ノ方ヘ寛三郞ヨリ借金返濟ノ
爲メニ田地ヲ渡シ其殘金凡五拾圓ヲ力太郞カ引受ケテ更ニ証書ヲ森ノ方ヘ渡シ申候
一右樣力太郞ノ名前ニ切換タルハ自分ノ取斗ニハ無之故詳ナル〓ハ存シ不申皆寬三郞ト上柳カ致セシ義ニテ其建家賣渡証文〓ニ奧書割印等ハ皆上柳カ致セシ義ニ候事
一力太郞ヘ建家地所賣渡シ証文ハ上柳ヨリ差出シテ奧印ヲセヨト申サレ候ニ付是レハ「ウチマ」ノ事故自分カ押シテモ宜敷ヤト尋テ候ヘハ何モカモ規則ノ通ニシテアルト申スニ付其奧印スル〓ハ承知ニテ判ヲ上柳ニ渡シテ押シテ貰ヒ候
一右賣渡シノ証文ハ上柳カ會所ヨリ持歸リテ自分方ヘ立寄其時奧印ヲ致シタル〓故右ハ誰レカ認メタルモノカ存不中候
一証書ノ割印ハ皆上柳カ致シ候
永井「ミヨ」口供廿四五五一一明治十二年四月
一永井寛三郞ヨリ力太郞ヘ地所建家等買受ケシ始末ハ力太郞ハ名ノミノ〓ニテ實際ハ自分出金シタル次第ニ有之候其委細ハ四年前九年明治田植六月五月頃戶長ノ書記上柳ト申モノ寬三郞ノ所有建家等此度借財ノ爲メニ賣拂相成ルハ殘念ナラスヤト申ニ付自分モ殘念ニ存シ自分カ所々ニ借リタル金ト大阪玉造ノ同心淺井森介ナルモノニ金七拾圓程借受ケ都合致シ代金九拾七圓七拾五錢ニ力太郞ノ名義ニテ買受ケ申候
一右買受ケタルコト及金借入レタル等モ自分姉夫木村英吉郞及上柳等ノ周旋ニ有之候乍併金ハ自分モ稅關ヘ出ル人ハ大抵顏馴染ニ付諸方ノ御蔭ニテ借受ケタル次第ニ有之候
一寛三郞ヨリ力太郞ヘ建家敷地畑等賣渡シノ義ハ自分ト上柳ト兩人ニテ取扱候樣御尋相成候ヘヒ决テ右樣ノ義ハ無之右ハ上柳〓寛三郞トニ談判ヲ遂ケ自分ヨリ森甚左衛門方ヘ金相渡候次第ニテ右ハ寛三郞熟知ノ〓ニ有之候
右ノ各書ヲ參觀スレハ礎ハ寬三郞カ喜右衛門ニ抵當ノ地所建家ノ義務ヲ免カレシメン爲メ力太郞ニ賣渡ス〓ニ爲セシノミナラス寬三郞ト力太郞カ賣買ハ名ノミニシテ其實金圓授與セシ〓無之ハ承知セシ〓分明ナリトス故ニ寬三郞ト力太郞カ賣買ハ僞ナル〓ハ承知セス又抵當ノ地所建家ノ義務ヲ免カレシメンタメ甚左衛門及ヒ力太郞ニ賣渡サシメシ〓無之トノ申立ハ事實ニ相違シ相立サルノ申立ナリトス
第二條
五一七
礎ニ於テハ明治八九年頃ハ村方ヨリ差出ス書面ハ會議所ニテ取調ラヘ區戶長之ニ奧印シ縣廳ヘ差出シ面後戶籍帳加除スル〓ニテカ太郞ノ相續人トナリシモ戶籍帳ハ會議所及ヒ區戶長ノ指揮ヲ受ケ爲シタルモノナレハ余ノ文書ヲ詐爲スル科ニ處セラルヽ理由ナシト申立レ〓寬三郞及ヒ利三兵衛カ神戶裁判所ニ於テ爲シタル口供ヲ閱スルニ其要旨左ノ如シ
永井寬三郞口供
明治十二年
六月五日
一村方ノ戶籍帳ニ力太郞分家ノ〓ヲ書キ入レタル〓等皆上柳カ致シ吳レタル義ニ候尤父ハ無筆ニ付其時ニ讀聞シ說聞カシ吳レ
テ万事取斗ヒタルハ礎ニ有之候
一右ノ通ニ付力太郞ヘ渡シタル建家賣渡シ証書ハ礎カ相認其奧
書又父利三兵衛ノ名前モ認メ又役所ノ割印モ又礎カ致シ吳候自分ハ右礎ノ申ス儘ニ從ヒ其時ニ印形ヲ渡シタル義ニ御坐候
永井利三兵衛口供六日同十二日明治十二年六月
一自分ハ讀ム〓書ク〓モ出來不申故力太郞ヲ分家ニシテ其趣ヲ戶籍根ニ書入候事等ハ總テ上柳カ取斗ヒタル義ニテ自分カ認メタル〓ハ一切無之候
一力太郞ヲ分家ニ致セシ時上柳カ戶籍帳ヲ直サ子ハ成ラヌト申スニ付万事同人ニ任カセタル義ニ有之尤右樣戶籍ヲ直ス〓モ自分ハ聞置キタル義ニ候事
右ノ各書ニ就テ觀レハ礎ハ力太郞カ分家スルニ付テ戶籍帳ヲ加除セシ〓明白ナリトス故ニ神戶裁判所ニ於テ礎カ數罪併發ノ內一ノ重キ詐僞律詐爲官文書條余ノ文書ヲ詐爲增減スル者ニ依リ杖一百ト申渡シタルハ不法ノ裁判ニ非ラストス
七一七
右ノ如クナルヲ以テ明治十二年十月十四日神戶裁判所ニ於テ上柳礎
判决
八一七
ニ申渡シタル裁判ハ破毀スヘキ理由ナキニ付上〓狀却下スルモノ也
第五百九十號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794721)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。