○判文[呼出遲參ノ件]明治十三年四月二日上告明治十三年四月十九日判决
大阪府（以下略）
（族称略）
植島正太郞
右正太郞カ明治十三年三月三十日京都區裁判所ニ差出セシ陳述書左
ノ如シ
自分儀昨二十九日勸解出頭ノ日限ニ付午前第九時十分前出頭ノ心
得ニ有之處御門候ニ於テ最早九時ヲ經過爲セシニヨリ遲參ナリト
テ自己ノ名刺ヲ豈圖ラス留置カレ其後九時三十分遲參爲セシ趣ヲ
以テ其始末書ヲ捧クヘキ旨訴所並ニ御掛リ官ヨリ再應命セラレタ
レ〓甚不服ニ付其始末書ヲ捧クヘキ理由ナク如何トナレハ門候ニ
於テ九時三十分ナリト有之上ハ一ノ官吏ヨリ稱ヘラルヽモノナレ
ハ决テ僞リ等有之ノ理ナケレハ是全ク九時ヲ經過爲セシモノト承
諾セリ然リト雖〓此時計ノ事ニ於ケルヤ九時五十九分セコンド迄
ハ仮令三十分ヲ過クルモ九時ヲ經過爲セシ譯ニ無之右申述スル如
ク九時ヲ五十九分セコンド過キシナレハ九時ヲ經過爲セシト認メ
始末書ヲ呈スヘキハ勿論ノ事ト雖モ三十分ヲ經過爲セシヲ遲參ト
シテ始末書ヲ捧クヘキ命令ハ甚苛刻ニ付飽迄不服ナリ依テ其命令
ノ如キ始末書不差上候也
明治十三年三月三十日京都區裁判所ニ於テ左ノ裁判ヲ中渡シタリ
其方儀出頭ノ日ニ當リ遲參スルニ付明治十年第五號公布ニ依リ罰
金五圓中付ル
植島正太郞ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十三年四月二日大
審院ニ上告ノ要領左ノ如シ
自分儀愛媛県（以下略）（族称略）當時當府上京第三十一組上大阪町寄留中西謙吉
ノ代人トナリ共立醫學校入費請求ヲ勸解出願ニ及ヒタル事件ニテ本年三月二十九日自分所持ノ時計ハ午前第九時十分前ト相心得出頭仕候處豈ニ圖ラン門候ニ於テ出頭刻限經過セシ趣ニテ自己ノ名刺ヲ差留メラレ然メ后チ訴所並ニ係リ官ヨリ九時三十分ノ出頭ニ付遲參始末書ヲ捧ケヘク旨命セラレタリト雖モ時計ノ遲速ハ品ノ勝劣官民ニ拘ラス其品質ト時候ノ變動等ニ由テハ自カラ後進ノ差ナキヲ保チ難ケレハ孰レカ遲速ナルヤハ恐クハ其適正ヲ知ルニ由ナシ亦タ假令當廳ノ時計ハ適正ナリト信シ果シテ第九時三十分ニ出頭ナシタルモノトスルモ遲參ヲ以テ罰セラルヽ時ハ苛酷モ又甚シ啻タニ苛酷ノ甚タシキノミナラス十年第五號公布ニ於ケル蓋シ如是ヲ遲參トナシ罰ス可シトノ意旨ニアラサル可ケレハ右始末書ハ捧ケ難タキ旨辨白仕候處斷然頭記ノ如ク處罰相成リタルハ酷ク以テ不當ノ處斷ト云ハサル可カラス何トナレハ其出頭刻限ヤ午前
第九時トアリテ未タ九時迄ニトノ明示ナシ然レハ九時五十九分マテハ則チ九時ノ時限內ニシテ何ソ豈ニ三十分ヲ過キクリトテ直ニ遲參ヲ以テ論ス可ケンヤ又設ヘハ玆ニ契約ヲ爲スニ何月幾日限リトアレハ即チ其日午前六時ヲ以テ限リトナスヤ决テ否ナラス果シテ午後十二時迄ハ約定日限ナラスヤ必然タリ由是視之九時五十九分ヤテハ則出頭時限內レ云ハサルヲ得ス然レ〓此論ハ暫ク措キ先ツ九時迄ト看定シ而メ十年第五號公布ヲ熟讀玩味スルニ(若シ右刻限ヲ過キ届出ツルカ又無届ニテ遲參不參スル時ハ云々〕トアリテ未タ遲參出頭スルモノハ云々ノ明示ナキハ果シテ如何ン顧フニ其罪最モ微々輕々タレハ敢テ罰セサルモ唯タ譴責ニ止メテ可ナル所以ナル可シト信ス况ンヤ勸解ノ本分ニ於ケル固ヨリ法律ニ依ラス專ラ道德ヲシテ單ニ互相ノ爭ヲ熟和セシムルヲ旨トスル所ニ於テヲヤ然ルニ苟クモ五圓ノ罰金ヲ科サレタルハ果シテ允當ノ處斷トスル乎其苛酷ナルハ云ハスシテ明ナリ夫レ物ニ大小アリ事ニ輕重アリ裁判所又タ必ス大小ナシトセス則本支區廳ノ別アルカ如ク然シテ其最モ小ナル區裁判所ニ於テ遲參ノ罰金ニ五圓ヲ科スル時ハ其大ナル本廳ハ隨テ之ニ倍スル罰金テ科サヽルヲ得サルモノヽ如シ若シ夫レ遲參ノ罰金ニシテ之ニ倍スル時ハ不參ノ罰金ハ果シテ幾許ソヤ忽チ法律ニ超過シタル罰金ヲ科サヽルヲ得ス豈ニ怖レサルヘケンヤ於是須ク該公布ノ權衡ヲ論セサル可カラス設ハ其大ナル本廳ヲ以テ極ヲ拾圓ト定メ支廳ハ之レカ半額ヲ極トシ區廳ハ又之ニ半スルヲ極トシ遲參ハ又之ヲ半シ壹圓廿五錢ヲ極トシ其罰ヲ處スルヲ以テ權衡當ヲ得タルモノトスルモノトスルモ决シテ誤謬ニアラサルヲ信ス然リ而シテ其罪ノ輕重ヲ衡ラサル可カラス例ヘハ其廳午前第九時出頭ニシヲ午後三時ノ退廳ナル井ハ其時間七時間ナレハ此壹圓廿五錢ヲ七時間ニ割ラサルヲ得ス而シテ尙ヲ本訴ト勸解ノ區別アリ必ス勸解ハ幾分カ之ニ减少ヲ與ヘサルヲ得ス然ル時ハ本案ノ如キハ譬ヘ譴責ヲ蒙ムルモ决テ罰金ヲ科サルヘキ筈ナシ良シヤ之レアルモノト看做シ之レヲ視ルモ幾ント一年ノ懲役ニ止マル者ヲ十年ニ入レタルト一般ナリ之レ豈ニ罪ノ煩難ナルニ非ス恰モ鼻目ノ間ヲ見ルヨリモ尙ヲ容易ナルニ何ソ圖ラン如此苛酷ナル不當ノ處行アル哉知ルヘシ必竟該裁判所長石田判事補カ前ニ述ヘタル瓣白ヲ怒リ故ラニ苛酷ノ處罰ヲ行ヒタルナラン乎嗚呼信ヲ措クニ神ヲ以テスル裁判官吏ニシテ若シ夫レ斯如キ自己ノ怨ヲ狹ミ私權ヲ恣マニスルモ默々ニ措カハ豈ニ獨リ自分ノミナラス爲メニ患フル者果シテ幾人カアラン以上陳フル所以ナルコ付不得止上告仕候條不當ノ處罰速ニ破毀相成候樣伏テ奉悃關候誕言
大審院ニ於テ裁判スル〓左ノ如シ上告ノ主點
上告人植島正太郞カ請求スル所ハ左ノ條件ナリトス一明治十三年三月廿九日京都區裁判所ヘ出頭ノ刻限ハ午前第九時
トアリテ九時迄ト明示ナシ左スレハ九時五十九分迄ハ則チ九時ノ時限內ナルヲ直チニ遲參ヲ以テ論シ罰金五圓ヲ科セラレシ不服ナリトノ事
辨明植島正太郞カ明治十三年三月廿九日京都區裁判所ヘ出頭ノ時限ム午前第九時トアリテ九時迄トノ明示ナキヲ以テ九時五十九分迄ハ九時ノ時限ナルヲ裁判官ニ於テ直チニ遲參ヲ以テ論シ科罰セランシハ不服ナリトノ申立ニ付正太郞カ明治十三年三月三十日京都區裁判所ヘ差出シタル陳述書中ヲ取調フルニ正太郞カ當日即チ明治十三年三月廿九日京都區裁判所ヘ出頭セシ時限ハ午前第九時十分前ト心得シニ係リ官ニ於テハ九時三十分遲參セシニ付其始末書ヲ捧クヘク旨再應命セラレタリ云々全ク九時ヲ經過セシモノト承諾セリ云々左スレハ九九時ヲ經過セシ事ハ特ニ裁判官ノ認定ノミニ非ス正太郞モ亦自ラ承認セシモノトス而シテ正太郞ニ於テハ九時迄トノ明示ナキ上ハ九時五十九分迄ハ九時ノ時限內ナル旨云々陳白スト雖モ當日午前第九時出頭スヘキ旨ノ呼出ナレハ仮令九時迄トノ明示ナキモ正九時ヲ以テ出頭スヘキハ素ヨリ論ヲ俟サル〓ニテ正太郞カ上〓書中ニ於テ或ハ譬諭ヲ設ケ又ハ明治十年第五號公布ヲ論辨シ其他縷々陳白スト雖〓其言タル正太郞カ當日午前第九時ヲ經過セス果シテ遲參ニ非ストノ說明ニアラサルヲ以テ正太郞カ上〓ハ相立サルモノトス故ニ京都區裁判所ニ於テ明治十年第五號公布ニ依リ即チ裁判官ノ權限ヲ以テ罰金五圓ヲ科シタルハ不法ノ裁判ニアラストス
判决
右ノ如クナルヲ以テ明治十三年三月三十日京都區裁判所ニ於テ植島正太郞ニ申渡シタル裁判ヲ破毀スヘキ理由ナキニ依リ上告狀却下スルモノ也
第百九十五號
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794723）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。