○判文〔賭博ノ件〕明治十三年六月十一日判决明治十三年五月廿一日上告
大分県（以下略）
々禮村（族称略）
酒井傳十郞
三十六年十一明治十三年四月
右傳十郞カ明治十三年四月廿八日熊本裁判所管內中津區裁判所ニ於
テ審問ヲ受ケ陳述シタル口供左ノ如シ
一明治十一年五月十八日熊本裁判所大分支廳ニ於テ賭博三犯ノ
科ニ依リ懲役一年ニ處セラル
一自分儀明治十二年八月日不覺岩尾伊左衛門宅ニ於テ賭博ノ始末
明治十三年四月十九日高田分署ニ於テ一應取調ヲ受ケタル節ハ若
モ拇印ヲ拒ミナハ拷問等ニモ合フ事モアラムト恐縮ノ餘リ一旦拇
印ハ爲シタルモ其實自分ハ賭博ハ不致ニ付明治十三年四月二十二
日中津警察署ニ於テ其眞實ヲ供述致置候通相違無之候事
中津警察署ニ於テノ口供
一自分儀明治十二年八月七日居村岩尾伊左衞門外六人ト相組錢賭
ノ博奕致シタル始末明治十三年四月十九日高田分署ニ於テ御取調
ニ付相違無之旨申立候得共自分ニ於テハ全ク伊左衞門等ト博奕相
爭タル覺ハ更ニ無御座左ニ其日ノ始末申上候事
一明治十二年八月七日在宅罷在候處坂井幸作出口藤作相見自分宅
ニテ西瓜相食シ右代ハ不拂ノ儘立出ル際同人等カ今夜ハ貴船神社
ニテ博奕相催ス斷致居候ヲ承リ其後間モナク新六ト申者藤作ヲ尋
參リ候間其旨申聞タル處新六ヨリ同道致サヽルヤト申勸メラレタ
ルヨリ一同相越シ見ルニ未タ一人モ參リ居ラサル故伊左衞門宅ニ
參リ候處既ニ同人始四人ニテ博奕相爭居候間自分ハ傍ニ腰掛見物
罷在候處最前自宅ニテ相用タル西瓜ノ代トテ藤作ヨリ竹串三本ヲ受取タルモ未タ自分ハ其席ニ相加ハラサル內巡査御立入相成其儘逃走仕タル次第ニ御座候事
一前條ノ通ニ付高田分署ニテ御取調ノ節一應申立タルモ曩ニ伊左衞門等御取調ノ際自分ト錢賭ケ博〓相爭タル旨申立居且又今般巡査ヨリ御引立ノ節モ逃走致タル始末柄ニ付申開キノ道更ニ無御座ヨリ終ニ右賭博ニ相加タル旨ヲ申立拇印仕候譯ニ御座候事
一自分御引立ノ節其塲ヲ逃走致シタル始末ハ畢竟再三御處分ヲ受ケタル身分ニ付又々御白洲ヲ煩シ候テハ何カニモ恐レ多キ事ト存シ逃走仕候次第ニ候事
明治十三年五月十一日熊本裁判所管内中津區裁判所ニ於テ左ノ裁判ヲ申渡シタリ
其方儀賭博一件審問ヲ遂ケ裁判スル事左ノ如シ
其方ニ於テ明治十二年八月七日在宿ノ際同村阪井幸作出口藤藏ノ兩名入來リ西瓜ヲ喫シ代價ヲ拂ハスシテ立出ル際同人等カ貴船神社ニ到リ博奕相催スベシト云フヲ傍ラヨリ之レヲ聞キ取リシガ間モナク同村姓名知ラサル新六ナル者藤藏ヲ尋子來ルニ付聞取リタル趣ヲ申聞ケタル末新六ヨリ同行スヘシト申勸メラレ一同立越見ルニ未タ一人モ參リ居ラサル故同村岩尾伊左衛門方ヘ到リシニ已ニ伊左衛門外四人ニテ錢賭ケノ博奕致シ居タルニ付傍觀スル中最前八七二
ノ西瓜代トテ藤藏ヨリ博戯ニ用ユル竹串三本ヲ與ヘ之レヲ受取リタルモ未タ其席ニハ相加ハラザル內巡查立入其塲ヲ逃走致シタル次第ハ明治十三年四月二十二日中津警察署ニ申立タル口供ノ通聊相違無之然ルヲ明治十三年四月十九日高田分署ニ於テハ明治十二年八月日不覺同村（族称略）岩尾伊左衛門宅ニ於テ同人外五名ト組合ヒ三粒ト唱フル錢賭ケノ博〓ヲ爲ス中巡查ヨリ現塲ヲ見認メラレ自分ハ其塲ヲ逃走セシ旨申立タルハ當時ノ賭博者ナル岩尾伊左衛門ヨリ自分モ亦同犯ナリト申立居殊ニ自分ハ逃走後屢巡査ノ拘致ヲ規避シタル等ノ事故アリテ終ニ其申談相立難キヲ悟リ止ムヲ得ス其不實ノ口供ニ拇印ヲ爲シタル旨申立テタリ依テ之レガ事實ヲ推究スル其方カ中津警察署ニ於テ爲シタル口供ニ據レハ其方ハ賭博ヲ爲サン爲メ已ニ其器具ナル竹申ヲモ受ケ取リシガ未タ行ハサル内巡査ニ見認メラレタルモノヽ如シト雖モ初メ高田分署ニ於テハ岩尾伊左衛門外五名ト錢賭ケノ博戯ヲ爲シタリト申立其口供ニ甘ンジテ拇印ヲ爲シ今日ニ至リ突然該口供ハ伊左衛門カ其方ヲ同犯ナリト供述セシト拘引規避云々ノ情况アリシヨリ不實ノ事ヲ陳述シタリト申立ルモ縱令イカナル情况アルニモセヨ不實ノ口供ニ拇印スヘキ譯合無キハ勿論良シヤ萬々止ムヲ得サルノ情况アルニ際シテハ或ハ拇印ヲ爲ス可キ事アルモノトスルモ其情况ハ連累ノ內一人カ口述ト拘引ヲ規避セシトニ過キサレハ其罪、ヲ甘ンジテ不實ノ口供ニ屈從スヘキ情况ト爲スニ足ラス加之當時其方カ賭博ヲ爲シタル事ハ獨リ伊左衛門ノ供述ノミナラス其連累タリシ久保幸十酒井幸九七二
作松岡直藏カ高田分署ヘ差出シタル手續書ニ明治十二年八月七日同村岩尾伊左衞門宅ニ於テ自分共外岩尾伊左衞門出口藤藏吉原新六酒井傳十郞都合七人相組ミ賭博取扱居ル中巡查立入現行差押ヘノ際酒井傳十郞ナルモノハ直チニ逃走依テ自分共及外三人一同抅引ノ上取調ヲ受ケ中津區裁判所ヘ護送相成處刑ヲ受ケ云々トアリ又其方ト同行セシ吉原新六カ手續書中ニ酒井傳十郞ナルモノト同道ニテ同村岩尾伊左衛門宅ヘ到リ伊左衛門外四名ニテ博戯取行ヒ居ルニ付自分及ヒ傳十郞ナルモノ一同該錢賭ケノ賭博塲ヘ編入都合七名ニテ取行居ル內巡查ニ差押ヘラレ云々トアリ又其方ニ竹申ヲ與ヘタル出口藤藏ニ於テハ明治十二年八月七日同村酒井傳十郞方ニテ西瓜ヲ喰シ其代金ヲ拂ハスシテ該家ヲ發シ同村岩尾伊左衞門方ヘ罷越シ錢賭ノ博戯取扱ヒ始メ岩尾伊左衞門松岡直藏酒井幸作久保幸十自分五名ノモノト取扱居ル中同村吉原新六及ヒ酒井傳十郞來着ノ上傳十郞ニ於テ自分ヘ西瓜代金返濟ノ事ヲ促カスニ付一八二
串三本相渡シタル處夫レヨリ傳十郞新六差加ハリ云々ト申立衆証悉ク符合スルヲ以テ之レテ視レハ其方ガ中津警察署ニ於テ爲シタル口供ハ其罪迹ヲ湮滅センガ爲メノ反供ニシテ明治十三年四月十九日高田分署ニ於テ拇印ヲ爲シタル口供ヲシテ眞實ノ白狀ヲ爲シタルモノト見做サヽルヲ得ス依テ雜犯律賭博條ニ依リ懲役八十日可申付處明治十一年五月十八日熊本裁判所大分支廳ニ於テ賭博三犯ノ科ニ依リ懲役一年ノ斷决ヲ經タルモノナルヲ以テ改定律例第二百六十九條凡賭博三犯以上ハ懲役一年トアルニ照シ懲役一年申付ル
酒井傳十郞ニ於テハ右ノ裁判ニ服セス明治十三年五月廿一日大審院ニ上告ノ旨趣左ノ如シ
明治十二年八月七日居村岩尾伊左衞門外六名ト組ミ錢賭ノ博戯ヲナシタリト云フノ頭末明治十三年四月十九日高田分署ニ於テ御取調ニ付相違無之旨申立タルハ單ニ御塲所ヲ恐怕シ且岩尾伊左衛門等御糺彈ノ際自分モ同一賭博犯ナリトノ供述ヲナシ巡査抅引セラルヽノ際獨リ逃走ヲ爲シタル等ノ事柄ニ就テハ到底開陳ノ途ヲ失シタリト誤謬シ岩尾伊左衞門外五名ノ者錢賭ケノ博戯ヲ爲スニ應シタリト云フノ口供書ニ高田分署詰警部代理二等巡査ノ面前ニ於テ拇印ヲ爲シタルハ全ク不實ノ口供ナルナリ其正實タルヤ明治十三年四月二十二日中津警察署警部面前ニ於テ拇印ヲ爲シタル口供書ノ如シト雖モ酒井幸作出口藤藏自分宅ヘ來リ西瓜ヲ喰シ該代金ヲ拂ハサル儘退出スル云々ニ至リ西瓜代トシテ藤藏ヨリ竹申三本ヲ受取タルト言フノ語ヲ發シタル覺ヘ毫モ無之是ハ之レ警部口供書ヲ認メラルヽノ際誤認セラレタルカ將タ自分ハ素ヨリ文章解シ
三八二
得サレハ又順ツテ讀聞セラルヽモ解シ能ハサル儘拇印ヲナシタルナリ其實際ニ於ケル出口藤藏カ西瓜代トテ竹申三本ヲ投シタルモ未タ落掌セシニハ非ラサルナリ然ルヲ假リニ落手シタルモノト云フニモセヨ譬ヘハ前糺彈ニ詐言シタルトモ後糺彈ニ於テ正言ヲ吐カハ是ヲ以テ採用セラルヽハ普通ノ情實ナラスヤ由是觀之高田分署ニテノ口供ハ不實ニ出テ以テ中津警察署ニテノ口供ハ正實ナリ其正實ニ依テ判定ヲ降サシメラルヽヲ至當ノ裁决トハ云フヘキカ夫レ前顯ノ手續ナルヲ中津區裁判所ニ於テハ別紙宣告書寫ノ如ク判定セラレタルハ尤モ法官思想ノ臆斷ニシテ之レニ服スル能ハサルナリ
宣告書中岩尾伊左衛門ノ口供トシテ〔酒井傳十郞都合七人相組賭博取扱居ル中巡査立入現行差押ヘ〕云々ト有之其現行トハ何ソヤ前條
四八二
ニモ陳述スル如ク出口藤藏ノ投シタル竹申ヲ未タ落手ダニセサ中巡查ノ來ラレシヲ見テ逃走セリ依テ之レヲ現行トハ爲スヲ得ヘカラサルナリ
又吉原新六出口藤藏等ノ手續書ニ憑テカ[衆証悉ク符合スルヲ以テ之レヲ視レハ其方ガ中津區警察署於テ爲シタル口供ハ其罪迹ヲ湮滅センガ爲メノ反供]云々ト有之假令衆証ハ符合スルニモセヨ自分ノ口供符合セサルヲ他人ノ供述ヲ取テ以テ見込ノ裁斷セラレタルハ甚不當ノ處分ナルヲ以テ之レニ服スル能ハサルナリ依テ止ム事ヲ得ス上告仕候間最初ヨリノ〓末詳細御調査ノ上前裁判ヲ破毀シ公明直當ノ御裁斷奉仰候也
大審院ニ於テ裁判スル左ノ如シ
上告ノ主点
上告人酒井傳十郞カ請求スル所ノ要領左ノ如シ
傳十郞カ大分縣高田分署ニ於テ拇印爲シタル口供ハ當時警察官ノ糺問ニ恐怖ノ餘リ事實相違ノ廉ヲ陳述シタルモノニ付キ右口供ニ依リ賭博罪ヲ以懲役一年ノ處斷アリシハ不服ナリトノ事
傳十郞ニ於テハ大分縣高田分署ニ於テ拇印爲シタル口供ハ當時警察官ノ糺問ニ恐怖ノ餘リ事實相違ノ廉ヲ陳述シタルモノニ付キ右口供ニ依リ賭博罪ヲ以懲役一年ノ處斷アリシハ不服ナル旨申立ルト雖口供ハ犯人ノ申立ル處ヲ記載シ之ヲ讀聞セタル上犯人ニ於テ事實相違ナキヲ自認シ之ニ拇印ヲ爲ス可キモノトス故ニ口供讀聞五八二
ニ傳十郞カ違辭ナク口供ニ拇印シタルハ自ラ犯ス處ノ賭博罪ヲ自ノ時犯人ニ於テ相違ノ廉アレハ即時申立其改正ヲ求ム可キ筈ナル認シタルヲ以ナリ因テ傳十郞カ高田分署ニ於テ拇印爲シタル口供ハ當時警察官ノ糺問ニ恐怖ノ餘リ事實相違ノ事ヲ陳述シタル旨ノ申立ハ不條理ノ申立ニシテ相立サルモノトス且傳十郞カ明治十三年四月十九日高田分署ニ於テ爲シタル口供ヲ閱スルニ其旨趣左ノ如
一明治十一年四月日不詳賭博三犯ノ科ニ依リ中津區裁判所ニ於テ懲役一年ノ御處刑ヲ蒙リ明治十二年五月日不詳滿期ニ付歸村致候事
一自分儀明治十二年八月日不覺同村（族称略）岩尾伊左衛門宅ニ於テ同人及ヒ姓不知直藏酒井幸作出口藤藏同郡長洲村（族称略）姓不知幸十郞ノ五名ニテ俗ニ三ツヾト云フ錢賭ノ博戯取扱ヒ居候處ニ同村（族称略）姓不知新六一同ニ參リ合セ右博奕ニ應シ都合七名ニテ相
七八二
組手合中現塲ヲ巡査ニ差押ヘラレ自分ハ其塲ヲ逃走シ宇佐郡若林村（族称略）姓不知道平方ニ滯在昨十二年舊十二月廿四日ヨリ歸村罷在候處明治十三年四月十八日捕縛相成候事
一前顯懲役一年ノ御處刑ヲ蒙リナカラ猶懲リズ錢賭ノ博〓取扱フ段重々奉恐入候事
右於高田分署ニ御取調ヲ蒙リ前條ノ始末聊カ相違不申上候以上右口供ニ據レハ傳十郞カ岩尾伊左衞門宅ニ於テ同人外數名ト博〓ヲ爲シタルハ犯迹明白ニシテ所謂自認シタルカ故ニ中津區裁判所ニ於テ傳十郞カ罪ヲ斷スルニ同人カ高田分署ニ於テ拇印爲シタル口供ハ眞實ノ白狀ナリト信認シ傳十郞カ賭博ハ四犯ニ係ルヲ以改定律例第二百六十九條凡賭博三犯以上ハ懲役一年トアルニ依リ懲役一年ニ處斷シタルハ不適當ノ裁判ニ非ストス
右ノ如クナルニ因リ明治十三年五月十一日熊本裁判所管內中津區裁判所ニ於テ酒井傳十郞ニ申渡シタル裁判ハ破毀スヘキ理由ナキヲ以上告狀却下スルモノ也
第三百四號
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794725）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。