○判文〔失火ノ件〕明治十三年七月十九日判決明治十三年三月廿九日上〓
秋田県(以下略)
馬內村百四十二番地米一
澤幸七方同居(族称略)
杉本三次郞
明治十三年三月
右三次郞カ明治十三年三月十六日弘前裁判所管內能代區裁判所ニ於
テ審問ヲ受ケ陳述シタル口供左ノ如シ
一自分儀前條能代警察署ニ於テ申立候始末今般更ラニ御取糺ヲ受
ケ候處聊カ相違無之候
明治十三年三月十六日能代警察署ニ於テ吟味ヲ受ケ爲シタル口供左
ノ如シ
自分假明治十年四月中ヨリ米澤幸七方ニ同居罷在候處明治十三年
三月十一日午前迄モ爐ニ火ヲ焚キ其側ニテ藁仕事致シ其後寢所ヘ
入リ睡リニ付候折柄間モナク頻リニ煙ニ悶ヘ驚キ起上レハ既ニ爐
線ヨリ當リノ草垣ニ移リ一面ニ火氣甚シク相見ニ候ニ付幸七ハ出
稼中ニ付不取敢自分一人ニテ消防ニ力ヲ盡シ候得其終ニ消留メ兼
壹軒諸道具共丸燒ト相成右ハ畢竟自分爐火ノ埋メ方鹿漏ヨリ前條
ノ始末ニ立至リ恐入候事
右ノ口供ニ依リ明治十三年三月廿二日弘前裁判所管內能代區裁判所
ニ於テ左ノ裁判ヲ申渡シタリ
其方儀火ヲ失シテ同居ノ宅舍ヲ燒ク科雜犯律失火條ニ依リ人ノ宅
舍ニ延燒スル者ヲ以テ論シ懲役四十日ノ贖罪金三圓申付ル
能代警察署詰秋田縣八等警部藤田成房ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリ
トシ明治十三年三月廿九日大審院ニ上〓スル爲メ司法省ニ差出シタ
ル上〓狀ノ要領左ノ如シ
明治十三年三月廿二日弘前裁判所管內能代區裁判所ニ於テ秋田県(以下略)(族称略)杉本三次郞處斷シタル口供〓ニ申渡左
ノ如シ
口供及ヒ宣告書共前ニ揭ケタルヲ以テ之レヲ略ス
一右ノ裁判ハ杉本三次郞カ米澤幸七方同居中火ヲ失シテ該家一戶ヲ燒亡セシヲ以テ雜犯律失火條ニ依リ人ノ宅舍ニ延燒ト同視シテ論シタルモ本犯三次郞カ如キヲ處判スルハ律ニ正條ナシト雖モ同居中火ヲ失シテ其家ヲ燒ク者ハ則〓定律例第二百七十四條ノ權衡ヲ以テ目已ノ宅含ニ一等ヲ加ヒテ允當ナリ然ルニ弘前裁判所管內能代區裁判所ニ於テ延燒ヲ以テ論シ自己ノ宅舍ニ二等ヲ累加セシハ不當ノ裁判ト見認メ一件書類相添此段及上〓候也
大審院詰撿事渡邊驥ハ明治十三年五月四日ヲ以テ大審院ニ處分ヲ求メシ事左ノ如シ
該犯カ火ヲ失シテ同居ノ家ヲ燒キタル罪ハ改定律例第二百七十四條ニ擬シテ論スヘキモノトス然ルヲ弘前裁判所管內能代區裁判所ニ於テ雜犯律失火條ニ依リ人ノ宅舍ニ延燒スル者ヲ以テ處斷セシハ秋田縣警部意見ノ通不法ノ裁判ト考量ス
八七三
大審院ニ於テ裁判スル左ノ如シ
辨明
被〓人杉本三次郞カ明治十三年三月十一日火ヲ失シテ米澤幸七ノ居宅一戶ヲ燒キタルモ三次郞ハ當時幸七方ノ同居ニ係ルヲ以雜犯律火失條火ヲ失シテ人ノ宅舍ニ延燒スル者ト同シク論スヘカラス即チ改定律例第二百七十四條凡稅居人火ヲ失シテ其家ヲ燒ク者ハー自己宅含ヲ燒クニ一等ヲ加フト云ニ擬シ懲役三十日ノ贖罪金貳圓貳拾五錢ヲ科スヘキモノトス然ルヲ弘前裁判所管內能代區裁判所ニ於テ人ノ宅舎ニ延燒スル者ヲ以テ論シ處斷シタルハ不法ノ裁判ナリトス
判决右ノ理由ナルヲ以明治十三年三月廿二日弘前裁判所管內能代區裁判所ニ於ヲ杉本三次郞ニ申渡シタル裁判ヲ平翻スル左ノ如シ
杉本三次郞
右ハ前ニ辨明スル如クナルニ因リ改定律例第二百七十四條凡雜居人火ヲ失シテ其家ヲ燒ク者ハ自己宅舍ヲ燒クニ一等ヲ加フト云ニ擬シ懲役三十日贖ヲ聽ス
贖罪金貳圓貳十五錢
第三百七十六號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794726)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。