○判文(盜田野穀麥ノ件明治十三年七月七日上〓明治十三年八月十七日判决
熊本県（以下略）
天村（族称略）
村上傳七
幽州〓〓矩〓〓〓〓明治
右同人同居長男
村上梅吉
明治十三年六月
十八年一ケ月右兩名カ明治十三年六月二十八日熊本裁判所管內山鹿區裁判所ニ於
テ審問ヲ受ケ爲シタル口供左ノ如シ
自分共儀明治十三年四月中日不覺居村掛リ猪伏官山ニ於テ估計金
八拾錢ニ該ル松木壹本ヲ盜伐セシ始末ハ明治十三年五月十一日高
瀨警察署ニ於テ傳七カ拇印ヲナシタル口供及ヒ高瀬警察署ニ差出
シタル梅吉カ始末書ノ通聊相違無之候
右ノ口供ニ依リ明治十三年六月二十八日熊本裁判所管內山鹿區裁判
所ニ於テ左ノ裁判ヲ申渡シタリ
村上傳七
其方儀明治十三年四月中居村掛字猪伏官山ニ於テ估計金八拾錢ニ
該ル松木壹本ヲ盜伐セシ科賊盜律盜田野穀麥條及賊盜律竊盜條ニ
照シ窃盜賍金壹圓以下懲役五十日笞ニ換ヘ笞五十申付ル
但盜伎セシ松木ハ現在スルヲ以テ取上ル
村上梅吉
其方儀明治十三年四月中父傳七ノ指揮ニ從ヒ居村掛リ猪伏官山ニ
於テ估計金八拾錢ニ該ル松木壹本ヲ盜伐セシ科賊盜律盜田野穀麥
條及賊盜律窃盜條ニ照シ窃盜賍金壹圓以下懲役五十日從タルヲ以
テ名例律共犯罪分首從條ニ依リ一等ヲ减シ懲役四十日答ニ換ヘ答
四十申付ル
熊本縣六等警部渡邊佳介ハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十三年七月七日大審院ニ上告スル爲メ司法省ニ差出シタル末大審院撿事ヨリ明治十三年八月十三日本院ニ送付シタル上告狀ノ旨趣左ノ如シ
抑モ本件ノ裁判ヲ不當ナリトス如何トナレハ該裁判ノ律例ヲ引用致シタルハ則罰文ニ明記スル如ク賊盜律盜田野穀麥條ニ據ルモ常ニ山林ノ竹木ヲ盜ム者ノ儀ニ付テハ各縣ノ伺ニ官ニ係ルハ常人盜ニ准シテ論ストノ御指令モ御省日誌中ニ散顯セリ其他官ニ係ル牧牛馬等ヲ常人盜ニ取ルハ總テ常人盜ニ准シテ論スルハ其本條ニ明文モ有之今更喋々言ヲ俟タス然ルヲ惟リ官山ノ立木ヲ盜伐セシ者ノミ窈盜條ニ照シテ論スルハ其權衡頗ル不公平ナリトス是ニ據リテ是レヲ見レハ各懲役一十日宛ノ差違ヲ生シタルハ全ク判决之誤斷ニ出テタルヤ明ナリ左スレハ村上傳七ハ賊盜律盜田野穀麥條ニヨリ尙ホ是ヲ同律常人盜ニ准シ賍金壹圓以下懲役六十日ニ從花村上梅吉ハ前同律ニヨリ懲役六十日ノ處名例律共犯罪分首從條ニ其盜罪及ヒ云々ハ凡人首從ノ法ニヨルトアルニヨリ一等ヲ减シ懲役五十日ニ處スルヲ相當ト見込ミ候條別紙一件書類相添此段上告候大審院ニ於テ辨明スル左ノ如シ
村上傳七及ヒ村上梅吉カ官山ノ樹木ヲ盜伐セシヲ以テ熊本裁判所管內山鹿區裁判所ニ於テ賊盜律盜田野穀麥條ニ依リ窃盜ニ凖シテ三二三
論シ處斷セシハ不法ノ裁判ニアラストス如何トナレハ盜田野穀麥條ニ依テ論ス可キ罪ノ如キハ素ヨリ窃盜ニ凖シテ論ス可キ者ナレ四二三
ハ仮令官ニ係ルモ常人盜ニ準シテ論ス可キ者ニアラサレハナリ
判决
右ノ如クナルヲ以テ明治十三年六月二十八日熊本裁判所管內山鹿區裁判所ニ於テ村上傳七外一名ニ申渡シタル裁判ヲ破毀ス可キ理由ナシトス
第四百四十一號
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794727）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。