○判文〔證劵印稅犯則ノ件明治十三年八月一日上告明治十三年十月四日判决
開拓使渡島國貌田郡函舘區
東濱町七拾七番地（族称略）
金澤彌惣兵衞
四十三年十一ケ月
右彌物兵衛カ明治十三年七月廿一日函舘栽判所ニ差出シタル始末書左ノ如シ
右者本年一月中浦川產鹽引鮭凡貳百石目餘山本己之助ヘ賣渡候節約定證書ニ貳拾錢印紙
貼用相渡候始末今般更ニ刑事御課ニ於テ再度御尋問ノ上始末書ヲ以テ可申上旨御申渡ニ
付左ニ
私儀本年一月二十日山本己之助ヘ賣渡候目的ハ大榮丸積來ノ浦川產〓鮭ニテ量目ハ貳百
五拾石目餘直段壹圓ニ付撰並ノ兩品ハ鮭六本ノ分キスヒン、〔方言〕ノ兩品ハ三割下ヶ即
チ八本壹分九厘ニ候得ハ貳百五拾石日餘ノ本數ハ豫定相成候得トモ其代價金員ハ前后確
定不相成候ニ付請取候約定則證據金貳百圓一相當ノ印紙貼用消印ノ上證書授受致候得ハ
脫稅ノ巖無御座旨本年六月廿八日附ノ始末書ヲ以テ奉申上候處今般御呼出ノ上該賣買ノ
儀ハ貳百五拾石目餘ノ本數壹万五千百六拾本ノ〓鮭直段壹圓ニ付六本三分ニ候得トモ往
、ヒン々キス、等ノ物品混淆シアル者ニ付若シ万ケ一右兩品有之牛ハ三割直引シテ賣買可
五八
致旨ノ約束ト御法則ニ於テ御見傲相成候得ハ正則ハ六本三分ニテ三割直引ハ變則ニ付六
本三分ノ直段ニテ壹万五千百六拾本ノ物品ヲ扣除算出シ代價金員貳百四拾圓六拾三錢四
厘九毛ニ相當ノ印紙貼用可致義當然ノ道理ナリ若シ然レトモ本數ノ中ニ於テ心定有之者
ト做サハ三割直引ニ付本數ノ中ニ於テ三割方ノ混淆ト見做サヽルヲ得ス果シテ然ル時ハ
本數ノ中三割方ヲ扣除シテ殘ル本數ハ六本三分扣除シタル三割方ノ本數ハ八本壹分九厘
ノ割合ニテ代價算出シ相當ノ印紙貼用セサル可カラサル理由ナル旨御申渡ニ候得トモ靑
物屋ニテ大根ヲ買ヒ太物店ニテ反物購フカ如キ逸々物品ヲ點撿シ良否ヲ撰抜シテ后賣買
ノ約束ヲ取結者ニ非ラス若シ然ルモ之レノ手數ヲ盡ス者ト做サハ壹艘ニ積載ノ物品モ夥
多ノ義ニ付賣買ヲ爲スニ際シ幾百返モ點撿ノ手數ヲ煩ハサヽル可カラス果シテ然ルトキハ〓撿ノ塲所ナキハ勿論物品ノ價格ヲ落シ入費ヲ嵩マシ時日ヲ移ス而已ナラス或ハ腐敗ニ屬シ或ハ紛失ヲ釀ス如キ情實ナル者ニテ到底賣買ノ結了ヲナスニ至ラサルハ衆人ノ得テ了知スル處ニシテ而シテ如此迂濶ナル賣買ヲ爲ス者之レナキハ亦諸人ノ輙ク詳知セラルヽ處ナリ玆ニ因テ當地舊來物產ノ賣買ハ或ハ增毛或ハ浦川或ハ根室等每年〓獲ノ產物ニテ毛色並ニヒン等ノ品格ハ兼テ詳知シアル者ニ付一應物品ヲ點撿シ毛色ノ物質ヲ〓覽シキスヒンノ品体モ略算シテ撰品並品キスヒン品ノ三等ヲ區別シ撰品ハ並品ヨリ三割上キスヒン品ハ三割下ケトナシ或ハ區別セスシテ上下三等ヲ打込ミトナシ賣買ノ約束ヲ取結ヒ物品請取渡ヲ結了スルニ前項ノ塲合ニ於テハ物品ノ中撰品ハ幾件ニテキスヒン品ハ許多ナルヤ並品ハ幾多混淆シアル乎前后豫定ス可カラサルヨリ其代金ノ員數モ確定難相成義ニ付約定證書ヘハ壹錢ノ印紙ヲ貼用スル乎或ハ約定金有之節ハ該金相當ノ印紙ヲ貼用シテ證書ヲ授受シ置追テ物品請渡ノ際相方立會ノ上寸尺ヲ謀リ壹尺八寸以下ハヒン品トシ壹尺六寸以下ハヒンノ撰トナシ壹尺八寸以上ヲ撰トシ貳尺以上ヲ眞撰トナシテ〓渡ヲ結了シ而ソ後代價ヲ精算シ仕切狀ヲ作爲シ代價相當ノ印紙貼用ノ上代金引替授受スル者ニテ後項ノ塲合ニ於テハ之レニ反シ上下三等ノ物品混淆ニテ賣買セル者ナレハ前后代金確定シ得ル者ニ付約束證書ヘ代價記載シ金員相當ノ印紙貼用メ授受スル一般ノ舊慣ニノ普通ノ道理タリ本件ノ如キモ前項ノ賣買ニテ二等ニ區別シタル者ニテキスヒン品ハ决ソナキ者ト做スニ非ス必ス乎混淆シアル者ナルハ相方ニ於テ篤ト詳知シアル者ニ付三割直引ノ約定アル而已ナラス約定證書ニ於テモ現ニ若シ万ケ一之レアル節ハ云々ノ明文ナキヲ以テ觀ルモ正則變則ヲ區別シタル者ニ非スシテ兩樣ニ直段シアルハ明瞭タリ且約定物品ノ中ニ於テキスヒン品ハ凡三割方ノ混淆ト見做ス可キニ非ス三割直引直上ハ物產賣買上一般ノ舊慣ニテ直上ハ直下ヲ平均メ凡上下三等ノ區別ヲ〓畧等一ナル者トノ商算ヨリ出ツル者ナリ然レ〓牽强ノ若シアリシ者ト見做スモ豫定ノ目算ニテ確定ノ决算ニ非サレハ之ヲ區別メ代價ヲ取極メサル可カラサルトノ道理ハ御座有間數候然ハ則本件賣買約定ノ如キハ前后直段ハ確定シアルモ代價ハ豫定シ得可カラサルハ明瞭タリシト雖モ御稅則上ニ於テハ過剰ハ犯則ニ觸レス不足ハ脫稅ニ罹ル御法則ニ付譬ヘ豫定ナシ雖キモ强テ代價ヲ豫定セサル可カラス若シ豫定スルモ確定ノ時日ニ至リ加除セサレハ亦犯則ニ觸レ脫稅ニ罹ルトノ御法理ニハ之レアル間敷義ト奉存候ニ付彌物兵衛ニ於テハ本
六〇
年六月二十日日付ノ始末書ヲ以テ申立ル如ク脫稅ニ罹ラス犯則ニ觸レサル者ト奉確眞候」明治十三年七月廿三日函舘裁判所ニ於テ左ノ裁判ヲ申渡シタリ
其方儀當明治十三年一月中〓〓壹万五千百六拾本價金貳千四百六圓餘ヲ以テ山本己之助小中治右衛門ヘ賣拂フ定約ノ際手金貳百圓ヲ受取リ該證書ニ貳圓四拾錢ノ證劵印紙ヲ貼用スヘキ所貳拾錢ノ印紙ヲ貼用シテ渡シ與ヘ該品ノ創及ヒ品等未タ點撿セサルニ於テ金マ員モ亦像定ナル〔原〕旨供述スト雖〓固ト該品ノ前數ハ確定ニテ創及ヒ品等ノ優劣ヲ生スルハ却テ未定ニ屬スルヲ以テ明治八年第五十一號布告改正證劵罰則第七條ニ依リ减稅高ノ十倍科料金貳拾貳圓申付ル
金澤彌惣兵衛ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十三年八月九日大審院ニ上〓ノ旨趣左ノ割リ
第一條
函舘御裁判所ノ御處罰ニ服從ナシ難キ趣意ヲ伸暢スルニ先タチ當地ニ於テ商人相互ニ產物賣買ノ手續ヲ陳述シ服從ナシ難キ點頭ノ裨補ニ供セン夫レ商人相互ニ產物ヲ賣買スルニ際テハ數年ノ功績ヲ以テ物品〓獲ノ土地ニ就キ舊來出產ノ摸樣ニ依リ毛色〔正白黑班〕ノ物質若干ヨリ大小〔方言壹尺八寸以上ヲ撰ト云ヒ貳尺以上ハ精撰ト云フ壹尺八寸以下ヲヒント稱ヘ壹大六寸以下ヲヒンノ撰ト稱フ〕ノ物体幾許アル事ハ豫メ了知シ得ルカ故ニ最初ニ於テ逐逸ニ物品ヲ〓撿シ良否ヲ撰拔シテ賣買ヲ約定スル者ニアラス唯單ニ物品積載ノ船舶又ハ倉庫ニ就キ上並並ニ周圍ヨリ一應ノ臨撿ヲ經タル上ニテ上品〔撰品ヲ云フ則チ壹尺八寸以上ナリ〕下品〔疵ヒンノ兩品ヲ云フヒンハ壹尺八寸以下ナリ〕ヲ打込ミ良否ヲ混淆スルアリ或ハ二等三等ニ區別シ中品〔通常品ナリ〕ヨリ上品ハ三割直揚ケ下品ハ却テ三割直引トナシ直段ヲ取極メ賣買ヲ約束シ證書ヲ交換スルニ前項ノ塲合ニ於テハ上下等品共混淆ニテ價格ヲ定ムル者ナレハ代價ノ金高ハ前后確定シ得ル者ニ付價格ヨリ代價金高ニ至ル迄詳細ニ記載シ相當ノ印紙ヲ貼用スルト雖モ之レニ反シテ後項ノ塲合ニ於テハ大小良否ハ區別シ直段ヲ極ムルカ故ニ上品ハ幾許ニテ下品ハ許多ノ混淆ナルヤ前后豫定シ得可カラサレハ隨テ代價全金モ確定シ能ハサル者ニ付直段ハ記載スルモ代價ノ全金ハ記載シ得ヘカラサルニ依リ壹錢印紙ヲ貼用スルカ或ハ約定金員ヲ授受スル時ニ於テハ其金員相當ノ印紙ヲ貼用シ置キ追テ物品請渡ノ際相方ノ立會ニテ尺度ヲ謀リ點撿ヲ經タル上漸ク上品ハ幾許ニテ下品ノ許多ニ混淆シアリシ事ヲ覺擧シ初メテ代價全金ヲ了知シ得ル者ニシテ而シテ后チ仕切狀ヲ調製シ全價金高相當ノ印紙貼用代價金員ト交換授受シテ全ク賣買ヲ結了スル北海道一般ノ舊慣ニシヲ實地ノ景况タリ如斯賣買ノ最初ニ於テハ品ノ優劣物ノ大小ハ必定アル者ト確定スルモ幾許ノ優劣ニシテ許多ノ大小アルヤ豫定シ得可カラス物品請渡ノ最後ニ於テ初メテ之レノ如何ヲ詳カニ了知シ得ル者ナリ
第二條
本件賣買ノ如キハ前條賣買手續中後項ノ方法ニ準據セル者ニテ則チ賣買ノ目的タル鹽鮭凡貳百五拾石目余此本數凡壹万五千百六拾本ト豫定シアルモ直段ハ壹圓ニ付撰並ノ兩品ハ六本三分ニテ疵ヒンノ両品ハ三割直引則チ八本壹步九厘ト兩樣ニ區別シタレハ賣買本數ノ中撰並ノ兩品ハ幾許ニテ疵ヒンノ兩品ハ許多ノ混淆アリシヤ前后豫定シ得可カラサルヨリ隨テ代價全金モ確定シ能ハス故ニ入手セシ約定則チ證據金員相當ノ印紙ヲ貼用セシ上ハ犯則ニ觸レス脫稅ニ罹ラサル者ト確認シアルニ函館御裁判所ニ於テハ該品ノ全數ハ確定ニテ創及ヒ品等ヲ優劣ヲ生スルハ却テ未定ニ屬セル者ト信認スト御决斷サルヽト雖モ物ノ大小品ノ優劣アルハ普通ノ公法一般ノ道理タルニ函館御裁判所ハ何ノ道理アツテ以テ該品ニ而己限リ等一ノ者ニテ等差ナキ物品ト爲シタル平請渡後ノ當時ニ際リ現ニ壹万五千零拾七本ノ中壹万三千五百六拾本〔撰並ノ兩品〕ト壹千四百五拾七本〔ヒン品〕トノ優劣ヲ釀生シタルヲ以テ觀ルモ等一ノ者ニテ等差ナキ者ト爲スヲ得可カラサル事明瞭タラン然ラハ則請渡前ノ當時ニ於ヲハ創及ヒ品等ノ優劣ヲ生スルハ未定ニ屬スルニ非スシテ必ス乎等差ヲ釀スハ確定ニ存スルト雖モ之レノ幾許多少ナル事ヲ豫定シ能ハサルハ論ヲ俟タスシテ而シテ兩樣ニ直段セシトノ感覺ヲ發起ス可シ然ルニ函舘裁判所ハ牽强附會シ物品ノ等差ナクシテ壹樣ニ價格ナシタルモ若シ万ケ一等差アリシトキハ直引ナル價格ヲ特約ナセシ者ト爲ス乎脫稅ナリト處罰サレタルハ御稅則上過剩ハ犯則ニ觸レス不足ハ脫稅ニ罹ルトノ御法理ナルモ此レハ是レ確定ノ塲合ヲ指シ未定ノ約定ヲ示スニ非サル者ニテ假令豫定ナシ難キ約束モ强テ豫定セサル可カラス若シ豫定スルモ確定ノ時日ニ至リ加除セサレハ尙犯則ニ觸レ脫稅ニ罹ルトノ御法理ニハ之レ無キ者ト確認スルニ依リ不當モ亦甚敷者ニテ服從ナン難キ趣意タリ
本件ノ賣買ハ小中治右衛門ノ申立ニテ山本己之助ヘ賣渡ノ約定ナリ旣ニ彌惣兵衛ヨリ己之助及ヒ扱人ノ名稱ニテ治右衛門ト兩名ニ充タル證書ハ勿論民事御裁判上ニ於テモ三名ノ供述ニテ判然タルニ函舘御裁判所ハ山本己之助小中治右衛門ヘ賣拂フ定約ノ際云々ト决斷サレタルハ葢シ民事御裁判上ノ感覺ヲ起サシメントノ故造ナルニアラスシテ却テ御訊問ノ踈漏ニ出タル過誤ナラント想像スルモ現ニ兩人へ賣渡シタル者ト斷决サレシ上ハ或ハ民事御裁判上ニ於テノ感覺ヲ來タサヽル者ト保證シ能ハサルヲ以テ假令誤謬ニ出タル者ト做スモ彌惣兵衛ニ於テハ服從爲シ難キ義ニ付破毀ヲ上請スル者ナリ右ノ理由ニ付上告仕候間厚ク御審理ノ上至正ノ御裁斷奉仰候以上
上告ノ主點
第品髙ニ依テ代價ハ知リ得ルモ良否ハ未定ナルニ付金額ヲ記載スル事ヲ得ストノ事
第二小中治右衛門ハ扱人ナルヲ同人ヘ賣渡シタリトセラレシハ誤謬ナリトノ事
大審院ニ於テ裁判スル左ノ如シ
辨明
第一條
金澤彌惣兵衛カ小中治右衞門ノ取扱ヲ以山本己之助ニ〓〓ヲ賣渡シタ節其雙方ノ間ニ授受シタル約定書ヲ閱スルニ左ノ如シ
記
帆前大榮丸積來リ
一浦川產鮭〓引凡貳百五拾石餘
此本數万五千百六拾本
直段壹圓ニ付六本三分替
代金
但シキスヒン三割直引ニテ相渡可申定
右內
金貳百圓約定金トシテ正ニ受取置候也
右ノ通リ賣渡約定致シ前顯ノ金圓正ニ請取候也尤請渡ノ義ハ明廿一日船改所波止塲ニ於テ受渡シ約定渡方ニ付一切苦情無之候且亦請渡シ濟殘金速ニ請取可中候定依テ〓引鮭賣渡約定假證書如件
明治十三年第一月二十日
金澤彌惣兵衛
山本己之助殿
扱人
小中治右衛門殿
右證書中此本數壹万五千百六拾本直段壹圓ニ付キ六本三分替ト云々之ヲ明記セリ推テ之ヲ計算スレハ其代價ノ金額貳千四百零六圓餘トナルハ更ニ明瞭ナリト爲ス乃チ該判文中該品ノ前數ハ確數ニソ疵及ヒ品等ノ優劣ヲ生スルハ却テ未定ニ屬スルト云々記載シタルカ如ク前件賣買契約ノ性質ハ鹽鮭本數壹万五千百六拾本此直段壹圓ニ付キ六本三分ト定メ其請渡ヲ爲ス者ナリ而テ疵及ヒ品等ノ優劣ヲ生スルハ實ニ豫定ス可カラサルノミナラス時トシテ疵及ヒ品等ノ優劣ヲ生セサルノ塲合ナキテ保チ難シ而テ該證書其代價ノ金額ヲ明記セサルモ此本數壹万五千百六拾本直段壹圓ニ付六本三分替ト明記シタル以上ハ其價額ノ既定ニ屬スルハ疑ヒヲ容ル可カラサルナリ若シ後日ニ當リ疵及ヒ品等ノ優劣ヲ生シ三割ノ直引ヲ爲スモ賣渡人ヨリ買取人ニ對シ万一疵及ヒ品等ノ優劣ヲ生スレハ夫々算計シテ損失ナキ樣其引直ヲ爲スヘキ旨該賣買契約ノ確實ナルヲ表スル爲メ豫メ優劣ヲ生スル塲合ヲ慮リ其保證ヲ爲スニ外ナラス故ニ其保證スル所ヲ以賣買契約ノ證書中明記スル所ノ本數ト壹圓ニ付キ六本三分トノ定價ニ對シ未定ノ性質ヲ有スルトノ申立ハ相立サルノ申立ナリトス
第二條
彌惣兵衛ニ於テ小中治右衛門ハ扱人ナルヲ同人ヘ賣渡シタリト裁判相成シハ誤謬ナリト申立ルニ付キ取調フル處第一條ニ引用シタル證書ノ同人肩書ニ扱人トアルハ媒介人ニシテ買取者ニ非ラサレトモ本案ノ罪ニ差違ヲ生セサルニ付キ破毀ノ限リニ非ラスト爲ス故ニ函館裁判所ニ於テ〓〓壹万五千百六十本價金二千四百六圓餘ヲ以山本已之助小中治右衛門ヘ賣拂フ定約ノ際手金貳百圓ヲ受取リ該證書ニ貳圓四拾錢ノ證劵印紙ヲ貼用スヘキ所貳拾錢ノ印紙ヲ貼用シ該品ノ創及ヒ品等亦タ點撿セサルニ於テ金員モ亦豫定ナル旨供述スト雖固ト該品ノ前數ハ確定ニテ創及品等ノ優劣ヲ生スルハ却テ未定ニ屬スルヲ以明治八年第五十一號布告改正證劵罰則第七條ニ依リ減稅高ノ十倍科料金貳拾貳圓ト申渡シタルハ不法ノ裁判ニアラストス
判决
右ノ如クナルヲ以明治十三年七月二十三日函館裁判所ニ於テ金澤彌惣兵衛ニ申渡シタル裁判ハ破毀スヘキ理由ナキニ付上告狀却下スルモノ也
第六百三十一號
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794729）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。