○判文〔闘歐ノ件〕明治十三年十月七日判决明治十三年八月廿三日上告
兵庫県（以下略）
丁目山田文造長男定吉事（族称略）
山田小兵衛
明治十三年六月
家業務ク明平三三六六七片鳥より発電壓等ニ於ニの交大讀明のタル
八月九日神戶裁判所ニ於テ審問ヲ受ケタル口供左ノ如シ
兵庫県（以下略）
一自分儀幼年ノ頃ヨリ染物職相働キ居當今迄モ親族ナル（住所略）高井安太
郞方ヘ染物職働ヲキノ爲メ日々罷越居候事
一自分儀明治十二年三月頃ヨリ（住所略）住居ノ藤田〓次郞母「イワ」ナル者
ト馴レ染ミ交情追々深ク相成右「イワ」於テモ納得ノ上末々ハ夫婦ニ相成リ候約定モ致シ
自分宅ヘ「イワ」ヲ引取ル迄ハ同人並〓次郞ノ養育料等モ自分ヨリ仕送リ致シ遣ハシ自分
義ハ毎夜同人方ニ寢泊マリ致居リ候事
一本年即チ十三年一月下旬ノ頃ヨリ右「イワ」義如何ナル所存カハ不相知候得共諸事ノ取
扱ヒ自分ヘ對シ昨年中トハ相變ハリ且自分ヲ嫌ラヒ居候樣子見受ケ聊カ殘念ニハ存シナ
カラ是迄ノ交際モ有之義ニ付其儘ニ打過キ居候然ルニ同月中「イワ」ノ懇意ナル西ノ宮警
察署ノ御役人ナル由木村幸三郞ノ妻「タケ」ト申人ヨリ倚賴アリシ趣キニテ自分ヘ金子融
通ノ義「イワ」ヨリ相賴ミ候ニ付自分承知ノ上實父文造ノ所持金ヲ以テ同人等ヘ貸シ與ヘ
タル金子數度ニ凡ソ四拾六圓余ニモ及ヒ候間四月三十日頃迄モ返濟ハ致サス證文等モ差
入レサル故右「イワ」ヘ再度返辨方促カシ候得共「イワ」ニ於テハ彼是レ申述ハシ等閑置キ
反ツテ自分ヘ對シ余事ヲ以テ惡口ヲ申掛ヶ候義數度ニ及ヒ乍遺感其儘打捨テ置候事
一前顯ノ如ク藤田「イワ」ニ於テハ壹ケ年余モ世話ヲ受ケタル自分ヘ斯ク薄情ニモ踏付ケ
タル所業數度ニ及ヒ候ヘ共自分ハ素ヨリ愚鈍ナル生レ付キユヘ諸事勘辨致シテ相交ハリ
居候ヘ共追々層長シ右木村幸三郞妻「タケ」等ト共々自分ヘ對シ惡口雜言ヲ吐キ且自分
「イワ」宅ニ參リ居候ヘハ邪魔ニ相成樣子ニテ是レ迄テハ勘辨シテ相交ハリ居候ヘ共實ニ男ニ生レテ女共ヨリ右樣ナル耻辱ヲ受ケ如何ニモ殘念ニ存候ヨリ本年則明治十三年五月廿七日午后一時頃飮酒シタル末元町二丁目藤田「イワ」家宅ヘ罷越シ候處怪敷男子同人宅ニ居合ハセ自分立入候哉否ナ「イワ」共々表口ヨリ馳セ出候樣子見受ケ怒氣一時ニ相發シ該家敷鴨居ニ置キアル自分所持ノ小刀ヲ携ヘ「イワ」ヲ追駈ケ同町其節姓名不存北野佐助方店ノ間ニテ取リ押サヘ殺意ハ無之候ヘ共其節携ヘタル小刀ヲ以テ「イワ」ノ面部其他數ケ所ヘ疵負ハセ最前逃走シタル男子ヲモ取リ押サヘント存シ處々相搜カシ候ヘ共見當ラ
一七四
ス夫レヨリ神戶區諏訪山ヲ指シテ罷越同所田圃ノ中ニ相倒レ候折柄身体モ相疲カレ頭痛モ致シ耐ヘ難ク其儘同所ニ打臥シ翌廿八日ハ市中ヘ立歸リ其筋ヘ自首致シ候積リノ處氣分モ悪シク身体モ相疲カレ苦痛ニ耐ヘサルヨリ兼テ懇意ナル天王谷ヨリ二里程隔タリクル「ヲーブ名地ト申所ノ東中菊松ト申人ヲ尋子行キ同所ニ於テ病氣養生致シ居本日即チ明治十三年六月廿二日午後七時頃當區內元町四丁目住居ノ能勢又兵衛ト申者ヲ尋ネ行キ前條自首致度段同人ヘ相談シ書面認メ貰ラヒ即時當御署へ自首致候事
一前顯自分ノ「イワ」ニ負傷セシメタルハ一時憤怒ノ余酩酊ノ末殺意ハ無之候ヘ共計ラスモ負傷セシメ候段重々恐入候事
一前書ノ始末書面ヲ以テ自訴候處尙御尋問ヲ蒙リ有体申上候事明治十三年六月廿二日
一自分儀藤田「イワ」方ニ置キ忘レアリシ書面ハ自分「イワ」ニ馴レ染ミシ以來多分ノ借金ヲ負ヒ候ヨリ他國ヘ罷越シ出稼セキ等致シ度存候ニヨリ實父文造等ヘ書置キ遺コシタル義ニテ其借金シタルノ根元ハ「イワ」ニ欺カレタルヨリ起リシ義ヲ書キタル次第ニ有之候一自分携ヘ居リシ小刀ハ前顯諏訪山迄罷越候途中ニ於テ遺失致セシヤ更ニ覺ヘ無之候事一右ハ神戶警察署ニ於テ御取糺ノ廉今般御讀聞ニ相成聊間違ノ義ハ無之候事
一「イツ」ト馴染ニ相成候ハ明治十二年三月頃ヨリニテ其後追々深ク相成候處ヨリ自分モ世話料モ成丈ケ工夫ヲシテ差遣シ居候處夫レガ爲自分借財モ相嵩ミ手元不廻ニ相成掛ケ候處ヨリ追々ト「イワ」ヨリモ薄情ナル仕業致掛ケタル義ニ有之候事
一何ンテモ自分聞込ミタルニハ「イワ」ニ於テハ明治十三年一月頃ヨリ他ニ色男ヲ拵ヘタル樣子ニ有之候得共何分巧ミニ自分ノ目透ヲ考へテ忍合候義ニ付聢ト證據ハ押ヘ不申候得共密夫ヲ拵ヘ居タル義ニハ間違ヒ無之候事
一明治十三年五月廿七日午后一時頃「イワ」宅ニ罷越候處何ンデモ兼テ聞込居候密夫忍込居自分罷越シタル節立去リタル樣子ニ見受候ニ付自分モ前々ヨリ「イワ」ニ對シテハ遺恨モ有之積日ノ憤怒一時ニ發シ難止ヨリ不圖前後ヲ不顧同家ノ敷鴨居ノ上ニ有之三寸位ノ小刀ヲ取リ之ヲ持チテ矢庭ニ「イワ」ニ係リテ切付ケタル義ニ有之候事
一一時慣怒ニ堪兼「イワ」ニ對シテ歐傷ニ及ヒ候得共跡ニテ大ニ後悔シ自首シタル次第ニ有之候素ヨリ「イワ」ヲ殺ス積リ抔ニテハ無之若シモ同人ヲ殺ス氣ナレハ白晝ニ同人宅ヘ踏込又ハ小刀抔ヲ持チテ切テ係ル抔ノ拙劣ナル〓ハ不致義ニ有之候全ク日頃ノ積慣一時ニ發シ無暗ニ傷ヲ爲負タル迄ニ御座候事
一「イワ」ニ欺カレタルニ付テハ如何シタラ可宜旨日夜自分心痛致候テモ好キ分別ニ無之臥シテモ起テモ堪兼候ヨリ或ハ書置ノ如キ手紙ヲ認メテ自分覺悟ヲ極メ樣ト考ヘタリ種々致候義御示シノ手紙ノ內一通ハ自筆ニテ外二通ハ他人ニ相認メ貰ヒ申候右樣種々ト致候テ自分ト自身ニ苦勞致居候義ニ有之候今日ニ至リ能々考ヘテ見ルト實ニ夢ノ覺メタル如ク存候事
一自分「イワ」ニ對シ傷ヲ爲負タルニ付テハ同人八ヶ所傷所有之旨且右傷モ追々平癒ニ及ヒ候旨御申聞ニ相成承知致候事明治十三年七月廿八日
神戶裁判所ニ於テノ口供
一藤田「イワ」ト馴合ニ相成タルハ去年三月頃ヨリノ〓ニ候
一「イワ」ニ傷付ケタル品ハ自分大坂表ニテ曾テ買來リ而シテ「イワ」ノ家ノ鴨居ニ乘セ置タル義ニ候「イワ」ニ傷付ケタル後逃走シタル途中ニテ取捨テ申候
一是マテ「イワ」ヲ傷ツケタル一件ニ付兵庫縣警察官ノ御調ヲ受ケタル節申立タル口上ニ少シモ詐リハ無之候
一「イワ」ニ傷ツケ凡二十三四日程過キテ後新聞ニ「イワ」ヲ傷ツケタル次第書載セ有之由側カニ承リ前非ヲ悔テ自首仕タル義ニ御座候
一「イワ」ニ此塲所ニテ面會スルカ初メテニ御座候惡ヒ事ヲ仕リタリト存シ恐入罷在候一小刀ハ刃ノ長サ三寸程ニテ卷紙ナゾヲ切ルニ町家ニテ用ユル品ナリ片刃ニ候
右ノ口供ニ依リ明治十三年八月十四日神戶裁判所ニ於テ左ノ裁判ヲ申渡シタリ
其方儀明治十三年五月二十七日兼テ馴染合ノ藤田「イワ」カ他ニ馴染合ノ男ヲ拵ラヘタリト疑念シ嫉妬ノ餘紙切小刀ヲ以テ面部咽喉其外數ケ所ヘ重傷ヲ負ハセタル後悔悟自首スト雖モ人ヲ損傷セシハ首免ヲ與フル限ニ非ラサルヲ以テ右科鬪毆律刃傷スル者ヲ以テ論シ懲役二年ノ處一等ヲ酌減シ懲役一年半申付ル
右山田小兵衛ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十三年八月廿三日大審院ニ上〓スル旨趣左ノ如シ
第一條
一自分ハ昨明治十二年二目頃ヨリ藤田「イワ」ナル者ト馴染ヲ通シ本年本月ニ至ル迄「イワ」母子三名ヲ養イ居ル中互ニ其情深クナルニ付木村幸三郞妻「タケ」ヲ仲人トシテ入嫁入籍ノ示談ハスメド兩家ニ取込ミ事情有之ニ付未タ入籍ノ行届キ居申サズ候
第二條
一仲人「タケ」ナル者ニ該件仲人トナル後チ金員貸シ呉レルヨウ申ニ付金若干貸付候然ルニ本年四五月頃自分金員要用ニ付馴染「イワ」ヘ該金催促シテハ如何ント申セバ「イワ」申ニハ是迄「タケ」ニ種々世話ニ相成ヲレバ决シテ促ス〓能スト申ニ付自分ヨリ貸與ヘタル金子催促不出來トハ何歟怪數事アリト心得居ル中他ニ密通スル者アリト聞込ミ候
第三條
一本年五月八日西ノ宮木津甚ト申方ヘ木村幸三郞同妻「タケ」「イワ」ト自分四名其家ニ酒宴中自分サキニ出テ其門口ニイミ何歟ノ樣子ヲ聞ケハ「イワ」〓ニ申スヨウ山田小兵衛ニハ金員若干トツクニヨツテ綠切レスルト相談致シ居ニ付自分立服ノ餘リ內ヘ入木村幸三郞ト右義ニ付大ニ爭論致候得共一先相鎭リ同五月十日歸宅ス
第四條
一自分西ノ宮歸宅後「イワ」宅ヘ折々樣子伺ウ折柄同五月廿七日午後第一時頃酩酊シテ「イワ」宅ヘ至レハ「イワ」ト外ニ年頃三十四五ノ男ト兩人枕ヲ並臥シ居ルヲ見認ムルヤ否彼ノ男ハ大ニ驚キ門口ヨリ迯去ス引續キ「イワ」モ迯ケントスル際該家手元ニアリ合セタル紙切小刀ヲ以テ「イワ」ノ髪ヲ切ラントスル其際不斗誤テ小刀面部ヘ觸レ少々疵付キ候
第五條
一本年六月二十一日神戶警察分署ヘ前條ノ始末自首及候處同日同所ニ拘留ト相成同七月廿八日同署ニ御尋問相成候得共其時自分大ニ逆上シテ何ニヲ上申シタル哉相覺ヘ不申候得共御掛官ヨリ唯女「イワ」ガ惡イト被仰タル事丈ヶ慥ニ聞居其後一先責付ト相成候
第六條
一第二條ニアル「イワ」ト仲人「タケ」ト申合シ自分ノ金員ヲ欺キ取リタルモノト考ルニ何等ノ御所分モ無之
一第四條ニアル髪ヲ切ラントスルニ酪酊ノ余リ誤テ小刀面部ニ觸レ輕傷シタルモ之レ故ラノ所爲ニアラス
一第五條ニアル神戶警察署責付ノ際「イワ」ガ惡イト被申タルト今度ノ裁判ト大ニ反對スルト該六條中ニアル第二條第四條第五條ノ三件之レ不服ナリ
第七條
一自分ハ「イワ」ト夫婦ノ契約モ既ニ齊ヒ入嫁入籍中ニ付テハ外人ヲ負傷シタルト異ナリト考ウレハ此情々深ク御酌量アルヘキモノト存居候所斯重刑ニ被處タルハ之レ不服ナリ明治十三年九月三日重ナ左ノ追伸書ヲ差出シタリ
第一條
一本狀第五條ノ如ク本年六月二十一日神戶警察分署ヘ自首スルハ本狀明細書條々ノ如ク其事實ナリユキニ付則チ小氣ヨリ生ス不斗前後ヲ失イ其塲所ニ有合セノ紙切小刀ヲ以テアサキスト雖モ少々疵付候義ニ仍テ其定則ニ基キ自首ニ及ヒ則チ宣告書中ニ一等ヲ酌減ストアル以上ハ必ス自首ノ外其實ヲ考認アラハ減シ不减シヲ論セス則チ自首スル廉ニ仍テ格別ノ裁判可有之義ト决心仕候仍テ神戶裁判所裁判不服第一ナリ
第二條
前條ノ如クニ付懲役一年半不服ノ第二ナリ尤此義則チ前條自首相立チ立タサルニ論ス則チ前條ノ如ク自首相立ツ以上ハ當罪無論ノ義ト决心候也
第三條
一該女切リキスト雖モ日數十五日間內ニ於テ速ニ疵直ス如此趣意ノ者ヲ鬪毆律刃傷スル者ヲ以テ論シトアルハ御見込ミ不服ノ第三ナリ
明治十三年九月十三日再ヒ左ノ追伸書ヲ差出シタリ
第一條
宣告宣告文ヲ揭ケタレ曩ニ呈供セシ上告明細書中)中〔面部咽喉其外數ケ所ヘ重傷ヲ負セシハ〕云々トアレ上書期經常常體ニ釀述ノ如シ明治三年五月廿七年今度」計畫際山氣婦ノ製約ナシ置キタル藤田「イワ」方ニ至リ觀レハ平日疑團ヲ聽キシニ違ハス「イワ」ト三十四五ト思敷男ト枕〓ヲ共ニシ並臥シ居ルヲ認メ憤怒ニ堪ヘス兩人ヲ取押ヘントセシモ如何セン自分ハ酒醉ノ爲メ足ノ踏メナク彼ノ男ハ早ヤ門外ヘ迯ケ去リ「イワ」モ裏口ヨリ迯出ントスルヲ認メ憤怒制止スル能ハス該家ニ有合セシ紙切小刀ヲ以テ同人ノ髪ヲ切ラントセシモ同人ハ之ニ抗抵シ加之自分ハ酩酊上ノ〓ナレハ髪ヲ切ラントセシ手元狂ヒ誤テ面部咽喉ヘ輕傷ヲ負セ且ツ自分カ髪ヲ切ラントスルヲ差止ント「イワ」ガ差出シタル手ニ壹ケ所ノ輕傷ヲ負ハセリ然レ〓之レ皆酒醉上ノ過誤ニシテ肯テ故意ヲ以テ傷ヲ負ハセシニ非ラス然リ而シテ該傷ノ輕キハ養膽十有五日ヲ出ズシテ全愈セリ爰ヲ以テ該傷ノ輕キヤ明々タリ然ルヲ神戶裁判所ニ於テハ〔重傷ヲ負セ〕云々ト論セラレシハ不服ニ付上〓シテ以テ破毀ヲ乞願スル所以ナリ
第二條
宣告書中〔其外數ケ所〕トアレ〓前陳ノ如ク面部咽喉ヲ除クノ外手ニ壹ケ所ノ輕傷アル而己余曾テ聞ケルアリ〔數〕トハ三四以上ヲ指シテ云フト然ラハ手ニ壹ケ所アル輕傷ヲ除キ他ニ秋毫ノ輕傷ナキヲ〔數ケ所ノ重傷ヲ負セ〕云々ト宣告セラレシハ何ニ原因スルヤ了解シ能ハサル所ナリ仍テ該裁判ニ服スル能ハス上告シテ以テ破毀ヲ求ムル所以ナリ
第三條
宣告書中〔右科鬪毆律刀傷スル者ヲ以テ論シ〕云々トアレ〓前條陳述ノ如ク肯テ故意ヲ以テ傷セシニ非ラス酒醉上過失傷シタル者ナレバ新律綱令過失殺傷例ニ照シ收贖セラル其當ヲ得タル者ト云ヘシ然レ〓今一步ヲ進メ之レヲ論センニ假リニ故意ヲ以テ傷ヲ負セシトスルモ該紙切小刀タルヤ菜刀ニ及ハサル〓數等ノ者ナレハ實况ヲ推究セラレ改定律例第二百十四條ニ照シ處斷セラルヽハ格別ナリトス然ルヲ否ラズシテ僅此タタ輕傷ナルモ重傷トシテ刀傷スル者ヲ以テ論セラレシハ偏頗ノ裁判ト云ハザルヲ得ズ故ニ該裁判ニ承服シ能ハス上告シテ以テ破毀ヲ求ムル所以ナリ
上告ノ主點左ノ如シ
一〔イワ」ト仲人「タケ」中合セ自分ノ金圓ヲ欺取リタルモノト考量スルニ何等ノ處斷ナキ
ハ不當ナリトノ事
一「イワ」ノ髪ヲ切ラレントスルニ酩酊ノ余リ誤テ小刀面部ニ觸レ輕傷ヲ負セタルモノニ
テ故意ニ非サルトノ事
一神戶警察署ニ於テ「イワ」カ惡イト被申タルト神戶裁判所ノ裁判ト反對スルハ不當ナリ
トノ事
一「イワ」ト夫婦ノ契約己ニ齊ヒ入嫁入籍中ナルニヨリ他人ヲ負傷シタルトハ異ナリトノ事一「イワ」ニ負傷ノ〓ハ自首ナシタルニ一等ヲ酌減セラレ自首相立サルハ不當ナリトノ事一面部咽喉ヲ除クノ外ハ手ニ薄傷壹ケ所アルノミ殊ニ面部ハ重傷ニアツサルニ宣告文中
面部咽喉其外數ケ所ニ重傷ヲ負ハセタルトアルハ不當ナリトノ事
一改定律例第二百十四條ニ菜刀トアル菜刀ニモ及ハサル小刀ナレハ實况ヲ推究シテ處斷
セラルヘキハ至當ナリトノ事
辨明
第一條
上告人ノ申立ニ「イワ」ト仲人「タケ」兩人カ申合セ金圓ヲ欺キ取リタリト申立ルモ右者上〓人カ言渡シヲ受ケシ刑ニ就テノ上告ニ非スシテ他人ノ犯罪ヲ告訴スルニ係ルモノナレハ本院ニ於テ受理スヘキノ條件ニ非ストス何ントナレハ本院ハ刑ノ言渡ヲ受ケシモノ裁判ノ法律ニ違フカ又ハ聽斷ノ定規ニ背クト見込ミ其裁判ノ破毀ヲ求ムル爲メニ上告セシ〓原裁判ノ當否ヲ判决スル所ニシテ刑ノ言渡シテ受ケタル者カ他人ノ犯罪ヲ〓發シ又ハ他人ノ受ケタル處分上ニ付テノ當否ノ申告ヲ受クヘキ處ニ非ストス
第二條
「イワ」ノ髪ヲ切ラントス〓際銘酊ノ除リ誤テ小刀ヲ面部其他ニ觸レ輕傷ヲ負セタルモノニシテ故意ニ非サル旨申立ルト雖モ警察署ニ於テ爲シタル口供中ニ怒氣一時ニ相發シ該家敷鴨居ニ置キアル自分所持ノ小刀ヲ携へ「イワ」ヲ追駈ヶ同町其節姓名不存北野佐助方店ノ間ニテ取リ押ヘ殺意ハ無之候ヘ共其節携ヘタル小刀ヲ以テ「イワ」ノ面部其他數ケ所ヘ疵負ハセ云々又積日ノ憤怒一時ニ發シ難止ヨリ不圖前後ヲ不顧同家ノ數鴨居ノ上ニ有之三寸位ノ小刀ヲ取リ之ヲ持チ矢庭ニ「イワ」ニ係リテ切付ケタル義ニ有之候事トアリ其他尙數次同樣ノ申立アリト雖モ髪ヲ切ラントセシ〓ハ一モ申立サルノミナラス髪ヲ切ラントシテ誤テ面部其他ヘ傷負ハセタルトノ證憑モアラサレハ過失傷ヲ以テ論スヘキ〓ニアラストス
第三條
警察署ニ於テ「イワ」カ惡イト被申タルト神戶裁判所ニ於テ被申渡タル裁判ト反對スルハ不當ナル旨中立ルト雖モ警察官ニ於テ「イワ」ノ所業惡敷旨申聞ケタルトノ證憑ナク假令右等ノ申聞在リト雖モ互相問ニ於テ刃傷ヲナスハ法律ノ許サヽル處ナレハ上告人カ私憤ニ出テ「イワ」ニ負傷セシメタルハ「イワ」所業ノ善惡ニ關係セス法律ニ於テ科スヘキハ當然ナリトス
第四條
「イワ」ト夫婦ノ契約己ニ齊ヒ入嫁入籍中ナルニヨリ他人ヲ負傷シタルト異ナル旨申立ルト雖モ警察署ニ於テ爲シタル口供ニ「自分義明治十二年三月頃ヨリ當今神戶區元町壹丁目住居ノ藤田〓次郞母「イワ」ナル者ト馴レ染ミ交情追々深ク相成右「イワ」於テモ納得ノ上末々ハ夫婦ニ相成リ候約定モ致シ自分宅ヘ「イワ」ヲ引取ル迄ハ同人並〓次郞ノ養育料等モ自分ヨリ仕送リ致シ遣ハシ自分義ハ每夜同人方ニ寢泊リ致居候事」トアリテ入嫁入籍中ナル旨警察署及ヒ原裁判所ニ於テ一モ申立サルヲ視レハ該申立ハ事實ニ相違シタル申立ナリトス
本件ハ悔悟自首ナシタルニ一等ヲ酌減セラレ自首相立サルハ不當ナル旨申立ルト雖モ名例律犯罪自首條ニ其人ヲ損傷シ及ヒ賠償ス可ラサルノ物ヲ毀棄シ若クハ姦スル者ハ並ニ自首ノ律ニ在ラストアルニ依リ本件ノ如キ人ヲ傷セシモノニ自首ヲ免サヽルハ相當ノ〓ナリトス其一等ヲ酌减シタルハ當該裁判官ニ於テ事情愍諒スヘキ情ニ在リト認メ酌减シタルモノナレハ自首ノ有無ニ關セサルモノトス
第六條
面部咽喉ヲ除クノ外ハ手ニ薄疵壹ケ所アルノミ殊ニ面部共重傷ニアラサルニ原裁判所宣
一八四
筈文ニ面部咽喉其外數ケ所ニ重傷ヲ負サセタルトアルハ不當ナリト申立レ〓上〓人カ口供ニ殺意ハ無之候ヘ共其節携ヘタル小刀ヲ以テ「イワ」ノ面部其他數ケ所ヘ疵負ハセ云々ト申立タルヲ見レハ面部其他數ケ所ニ傷負ハセタル〓ハ上〓人カ自ラ自認シ居ルノミナラス明治十三年五月廿七日公立神戶病院醫員中埜宗碩ヨリ警察署ニ差出シタル診斷書ヲ閲スルニ左ノ如シ
診斷書
左頰部金創壹ヶ所長サ貳寸五分
同口角ヨリ頰部ニ至ル金創壹ケ所長サ壹寸七分
右頸部ヨリ耳後ニ至ル金創壹ケ所長サ三寸五分
甲狀軟骨部ヨリ斜メニ上後方ニ至ル金創壹ケ所長サ四寸五分
右耳輪ノ後面金創壹ヶ所長サ壹寸三分
同前面金創壹ケ所長サ四分半
頸部前面捲徑金創壹ヶ所長サ貳寸五分
右手背部金創壹ケ所長サ四寸三分以上八ヶ所
右之通ニ候也
右ノ書面ニ依ルモ面部ノ外數ヶ所ニ負傷アリ及ヒ其輕傷ニ非サル〓明瞭ナルニヨリ原裁判所ニ於テ面部其外數ケ所ニ重傷ヲ負ハセタルト宣告書ニ記シタルハ相當ノ〓ナリトス
第七條
改定律例第二百十四條ニ菜刀トアル菜刀ニ及ハサル小刀ナレハ實况ヲ推究セラレ處斷セラルヘキハ至當ナル旨申立ルト雖モ抑菜刀トアルハ鎌刀菜刀ト〓稱シタルモノニシテ强チ鎌刀菜刀ト限リタルニ非ス畢竟鎌刀菜刀等惣テ刃物ノ類ヲ用ヒ輕傷ヲナシタルモノニシテ其犯情輕キヲ云フモノナレハ本件ノ如ク小刀ヲ用ヒタルモ數ケ所ニ重傷ヲ負ハセタルモノナレハ鎌刀菜刀等ヲ用ヒ傷輕キモノハ懲役七十日トアル明文ニ相當スヘキ塲合異ナルモノナリトス仍テ原裁判所ニ於テ鬪殿律刃傷スル者ヲ以テ論シ懲役二年ノ處一等ヲ酌減シ懲役一年半ニ科斷シタルハ不適當ノ裁判ニ非ストス
判决
前條々ノ如クナルヲ以テ明治十三年八月十四日神戶裁判所ニ於テ山田小兵衛ニ申渡シタル裁判ハ破毀スヘキ理由ナキニ由リ上告狀却下スルモノナリ
第六百五十號
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794729）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。