○判文〔寄托品ヲ典賣ノ件〕明治十三年十一月一日判决明治十三年九月二日上告
東京府(以下略)
丁目二十七番地(族称略)
田中增次郞
明治十三年八月
右增次郞カ明治十三年八月十八日東京裁判所ニ於テ審問ヲ受ケ爲シタル口供左ノ如シ
一自分儀從來蒔繪渡世ニ有之候處島田忠兵衛ヨリ小箱三個ニ金蒔繪ノ注文ヲ受ヶ內二個
ハ巳ニ出來及引渡殘壹個ハ私擅ニ林要次郞方ヘ典賣致シ代金貳拾圓借受候ニ相違無之候
事
一右蒔繪小箱典賣ノ分ハ其後流質ニ相成候旨今般初メテ承知仕候事
一以上ノ始末ハ御廳糺問掛ニ於テ御取調ノ節申上候通リ相違無之候尤モ右典賣品ノ義ニ
付テハ忠兵衛ノ承諾ヲ受ケタル旨申立置候得共全ク其承諾ヲ得タル義ニハ無之候事
一右品估計金五拾五圓ニ相成候旨承知仕候事
一自分儀島田忠兵衛ノ注文ヲ受ケ候金時繪小箱ヲ擅ニ質入仕候始末ハ巳ニ申上候口書ノ
通リニ有之候處右ハ全ク一時金融ニ差支候ヨリ不得止立至リ候次第ニシテ其後金融ノ付
次第受出シ可申所存ニ有之候得共何分其都合ニモ至リ兼遂ニ今般ノ御調ヲ受ケ候段何共
恐入候事
右ノ口供ニ依リ明治十三年八月二十五日東京裁判所ニ於テ左ノ裁判ヲ申渡シタリ
其方儀島田忠兵衛ヨリ金蒔繪ノ依賴ヲ受ケ預リ置ク物品ヲ擅ニ他ヘ典賣スル賍金五拾圓
余ノ科增補竊盗條例ニ依リ竊盜ヲ以テ論シ一等ヲ加ヘ懲役一年半申付ル
增次郎ニ於テハ右ノ裁判言渡ヲ不法トナシ明治十三年九月二日本院ニ差出タル上告狀ノ要
領左ノ如シ
上告ノ主點
第一原裁判所ノ宣告書ニ島田忠兵衛ヨリ金蒔繪ノ倚賴ヲ受ケ預リ置タル物品ヲ擅ニ他
ニ典賣云々トアレ〓該物品ハ全ク寄托物ニアラスシテ受負品ナリ故ニ該件ハ授受違約
ノ點ヨリ生シタル爭訟ニシテ之レカ現品ノ交〓金圓ノ受授ニ於ル渾テ民事ニ属スヘキ者ニシテ刑事上毫モ關渉スヘキ事頃ニアラストノ事
第二該件ヲシテ假ニ刑事ノ裁判ニ属セシムル者トスルモ其宣告書ニ賍金五拾四圓ノ科
云々トアル如キハ頗ル曖味ニ涉ル者ト云ハサルヲ得ス何トナレハ當時忠兵衛ヨリ類似ノ品ナリト提供シタル物品ヲ直チニ評價セシメ被〓ヘハ一見ヲモ許サスシテ其評價高ヲ點金ト看做タルハ不法ナリトノ事
第三宣告書中資力限リ追徵ストノ記載ナクシテ被〓カ所有ノ財產ヲ公賣シタルハ不法
ナリトノ事
辨明
第一條
上〓主點第一頃ニ忠兵衛ヨリ金蒔繪ノ依賴ヲ受ケ預リ置タル物品ヲ擅ニ他ニ典賣云々ト申渡サレタレ〓該品ハ寄托物ニアラスシテ受負品ナレハ現品ノ交〓金圓ヲ受授ニ於ル民事ノ訟詞ニ属スヘキ者ニシテ毫モ刑事ニ關涉スヘキ者ニアラス云々ト申立ルト雖モ既ニ其方カ原裁判所ニ於テ糺問判事ノ豫審ヲ受ケ爲シタル口供中〔島田忠兵衞ヨリ自分カ曩キニ同人ノ依賴ニ應シ製造シ遺シタル香益付茶箱三箇ニテ金時繪ノ注文ヲ受ケ代價ノ義ハ三箇ニテ金百圓ト約定相結ヒ內金トシテ都合五度ニ金九拾圓請取リ即チ右事業ニ着手及ヒタル處內二ツハ峻功セシニ付忠兵衛方ヘ持參相渡シ猶殘品壹箇モ明治十二年一月ニ至リ出來候間蒔繪殘代金拾圓ト引換相渡スニ付右金員持參受取ノ爲メ來リ吳レ候樣同年二月頃郵便端書ヲ以テ申遣シタル處忠兵、衞於テ前契約ニ違反シ三箇ノ代金九拾圓ト契約致シタル儀ナレハ殘金拾圓ハ相渡シ難キ旨申張リ何分持參不致然ルニ自分ハ職人ノ事故金融ニ差支候ヨリ忠兵衛ヘ申聞同人ノ承諾ヲ得タル上該品ハ下谷區上野町貳丁目十壹番地(族称略)石井新太郎ヘ依賴シ代金貳拾圓ニテ同區上野東黑門町十三番地(族称略)質渡世林要次郞方ヘ質入致候〕トアリテ乃チ茶箱三箇ノ製造ハ蒔繪ト共ニ注文ヲ受タル者ニアラスシテ之レカ以前ニ其製造注文ヲ受ケ既ニ製造シテ遣シタル者ナレハ其物件ニ對シタル所有主ハ即チ忠兵衛ナリ加之其方カ申立ニモ〔時繪三箇ノ代價金百圓ニ注文ヲ受ケ既ニ金九拾圓ハ受取タレ〓殘金拾圓ヲ渡サヽル故他ニ典物セリ〕トアリテ該金ハ蒔繪ノ代價ノミニ属シ毫厘モ曩キニ茶箱三箇ヲ製造シタルノ價ニ關係アルヲ觀ス是ニ因テ之ヲ觀レハ茶箱一箇ハ其方カ職業トスル蒔繪ノ注文ヲ受ケ預リ置キタル三箇ノ內ニシテ乃チ寄托品ナル事ハ明瞭ナリトス
而シテ其寄托ヲ受ケル茶箱ニ蒔繪ヲ爲スヘキ賴ミヲ受ケ巳ニ代金ヲ受取テ其功ヲ終ヘシ後竊ニ該品ヲ典物トナシ終ニ流質ニ至リタル上ハ之ヲ竊盜條例凡客塵倉戶及ヒ工人云々トアルニ依テ所斷スヘキハ當然ナリトス
然リト雖モ被害人島田忠兵衞ニ於テハ蒔繪料金九拾圓ナリト言ヒ增次郞ニハ金百圓ノ定約ナリト申立タリ兩人ノ申立ル處何レヲ以テ眞正トスヘキヤ明瞭ナラサルニ付之ヲ推糺シ若シ增次郞カ申立ノ如ク金百圓ノ定約ナルニ於テハ忠兵衛ヨリ未タ拂渡サル金拾圓ノ殘金アレハ之ヲ贓金ノ內ヨリ扣除スヘキモノトス然ルヲ原裁判所ニ於テ爰ニ論及セサルハ未タ審理ヲ盡サヽル者トス
第二條
類似ノ品ヲ以テ評價スルノ時一見ヲモ許サレサルハ不法ナリト申立ルト雖モ前ニ揭クル處ノ日供ニ(估計金五拾五圓ニ相成候旨承知仕候事〕トアリ此口供ヲ讀聞ノ時不服ナルキハ速ニ其改正ヲ乞フヘキニ當時ニ於テ承知シ置ナカラ裁判宣告ノ後ニ至リ不法ナリトノ申立ハ相立サルモノトス
第三條
上告狀第三項ニ宣告書ニ資力限リ追徵ストノ記載ナクシテ被告カ所有ノ財產ヲ公賣シタルハ不法ナリト申立ルモ凡刑事ノ裁判ニ關シタル執行ハ確定ノ裁判ヲ經サレハ其執行ヲ爲サヽルハ法律上一般ノ通則ナレハ其財產ハ未タ公賣シタルニアラスシテ唯其方カ資力ノ取調手續ヲ爲シタルニ止ルノミ然レに上告人カ資力限リ追徵云々ノ宣告ナキニ至リテハ乃チ改定律例第五十五條ニ凡盜犯正賍巳ニ費用シテ現在セスト雖〓賠償ス可キ資力アル者ハ必ス追徵シテ本主ニ給ストアルニ照シ其資力ヲ追徵スヘキノ宣〓ヲ爲スヘキ者トス然ルヲ原裁判所ハ此等ノ事ヲ宣告書ニ記載セサルハ不法ノ裁判ナリトス
判决
前條々ニ辨明スル理由ナルニ依リ東京裁判所ニ於テ被〓田中增次郞ニ言渡タル裁判ヲ破毀シ橫濱裁判所ニ移ヲ以テ增次郞ニ於テハ更ニ同裁判所ノ審判ヲ受クヘシ
第七百六十八號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794730)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。