○判文[持兇器强盜ノ件明治十三年九月十四日上告明治十三年十一月一日判决
長崎縣對馬國下縣郡久田道
中原嘉
右嘉一カ明治十三年七月十六日長崎裁判所嚴原支廳ニ於テ審問ヲ受ケ爲シタル口供左ノ如
自分儀明治七年十二月日不詳同町（族称略）小川長一郞宅ヘ罷越候處同町（族称略）河村孫右衛門居
合セ佐賀暴擧以來世上紛々廢祿等ノ說モ有之候ニ付豫テ貯金無之テハ機ニ臨ミ變ニ應シ
難ク依テ種々金策致候得共行屆不申ニ付此上ハ强談ヲ以テ致ス外無之ト孫右衛門ヨリ示
談ニ及ヒ候處素ヨリ長一郞モ同意ノ趣承リ候ニ付自分儀モ致同意候仍ホ委細ハ同町海岸
寺ニテ恊議可遂ト申合セ置其日ハ孫右衞門共々罷歸候事
一明治八年一月三日午後六時頃孫右衛門ヨリ致通知候ニ付海岸寺辨天堂ヘ罷越候處長一
郞多喜藏孫右衛門居合セ當嚴原ニテ金滿家ト言フハ大手橋町會所實行社及ヒ三木秀治國
分町齋藤本右衛門並勸業社ナレハ今夜ハ實行社ヘ押入ルヘク最非常ノ金策ナレハ面体ヲ
包ミ參ルヘキ旨孫右衛門ノ發意ニ從ヒ孫右衛門儀ハ實行社傍ラニ待合スト申シ一足先キ
ニ參リ候ニ付自分外二名跡ヨリ罷越候得共孫右衞門ヘ不出會ニ付同社ヲ窺ヒ候處寢入タ
ル者カ戶締致シ居候ニ付歸途齋藤本右衛門方へ立入金談可致ト存シ長一郞多喜藏等ト同
家軒下クニイミ居候處通行人ニ見谷メラレ候ニ付海岸寺ヘ立戾候處孫右衛門儀ハ行違ノ
故ヲ以テ最早同寺ヘ立歸居候ニ付翌四日辨天堂へ集會ノ約ヲナシ孰レモ致歸宅候事
一同四日午後八時辨天堂ヘ罷越候處孫右衛門長一郞多喜藏外同町（族称略）修行喜助モ居合右
喜助儀脇差所持不致ニ付自分ヨリ貸與ヘ孫右衞門ノ發意ニ從ヒ實行社ヘ罷越候處最早寢
入タルニ付歸途勸業社ヘ立寄候際喜助儀ハ誤テ同社前ノ石垣ヨリ落込ミ脇差ヲ自分ヘ差
返シ其儘歸宅致シ候儀ニテ孫右衛門同社ノ戶ヲ敲キ呼起セシモ社中ノ者共不審ニ存シタ
ルカ內ヨリ應ヘサルニ付歸宅掛翌五日辨天堂ヘ集會ノ約ヲ爲シタルハ孫右衛門外二名ニ
テ喜助ハ存シ不申候事
一同五日午後十時頃孫右衛門外二名ト辨天堂ヘ會シ孫右衛門ノ發意ニ從ヒ一同覆面帶刀
ニテ大手橋町三木秀治方ヘ罷越候處折節酒宴ノ央ニ付暫ク同町金刀比羅社ニテ酒宴ノ終
ルヲ待チ同十二時頃一同秀治方戶外ニ至リ孫右衛門多喜藏ハ內ニ立入長一郞自分ハ外ニ在ツテ通行人ニ氣ヲ付ケ居候處孫右衛門秀治ノ在否ヲ問ヒ聲荒キ應對及候ニ付姓名不存內輪ノ男提灯ヲ携へ戶外ヘ立出ントシタルニヨリ自分儀提灯ヲ蹴破リ候處長一郞儀ハ右男ヲ叱リ候ニ付幸ヒ外ヘハ立出サリシモ其節モ金策相調ハサル儘ニテ一同罷歸候事
右ノ口供ニ依リ明治十三年九月六日長崎裁判所嚴原支廳ニ於テ左ノ裁判ヲ言渡シタリ
其方儀同町（族称略）河村孫右衛門ノ發意ニ同シ明治八年一月五日午後第十二時同郡大手橋町三木秀治方ヘ帶刀ニテ押入リ財ヲ得サル科改正强盜律ニ照シ孫右衛門ノ從トナシ懲役十年ノ處情狀ヲ酌量シ本罪ニ二等ヲ减シ懲役五年結審後三十日余經過スルヲ以テ滯獄减役例圖ニ照シ曠過日數二十三日ヲ扣除シ懲役四年三百四十二日仍ホ改正閏刑律ニ依リ除族ノ上懲役四年三百四十二日申付候事
中原嘉一ニ於テハ右裁判ヲ不法ナリトシ明治十三年九月十三日本院ニ上告ノ要領左ノ如シ
第一小川長一郞宅ニ於テ河村孫右衞門發意ニテ登京ノ心組有之モ疲弊ノ身ニテ手當金之レナキヨリ借金可致ノ事情ニテ一月五日ノ晩三木秀治宅ヘ罷越タル〓迄ニテ自分ニ於テハ一切强盜ヲナセシ覺無之最帶刀ノ儀ハ其節迄ハ末タ廢刀ノ公布以前ニ付帶刀致セシナリ然ルヲ帶刀ニテ押入財ヲ得サルノ判决ハ不法ナリトノ〓
第二明治九年戶長役塲ノ金圓七千余圓紛失ニ付同輩川原多喜藏ヨリ村田貞六ヘ僞告セシヲ以テ其次第貞六ヨリ出訴セシカ故ニ自分等被縛非道ノ責問ヲ受ケタリ去レトモ元ヨリ不知ノ事故ナルヲ以テ其始末辨解イタセシカ其末數度ノ責問ヲ受ケ或ハ拷問ヲ以テ糺責セラレ爲メニ癈疾ノ身ト相成タリ然ル處豈料ランヤ今回ノ判决上ニテハ右ノ紛失金ノ事件ハ何等ノ御沙汰モ無之此儀モ御取分有之度トノ〓
辨明
第一條〔上告第一項〕
中原嘉一ニ於テハ三木秀治宅ヘ罷越シタルハ借用可致トノ事情ニシテ一切强盜ヲ爲シクルノ覺ヘ之レ無ク且ツ當時帶刀セシハ未タ廢刀ノ公布以前ニ付帶刀セシ旨辨護スルト雖〓中原嘉一カ明治十三年二月九日長崎縣嚴原警察署ニ於テ爲シタル口供第二條ヲ見ルニ孫右衞門ノ發言ニ本夜ハ大手橋町三木秀治方ニテ彌金調可致旨ニ付各同意シ例ノ如ク覆面帶刀云々孫右衛門ヨリ該家ノ歸人且ツ雇人ニ向ヒ主人秀治ノ在否ヲ尋問金談云々等ヲ申向ケ遂ニ同人按刀雇人ノ面前ニ突立タル處外ノ雇人ナル者提灯ヲ携ヘ戶外ヘ立出ントスルニ付自分右ヲ遮リ携ヘ居タル提灯ヲ蹴リ破リタル處云々〕トアリ而シテ事主三木秀治ノ始末書ニ賊四名覆面帶刀ニテ闖入シタル事實ヲ揭載セシニ据レハ旁持兇器强盜ノ犯迹最モ明確ナリトス左スレハ中原嘉一カ廢刀公布以前ニ在ルヲ以テ帶刀セシ云々ノ申述ニテ該强盜ノ所業ヲ取消ス〓ヲ得サルナリ然リト雖〓三木秀治ノ始末書中〔去ル明治八年一月五日午後十二時頃袴ヲ着刀ヲ帶覆面ノ者四名戶外ヘ立越內二名土路ヘ蹈入家主對面ノ儀申聞候處云々〕トアリ又タ同夥小川長一郞カ嚴原警察署ニ於テ爲シタル口供中〔三木方ヘ行キ一同戶內ニ立入リ河村川原ニハ奧庭ニ這リ込ミ自分中原ハ表入口ニ控居候處云々〕トアリ而シテ中原嘉一モ同一ノ事實ヲ陳供シタルニ因レハ右中原嘉一カ所爲ニ改定律例第百二十八條凡ソ强盜未タ室ニ入リ財ヲ搜セス外ニ在テ瞭望シ云々本犯ニ一等ヲ减ストアルニ照シ更ニ從犯ノ罪懲役十年ヨリ一等ヲ减シ懲役七年ニ擬シ輕减スヘキモノナリ然ルニ原裁判所ノ裁判茲ニ出テサリシハ不法ノ裁判ナリトス
第二條〔上告第二項〕
明治十年二月第拾九號公布控訴上告手續第十條上告スル〓ヲ得ルノ事件ハ第一裁判所管理ノ權限ヲ越エ第二聽斷ノ定規ニ平ク第三裁判法律ニ違トアリ然ルニ中原嘉一ノ上〓第二項ハ治罪上ノ手續ヲ上告スルモノニシテ以上ニ登載スル三個ノ事件ニ非ル以上ハ之カ
判决
右ノ理由ナルヲ以テ明治十三年九月六日長崎裁判所嚴原支廳ニ於テ中原嘉一ニ言渡シタル裁判ヲ平翻スル左ノ如シ
中原嘉
右ハ前ニ辨明スルカ如クナルニ依リ持免器强盜律ニ照シ及ヒ改定律例第百二十八條ニ依リ從犯懲役十年ノ罪ニ一等ヲ減シ又情法ヲ酌量シ二等ヲ減シ通シテ三等ヲ减シ懲役三年ニ處スヘキ所結審後曠過スル日數三十日以外ニ及フヲ以テ滯獄罪囚減役例圖ニ照シ曠過セシ日數二十三日ヲ扣除シ且改正閏刑律ニ依リ
除族ノ上
懲役二年ト三百四十二日
第七百七十二號
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794730）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。