○判文〔堕胎ノ技術ヲ施セシ件明治十三年十月十二日上告明治十三年十一月二日判决
大坂府下攝津國豐嶋郡原田
村(族称略)竹中元次郞妻
竹中イサ
明治十三年十月
四十七年三ヶ月
右「イサ」カ明治十三年九月十六日大坂府池田警察署ニ於テ吟味ヲ受ケタル口供左ノ如シ
明治八年八月大坂裁判所ニ於テ堕胎ノ技術ヲ施セシ科ニ依リ懲役百日申付
一自分儀明治八年八月中墮胎之技術ヲ施セシ科ニ依リ大坂裁判所ニ於テ懲役百日ノ御處刑
ヲ受ケ其後先非後悔罷在候處明治十年月日聢ト不覺八月頃自分同村渡邊磯吉妻「シケ」成
者自宅ヘ參リ同人儀妊娠ニ相成候處兼テ困窮ニ相暮シ居候ニ付テハ連モ出生ノ小兒養育
方難出來故何卒墮胎ノ技術ヲ施シ吳候樣申出候ニ付一應相斷候得共押テ依賴候ニ付前科
モ不顧承諾致其後月日不覺自分儀磯吉方ヘ參リ候處同人留守中ニテ「シケ」一人居合候
ニ付前日依賴セシ墮胎之技術致遣シ候旨申聞ケ柳ノ校ニテ拵ヘ候細キ杭ヲ以テ妊娠五ケ
月ニ相成居候「シケ」之淫門ヨリ子宮ノ口ヲ突キ破リ技術相施シ置歸宅致候處其翌日墮胎
セシ趣承リ候尤モ右技術ノ謝儀トシテ「シケ」ヨリ金壹圓ト實綿壹斤貰受ヶ候事
一明治十二年月日不覺十一月同郡櫻塚村古川菊松妻「タミ」成ル者自宅ヘ立越シ同人夫菊松
先年家出セシ後同郡原田村山本〓七ト申者ト密通シ妊娠五ヶ月ニ相成ニ付何卒堕胎ノ技
術ヲ施シ吳候樣中出候ニ付是亦一應ハ相斷候得共押テ依賴ニ及候ニ付日聢ト不覺其後同
人宅ヘ參リ前同樣柳ノ枝ニテ拵候小杭ヲ以テ子宮ヲ突破リ技術相施歸宅致候尤モ謝儀ト
シテ金壹圓貰受ヶ候事
一明治十三年八月日確ト不覺上旬頃ヨリ同村杉浦定次郞長男政吉妻「フク」成者自宅ヘ立越
シ妊娠五ヶ月ニ相成候處昨年出生ノ小兒モ有之甚タ困却罷在候間何卒堕胎ノ技術相施
シ吳候樣夫政吉共々屢々及依賴候ニ付同月則明治十三年八月廿二日午前六時頃自分儀政
吉宅ヘ參リ前同樣墮胎ノ技術ヲ施シ謝儀トシテ金壹圓貰受歸宅候處翌日則明治十三年
八月廿三日午後十一時頃墮胎セシヨリ追々不快ヲ覺ヘ同月則明治十三年八月三十日午後六時死亡セシ趣承リ自分ニ於テ深ク心痛罷在候處終ニ前顯ノ始末及發露御拘引ニ相成候一前顯ノ通リ堕胎ノ技術ヲ施シ候謝儀トシテ貰受ヶ候金品ハ其時々費用致候事
一自分儀前顯ノ通堕胎ノ技術ヲ施セシ事情ハ夫元次郞ニ於テハ更ニ存不申候事
右ノ口供ニ依リ明治十三年十月七日大坂裁判所ニ於テ左ノ裁判ヲ言渡シタリ
其方儀旣ニ處刑ヲ受ル身分尙謹マス大坂府豐島郡原田村杉浦定次郞長男政吉妻「フク」外二人ノ依賴ニ依リ堕胎ノ技術ヲ施スノミナラス政吉妻「フク」ニ於テ遂ニ死ニ至ル科改定律例第百九十八條姦夫姦婦同シク謀リ堕胎スルニ姦婦身死スル者ニ擬斷シ懲役三年申付大坂裁判所詰撿事橋口兼三ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十三年十月十二日司法卿ヲ經由シ本院ニ上告ノ旨趣左ノ如シ
竹中イサ
右「イサ」カ杉浦政吉妻「フク」ニ堕胎ノ技術ヲ施シタル所爲ハ改定律例第百十四條ニ擬斷ス可キ犯罪ト見込本年九月廿四日大坂裁判所ニ公訴セシ處本月七日改定律例等百九十八條ニ依リ懲役三年ニ斷决セリ夫レ例第百九十八條ハ姦夫姦婦同ク謀リ堕胎スルニ姦婦身死スルトキ姦夫ヲ罰スル法律ニノ本夫及ヒ其技術者ヲ罰スルノ法律ニアラス抑モ「フク」ノ死ニ至リシハ堕胎ノ爲メ貧血症ニ陷リタルニ因ルト雖モ政吉「フク」ノ間夫妻ノ實アルハ田中國松杉浦「ムメ」等ノ手續書ニ因テ明瞭ナリ然レハ則チ竹中「イサ」ヲ罰スル例第百十四條ニ依ラサル可カラス因テ該裁判ハ法律ニ違フモノト見込候ニ付一件書類相添上〓候也
改定律例第百九十八條ハ姦夫姦婦同ク謀リテ堕胎スルニ當リ其姦婦ノ死スルヲ以テ姦夫ニ該ルノ刑ニシテ被告「イサ」カ如キ所爲ニ適用ス可カラサルモノトス故ニ上告官カ意見ノ如ク改定律例第百十四條凡故サラニ堕胎スル者ハ懲役百日情ヲ知テ藥ヲ賣リ及ヒ技術ヲ施ス者ハ同罪云々トアルニ依リ懲役百日ニ處斷スヘキモノトス然ルニ大坂裁判所於テ例第百九十八條ニ依リ懲役三年言渡シタルハ不當ノ裁判ナリトス
判决
右ノ理由ナルヲ以テ明治十三年十月七日大坂裁判所ニ於テ竹中「イサ」ニ言渡シタル裁判ヲ平翻スル〓左ノ如シ
竹中イサ
右ハ前ニ辨明スル如クナルヲ以テ改定律例第百十四條ニ依リ
懲役百日
第七百七十六號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794730)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。