TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
NDL判例集大審院判決大審院刑事判決録 明治13年11月分 230頁

大判 明治13年9月17日

大審院 1880-09-17 判決

この資料について AI に質問

裁判所
大審院
裁判年月日
明治13年9月17日 (1880-09-17)
事件番号
—
事件名
大審院 1880-09-17 判決
裁判の種類・結果
判決
判例集等
大審院刑事判決録 明治13年11月分 230頁
分野
刑事

国立国会図書館の画像から文字を読み取った本文です(OCR)。誤字や読めない字(〓)を含みます。

○判文(不應爲ノ件)明治十三年十一月廿四日判決明治十三年九月十七日上告

滋賀縣近江國神崎郡川並村

塚本条右衛門

來看醫聞カ切等三年省二十日暮號業所有法改蔵ニ於醫醫ニシテ自使

左ノ如シ

自分儀同郡塜本村聯合戶長在勤中明治十二年十二月廿三日同村川島與右衛門ナル者諸用

有之加州山中ヘ相越度旨ニテ他行券渡シ吳レヨト申スニ付日數三十日間ノ往來劵ヲ渡シ

置タル后明治十三年一月九日曾テ同村川島「イク」方ニ厄介相成居候由矢守彌一郞罷越右

「イク儀常區裁判所ヨリ御召喚相成侯ニ付后見人與右衛門儀出頭致スヘキ處他行中ニ付

其段該廳ヘ御届申度間他行ノ證書渡シ呉レ度ト申聞ケ候處同人儀ハ近頃面會シタル〓ア

リ自然在宅ニ付テハ右保證致シ難ク旨申聞ケ候處决シテ在宅ニ非ラサル旨申立ルニ付右

渡シ置タル徃來券ノ寫ヲ差遣シ置候處同月十五日比乎自分留主中與右衛門方ヨリ迚「ア

ミ鴨」壹羽貰ヒ受ケ猶又其月十八日比ト覺ヘ靑海苔少々ト時雨蛤竹皮包ミ壹ツ彌一郞義

持參過日手數相掛ケシ謝禮ナル迚自分ヘ差出候付右躰禮物貰ヒ受ケル謂レ無之迚差戾シ

候處强ヲ其塲ニ差置込去リ候付無是非貰ヒ受ケ置候事

一明治十三年一月二十六日與右衛門儀歸宅致シ候旨届出其際訴訟事件ニ付當支廳ヘ出頭

致シ候由傳聞罷在候處同月三十一日同廳ヨリ川島「イク」ノ戶籍簿持參スヘキ樣御達相成

候處自分差支有之候付同人同村川嶋捨三郞ナル者ヲ代理トシテ差出サセタルニ同人ノ家

督相混シ不明瞭ニ付篤ト取調可申出旨御達相成候處自分ニ於テモ判然不致候間與右衛門

ヲ呼寄承リ候處同人申聞ルニハ當時「イク」相續罷在貳百九拾三番地ノ儀ハ亡父ノ家跡ニ

シテ同人ヨリ弟角次郞ニ讓リ同人ヨリ「イク」ヘ讓リタル旨ニ候處戶籍簿ノ順序ヲ以テ當

時ノ與右衛門儀一旦相續セシ后チ角次郞儀相續致シタル儀ニ有之候付其段申聞ケタルニ

右ハ亡父存命中ノ遺意ニ依テ弟角次郞ト家名讓換同人ヨリ「イク」ヘ讓リ受ケ則チ其節ニ

滋賀県(以下略)

シ名義不相見候付其趣意ヲ以テ「イク」儀ハ與右衛門ノ相續人ニ無之旨當支廳ヘ申立テ置

候儀ニ付右願書ニ基キ當支廳ヘ申立テ置タル趣意ニ符合スル樣上申致シ呉レヨト强テ申立戶籍簿記載ノ順序ト相違ノ儀トハ存シ候得共與右衛門儀一旦當御廳ヘ申立置候儀ニ付之ニ反スル上申致シ候テハ迷惑致スヘク付テハ右願書ニ同人相續罷在タルトノ名儀無之ニ付右依賴ニ應シ與右衛門一旦相續セシ儀ヲ相除キ上申致シ候共差支ハ有間敷ト彼是ノ內情ヲ察シ「イク」家督ノ儀ハ亡與右衛門遺言ニヨリ次男角次郞ヘ讓リ同人ヨリ「イク」ヘ讓リ受ケ當時相續罷在候云々ノ上申書ヲ認メ前顯捨次郞ヲ以テ上申致サセ置候處明治十三年二月八日右一件程能相濟候趣ニテ與右衛門ヨリ鯛壹疋差送リ候付該品貰ヒ受ル謂レ無之旨ヲ以テ再應差戾シ候得共猶押テ差越タルニ付無是非受納シ其翌日返禮トシテ鯉五百目ノ端書ト美濃紙壹帖差遣シ置候然ルニ其后チ明治十三年二月中旬ト覺ヘ滋賀縣愛知川警察署ヘ御召喚前條ノ始末御尋問相成猶御係リニテ御糺問ヲ受ケ更ニ前條有体ノ通リ申上候事

右ノ口供ニ依リ明治十三年九月八日京都裁判所彥根支廳ニ於テ左ノ裁判ヲ言渡シタリ其方儀義ニ戶長在勤中當裁判所ヨリ川嶋「イク」相續順序取調方達セラレシ際同人後見人川嶋與右衛門ノ依賴ニ應シ右順序ヲ變換シ以テ不實ノ上申セシ科律例第二百四十七條上ニ告ルニ詐テ實ヲ以テセサル事情輕キ者ニ擬シ懲役八十日與右衛門ノ從トナシテ論シ一等ヲ減シ杖七十申付ル

条右衛門ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ大審院ニ上告ノ旨趣左ノ如シ

第一條

自分儀聯合戶長奉職中明治十三年一月三十一日京都裁判所彥根支廳ヨリ塚本村川嶋「イク」相續順序取調ヘ上申スヘキ旨達セラレタリ然ルニ自分儀明治十二年八月戶長奉職在職日尙ホ淺キニヨリ戶籍簿上取調充分ニ致シ置カス殊ニ川嶋家戶籍ニ至リテハ甚タ錯雜不明瞭ノ廉有之ニ付川嶋「イク」後見人川嶋與右衞門ニ尋問セシ所左ノ甲號乙號ノ願書二通ヲ持參シ乙號ノ通リ「イク」ハ角次郞ヨリ家督ヲ相受シ旨申立其事實明亮ニ付明治十三年二月三日京都裁判所彥根支廳ヘ丙號ノ如ク上伸書ヲ捧呈致シ置タリ

甲號

家督讓替願書

私共亡父與右衛門存命中任遺意弟角次郞ヘ二百九十三番邸並不動產家財悉皆讓リ與ヘ與右衛門義ハ二百八拾八番邸並不動產家財共悉皆引受互換轉住可致旨被申置遺意年期ニ相成難默止今般家名讓替仕度候間此段御聞届被成下度奉懇願候也

川嶋與右衞門印

滋賀縣權令籠手田安定殿

前書之通ニ付奧印仕候也

二三四親類

川嶋角次郞印母とめ印川嶋新次郞印右區々長

深尾忠左衞門印右村副戶長

川嶋善太郞印家督讓渡御願書

私義從來多病ニ候所當春以來發病仕候テ家事難行届候ニ付男子無之ニ付無據長女「イク」ニ貳百九拾三番地並不動產酒造商ニ至迄悉皆讓與ヘ私義ハ二百八拾八番地へ轉住仕度就テハ右「イク」義幼年ニ付實兄與右衛門ヲ後見人ニ相賴差定メ候間此段御聞屆ケ被成下度奉懇願候也

明治十年九月廿五日

右願人

川嶋角次郞印讓受人

イ川嶋〃印後見人

川嶋與右衛門印親類

川嶋嘉右衛門印同

川嶋忠左衛門印前書之通ニ付奥印仕候也

區長

深尾忠左衞門印戶長

川嶋茂兵衞印

二三五上申書

神崎郡塚本村第二百九十三

右家督ノ義御尋ニ付取調候所亡與右衛門遺言ニヨリ次男角次郞ヘ讓リ受ケ角次郞ヨリ又イクヘ讓リ受當時相續罷在候所相違無之此段御答奉申上候也

右村外貳ケ村戶長

明治十三年二月三日

塚本条右衞門印

京都裁判所彥根支廳

判事補村山木郞殿

第二條

然ルニ其後明治十三年二月十六日神崎郡石塚村矢守彌一郞ナル者滋賀縣愛知川警察署ヘ自首セシ趣ニテ二月十八日自分御召喚相成川島「イク」事件ニ付御吟味ヲ蒙リ答書ヲ差出セシニ警官自分ノ答書ヲ採納セラレス痛ク叱咤呵責セラレ加筆ノ上自分ニ認メ差出ス可シト達セラレ若シ是ヲ否メハ抅留セラルヽ景况ニ有之且自分ハ明治十三年二月六日戶長退役後役ヘ事務引渡シ繁忙ノ際日々同署ヘ出頭シ實ニ困却ノ折柄ナリシヲ以一日モ早ク歸村致度ノ情止マス固ヨリ自分ニ於テハ不正アルニアラズ潔白ノ身何ソ右答書ノ爲メ刑ニ處セラルヽ恐レアランヤト信認シ警官ノ加筆通リノ書面ヲ差出タリ其后明治十三年七月廿一日彥根支廳糺問掛ヨリ御召喚ノ際右ノ事情ヲ申述タル所改メテ書面差出ス可シト達セラレシニ付七月廿三日答書差出セシニ尙又廿八日御召喚口供御讀聞セニ相成相違無之歟ト御尋ニ付一應貸下ヲ願立タレ〓聽屆不相成押印可致旨申渡サレシニ付口供書ノ詳細ハ存セサルモ七月廿三日上申ノ書面ト同一ノ趣意ト存シ相違ナキ旨申立其儘調印セリ然ル明治十三年九月七日公庭ニ於テ一應御尋問アリ其翌八日御召喚ニ付出頭セシ所豈圖ン前顯記載ノ如ク川島與右衞門ノ依賴ニ應シ相續順序ヲ變換シ以テ不實ノ上申セシ科云々トノ裁判宣〓アリ誠ニ驚愕ニ堪ヘス倩々自分カ行爲ヲ顧ミルニ該裁判申渡ノ如ク川島與右衛門ノ依賴ニ應シ川島「イク」相續ノ順序ヲ變換セシ等ノ義ハ更ニ無之抑モ最初京都裁判所彥根支廳ヨリ川島「イク」相續順序ヲ取調ヘシトノ旨達アリタルニ依リ自分戶籍簿ニ就テ其ノ順序ヲ見ルニ甚タ不明瞭ナル故川島與右衞門ニ尋子タル所第一條ニ記載スル甲乙ノ兩號通リノ願書持參セリ是レニ依テ見レハ川島家相續人ハ川島與右衛門一旦相續シ來リシモ亡父與右衛門ノ遺言ニ因リ弟角次郞ヘ家督相讓リ角次郞ヨリ「イク」ヘ相續讓リシ者タル〓判然ナレ〓彥根支廳ノ御達シハ川島與右衞門ノ相續順序ヲ取調フ可シトノ義ニ無之川島「イク」相續ノ順序取調フ可シトノ御達シナルニ付川島「イク」相續ノ次第ノミ明了ナレハ宜敷義ト存シ第一條ニ記載スル丙號ノ如ク川島「イク」ハ川島角次郞ヨリ家督讓リ受クル旨ノ上申書ヲ呈シタル譯ニノ川島「イク」相續ノ順序ヲ變換致タル義ハ决テ無之然ルニ若シ川島「イク」數代先ニ溯リ詳細取調上申ス可キヲ當然ナリトセハ自分ノ上申書ニテハ踈滿ノ廉ハ可有之ト雖モ彼裁判申渡ノ如ク川島與右衛門ヨリ依賴ヲ受ケ故ラニ曲テ順序ヲ變換シクル義ハ毫モ無之只「イク」家督ヲ受ケシ順序ノミ取調シ譯ニメ故ラニ與右衛門ノ相續ヲ省キ虛言ヲ申立タルニ非サルナリ故ヘニ告上不實ノ裁判申渡サレシ原由タル第一條ニ記スル丙號上申書ニモ甲相續セシヲ乙相續セリト云ヒ又相續人ナルニ相續人ニアラス抔トハ記載セス亡與右衛門ノ遺言ニヨリ次男角次郞ヘ讓リ受ケ角次郞ヨリ又「イク」ヘ讓リ受ケシト記載スル迄ナリ想フニ彥根支廳ハ丙號上申書ニ亡與右衛門ノ遺言ニヨリ次男角次郞ヘ讓リ受ケ云々トアルヲ亡與右衞門ヨリ直チニ角次郞ヘ讓リ受ケシト誤解セラレシモノナラン今マ回想スルニ丙號上申書ニ數代先ニ溯リ詳細相續人ノ順序ヲ記載シナハ彥根支廳ヲシテ如斯誤解ヲ來サヽラ令ム可キニ斯ク誤解ヲ來サシメシハ是レ全ク丙號上申書ノ踈漏ニ因ルナラン此踈漏ノ段ハ一言ノ申分無之ト雖モ故ラニ順序ヲ變換シ不實ヲ申立タルニ非ス然ルヲ後見人川嶋與右衛門ノ依賴ニ應シ相續順序ヲ變換シ以テ不實ノ上申セシ科トナシ律例第二百四十七條ニ擬シ與右衞門ノ從ヲ以テ論シ杖七十ノ裁判申渡サレタルハ不當ノ裁判ナリトス

第四條

前條々ノ次第ナルニ付御審査ノ上明治十三年九月八日京都裁判所彥根支廳ノ判決ハ速ニ破毀セラレ願クハ無罪ノ御裁判アラン〓ヲ

明治十三年十月二十三日附上告要領書

自分義明治十三年九月八日京都裁判所彥根支廳ニ於テ告上不實云々刑名宣告ヲ受ケタリト雖右ハ不當ノ宣告ニノ服從シ難キヲ以既ニ明治十三年九月十七日附ヲ以改テ上告趣意明細書ヲ捧呈シ以テ該宣告ヲ破毀セラレン〓ヲ請願セシ以來尙又熟考スル二飽マテ該宣告ハ不當ト存候ニ付今又右上告趣意書ニ記載セシ要領ヲ再陳スル〓左ノ如シ

右衞門ノ依賴ニ應シ右順序ヲ變換シ以テ不實ノ上申セシ科云々トノ裁判宣告アリ倩々自分カ行爲ヲ顧ルニ該裁判申渡ノ如ク川島與右衞門ノ依賴ニ應シ川島「イク」相續ノ順序ヲ變換セシ等ノ義ハ更ニ之ナク抑最初京都裁判所彥根支廳ヨリ川島「イク」相續順序ヲ取調ヘシトノ旨達シアリタルニ依テ自分戶籍簿ニ就テ其順序ヲ見ルニ甚不明瞭ナル故川島與右衞門ニ尋タル處上告趣意明細第一條ニ記載スル甲乙ノ兩號通リノ願書持參セリ之ニ依テ見レハ川島家相續人ハ川島與右衞門一且相續シ來リシモ亡父與右衛門ノ遺言ニ寄リ弟角次郞ヘ家督相讓リ角次郞■リ「イク」ヘ相讓リシ者タル〓判然ナレ〓彥根支廳ノ御達シハ川島與右衛門ノ相續順序ヲ取調フヘシトノ義ニ無之川島「イク」相續ノ順序取調フヘシトノ御達シナルニ付川島「イク」相續ノ次第ノミ明瞭ナレハ宜敷義ト存シ上告趣意明細書

第一條ニ記載スル兩號ノ如ク川島「イク」ハ川島角次郞ヨリ家督讓リ受タル旨ノ上申書ヲ呈タル譯ニノ川島「イク」相續ノ順序ヲ變換致シタル義ハ决テ之ナク然ルニ若シ川島「イク」數代先ニ遡リ詳細取調上申スヘキヲ當然ナリトセハ自分ノ上申書ニテハ踈漏ノ廉ハ可有之ト雖彼裁判申渡ノ如ク川島與右衛門ヨリ依賴ヲ受ケ故ラニ曲テ順序ヲ變換シタル

二三九

二四〇

義ハ毫モ無之只「イク」家督ヲ受ケシ順序ノミ取調シ譯ニシテ川島與右衛門ハ相續セスト虛言ヲ申立タルニ非サル也故ニ告上不實トシテ裁判申渡サレシ原由タル上告趣意明細書

第一條ニ記スル兩號上申書ニモ甲相續セシヲ乙相續セリト云ヒ又相續人ナルニ相續人ニアラス抔トハ記載セス亡與右衛門ノ遺言ニヨリ次男角次郞ヘ讓リ受ケ角次郞ヨリ又「イク」ヘ讓リ受ケシト記載スル迄ナリ想フニ彥根支廳ハ兩號上申書ニ亡與右衛門ノ遺言ニヨリ次男角次郞ヘ讓リ受ヶ云々トアルヲ亡與右衛門ヨリ直チニ角次郞ヘ讓リ受ケシト誤解セラレシ者ナラン今回想スルニ両號上申書ニ數代先ニ溯リ詳細相續人ノ順序ヲ記載シナハ彥根支廳ヲシテ如斯誤解ヲ來サヽラシム可キニ斯ク誤解ヲ來サシメシハ是全ク兩號上申書ノ粗漏ニ因ルナラン此粗漏ノ段ハ一言ノ申分無之ト雖〓ラニ順序ヲ變換シ虛搆ノ言ヲ申立タルニ非サレハ告上不實ト云ヲ可ラス然ルヲ後見人川島與右衛門ノ依賴ニ應シ相續順序ヲ變換シ以テ不實ノ上申セシ科トナシ律例第二百四十七條ニ擬シ與右衛門ノ從ヲ以テ論シ杖七十ノ裁判申渡サレタルハ不當ノ宣〓ナリト思考ス

上告ノ主點

上〓人塚田粂右衛門カ請求スル所ハ左ノ條件ナリトス

第一明治十三年七月二十八日ニ彥根支廳ノ糾問掛リニ於テ讀ミ聞セラレタル口供ハ其

詳細ハ熟知セサレトモ上申書ノ通リト心得其儘調印シタリトノ事

第二川島「イク」相續ノ順序ヲ取調フ可シトノ達シニ應シ差出シタル書面ノ粗漏ニ涉リ

シヨリ該官ノ誤解ヲ來シヽ〓ニシテ故ラニ其順序ヲ變換セシニアラストノ事

辨明

塚本条右衛門カ糺問掛リニ於テ捺印シタル口供ニ〔右願書ニ基キ當支廳ヘ申立テ置タル趣意ニ符合スル樣上申致シ呉ヨト强テ申立戶籍記載ノ順序ト相違ノ儀トハ存シタレトモ與右衛門儀一旦當廳ヘ申立置タル儀ニ付之レニ反スル上申致シテハ迷惑致スヘク付テハ右願書ニ同人相續罷在ルトノ名義之レ無キニ付右依賴ニ應シ與右衛門カ一旦相續セシ儀ヲ相除キ上申スルモ差支ハ有之マシト彼是ノ內情ヲ察シ「イク」家督ノ儀ハ亡與右衛門遺言ニヨリ次男角次郞ヘ讓リ同人ヨリ「イク」ヘ讓リ受ケ當時相續罷在候云々ノ上申書ヲ認メ云々〕トアリ是ニ由リ之ヲ觀レハ条右衛門ニ於テハ故ラハ戶籍簿記載ノ順序ト相違ノ調書ヲ認メ差出シタル者ノ如シト雖〓上告兩號書面ニ據レハ原裁判所民事課ニ於テ下問セシハ川島「イク」カ家督ノ儀ノミニシテ其何代以前ニ遡ノホリ調ヘ出ツヘシトノ事ニ非サリシナリ又其現ニ差出シタル調書ニ亡與右衛門遺言ニ依リ次男角次郞ヘ讓リ受ケ云々トアルモ亡與右衛門ヨリ角次郞直接ニ讓受ケシトアルニ非ラスシテ其間讓リ人ハ何人ナリヤ分明ナラス然ルニ原裁判所民事課ハ直ニ戶籍簿ヲ徵シ撿閱シタルニ非スヤ左スレハ單ニ分明ナラサル調書ノミニ依テ審判セシモノトモ爲ス可カラス如何トナレハ其調書ニ事實變換シタリト認ムヘキモノナケレハナリ然レトモ前ニ条右衛門ハ唯其依賴ニ應シ與右衞門カ一旦相續セシ儀ヲ相除キ云々ノ調書ヲ差出シタリト供スルヲ以テ與右衞門ノ連累トナリシハ情理ニ於テ爲スヲ得ヘカラサル者不應爲ニ問フヘキニ原裁判所ノ裁判此ニ出テス改定律例第二百四十七條上ニ告ルニ詐テ實ヲ以テセサル者ニ擬斷セシハ不法ノ裁判ナリトス

判决

右ノ如クナルヲ以テ京都裁判所彥根支廳ニ於テ塚本条右衛門ニ言渡シタル裁判ヲ平翻スル〓左ノ如シ

右ハ前ニ辨明スルカ如クナルヲ以テ不應爲輕ニ問ヒ情原諒スヘキニ付庶人犯罪不的决條ニ據リ贖ヲ準シ

贖罪金貳圓貳拾五銭

第八百七十六號

出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794731)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。