○判文(不應爲ノ件明冶十三年十一月廿六日判決明治十三年十月二十日上告
大分縣豐前國宇佐郡〓水村
大江玄理
右原田源三郞外五名カ明治十三年五月八日熊本裁判所大分支廳ニ於テ審問ヲ受ケ爲シタル口供左ノ如シ順平及ヒ右「キヨウ」隣家加藤安右衛門ヘ自分ヨリ示談ニ及ヒ同人共承知致呉レ右「キヨ話シ置候義ニ付同人妻ニ押シ貰ヒ候事願可致ト心付先ツ妻「ツチ」ノ母「キヨウ」年齡八十歲餘ニモ相成リ壹人暮ニ付姉ノ子原田受ケ服役中ニ付父子ノ情愛何トカ致シ幸造皈村可相成樣致シ度ト存スルヨリ存留養親ノ村醫大江玄理ヘ右幸造存留養親取拵ノ情ヲ明シ立會醫相賴ミ署名調印致貰ヒ候事伹明治懲役御免可相成樣取拵度ニ付自分眼病重キ樣診斷書認吳候樣依賴シ相認メ貰ヒ同郡今仁佐郡南敷田村室昌琢ヘ相掛リ藥用致居候處明治十三年三月三日長男幸造存留養親ノ爲メウ」妻テ願書戶長ヘ差出シ妻「ツネ」戶籍上離別致候事但安右衛門調印ハ同人留守中ナレ〓兼テ一自分是迄眼病ハ無之處明治十三年二月初旬ヨリ少々眼病ニテカスミ取レ兼候ニ付醫宇一自分儀長男幸造明治十年八月中見徒聚衆ノ科ニ依リ懲役九年三百四十四日ノ御處刑ヲ原田源三郞口供ツネ」ノ養育ヲ受度依テ離別可致旨明治十三年一月廿八日右順平安右衞門連署詐同県(以下略)(族称略)加藤安右衛門明治十三年明治十三年五月四十年八ヶ月三十二年
十三年四月十八日警部殿面前ニ於テ拇印シタル口供ニ癈篤疾ノ證ニ診斷ヲ依賴致シタル旨有之ハ間違ニテ警部殿拇印セヨト被仰聞ニ依リ拇印致シタルモノニテ全ク前顯ノ通リ重キ樣診斷書認メ貰ヒタル義ニ有之候事
一右ニ付五女「キク」ハ幼年外ニ侍養ノ者無之ニ依リ前條々ノ通リ取拵ヘタル情ヲ明シ右原田順平並弟黒川節平ヲ以テ明治十三年三月三日大分縣ヘ存留養親願差出候處難聞屆旨御指令相成候ニ付尙又明治十三年三月廿三日如何ノ譯ニテ御聞屆難相成次第ナルヤ伺度旨願書差出置候處爲何御指令無之內警部尾間捨藏殿御出張御取調相成右條々ノ次第發露致候事
原田順平口供
一自分儀同村(族称略)原田源三郞ハ母ノ弟ニ有之候處同人長男幸造明治十年八月中兇徒聚衆ノ科ニ依リ懲役九年三百四十四日ノ御處刑ヲ受ケ居候ニ付明治十三年一月中源三郞ヨリ存留養親ニテ幸造皈村候樣致度旨示談ニ同意シ同人妻「ツ子」離別ノ躰ニ取拵ヘ明治十三年一月廿八日附ヲ以テ離別ノ願書戶長ヘ差出シ候事
一右存留養親ノ儀ニ付明治十三年三月上旬源三郞ヨリ同人眼病ノ診斷書相認賞ヒ存留養親ノ願書可差出樣源三郞ノ依賴ニ依リ明治十三年三月三日附ヲ以テ同國下毛郡植野村(族称略)黑川節平ト連署右願書大分縣ヘ右診斷書ヲ添ヘ差出候處難聞屆旨御指令相成候ニ付尙又明治十三年三月廿三日如何ノ譯ニテ御聞屆難相成次第ナルヤ伺度旨願晝差出置候處爲何御指令無之内警部尾間拾藏殿御出張御取調相成右條々發露致候事
一自分儀兄同國字佐郡〓水村(族称略)原田源三郞ノ長男幸造明治十年八月中兇徒聚衆ノ科ニ依リ懲役九年三百四十四日ノ御處刑ヲ受ケ居候ニ付源三郎ヨリ存留養親ニテ幸造飯村候樣致度明治十三年一月中源三郞妻離別ノ躰ニ取拵ヘタルヲ以テ尙又源三郞眼病ノ診斷書相認メ貰ヒ存留養親ノ願書可差出樣源三郞ノ依賴ニ依リ明治十三年三月三日附ヲ以テ同國字佐郡〓水村(族称略)原田順平ト連署右願書大分縣ヘ右診斷書ヲ添ヘ差出候處難聞屆旨御指令相成候ニ付尙明治十三年三月廿三日如何ノ譯ニテ御聞届難相成次第ナルヤ伺度旨願書差出置候處爲何御指令無之內警部尾間拾藏殿御出張御取調相成前顯ノ次第發露致候事
室昌琢口供
一自分儀明治十三年三月三日同郡〓水村(族称略)原田源三郞眼病ニ付投藥致居候處同人長男幸造懲役相成居リ候ニ付右懲役免セラレ候樣致度ヲ以テ源三郞眼病重キ樣容体ノ診斷書認呉レ候樣源三郞ヨリ依賴セラレ不相濟事トハ一應申向候ヘ〓親子ノ情一日モ難忘ト申ニ付同人眼病ハカスミ目ニテ格別重キ容体ニハ無之候ヘ〓內障眼ト致シ重キ容体ノ診斷書相認遺候尤明治十三年四月十八日警部殿面前ニテ拇印致候口供ニ瘢疾ノ診斷書認メ候樣倚賴アリタルトハ間違ニテ警部殿拇印セヨト被仰聞ニ依リ拇印致シタルモノニテ全ク前顯ノ通リ重キ容体ノ診斷書認候樣依賴有之タル儀ニ有之候事
大江玄理口供
一自分儀明治十三年三月三日同郡〓水村(族称略)原田源三郞ノ依賴ニ因リ同人長男幸造懲役ヲ免セラレン爲メ源三郞眼病ノ趣同郡南敷田村醫室昌琢認メタル診斷書ニ立會醫ト相成候始末明治十三年四月十八日警部面前ニ於テ申立候口書ノ通リニ有之尤右口書中癈篤疾ノ診斷書認メ貰ヒ受ケタルトハ問違ニテ源三郞ヨリ重キ疾ノ診斷書認貰ヒタルト承リタルヲ同人ノ容体ヲ診察セサル儘署名調印致遣候事
加藤安右衞門口供
一自分儀同國字佐郡〓水村(族称略)原田源三郞ノ依賴ニ應シ同人長男幸造懲役ヲ免セラレン爲メ源三郞妻「ツネ」ノ離別ノ願書ヘ連印致候始末明治十三年五月六日大分縣警察課ヘ差出候手續書ノ通リニ有之候事
右ノ口供ニ依リ明治十三年十月十二日熊本裁判所大分支廳ニ於テ左ノ裁判ヲ言渡シタリ
原田源三郎
其方儀明治十三年三月中當時懲役中ナル長男原田幸造ヲ一途ニ飯宿爲致度ノ念頭ヨリ妻「ツテ」ヲ離別ノ末疾病ト詐稱シ親屬原田順平外一名ヲシテ不實ノ書面ヲ大分縣廳ニ差出サシムル科雜犯律不應爲條不應爲重ニ問ヒ懲役七十日情法ヲ酌量シ四等ヲ减シ懲役三十日宥恕ヲ以テ贖罪金貳圓貳拾五錢申付ル
原田順平
其方儀明治十三年三月中原田源三郞ノ倚賴ニ應シ當時懲役中ナル同人長男原田幸造ヲ歸宿セシメン爲メ不實ノ書面ヲ大分縣廳ニ差出ス科雜犯律不應爲條不應爲輕ニ問ヒ懲役三十日情法ヲ酌量シ一等ヲ减シ懲役二十日宥恕ヲ以テ贖罪金壹圓五拾錢申付ル
三一七
但故造ノ情ヲ知テ原田源三郞妻離別ノ書ニ連署スルハ例第六條呵責ニ問ヒ輕シ論セス
黑川節平
其方儀明治十三年三月中原田源三郞ノ倚賴ニ應シ當時懲役中ナル同人長男原田幸造ヲ皈宿セシメン爲メ不實ノ書面ヲ大分縣廳ニ差出ス科雜犯律不應爲條不應爲輕ニ問ヒ懲役三十日情法ヲ酌量シ一等ヲ减シ懲役二十日宥恕ヲ以テ贖罪金壹圓五拾錢申付ル
室昌琢
其方儀明治十三年三月中原田源三郞ノ倚賴ニ應シ不實ノ診斷書ヲ認メ遣ス科雜犯律不應爲條不應爲輕ニ問ヒ懲役三十日情法ヲ酌量シ一等ヲ減シ懲役二十日宥恕ヲ以テ贖罪金壹圓五拾錢申付ル
大江玄理
其方儀明治十三年三月中原田源三郞ノ倚賴ニ應シ室昌琢カ認メタル不實ノ診斷書ノ立會醫トナリ署名捺印致シ遣ス科雜犯律不應爲條不應爲輕キニ問ヒ懲役三十日情法ヲ酌量シ二等ヲ減シ懲役一十日宥恕ヲ以テ贖罪金七拾五錢申付ル
加藤安右衛門
其方儀明治十三年三月中原田源三郞ノ依賴ニ應シ妻離別ノ書面ニ連署捺印スルモ其故造ノ情ヲ知得シタルノ罪證ナキヲ以テ放免ス
大分縣七等警部赤座彌太郞ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十三年十月廿一日司法卿ヲ經由シ本院撿事ヨリ送付シタル上告狀ノ趣旨左ノ如シ
原田源三郞
原田順平
室昌琢
大江玄理
黑川節平
加藤安右衛門
右ノ者共別紙證據書類ノ通上ニ告クルニ詐テ實ヲ以テセサル犯罪有之見込ヲ以テ明治十三年五月六日熊本裁判所大分支廳ニ求刑スルノ處裁判官ニ於テハ加藤安右衞門ハ罪證ナキト云ヲ以テ放免シ其他五名ハ悉皆不應爲ト云フ罪名ヲ以テ處斷シタリ抑不應爲ナル者ハ律例ニ罪名ナキ者ヲ處斷スル者ニシテ該犯人共ノ如キハ原田幸造ヲシテ存留養親ノ處分ヲ得セシメント謀リ實際離別セサルモノヲ離別シタリト届出テ或ハ不實ノ診斷書ヲ作爲シ或ハ不實ノ書面ヲ以テ存留養親ノ義ヲ大分縣廳ニ出願シ該廳ニ於テ右願意ヲ聞屆ケサルヲ以テ再ヒ出願スルニ依リ實地ニ就キ果シテ源三郞ニ於テ癈篤疾ナルヤ否取調ヘタルニ別紙書類ノ通罪證ヲ得タルモノナレハ該犯共ニ於テハ上ニ告クルニ詐テ實ヲ以テセサル者クルハ判然タリト認定ス依テ改定律例第二百四十七條ニ據リ處斷セサルハ不當ト見込候條成規ノ通リ一件書類相副ヘ及上告候也
但加藤安右衛門ニ於テハ明治十三年五月六日付ヲ以テ大分縣警察課ニ差出シタル手續書ニテハ未タ其審理ヲ盡サヽル者アルニ似タリト雖モ明治十三年四月十八日付ヲ以テ
三二〇
宇佐郡〓水村戶長大根川壯三ヨリ差出シタル別紙寫シ十三年一月廿八日付ノ書中ニ「ツネ」ノ老母「キヨウ」壹人巳ニテ云々加藤安右衛門ノ養育ヲ受ケ罷在候云々ト之アリ安右衞門カ五月六日付ヲ以テ警察課ニ差出シタル書中ニハ養育シタルノ證ナク况ンヤ
實際養育セサル者ナルニ於テヲ平然ルキハ上ニ告クルニ實ヲ以テセサル者ト謂ハサルヲ得サルナリ
辨明
原田源三郞カ長男幸造ヲシテ存留養親ノ處分ヲ得ント欲シ妻「ツ子」ヲ離別シタリト不實ノ屆ヲ爲シ而テ大分縣廳ヘ存留養親ノ願書差出スモ許可ナキニ因リ再願ニ及ヒタル所爲ハ雜犯律不應爲條ニ問擬スヘク原田順平黑川節平室昌琢大江玄理ニ於テハ源三郞ノ所爲ヲ佐ケタルモノニ因リ之レ又不應爲條ニ問フヘク加藤安右衛門ニ於テハ源三郞カ妻「ツヲ」ヲ離別復籍届ニ連印セシモ故造ノ情ヲ知ラサルヲ以テ責ムヘキノ罪ナシトス然ルニ上告官ニ於テハ源三郞外五名カ所爲ハ改定律例第二百四十七條ニ依テ處斷スヘキ者トノ申立ナリト雖モ該件ノ如キハ親子ノ情ヨリ纔カニ法律上ノ恩典ヲ受ン〓ヲ希望スルノ所爲ニ過キサル者ナレハ同條ノ支配スヘキ所爲ニ非ストス故ニ熊本裁判所大分支廳ニ於テ原田源三郞外四名ヲ不應爲ノ輕重ニ問ヒ減等シ贖ヲ聽シ加藤安右衛門ハ故造ノ情ヲ知ラサルニ因リ無罪トシ放免シタルハ不法ノ裁判ニ非ラストス
判決
右ノ理由ナルヲ以テ明治十三年十月十二日熊本裁判所大分支廳ニ於テ原田源三郞外五名ニ言渡シタル裁判ヲ破毀スヘキ理由ナシトス
第八百九十二號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794731)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。