○判文〔盗田野穀麥ノ件〕明治十三年十一月十八日上告明治十三年十二月十三日判决
成澤幸八方雇鍛冶職
右長太郞カ明治十三年十月二十日同二十八日宮城縣警察署ニ於テ吟味ヲ受ケ及ヒ明治十三
年十一月五日仙臺裁判所管內石卷區裁判所ニ於テ審問ヲ受ケ爲シタル口供左ノ如シ
宮城県(以下略)
一自分儀明治二年度ト相覺家出所々雇稼ニテ徘徊ノ末桃生郡太田村(族称略)成澤幸八方ニ雇
ハレ中明治十二年十一月二十八日十五日舊十月同村(族称略)今野菊治方萱苅手傳ニ村內數名ニ
テ參リ酒馳走ヲ受ケ其節兼テ懇意ナル同村(族称略)日野善吉同道歸宅ノ途中曩ニ世話致シ吳
レシ鍜冶職道具備ハリタレ〓鍜冶炭並ニ飯米等買入レ資金ナク故米金ナリ貸シ吳レヘシ
ト賴ミ入ルニ前々借受ケシ米三升返濟ナキニ又候貸遣ス義ハ相成ラサルト斷ハラレシ處
他ヨリ借受クル目途ナキヨリ不良心ヲ生シ村内耕地ニ刈置ク稻壹脊負ツヽ致サンカト相
談及ヒシニ善吉同意シ該夜村內字物作ナル三浦三治所有ノ耕地土手ニ揚置ク稻十六束此
把數九拾六把兩人ニテ脊負善吉宅ノ稻扱塲ニ運搬ノ上自分脊負セシ半分同村(族称略)成澤源
內明家ヘ運送匿置キ其儘歸宅同十七日夜善吉宅ヘ持運ヒ悉皆善吉一人ニテ籾ニ仕上ケシ
ハ都合四斗五升ナルヲ自分儀バ貳斗貳升配分ヲ受ケ右扱キタル藁ハ其都度々々自分脊負
ニテ右源內明屋敷竹藪或ハ山中ヘ投棄シタレ〓右盜取リ運搬ノ節善吉門前迄稻穗ノ落ア
ルヲ翌二十九日六日舊十村內ノ者ニ見認メラレ三浦三治及其他ノ人々ヨリ穿鑿サル、ニ到
底言拔ケル實ナク既ニ發覺セントスル塲合ニ至リ明治十二年十二月三日二十日舊十月夜迯走
岩手県(以下略)
一右竊取配分受ケシ籾ハ逃走ノ節旅費ニ差迫リ持出シ本吉郡柳澤村ニ於テ姓名不知五十
集行商人ヘ賣却悉皆費用仕候
一自首狀ニ日野善吉ニ依賴ヲ受ケ竊取ノ稻脊負セシト認メシハ曩ニ村內ノ者ヨリ尋子ラ
レシ節自分口外セシ故今般不實ノ義申上ケタル段恐入候事明治十三年十月二十日
一曩ニ三浦三治方ノ刈稻ヲ竊取シタル際同村今野助作等ニ尋問セラレ包ムニ術ナク日野
善吉ナル者ヨリ依賴ヲ受ケ右稻脊負タル趣ニ申僞リ其塲ハ言拔ケタレトモ其實自分發意
ニテ善吉ト倶々竊取セシニ付右三次ヨリ告訴セラレン〓ヲ恐レ候方ヨリ逃亡致シ釜石鑛山局ニ於テ働キ居候得共甚不宜所業致候段先非ヲ悔今般立戾リ曩ニ助作等ヘ前書ノ通詐言セシ所齟齬致シ候テハ不都合ト心得廣淵警察署ヘ不實ノ自首致シタル處尙御糾ヲ蒙リ前書ノ通同警察署ニ於テ中上候通相違無之候
一日野善吉義最初廣淵警察署ヘ御拘引ノ上御取調罷成リ候ト申義ハ今般御糾ニ依リ初テ承知仕候十月廿八日明治十三年
石卷區裁判所ニ於テノ口供
一前書宮城縣警察署ニ於テ申上候通相違無之候
一右盜取候稻今般代ニ積リ金貳圓拾六錢ニ相成候
右ノ口供ニ依リ明治十三年十一月十五日仙臺裁判所管內石卷區裁判所ニ於テ左ノ裁判ヲ言渡シタリ
其方儀同村三浦三治所有ノ耕地ニ於テ刈稻ヲ盜取スル科盗田野穀麥條ニ依リ賍ニ計ヘ竊盜ニ凖シテ論シ賍金壹圓以上懲役六十日人ノ官ニ陳告セント欲スル〓ヲ知テ自首スルヲ以テ改定律例第五十九條ニ依リ本罪ニ二等ヲ減シ懲役四十日申付ル
但シ賍金貳圓拾六錢ハ日野善吉兩名ヨリ追徴ス
宮城縣八等警部磯部亮通ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十三年十一月十八日司法卿ヲ經由シ本院撿事ヨリ明治十三年十二月三日送致シタル上告狀ノ旨趣左ノ如シ
該犯日野善吉ト相圖リ三浦三治ノ耕地ニ刈置ク稻穂ヲ竊取而シテ其自首タルヤ人ノ官ニ陳告セント欲スル〓ヲ知テ悔悟自首スト云フト雖モ其犯罪ヲ首スルニアラス如何トナレハ該犯カ明治十三年十月八日廣淵警察署ヘ提供シタル自首御屆ト題スル書面ニ云々日野善吉ナルモノニ同村三浦三治ノ稻竊取スルヲ脊負方依賴セラレ手傳致シ候云々ト之アリ此文意タルヤ毫モ悔悟ノ念ナキノミナラス還テ自己ノ犯狀ヲ蔽ハンカタメ不實ヲ自首シ主タル犯狀ハ鞠問ニ依リ吐露スルモノナレハ則犯罪自首條第三項ニ照ラシ其不實ナルヲ以テ本罪ヲ科スルヲ至當トス然ルヲ當區裁判所ニ於テハ正當ナル知人欲告自首ト等シク例第五十九條ニ依リ本罪ニ二等ヲ减シ懲役四十日ト處斷セシハ不當ノ裁判ナリト思慮ス是則チ破毀ヲ求ムル所以也
小林長太郞カ日野善吉ト謀リ三浦三治ノ耕地ニ刈置ク稻穗ヲ竊取シタル末人ノ官ニ〓ケント欲スル〓ヲ知テ自首スト雖モ其實自己カ主謀者タルヲ日野善吉ノ主犯ニ手傳致シタリト首シタルハ純然タル知人欲〓自首スル者ト同視ス可カラサルヲ以テ其本罪ヲ科斷スヘキヲ相當ナリトス然ルヲ仙臺裁判所管內石卷區裁判所ニ於テ改定律例第五十九條ニ依リ本罪ニ二等ヲ減シ懲役四十日ト云渡シタルハ不當ノ裁判ナリトス
判决
右ノ理由ナルヲ以テ明治十三年十一月十五日仙臺裁判所管內石卷區裁判所ニ於テ小林長太郞ニ云渡シタル裁判ヲ平翻スル左ノ如シ
右ハ前ニ辨明スル如クナルヲ以テ賊盜律盜田野糓麥條ニ依リ竊盜ニ凖シ賍金壹圓以上懲役六十日
第九百六十八號
一續書ハ大抵存居候
三四七
三四八
一是マテ御答メ被候義無之候
一明治五年三月中村方戶長拜命奉務罷在候處明治九年十二月三ヶ村部東小部村藍那村西小合併相成候ニ付被廢候事
一自分戶長勤務中明治八年四月項マテ此ノ岡本綱右衛門村方勘定役勤居候事
一勘定方ハ戶長等ノ指揮ニヨリ區入費等村方小前ヨリ取立候事
一唯今德兵衞申立候通明治五年七月十日々番中谷仙左衞門伴萬吉ヲ以テ村方小前ヨリ村入費出錢ニテ百四拾三貫八百三拾貳文取立當時區長戶田平兵衛ヘ相渡シ即受取書取置申候事
一右ハ明治五申年七月十日付錢八十九文金拾壹圓貳分藍那村役人宛ノ覺書ニ候事
一此ノ金員テ德兵衛申立候通明治五年一月ヨリ六月マテノ村入費ニ有之候事
一區入費等取立候節ハ一々請取書小前ヘ渡不申翌年春ニ至リ一ケ年ノ勘定帳勘定役ノ手許ニテ取拵ラヘ戶長立會ノ上小前一統ヘ讀聞セ候慣習ニ有之候事
一明治七年中地祖改正ノ際村方ヨリ多分入費金モ取立候得共村方ノ者誰一人アリテ兵庫江川町石川茂兵衞方ノ預ケ金ヲ以テ右入費ニ充呉ルヘクヨウ申出タルモノ無之且明治八年カ九年カ不覺自分退役致度ニ付計算ノ義同勤東田勘兵衛等ヘ相促候義决テ村方ヨリ疑念ヲ掛ケ逼ラレタル〓無之依テ德兵衞ノ申立ハ事實相違致居候事一明治九年舊三月頃ト覺自分退役致度就テハ村方勘定筋不都合アリテハ不相濟ト存シ此ノ綱右衛門ヘ相咄シ自分宅ニ於テ勘定致候事
一唯今申上候義ハ全ク間違ニ有之右勘定ハ當時東田勘兵衞中尾佐兵衛東仙右衞門十年秋頃死去岡本園次郞六名立會ノ上致候事
一其節ノ勘定帳ハ唯今御示相成候明治五年十二月七八日付村諸造用帳ニ有之候事一明治五年七月ヨリ區入費トシテ村方小前ヨリ勘定方ヲ以テ取立候金ハ錢ニテ五百四拾貫七百拾九文之ヲ金ニ直セハ四拾三圓貳拾五錢ニ相成候事
一右金員ハ當時區長戶田平兵衛ヘ相渡置申候尤請取證書ハ取置不申候事一勘定帳ヲ取調候處右三ツノ廉無之ニ付全ク付落シト存シ自分中西平兵衞勘定方ヘ申付ヶ唯今御示相成候中年拂ノ計算書ヲ認メサセ小前一統ヘ相示シ候事
但シ右計算書取拵ヒクルハ綱右衛門自分兩名ノ申談ニ有之候
一右ハ明治九年舊七月十五日大中寺ヘ小前一統集會ノ節ニ有之候其集會ハ自分綱右衛門村方勘定一件ニ付取調ノタメニ有之候事
貳拾五錢四拾三圓ノ內拾三貫六文ハ壹圓四錢五厘ハ明治五年中ニ一里山一件費用ニ充候事一中一里山一件ハ灘ト地劵爭ヒノ〓ニ有之候事
一差引金三拾五圓八拾七錢八厘二重付ニ相成候事
一村方入用金取扱ハ自分綱右衛門兩名ニテ取計居候右金員ハ石川茂兵衛方ヨリ請取來候事
一二重付致候義ハ自分遣込候ヨリ斯ク取計致シタルニ相違無之旨被申聞候得共决テ左樣ノ〓ハ無之右ハ何ノ譯ヨリ間違致候哉實ニ覺不申併シ二重付出候段ハ何レモ奉恐入候事」
三四九
三五〇
一右二重付致候二ツノ金員合セテ四拾六圓三拾貳錢五毛ニ相成候事明治十二年九月二十二日口供
一唯今綱右衛門申立候通明治五年七月十日同人ニ賴ミ茂兵衛方ヨリ金貳拾五圓借受ケ右ハ村方入費ニ充候得共其事柄ハ覺不申候事
一唯今中尾德兵衛等申立候通村役人集會ノ入費金四拾八錢六貫文並ニ三〓宿料壹圓拾四錢ニテ錢四厘二口ノ廉ハ自分二重ニ付立クルニ相違無之候事
但六貫文ハ明治六年五月十九日二十日二十一日集會ノ入費ナリ壹圓拾四錢四厘ハ明治六年十月カ村入用ニテ縣廳ヘ出頭ノ入費ニ有之候事
一右樣二重ニ付立候義ハ前申上候通明治九年四月頃ト覺勘定方立會六年分ノ入費計算ヲナセシニ全ク右二口ノ廉付落シ居候義ト存シ斯ク付立候義ニ有之候事
一其節ノ計算書ハ勘定方一統申談ノ上取掛候得共其發意ハ自分ニ有之候事
一勘定方ト前書六名ニ有之候事ハ
一計算書ハ唯今御示相成候西年拂分ト認メ有之帳ニ相違無之候右ハ中西平兵衛ヘ申付ケ認メサセ候事
一斯ク二重付立候段何ニモ不都合ニ有之今日ニ至リ申開ノ道無之啻々奉恐入候事
一前書六貫文ト金壹圓拾四錢四厘ハ勘定方綱右衛門ヨリ受取リシ金員ノ內ニテ夫々仕拂致候得共何日請取タル金員カ又ハ其數モ覺不申候事
一明治五年十二月兵庫三河口町竹宗方入費金ノ內三拾九貫八百文ト貳拾三貫八百五拾八文ト二口ノ分ハ村方ニテ承知ニ有之候處拾三貫八百六拾文圓九拾錢八厘貳拾九貫七百拾金ニ直セハ壹
金ニ直セハ貳圓ノ二口ハ明治九年ノ計算帳ニ書加タルトテ彼是不承知申立候事
一右ハ村方ヨリ辨金可致至當ノ義ニ有之然ルニ自分等ヨリ明治五年ノ計算帳ニ揭ケス明治九年ノ計算帳ニ書出シタルハ實ニ不都合ニ有之候事
一此義ハ今日ニ至リ中開ノ道無之啻々奉恐入候事
一竹宗ノ拂ハ勘定方綱右衛門ニ於テ取計候間何レヨリ借出タル金員ナルヤ存不申候事一唯今御示相成候計算書ハ自分發意ニテ取拵ラヘタルニ相違無之候事
一明治五年十二月中綱右衞門ヲ以テ村方ヨリ地劵入費金七拾圓取立候義無之尤取立方ヲ同人ヘ申付候マテニ有之候事
一右金員ハ却テ自分手許ヨリ村方ヘ立替ニ相成居申候此義ハ村方承知ニ候事
明治十二年九月二十六日口供
一明治八年二月四日中一里山一件入費トシテ金三拾圓此金員ハ勘定方綱右衞門ヨリ受取此ノ岡田六兵衛ヘ相渡置候事
一同年三月四日中一里山一件人費トシテ又候金三拾圓ヨリ受取リシモノナリ
相渡置候事
一右兩度共請取書同人ヨリ取置候ニ付糺問ノ際御掛官吉田殿ヘ御覽ニ入候得共唯今ニ及見當不申候事
一中一里山一件ノ義ハ唯今德兵衛等ヨリ申上候通明治七年八月頃灘多村々ト爭論相起リ
三五二
遂ニ當御裁判所民事課ヘ訴出候事
一其節村方一統ヨリ代言代書等ノタメ石田康藏堀口嘉一郞等ヲ雇入候事
一此ノ六兵衛ハ一件入費金取扱ノタメ雇入置候事
一唯今御示相成候明治七年十二月付計算帳ノ尾ニ二月四日ト認メ置候義ハ全ク三月四日ノ誤ニ有之候事一右ハ全ク誤記ニ候得共今日ニ至リ何ントモ不都合ノ段申開ク道モ無之啻々奉恐入候事一前書計算帳ハ自分中西平兵衞ヘ申付ケ認メサセ候義ニ有之候事
一唯今綱右衛門中立ノ通明治七年九月二十九日中一里山一件入費金貳拾圓綱右衛門村日番下里寛次郞ヲ以テ六兵衛方へ持セ遣候處自分宛ニテ同人請取書差越候事
一右ハ唯今差上候明治七年九月二十九日付ノ預リ證書ニ有之候事
一明治七年十一月二十一日中一里山一件入費金貳拾五圓綱右衛門茂兵衛方ヨリ借受ケ北岩右衞門ヲ以テ六兵衛ヘ相渡置候受取書ハ是亦自分宛ニ相成居候事
一右ハ唯今差上候成十一月二十一日付ノ預リ證書ニ有之候事
一右ノ通請取書自分宛名ニ有之候間綱右衛門ノ相談ノ上自分ヨリ出金ノ姿ニ取計置候事一唯今御示相成候明治七年ノ計算帳ニ金四拾七圓貳拾錢中一里山入費六兵衛ヘ渡ストアハ矢張二重書出ニ相成候ニ相違ナケレ共右ハ綱右衛門ニ於テ致シタル〓ナレハ自分ハ存不申候事
一畢竟間違ヲ生シタルハ綱右衛門ヨリノ出金ヲ自分出金ノ姿ニイタシタルヨリ玆ニ立至候事
明治十二年九月二十七日口供
一唯今德兵衛等ヨリ申立候通リ明治八年三月三十一日村方集會ノ內ヲ以テ金貳拾圓堀口嘉一郞ヘ貸與置候右ハ當時村勘定役等相談ノ上ニテ自分一己ノ取計ニ無之且其事ハ村方ノ者共ニ於テ能ク承知致居候事
一右ニ付自分宛ニテ嘉一郞ヨリ請取置候證書ハ既ニ村方ヘ引渡置候事
一唯今御示相成候明治八年三月付計算帳簿ニ同年八月九日村役人集會ノ入費金八拾五錢並ニ七拾五錢二重付致候段ハ實ニ不都合ニ有之啻ニ奉恐入候事
但計算書ハ自分ヨリ平兵衛ヘ申付ケ認メサセ候義ニ有之候
一唯今德兵衛等ヨリ申立候明治八年五月三日地劵入費金拾六貫文ハ愈當時村日番角右衛門ヘ相渡シタルニ相違無之候依テ糾問ノ際モ御尋無之候事
一唯今德兵衛等ヨリ申上候通明治九年二月初ニ中一里山一件ニ付自分等縣廳ヘ出頭其際縣廳門前旅籠屋井筒屋ト申ス方ヘ滯留致入費金拾圓程相掛候ニ付自分ヨリ代償致置條事一右金員ノ內五圓ハ村方小前共ノ飯料ニ有之候事
一自分出廳ノ際ハ村方ヨリ日當トシテ金三拾錢貰受居候事
一唯今御示相成候明治九年十二月付ノ計算帳ニ金拾圓トアルハ全ク自分認メタルニ相違無之候然ニ自分入費ト村方入費ト區別イタサス一緒ニ書出候段ハ全ク誤ニ有之候故金五圓ハ村方ト協議ノ上自費ニ致候事
明治十二年九月二十九日口供
一右亷々二重付致候義ハ全ク村金遣込ミヲ掩ハンカタメ斯ク取計フタルニ相違無之旨御審問ニ候得共决テ左樣ノ〓ハ無之併シ二重付相成候義ハ實ニ不都合ニ有之候事
明治十二年十月十六日神戶裁判所ニ於テ左ノ裁判ヲ言渡シタリ
其方儀藍那村戶長奉職中明治五年以來村方公務外計算書ニ二重付ヲナセシハ全ク一時ノ誤記ニ係ル者ニシテ該金ヲ取込ミタルニアラサル旨辨護スレ〓明治九年三月辭職セントスルノ際岡本綱右衛門ヲ促シ計算ヲナシ脫漏アルトテ中西平兵衛ヲシテ右計算書ヲ認メサセ或ハ自カラ之ヲ認メ又ハ明治五年七月十日右綱右衞門ヨリ受取リシ金貳拾五圓ハ何用ニ供セシヤ辨明スル能ハサル等ノ景狀ヲ推測スレハ右取込金ノ跡ヲ蔽フカタメ故ラニ帳簿ヲ詐爲セシ〓明白ナリ依テ右科ノ内一ノ重キ賍金百四圓五拾三錢餘ノ科內三拾壹圓六拾貳錢ハ三年以上ヲ經テ發覺スルヲ以テ舊惡减免例圖ニ照シ其罪ヲ免スト雖〓余ハ賊盜律詐欺取財條及ヒ無官犯罪條ニヨリ竊盜ニ凖シテ論シ懲役五年ノ處情狀ヲ酌量シ一等ヲ减シ懲役三年申付ル
但右賍金ハ資力限取揚クル
作左衛門ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十二年十月二十三日付ヲ以テ大審院ニ差出シタル上告狀及ヒ明治十二年十二月十六日付追捕書ノ要領ハ左ノ如シ
第一條
凡戶長ノ金穀ニ關スル職務ハ唯貢租ヲ〓集シ之ヲ上納スルニ在リ一村ノ費用ニ屬スルモノハ人民ヨリ公撰シタル勘定方數名アリ金錢ノ監守其他一切ノ事ヲ擔當シ諸帳簿ノ表紙ニ其氏名ヲ連署シアリ戶長ハ之ヲ撿查スルマテニテ加除スルヲ得ス假リニ加除スヘクトスルモ壹錢ノ利益ヲモ得ルニ由ナシ故ニ計算上不都合アルトキハ勘定方當然其責ニ任シ戶長ノ關知スル所ニアラサルハ言フヲ待サルナリ明治九年舊曆三月中作左衛門ニ於テ戶長役ヲ辭セントスル際副戶長四名勘定方三名作左衛門宅ニ集會シ村費帳ニ脫漏アリトテ數項ヲ加書セシハ全ク勘定方協議上ノ事ニテ正副戶長ニ於テル一時正當ト認メタルニ二重登記ノモノアリシハ勘定方ノ踈漏或ハ故意ニ出テタルモノニテ作左衞門ハ戶長ノ職務上之ヲ撿擧シ能ハサリシ責アルノミ勘定方中西平兵衛ニ於テハ作左衛門ノ指揮ヲ以テ加書セシト陳言スヘシト雖モ職務外ノ事ヲ命令スル謂ハレナシ加ルニ副戶長勘定方數名立會ノ席ニ於テ右等ノ姦計ヲナスヲ得ンヤ裁判言渡ニ何用ニ供セシヤ辨明スル能ハストセラレシ勘定方岡本網右衛門ヨリ受取ル金貳拾五圓ハ曾テ綱右衛門ヘ立替ヘ置キタルノ返還ヲ受ケシモノニテ其計算ハ村方雜用帳ニ明記シアリ敢テ辨明シ能ハサルニアラサレトモ神戶裁判所ニテ審問ノ際供述セシ所ハ當時突然拘留セラレ精神靜定セサリシヲ以テ其誤謬ナキヲ保シ難シ畢竟綱右衛門カ曖昧ノ所爲ヨリ計算上不足ヲ生スシモノニテ作左衛門ノ關知スル所ニアラス然ルヲ神戶裁判所ニ於テハ戶長ト勘定方ノ職務權限ヲ分析セス習慣ヲ問ハス實情ヲ察セス〔中西平兵衛ヲソ右計算書ヲ認メサセ或ハ自ラ之ヲ認メ云々〕單ニ作左衛門ニ於テ取込金ノ罪跡ヲ蔽ハンカ爲メ故ラニ帳簿ヲ詐爲セシモノトセラレシハ不法ノ裁判ト言ハサルヲ得ス
第二條
又詐取ノ賍金百四圓五拾三錢餘トセラレシハ果シテ何等ノ計算ナルヤ因テ出ル所ヲ知ルヘカラス假リニ其總計ハ右百四圓五拾三錢餘ニ比較スレハ三拾錢餘ノ差違アルモ作左衛門ニ於テ勘定方ヘ立替ヘシ區內割金拾壹圓六拾三錢貳厘ト三拾五圓三厘村中參會飮食料ノ内四拾八錢村役人宿屋拂壹圓拾四錢四厘此合金四拾八圓貳拾五錢九厘又勘定方ヨリ仕拂セシ中一里山訴訟入費金四拾五圓宿屋拂壹圓拾錢九厘地租改正掛神戶滯在費壹圓八拾錢八厘壹圓六拾九錢壹厘ト貳圓ノ三廉ト作左衛門ヨリ立替ヘシ五圓此合金五拾六圓六拾錢八厘右二項ノ總計百四圓八拾六錢七厘ノ事ナリトセハ其第一項四拾八圓貳拾五錢九厘ハ勘定方ノ帳簿上如何ニモ二重登記ニ相違ナシト雖トモ作左衛門ハ勘定方ニ對シ立替ヘシモノニテ勘定方ノ村民ヨリ〓集スルニ二重若シクハ三重トナルモ作左衛門ノ關係スル所ニアラス第二項五拾六圓六拾錢八厘ハ中一里山訴訟入費並ニ地租改正掛神戶ヘ旅行止宿料ナリ此諸費ハ右等ノ如キ村務ニ從事スルモノハ村方ヨリ相當ノ日給ヲ受取ルヘキヲ以テ各自辨スヘキノ契約ナリシニ依リ勘定方ニ於テ之ヲ帳簿ニ記載セサリシニ〓算决了セシ後村方違約シテ日給ヲ與ヘス一方ヨリモ諸費ヲ拂ハス遂ニ其出ル所ナキヲ以テ村方ノ負擔ト決議シ勘定方ニ於テ〓算决了ノ帳簿ニ白紙ヲ補綴シ右六筆ヲ加書セシモノナリ其間作左衛門ニ於テ决シテ不正ノ所爲アルニアラス又勘定方岡本綱右衛門ヲ罰スルニ唯
第二項五拾六圓六拾錢八厘ノ內四拾五圓ノミヲ以テシ第一項ノ四拾八圓貳拾五錢九厘ヲ賍ニ計ヘサルノミナラス其四拾五圓ヲ作左衛門綱右衛門兩人ヨリ各別ニ追徴シ連帶ノ言渡シナキハ即チ二重ニ渉ルノ恐レナキ能ハサルナリ
第三條
本件上告ノ際神戶裁判所ニ於テ裁判書類中金四拾八圓貳拾五錢九厘ヲ村方ヘ二重ニ賦課セシハ勘定方ノ所爲ニシテ作左衛門ト勘定方ノ間ニ二重ニ授受セシニアラス金五拾六圓六拾錢八厘ハ無實ノ金額ヲ加書セシニアラサル等ヲ證明スヘキ村方諸入用帳御年貢村米金錢出入帳金錢受取帳村諸用帳其他緊要ナル帳簿類ノ各表紙ニ勘定方ノ記名捺印アリテ戶長ノ村費ニ關與セサルヲ觀ルニ足ルヘキモノヲ差置キ其記名捺印ナキモノヽミヲ大審院ニ遞送セラレタルハ遺憾トスル所ナリ又神戶裁判所ニ於テ審理中作左衛門ニ於テ未タ村方ヨリ受取ラサル明治九年度戶長給等合金貳拾七圓貳拾九錢壹厘アリ明治五年度勘定方帳簿上二重登記ノ四拾八圓餘ハ固ヨリ作左衛門ノ關知スル所ニアラサルモ戶長ノ職務ニ於テ其撿查ノ精密ナラサル責メアルヲ以テ枉テ之ヲ負擔シ右戶長給等ト相殺シテ計算セン〓ヲ〓訴人共ニ下命アリタシトノ上申書ヲ提供セシニ之ヲ採用スル否ハ裁判官ノ公權ニ在レハ人民ヨリ上申スル〓ハ餘〓ナク聽取アルヘキニ唯無用ナリトシテ却下セラレタリ依テ神戶裁判所ノ裁判ハ審理上ニ於テモ盡サヽル所アルヲ以テ之ヲ破毀シ更ニ右等ノ帳簿ニ參照シテ適當ノ裁判アラン〓ヲ請求ス
辨明
上告狀要領第一條ニ陳述スル所ハ前ニ揭載スル神戶裁判所ニ於テ爲シタル口供書ノ明治十二年九月二十日付第十七項九月二十二日付第壹ヨリ第七ニ至ル七項九月二十六日付第
三五八
九項及ヒ九月二十七日付ノ第三項ニ依レハ計算書ノ二重登記ニ係ルモノハ上告人田中作左衛門ニ於テ勘定方中西平兵衛ニ指揮シ或ハ自ラ之ヲ認メ又岡本綱右衛門ヨリ受取リシ金貳拾五圓ヲ何等ニ費用セシヤ記憶セサル〓ハ詳カニ自供スル所ナルヲ以テ今更ニ前後相違ノ申立ヲナスヲ得スト雖モ其第二條ノ如ク裁判言渡書ニ賍金百四圓五拾三錢餘トナシタルハ果シテ何等ノ合數ニ成立スルヤ明瞭ナラス作左衛門ノ想像スル所モ信據シ難キヲ以テ他ノ書類ヲ審閱スルニ作左衞門口供書明治十二年九月二十日付第七第十五ノ兩項ヲ第二十四項ニ至リ加算セシ四拾六圓三拾貳錢零五毛九月二十二日付第二項四拾八錢ト壹圓拾四錢四厘九月二十六日付第二項ノ三拾圓九月二十七日付第三項八拾五錢ト七拾五錢及ヒ九月二十二日第一項ノ貳拾五圓合計百四圓五拾四錢五厘毛位以下四捨五入ノ法ニ依リトナル
モノヽ如シ然レトモ尙ホ壹錢差違アリ之ニ加ルニ右金貳拾五圓ヲ裁判言渡書ニ揭出セシハ唯之ヲ何用ニ供セシヤヲ辨明スル能ハサルノ景狀ヲ以テ他ノ二重付ヲナシタルノ誤記ニアラスシテ故意ニ出シ〓ヲ證スルニ止リ計賍セシモノトハ認ムヘカラサルノミナラス九月二十六日付口供第二項ノ三拾圓ハ作左衞門ニ於テ二次ニ三拾圓宛ヲ岡本綱右衛門ヨリ受取リ岡田六兵衛ヘ渡シタリト辨護スルヲ以テ先ツ其二重登記ナル〓ヲ判定スルニアラスンハ故意ニ出ルヤ否ニ論及スヘカラス依テ其三拾圓ト貳拾五圓合金五拾五圓ヲ右百四圓五拾四錢五厘ヨリ扣除シ去レハ餘ス所纔ニ四拾九圓五拾四錢五厘ニシテ半額ニ過クル所ノ差違ヲ現出ス畢竟裁判言渡ニ〔明治五年以來村方公務外計算書ニ二重付ヲナセシハ云々〕ト〓略シ各別ニ其年月日及ヒ二重ノ個所金員等其計賍ノ因テ出ル所ヲ明示セス直ニ賍金百四圓五拾三錢餘內三拾壹圓六拾貳錢ハ舊惡减免例圖ニ照シテ除棄シ又輕キ詐
爲文書ノ罪ヲ二罪倶發以重論律ニ依リ論セス殘ル賍金七拾貳圓九拾壹錢ノ科詐欺取財律及ヒ無官犯罪律ニ依リ懲役五年尙ホ一等ヲ酌减シ懲役三年ト言渡シタルハ未タ審理ヲ盡サヽル不法ノ裁判ナリトス
但シ本條ノ如ク上告狀要領第二條ニ依リ巳ニ審理不盡ノ裁判ナリトスルヲ以テ其第三條ニ對シテハ別ニ辨明ヲ與フルヲ要セス
判决
右ノ理由ナルヲ以テ明治十二年十月十六日神戶裁判所ニ於テハ田中作左衞門ニ言渡シタル裁判ヲ破毀シ更ニ大坂裁判所ニ於テ審判セシムルニ付キ田中作左衛門ニ於テハ大坂裁判所ノ審判ヲ受クヘシ
第九百六十九號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794732)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。