○判文〔失火ノ件〕明治十三年十二月七日上告明治十四年一月十三日判决
兵庫縣播磨國宍粟郡土万村
山本兵藏
右山本兵藏カ明治十三年十一月十八日兵庫縣姫路警察署ニ於テ審問ヲ受ケ爲シタル口供左
ノ如シ
一明治十三年十一月十五日朝釜ノ灰ヲ取片付ケ居宅並ノ灰ノ置塲ヘ仕舞ヒ置キ候事
一其日ハ農業ニハ立越シ不申自宅ニ於テ仕事ヲ仕リ同夜舊ノ四ツ時過キ相臥シ候事
一同夜ハ弟政吉ハ同村ノ芝居ヘ參リ居リ妹「チヘ」ハ當時同郡三河村阿曾松次方ヘ雇ハレ
他行中ニ有之候ニ付テハ自分一人相休ミ居候處同夜明方ト存候頃隣家山本歌次ナル者大
聲ニテ失火ノ旨門口ニテ呼ハリ候ニ付打驚キ早速寐床ヲ起立テ戶外ヘ馳出テ見受ケ候處
最早居宅一圓火燃ヘ移リ居候事
一夫ヨリ追々村內ノ者共參リ吳レ共々消防致シ候得トモ共居宅不殘燒失仕候尤他ニ類燒
ニハ及ヒ不申候事
一右ノ次第ニテ家財等取出ス間モ無之遂ニ納屋ニ繫キ置候養牛一疋燒失致甲候其他怪我
人畜類等ノ損シハ無之候事
一右失火ノ始末御屆仕候處段々御取調ノ上失火ノ原因御尋問有之候處右ハ前顯申上候通
自分取片付候灰ノ置塲ヨリ失火致候ニ付テハ右灰ニ殘火有之失火ニ至リ候儀ト存候外他
ニ怪敷儀ハ更ニ無之全ク自分取片付ヶ方陳漏ヨリ如斯失火ニ相成候段重々恐入候事
右ノ口供ニ依リ明治十三年十一月三十日神戶裁判所姫路支廳ニ於テ左ノ裁判ヲ言ヒ渡シタ
其方儀失火ノ廉吟味スル處比隣隔絕シテ他ニ延燒スヘキ理ナキヲ以テ其罪ヲ問ハス
兵庫県(以下略)警部藤井雅太ニ於テ右ノ裁判ヲ不當ナリトシ明治十三年十二月七
日附司法卿ヲ經由シ本院撿事ヨリ送付シクル上告狀ノ趣旨左ノ如シ
抑雜犯律失火條火ヲ失シテ自己ノ宅舍ヲ燒クモノハ答二十トアルハ苟クモ火ヲ失シテ宅
舍ヲ燒失セシモノハ一ハ人ノ安寧ヲ害スルヲ責メ一ハ其疎虞解怠ヲ戒ムル律意ニ付必ス
該條ニ据リ處斷スヘキモノトス然ルヲ神戶裁判所姫路支廳ニ於テハ比隣隔絕他ニ延燒ノ
理ナシトテ漫リニ無罪ノ宣告セシハ律ノ適施ヲ失シタル裁判ナリ何トナレハ該條ニ他ニ延燒ノ理アルトアラサルトヲ以テ罪ヲ斷スルノ明文アルニアラス單ニ火ヲ失シテ自己ノ宅舍ヲ燒クモノ云々トアリ且失火ノ塲所ト人家ヲ距ル僅ニ一丁乃至ナルヲ他ニ延燒ノ理ナシトハ何等ノ推測ヨリシテ爲シタル判决ナルヤ論シテ茲ニ至ラハ不法ノ裁判タルハ判然タリ依テ上〓致シ候也
大審院ニ於テ裁判スル左ノ如シ
辨明
被告人山本兵藏カ罪ヲ斷スルハ雜〓律失火條凡ソ火ヲ失シテ自己ノ宅舍ヲ燒者ハ云々トアルニ照シ處斷スルヲ相當ト爲ス抑失火條ノ精神タルヤ其疎虞懈怠ノ罪ヲ責ルニ止リ比隣延燒ノ害ヲ防クノ律意ニハ非サルナリ然ルニ神戶裁判所姫路支廳ニ於テ北隣隔絕ニシテ他ニ延燒スヘキ理ナキヲ以テ其罪ヲ問ハスト言渡シタルハ不當ノ裁判ナリト爲ス
判决
右ノ理由ナルニ依リ明治十三年十一月三十日神戶裁判所姫路支廳ニ於テ山本兵藏ニ言渡シタル裁判ヲ平翻スル左ノ如シ
山本兵藏
右ハ前ニ辨明スル如クナルヲ以テ雜犯律失火條ニ照シ懲役二十日聽贖ス
贖罪金壹圓五拾錢
第十八號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794734)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。